Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "heel relevante vraagstukken" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "heel relevante vraagstukken" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan heel relevante vraagstukken

"heel relevante vraagstukken" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

heel a a lot a lot of all also an and are as at be because best but by can complete content day different each for from get great has have how i in in the is it it is its it’s just like lot make makes many more most need not of of the on one or other our out own re read real really so that the the best their they this time to top up us very was we well what when whole will with working world you your
relevante a about across at at the by essentials for the from from the important in in the into key keywords more most need of of the on the one only out own personal related relevant the through to the tools unique up us using within

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Ik wilde werken op een plek waar veel data is en waar heel relevante vraagstukken spelen. Dat is het geval bij de Rabobank

EN I wanted to work in a place where there is a lot of data and where very relevant issues play a role. Rabobank is such a place.

Nederlânsk Ingelsk
data data
spelen play
rabobank rabobank

NL Ik wilde werken op een plek waar veel data is en waar heel relevante vraagstukken spelen

EN I wanted to work at a place with plenty of data and where people are focused on highly relevant issues

Nederlânsk Ingelsk
waar where
data data

NL Ik wilde werken op een plek waar veel data is en relevante vraagstukken spelen.

EN Working on digital accessibility is not an afterthought.

Nederlânsk Ingelsk
werken working
op on
een an
is is

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.

EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.

NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe

EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options

NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.

EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.

NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip

EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

Nederlânsk Ingelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

Nederlânsk Ingelsk
doel goal
wordpress wordpress
bureau agency
lokaal locally
relevante relevant
backlinks backlinks
city city
portals portals
etc etc

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

Nederlânsk Ingelsk
populaire popular
gebruikt used
optimaliseren optimize
trefwoorden keywords
helpen helping
weergeven display
gebruikers users

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

Nederlânsk Ingelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

Nederlânsk Ingelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

NL Ons geïntegreerde data services-platform biedt een oplossing voor al je bedrijfskritische vraagstukken.

EN One unified data services platform to solve business-critical data challenges.

Nederlânsk Ingelsk
data data
services services
platform platform
oplossing solve

NL We zoeken de verbinding tussen de verschillende vakgebieden om zo oplossingen te vinden voor de grote vraagstukken waar we als samenleving mee te maken hebben.

EN We seek the connection between the various disciplines in order to find solutions for the major issues that we as a society face.

Nederlânsk Ingelsk
verbinding connection
verschillende various
oplossingen solutions
grote major

NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit

EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face

Nederlânsk Ingelsk
wetenschappers scientists
belang importance
uitwisselen exchanging
wetenschappelijke scientific
ooit ever

NL Vanuit een doe-het-zelf-perspectief onderzoekt Make vraagstukken in de samenleving en ecologie via hardware, productieprocessen en materialen.

EN Make has a DIY attitude, researching societal and ecological questions through hardware, production processes and materials.

Nederlânsk Ingelsk
hardware hardware
materialen materials
doe-het-zelf diy

NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling. 

EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.

Nederlânsk Ingelsk
samen together
complexe complex
domeinen domains
gezondheid health
sociale social
of or
stedelijke urban

NL Wij hebben oplossingen voor uw vraagstukken

EN We got solutions for your challenges

Nederlânsk Ingelsk
oplossingen solutions
voor for

NL Bij KeyTalk houden we ons al sinds 2003 bezig met uiteenlopende vraagstukken omtrent certificaatbeheer

EN At KeyTalk, we have been working on a wide range of certificate management issues since 2003

Nederlânsk Ingelsk
bezig working
keytalk keytalk

NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:

EN And beyond providing better support for employees, investments in technology or better processes can free up HR resources to focus on much larger strategic questions, such as:

Nederlânsk Ingelsk
bieden providing
betere better
werknemers employees
kunnen can
investeringen investments
technologie technology
processen processes
grotere larger
strategische strategic
middelen resources

NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)

EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)

Nederlânsk Ingelsk
tilburg tilburg
university university
ingezet used
center center
t t

NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.

EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.

Nederlânsk Ingelsk
psychologie psychology
we we
gesprek conversation
verschillende various
alumni alumni
impact impact
editie edition

NL Dankzij Artificial Intelligence (AI) is het mogelijk om met behulp van data antwoorden te vinden op maatschappelijke vraagstukken

EN Thanks to Artificial Intelligence (AI), it is possible to find answers to social issues faster, better, and more efficiently based on data

Nederlânsk Ingelsk
ai ai
mogelijk possible
antwoorden answers

NL Het boek maakt een analyse van de effecten van digitalisering op de mens en mensheid, maar het gaat in het bijzonder in op de grote vraagstukken waar overheden nu mee worstelen als gevolg van digitaliseringseffecten

EN Besides analyzing the effects of digitalization on people and humanity, the book addresses in particular the major issues that governments are now struggling with as a result of digitalization effects

Nederlânsk Ingelsk
analyse analyzing
effecten effects
digitalisering digitalization
grote major
nu now

NL Welke bestuursvormen kunnen een oplossing  bieden om de vele vraagstukken die nu spelen de baas te worden? Europa is als uitgangspunt gekozen

EN Which forms of governance could possibly offer a solution to master the many issues that are now at stake? Europe has been chosen as the starting point

Nederlânsk Ingelsk
oplossing solution
bieden offer
vele many
nu now
europa europe
uitgangspunt point
gekozen chosen

NL Op Ars Electronica 2021 wordt duidelijk hoezeer we kunst nodig hebben, juist in tijden van vertwijfeling en gebrek aan antwoorden op mondiale vraagstukken

EN At Ars Electronica 2021 it becomes clear how much we need art, especially in times of despair and lack of answers to global issues

Nederlânsk Ingelsk
wordt becomes
duidelijk clear
kunst art
tijden times
gebrek lack
ars ars

NL Waag tipt vier initiatieven die zich voor de verkiezingen bezighouden met vraagstukken rondom digitalisering.

EN Waag is investigating whether microdonations are suitable as profit model for a privacy-safe internet.

Nederlânsk Ingelsk
waag waag

NL Het doel van de Chamber is om de bekendheid van commons-initiatieven te stimuleren, de zinnen te prikkelen, en nieuwe manieren te demonstreren waarop de commons maatschappelijke vraagstukken kunnen adresseren.

EN Its mission is to raise public awareness on the commons, tickle the senses, and demonstrate new models through which the commons can address societal questions.

Nederlânsk Ingelsk
nieuwe new
demonstreren demonstrate
kunnen can
doel mission

NL Eerder werkte Quirine bij een adviesbureau voor maatschappelijke vraagstukken en nam ze deel aan de Nationale DenkTank. Quirine heeft rechtsfilosofie gestudeerd.

EN Formerly, Quirine worked at a public sector consultancy firm and participated in the Nationale DenkTank. Quirine has her master's in Philosophy of law.

Nederlânsk Ingelsk
werkte worked
heeft has

NL Met haar passie voor nieuwe technologie en data voor maatschappelijke vraagstukken is ze hier op haar plek

EN With her passion for new technologies and data solutions for societal issues she is at the right place here

Nederlânsk Ingelsk
nieuwe new
technologie technologies
data data
hier here
plek place

NL Ze ontwerpt concepten en geeft projecten vorm om samen met burgers en stakeholders te komen tot innovatieve oplossingen voor maatschappelijke vraagstukken

EN She develops concepts and shapes projects to create innovative solutions together with citizens and stakeholders

Nederlânsk Ingelsk
concepten concepts
projecten projects
vorm shapes
burgers citizens
stakeholders stakeholders
innovatieve innovative
oplossingen solutions
ze she

NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen. 

EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?

Nederlânsk Ingelsk
bewoners residents
creatieve creative
makers makers
manier technology

NL Centraal staat een praktische benadering van actuele museale vraagstukken (een 'maker mindset'), waarin deelnemers leren door te maken en te delen

EN The focus is on a practical approach to contemporary museum issues (a 'maker mindset') in which participants learn by making and sharing their findings

Nederlânsk Ingelsk
praktische practical
benadering approach
maker maker
deelnemers participants
delen sharing

NL Hoe kan ontwerp sociaal-maatschappelijke vraagstukken oplossen? Draag bij aan het verbeteren van het leven in vluchtelingenkampen.

EN Put your organisation on the SySTEM 2020 map and have a chance for a free pass to the Ecsite conference in June 2019.

NL Het Creative Care Lab ondersteunt de 3Package Deal door actuele vraagstukken in de zorg via design aan de orde te stellen, en het organiseren van exposities, debatten en workshops

EN Creative Care Lab supports the 3Package Deal by addressing current challenges in the field of healthcare by means of design solutions

Nederlânsk Ingelsk
creative creative
lab lab
ondersteunt supports
deal deal
actuele current
design design

NL Het COMMIT programma richtte zich op ICT-doorbraken inzake maatschappelijk-economische urgente vraagstukken op de gebieden van health & well-being, e-science, public safety en informatie verwerking.

EN Full-colour catalog gives an overview of the Connected programme 2003-2005.

Nederlânsk Ingelsk
programma programme

NL Zij nodigen sprekers uit die hun onderzoeksproject presenteren of vanuit hun perspectief reageren op vraagstukken in relatie tot het thema.

EN They invite speakers who will present their research or respond to issues related to the theme from their perspective.

Nederlânsk Ingelsk
nodigen invite
sprekers speakers
presenteren present
perspectief perspective
reageren respond
thema theme

NL Hoe kun je het beste samenwerken aan oplossingen voor de grootstedelijke vraagstukken? Hoe creëer je een gezonde stad met gelukkige mensen?

EN Pilot in the neighbourhood of Buitenveldert in Amsterdam. This event is Dutch spoken.

NL Hoe kunnen we het beste samenwerken aan oplossingen voor de grootstedelijke vraagstukken? Hoe creëer je een gezonde stad met gelukkige mensen?

EN An overview of fragments, with a short description, as chosen by Marleen Stikker for the third episode of VPRO Zomergasten of 2018.

NL Deze variëren van oplossingen voor snel gericht antwoord krijgen op diverse media vraagstukken, tot oplossingen voor diepgaande bereiksanalyses en zelfs customized data integratie.

EN Ranging from a quick, specific answer to various media issues, to solutions for extensive reach analyses and even customised data integration.

Nederlânsk Ingelsk
snel quick
diverse various
media media
data data
integratie integration

NL Met een Consumer Insight Community hoef je geen concessies meer te doen en keuze te maken bij welke vraagstukken je jouw (potentiële) klant wel of niet betrekt.

EN A Consumer Insight Community means you no longer need to compromise on the issues in which you do or don't involve existing or potential customers.

Nederlânsk Ingelsk
insight insight
community community
potentiële potential

NL De Stem van Rotterdam, een online community voor vraagstukken in het sociaal domein

EN Will Flora’s new spread packaging boost sales in Finland?

NL De onderzoekers van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences duiden de veranderingsprocessen in de hedendaagse samenleving op het gebied van communicatie en cultuur en analyseren de onderliggende morele en ethische vraagstukken

EN Research at the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences focuses on transformation processes taking place in contemporary society, related to communication and culture, and analyses the underlying moral and ethical questions.

Nederlânsk Ingelsk
tilburg tilburg
school school
digital digital
hedendaagse contemporary
gebied place
communicatie communication
cultuur culture
analyseren research
onderliggende underlying
ethische ethical

NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering. 

EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.

Nederlânsk Ingelsk
we we
verschillende various
complexiteit complexity
veiligheid security
duurzaamheid sustainability
zorg care
vraagt requires
disciplines disciplines

NL Het doel is om maatschappelijk relevant onderzoek mogelijk te maken dat raakt aan brede vraagstukken die vanuit verschillende onderzoeksdisciplines moeten worden onderzocht

EN The aim is to enable socially relevant research that touches on broad issues that need to be examined from various research disciplines

Nederlânsk Ingelsk
doel aim
onderzoek research
raakt touches
brede broad
verschillende various
onderzocht examined
maatschappelijk socially

NL Dankzij de Raad van Kinderen helpen kinderen organisaties en instellingen na te denken over strategische en maatschappelijke vraagstukken

EN Thanks to the Kids Council children structurally help institutions and organizations think about strategic and social issues

Nederlânsk Ingelsk
raad council
helpen help
denken think
strategische strategic

NL Deze community bestaat sinds 2018 en bestaat uit academici van de hele universiteit die werken aan klimaat- en energiegerelateerde vraagstukken.

EN This community has been in existence since 2018 and comprises of academics across the university working on climate and energy related issues.

Nederlânsk Ingelsk
community community
universiteit university
klimaat climate

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings