NL Frankrijk - Wales wedstrijd op het Five Nations Rugby Tournament in Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadion, op 26 maart 1955.
Oersette "hauts de seine" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 37 oersettingen fan de sin "hauts de seine" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| five | five |
| stadion | stadium |
| maart | march |
| wales | wales |
| rugby | rugby |
NL is een Frans bedrijf voor persoonlijke verzorging met het hoofdkantoor in Clichy, Hauts-de-Seine, en is gevestigd in Parijs
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzorging | care |
| parijs | paris |
NL is een Franse onderneming voor lichaamsverzorging met hoofdzetel in Clichy, Hauts-de-Seine, en statutaire zetel in Parijs
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| onderneming | company |
| parijs | paris |
NL is een Franse onderneming voor persoonlijke verzorging met hoofdkantoor in Clichy, Hauts-de-Seine, en statutaire zetel in Parijs
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
NL Foto genomen onder de Pierre Corneille brug in Rouen in Seine-Maritime. Dankzij een lange blootstelling biedt de Seine ons een katoenen aspect. Een foto vol zachtheid.
EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photo |
| genomen | taken |
| pierre | pierre |
| brug | bridge |
| lange | long |
| biedt | gives |
| seine | seine |
| ons | us |
| katoenen | cotton |
| aspect | aspect |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschap | landscape |
| seine | seine |
| rivier | river |
| notre | notre |
| paris | paris |
| kathedraal | cathedral |
| brug | bridge |
NL Canadese tank die de Seine oversteekt in augustus 1944 - Foto en Poster te koop
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| canadese | canadian |
| tank | tank |
| seine | seine |
| augustus | august |
NL Het peloton van de 20ste Canadees passeert op 28 augustus 1944 op de oostelijke oever van de Seine.
EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| passeert | passes |
| augustus | august |
| seine | seine |
NL Een dreigende lucht, de regen geeft niet toe en het water stijgt langs de hele Seine. Gezicht op de Notre-Dame vanaf de aartsbisschopsbrug, Parijs.
EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lucht | sky |
| regen | rain |
| geeft | give |
| stijgt | rises |
| seine | seine |
| parijs | paris |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| double | double |
| seine | seine |
| leidt | lead |
| uur | hour |
| stilte | quiet |
| au | au |
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zondag | sunday |
| juli | july |
| wint | wins |
| finale | final |
| brazilië | brazil |
| kampioen | champion |
| wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Normandië, Seine, brug, zwart-wit, bouw, industrieel
EN Keywords used by Maxime Vion photography to describe this photograph: Normandy, Seine, Bridge, Black and White
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| normandië | normandy |
| seine | seine |
| brug | bridge |
| de | and |
NL Op de voorgrond is de Pont des Arts te zien en daarachter de Pont Neuf over de Seine.
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voorgrond | foreground |
| seine | seine |
NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.
EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| parijs | paris |
| seine | seine |
| herfst | autumn |
NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rivier | river |
| seine | seine |
NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO
EN A large part of the city, including the River Seine, is a UNESCO World Heritage Site
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| groot | large |
| deel | part |
| stad | city |
| inclusief | including |
| rivier | river |
| seine | seine |
| unesco | unesco |
NL Tour van halve dag in Parijs met wachtrij overslaan bij de Eiffeltoren, boottocht op de Seine en stadstour
EN Eiffel Tower Skip-the-Line Access Summit Option Seine River Cruise & Paris Tour
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tour | tour |
| parijs | paris |
| wachtrij | line |
| overslaan | skip |
| seine | seine |
NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rivier | river |
| seine | seine |
NL Volg hun voorbeeld en laat uzelf verwennen met een memorabel verblijf in dit unieke hotel en geniet van het prachtige lichtval over de Seine.
EN Following their example, treat yourself to a memorable stay in this unique hotel and catch the wonderful light on the Seine.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| verblijf | stay |
| hotel | hotel |
| prachtige | wonderful |
| seine | seine |
NL Laat de wachtrijen achter u met een bezoek aan de Eiffeltoren en een boottocht over de rivier de Seine
EN Eiffel Tower Tour with Summit Access and Seine Champagne Cruise
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bezoek | tour |
| seine | seine |
NL Het begin van deze route loopt een heel eind langs de rivier de Seine en vervolgens langs de mooie rivier de Marne
EN Enjoy a long cruise along the Seine River, and then along the Marne river
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rivier | river |
| seine | seine |
NL Vanaf daar leidt de route door verschillende wouden en bossen naar Villeneuve-Saint-Georges, om vervolgens via voornamelijk fietspaden langs de Seine weer terug te keren naar Parijs.
EN You'll return to Paris via a quiet bike path along the Seine River.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| seine | seine |
| parijs | paris |
NL Wil jij in hartje Parijs een langere hardlooproute rennen? Deze heen-en-terugroute loopt over de oevers van de prachtige rivier de Seine, waardoor je de gebruikelijke stopsituaties van een stedelijke loop kunt vermijden
EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hartje | heart |
| parijs | paris |
| langere | longer |
| prachtige | great |
| rivier | river |
| seine | seine |
| stedelijke | urban |
| vermijden | avoiding |
NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.
EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uitzicht | view |
| tuin | garden |
| seine | seine |
| gezellige | cozy |
| gescheiden | separate |
| badkamer | bathroom |
| zachte | soft |
| wit | white |
| marmer | marble |
| mooie | nice |
| balans | balance |
| hedendaags | contemporary |
| meubilair | furniture |
| stukken | pieces |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Épinay-sur-Seine in Frankrijk
EN Rent a car in Épinay-sur-Seine and find great deals with Europcar
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kortingen | deals |
| europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Épinay-sur-Seine
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kies | choose |
| nieuwe | new |
| auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Épinay-sur-Seine voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Épinay-sur-Seine as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wilt | will |
| huren | hire |
| vakantie | holiday |
| gebeurtenis | event |
| ruim | wide |
| behoeften | needs |
| past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Épinay-sur-Seine is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Épinay-sur-Seine is made easy with Europcar.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| auto | car |
| huren | hire |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Épinay-sur-Seine nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Épinay-sur-Seine for you.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zaken | business |
| europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Épinay-sur-Seine. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Épinay-sur-Seine. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kijken | looking |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Épinay-sur-Seine dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Épinay-sur-Seine with certified commitments.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
NL Sla Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine op in je collectie.
EN Save Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine to your collection.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| paris | paris |
| outdoor | outdoor |
| game | game |
| live | live |
| seine | seine |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Le Havre (Seine-Maritime), Normandië, Frankrijk, zondag 10 juli 1960 - President Charles de Gaulle brengt van 6 tot 10 juli een vijfdaags bezoek aan de departementen van Normandië
EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| le | le |
| normandië | normandy |
| frankrijk | france |
| juli | july |
| president | president |
| bezoek | visit |
| charles | charles |
NL Versailles (Seine-et-Oise), Frankrijk, donderdag 1 juni 1961 --- Officieel bezoek aan Frankrijk door de Amerikaanse president John Fitzgerald Kennedy en zijn vrouw Jackie, van 31 mei tot 2 juni
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| frankrijk | france |
| donderdag | thursday |
| officieel | official |
| bezoek | visit |
| president | president |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| vrouw | wife |
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zondag | sunday |
| juli | july |
| wint | wins |
| finale | final |
| brazilië | brazil |
| kampioen | champion |
| wedstrijd | match |
NL Steek vervolgens de Trocadero tuinen over en u bereikt de oevers van de Seine voor een wandeling, of kies voor een rondvaart op de Bateaux-Mouches.
EN Then cross the Trocadero gardens and reach the banks of the Seine for a stroll, or go for a cruise on the Bateaux-Mouches.
NL Voor een gezond verblijf kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag is geopend, of vraag onze conciërges naar een hardlooproute langs de bijzondere plekken van de wijk, in de Jardin des Tuileries of langs de oevers van de Seine.
EN After a busy day, leave stress behind with the latest Technogym equipment in our fitness room. To start the day, choose our Fit&Go offer: a personal training session, massage and delicious breakfast.
Toant {einresultaat} fan 37 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk