NL Bouwers zoals Pixpa nemen al het harde werk weg, en dat is goed nieuws, want startende ondernemers hebben genoeg andere dingen op hun bordje
"harde werk weg" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Bouwers zoals Pixpa nemen al het harde werk weg, en dat is goed nieuws, want startende ondernemers hebben genoeg andere dingen op hun bordje
EN Builders like Pixpa remove all the hard work, which is good news because new business owners have plenty of other things on their plate
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL We behandelen de basisprincipes om je snel op weg te helpen, zoals het uploaden van je eerste bestand, het vrijmaken van ruimte op de harde schijf met slimme synchronisatie en nog veel meer.
EN We cover the basics- from how to get started and upload your first file to using Smart Sync to free up hard drive space, and so much more.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
basisprincipes | basics |
bestand | file |
ruimte | space |
harde | hard |
schijf | hard drive |
slimme | smart |
synchronisatie | sync |
NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?
EN ?Obviously the awards are a nice payoff for all of our hard work, but even more gratifying is the wonderful feedback we receive,? comments Luc and adds, ?This is very encouraging because it shows you that you?re on the right path.?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
natuurlijk | obviously |
onderscheidingen | awards |
harde | hard |
werken | work |
NL We geloven in de kracht van technologie om complexiteit uit ons werk weg te nemen. Bij ServiceNow laten we werk beter werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | use |
pauze | break |
herinnering | reminder |
regelmatig | regular |
computer | computer |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
keer | time |
pakje | parcel |
levering | delivery |
bezoekers | visitors |
leveranciers | suppliers |
helpen | helping |
focussen | focus |
s | s |
virtuele | virtual |
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | use |
pauze | break |
herinnering | reminder |
regelmatig | regular |
computer | computer |
NL Je hebt al het harde werk gedaan. Nu is het tijd om de cover en het binnenwerk te maken voor jouw volgende bestseller.
EN You've done all of the hard work. Now, it's time to create the cover & internals for your next best seller.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
cover | cover |
NL Ook loonde het harde werk van onze online advertising teams
EN Additionally, our online advertising teams are on fire with nominations for SteelSeries for ‘Best Brand and Strategy Planning’ under the category of online advertising campaign
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onze | our |
online | online |
advertising | advertising |
teams | teams |
NL Content in de vorm van boeken, gepubliceerd als opzichzelfstaand werk, is voor veel harde wetenschappen niet de norm
EN Book-length content published as a stand-alone work is not the norm for many of the hard sciences
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
content | content |
boeken | book |
gepubliceerd | published |
werk | work |
is | is |
veel | many |
harde | hard |
wetenschappen | sciences |
niet | not |
norm | norm |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
denk | think |
enorm | huge |
harde | hard |
NL Laat onze chatbot het harde werk doen
EN Let our chatbot do the hard work
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onze | our |
chatbot | chatbot |
het | the |
harde | hard |
NL Ironhack zet zich in om je te helpen bij het veiligstellen van een nieuwe baan na het voltooien van je bootcamp. Met jouw harde werk en onze hulp, hebben we er alle vertrouwen in dat je bij een fantastisch bedrijf in dienst kunt komen.
EN Ironhack is committed to helping you secure a new job after finishing your bootcamp. With your hard work and our help, we’re confident that you can get hired by a fantastic company.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
NL Een bedrijf met een harde werk - speel mentaliteit waar we ons richten op een sterke teamgeest met teambuildingsactiviteiten zoals skireis en afterworks
EN A company with a work hard - play hard mentality where we focus on a strong team spirit with team building activities such as ski trip and afterworks
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
speel | play |
mentaliteit | mentality |
waar | where |
richten | focus |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zorg | service |
gedeelde | shared |
plannen | plans |
harde | hard |
verloren | lost |
er | here |
NL Hun harde werk versterkt onze groei, en zonder hen zouden we niet in staat zijn om onze klanten het beste eten te brengen terwijl ze geweldige lokale restaurants helpen groeien.
EN Their hard work powers our growth, and without them we would be unable to bring our customers the best food on demand while helping great local restaurants to grow.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
klanten | customers |
helpen | helping |
niet in staat | unable |
NL MarCom Awards eert uitmuntendheid in marketing en communicatie en erkent de creativiteit, het harde werk en de vrijgevigheid van professionals uit de sector
EN MarCom Awards honors excellence in marketing and communication while recognizing the creativity, hard work and generosity of industry professionals
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uitmuntendheid | excellence |
creativiteit | creativity |
harde | hard |
werk | work |
professionals | professionals |
sector | industry |
NL In plaats daarvan hebben zadenbanken als Vision Seeds het harde werk al voor je gedaan!
EN Instead, seed banks like Vision Seeds have done the hard work for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | like |
harde | hard |
in plaats daarvan | instead |
NL We kunnen hierbij microben (opnieuw) bedanken voor het harde werk dat ze doen.
EN Well, we can thank microbes (once again) for doing the hard work here.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
we | we |
hierbij | here |
opnieuw | again |
harde | hard |
NL Perfect voor het testen van je voorraad en een makkelijke manier om je harde werk als kweker te meten of het cannabinoïdegehalte van een product snel te verifiëren.
EN Perfect for testing your stash, it's the simple way to quantify your hard work as a grower, or quickly verify a product's cannabinoid content.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
perfect | perfect |
testen | testing |
manier | way |
harde | hard |
werk | work |
kweker | grower |
product | product |
snel | quickly |
verifiëren | verify |
NL Is het harde werk van het ontkiemen van de zaden achter de rug? Dan is het wellicht verleidelijk om je resterende zaadjes in een zakje te stoppen voor later
EN After the hard work of germinating your seeds, it may be tempting to just toss your leftover beans in a bag for next time
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
verleidelijk | tempting |
zakje | bag |
is | may |
NL Door je harde werk en in-house expertise is je familiebedrijf uitgegroeid tot een speler waar rekening mee gehouden wordt
EN Your family business has grown to a considerable size by combining hard work and in-house expertise
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
expertise | expertise |
uitgegroeid | grown |
je | your |
NL Lees een voorbeeld van onze commitment om het harde werk op de juiste wijze uit te voeren.
EN We invite you to read about one example of our steadfast commitment to do the hard work the right way.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
lees | read |
voorbeeld | example |
harde | hard |
wijze | way |
NL Laat onze chatbot het harde werk doen
EN Let our chatbot do the hard work
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onze | our |
chatbot | chatbot |
het | the |
harde | hard |
NL Al het harde werk werd beloond toen de Buddy Dive Academy tot PADI 5-star Career Development centrum werd benoemd
EN All the hard work got awarded when the Buddy Dive Academy became a PADI 5-star Career Development Center
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
werd | became |
toen | when |
buddy | buddy |
dive | dive |
academy | academy |
development | development |
centrum | center |
padi | padi |
NL Mijn werk is grotendeels als enen en nullen opgeslagen op mijn harde schijf, dus ik moest wel eerst investeren in prints
EN My work is largely stored as digital information on my hard drive, so I had to invest in prints first
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werk | work |
grotendeels | largely |
opgeslagen | stored |
op | on |
harde | hard |
schijf | hard drive |
moest | had to |
eerst | first |
in | in |
NL Je hebt al het harde werk gedaan. Nu is het tijd om de cover en het binnenwerk te maken voor jouw volgende bestseller.
EN You've done all of the hard work. Now, it's time to create the cover & internals for your next best seller.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
cover | cover |
NL Als u Ranktracker tools gebruikt om uw eigen site te verbeteren, dan zal de 'Posities' metriek u toestaan om al uw harde werk en SEO verbeteringen bij te houden.
EN If you're using Ranktracker tools to improve your own site, then the 'Positions' metric will allow you to keep track of all your hard work and SEO improvements.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tools | tools |
site | site |
posities | positions |
metriek | metric |
toestaan | allow |
harde | hard |
werk | work |
ranktracker | ranktracker |
NL Anders kan al je harde werk voor niets zijn geweest.
EN Otherwise, all of your hard work could be in vain.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
anders | otherwise |
harde | hard |
werk | work |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
denk | think |
enorm | huge |
harde | hard |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zorg | service |
gedeelde | shared |
plannen | plans |
harde | hard |
verloren | lost |
er | here |
NL Ja, je kunt al het harde werk van het bouwen van je website overslaan. Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.
EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
website | website |
overslaan | skip |
expert | expert |
krijg | get |
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
pixpa | pixpa |
NL Je hebt al het harde werk gedaan, een mooie portfolio gemaakt en bezoekers naar je website gekregen. Het laatste wat u wilt is het moeilijk maken voor potentiële klanten, werkgevers of medewerkers om u te bereiken.
EN You have done all the hard work, created a great portfolio, and got visitors to your website. The last thing you want to do is to make it difficult for potential clients, employers, or collaborators to reach you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mooie | great |
portfolio | portfolio |
website | website |
laatste | last |
wilt | want |
potentiële | potential |
werkgevers | employers |
medewerkers | collaborators |
NL En het allerbelangrijkste is dat u zo de mensen beter kunt helpen wier gezondheid, opleiding of levensonderhoud afhankelijk is van uw harde werk.
EN And most importantly, it enables you to better help the people whose health, education or livelihoods depend on your hard work.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
beter | better |
helpen | help |
gezondheid | health |
opleiding | education |
harde | hard |
werk | work |
kunt | enables |
NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!
EN You've done all the hard work, and your site has passed your testings. You can now proceed from the "Building a Business" phase to the more exciting and rewarding "Owning a Business" phase!
NL Al het harde werk dat u aan uw WordPress-website heeft besteed, kan binnen een seconde verdwenen zijn als u geen maatregelen neemt om deze te beschermen tegen DDoS-aanvallen.
EN 401 Unauthorized errors can have a significant influence on the browsing experience. Here we will cover effective methods to solve the 401 error.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings