NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
"grote of zwaardere" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nuttig | useful |
grote | large |
kosten | fees |
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes
NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.
EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volledige | full |
ondersteunt | supports |
in | across |
NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren
EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zijn | this |
om | to |
producten | products |
NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis
EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
algemene | general |
trend | trend |
gebruikers | users |
lage | low |
gevoeligheid | sensitivity |
lichtere | lighter |
muis | mouse |
hoge | high |
voorkeur | prefer |
NL Met deze sterke magneethaken kunnen zwaardere kleren, huishoudelijke voorwerpen enz
EN With these strong magnetic hooks, you can conveniently attach heavy clothing, household objects, etc
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sterke | strong |
voorwerpen | objects |
enz | etc |
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
check | check |
groei | growth |
queen | queen |
seeds | seeds |
zonder | no |
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
yeti | yeti |
microfoons | mics |
kiezen | choosing |
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
pop | pop |
filter | filter |
werken | work |
grotere | larger |
proberen | try |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.
EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volledige | full |
ondersteunt | supports |
in | across |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Deze keer was er een zwaardere tocht naar de Gaishorn (2247 m).
EN This time there was a more demanding tour to the Gaishorn (2247 m).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
keer | time |
er | there |
tocht | tour |
m | m |
NL Deze keer was er een zwaardere tocht naar de Gaishorn (2247 m).
EN This time there was a more demanding tour to the Gaishorn (2247 m).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
keer | time |
er | there |
tocht | tour |
m | m |
NL Je kunt een Solution-partner inschakelen voor het zwaardere werk als je meer praktische ondersteuning nodig hebt of als je resources beperkt zijn.
EN If you have resource constraints or need more hands-on support, you can connect with a Solution Partner to manage the heavy lifting.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
partner | partner |
NL Zodat u zwaardere applicaties kan draaien op uw website.
EN So that you can run heavier apps on your website
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zodat | so |
applicaties | apps |
website | website |
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
nadruk | emphasis |
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
adobe | adobe |
en | and |
sterke | strong |
grote | large |
zegt | says |
sitecore | sitecore |
episerver | episerver |
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
marketing | marketing |
werken | work |
zeer | very |
bestanden | files |
traditionele | traditional |
methoden | methods |
problematisch | problematic |
snel | fast |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
krijg | get |
schaal | scale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: dune, desert, landscape, big daddy, big mama, namibia, deadvlei, sand,
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
foto | photograph |
woestijn | desert |
landschap | landscape |
grote | big |
zand | sand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
china | china |
grote | great |
muur | wall |
van | of |
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wetenschappers | scientists |
belang | importance |
uitwisselen | exchanging |
wetenschappelijke | scientific |
ooit | ever |
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
balans | balance |
eenvoud | simplicity |
technologie | technology |
klant | customer |
NL Voor grote organisaties kan het lastig zijn om op grote schaal aan de verwachtingen van de klant te voldoen
EN For large organisations, meeting customer expectations at scale is complicated
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grote | large |
organisaties | organisations |
schaal | scale |
verwachtingen | expectations |
klant | customer |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
er | there |
grote | large |
binaire | binary |
gemakkelijker | easier |
NL Zijn eerste grote opdrachten waren het volledig automatiseren van een grote hydraulische pers het een meerlijns voice respons systeem onder Windows
EN His first big projects were fully automating a hydraulic press and a multi-line voice response system on Windows
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grote | big |
opdrachten | projects |
windows | windows |
NL Waag is een van de partners binnen het grote onderzoeksprogramma COMMIT, een publiek-private onderzoeksgemeenschap die de grote uitdagingen aangaat binnen ICT
EN Waag is one of the partners within the COMMIT research programme
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
waag | waag |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings