NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
"genomineerd" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
genomineerd | nominated |
NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association
EN Solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.
EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
amplexor | amplexor |
best | best |
pan | pan |
european | european |
use | use |
content | content |
search | search |
award | awards |
is | has |
NL "We voelen ons vereerd dat we genomineerd zijn voor deze Oscars van de digitale sector
EN “It’s an honor to be nominated for these “Oscars” of the digital industry
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
digitale | digital |
sector | industry |
NL Grace Kelly en Clark Gable op de Oscars in 1954 (ze werd genomineerd voor Beste Voortgezette Actrice voor Mogambo).
EN Grace Kelly and Clark Gable in the Oscars in 1954 (she is named in the category Best Actress in a Supporting Role for Mogambo).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
werd | is |
beste | best |
actrice | actress |
clark | clark |
NL Elisabeth Huis in ’t Veld genomineerd voor Klokhuis Wetenschapsprijs 2021
EN New 'Explanation of the Dutch Constitution' presented to Prime Minister Rutte
NL Het online benefietdiner Live Eet dat we maakten met Honig is genomineerd in ‘Best Event & Live Stream social campaign’.
EN And JBL’s campaign to appeal to Millennials is also a Lovie Finalist for ‘Best Branded Product and Services’.
NL Elk bedrijf dat voor 1,2, 3 of 4 categorieën genomineerd is voor een award ontvangt 2 gratis tickets
EN Every company that is nominated for an award for 1, 2, 3 or 4 categories will receive 2 free tickets
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bedrijf | company |
of | or |
genomineerd | nominated |
award | award |
ontvangt | receive |
gratis | free |
tickets | tickets |
NL Elk bedrijf dat voor 5 of meer categorieën genomineerd is voor een award ontvangt 4 gratis tickets.
EN Each company nominated for an award in 5 or more categories will receive 4 free tickets.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bedrijf | company |
of | or |
genomineerd | nominated |
award | award |
ontvangt | receive |
gratis | free |
tickets | tickets |
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
cloud | cloud |
zoom | zoom |
rotterdam | rotterdam |
groningen | groningen |
genomineerd | nominated |
award | award |
den haag | hague |
NL Schneider is genomineerd voor de Duitse duurzaamheidsprijs en behoort daarmee tot een van de duurzaamste bedrijven in Duitsland.
EN Schneider has been nominated for the German Sustainability Award, and is thus one of the most sustainable companies in Germany.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
bedrijven | companies |
schneider | schneider |
NL Ook in het daaropvolgende jaar is het Schneider opnieuw gelukt om te worden genomineerd.
EN Schneider also managed to be nominated again the following year.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jaar | year |
opnieuw | again |
genomineerd | nominated |
schneider | schneider |
NL In 2016 was JAM Werkt.nl genomineerd voor de Best Entrepreneurial Student Initiative Award
EN In 2016, JAM Werkt.nl was nominated for the Best Entrepreneurial Student Initiative Award
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
de | the |
best | best |
student | student |
initiative | initiative |
award | award |
nl | nl |
NL Amplexor is in drie categorieën genomineerd voor de Global Search Awards 2020
EN Amplexor shortlisted for the Global Search Awards 2020 – in three categories
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
amplexor | amplexor |
global | global |
search | search |
NL Deze nominaties onderstrepen de erkenning die Amplexor eerder dit jaar al heeft mogen ontvangen, toen het bedrijf twee keer werd genomineerd voor de European Search Award 2020
EN These nominations underline the recognition Amplexor was given already earlier this year, when it was nominated twice for the 2020 European Search Award
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nominaties | nominations |
erkenning | recognition |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
european | european |
search | search |
award | award |
NL De voor de eerste keer wereldwijd uitgereikte "Oscars" van de industrie waarvoor Amplexor nu is genomineerd, zijn dus een boost voor de inzet van onze teams voor het succes van hun klanten.
EN The – for the first time ever – global “Oscars” of the industry Amplexor is now being nominated for are thus another boost for the teams’ dedication to their customers’ success.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wereldwijd | global |
industrie | industry |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
boost | boost |
inzet | dedication |
teams | teams |
succes | success |
klanten | customers |
NL Sonix werd genomineerd voor Beste website: Beste gebruik van machine learning in de 23e jaarlijkse Webby Awards.
EN Sonix was nominated for Best website: Best use of machine learning in the 23rd Annual Webby Awards.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sonix | sonix |
werd | was |
genomineerd | nominated |
beste | best |
website | website |
gebruik | use |
machine | machine |
learning | learning |
jaarlijkse | annual |
NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.
EN In 2020, SSG was nominated by Esports Awards for Esports Organization of the Year, Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket League, and had multiple players and coaches also being nominated.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
year | year |
league | league |
spelers | players |
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
derde | third |
keer | time |
rij | row |
genomineerd | nominated |
technology | technology |
fast | fast |
jaarlijkse | annual |
ranglijst | ranking |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
deloitte | deloitte |
NL De Technology Fast 50 is een jaarlijkse ranglijst van de snelstgroeiende technologiebedrijven van Nederland en bedrijven worden genomineerd op basis van hun omzetgroei over de afgelopen vier jaar (van 2015 tot 2018)
EN The Technology Fast 50 is an annual ranking of the fastest-growing technology companies in the Netherlands, and companies are nominated based on their revenue growth over the past four years (from 2015 to 2018)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
technology | technology |
fast | fast |
ranglijst | ranking |
bedrijven | companies |
genomineerd | nominated |
NL Het onderzoek leidde onder meer tot een documentaire met Al Jazeera, genomineerd voor een Venice TV award.
EN The investigation gave rise to an Al-Jazeera documentary, which was nominated for a Venice TV award.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderzoek | investigation |
documentaire | documentary |
genomineerd | nominated |
award | award |
tv | tv |
NL Mimecast werd eveneens genomineerd voor 'Technologisch bedrijf van het jaar'.
EN Mimecast was also shortlisted for ?Tech Company of the Year?.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mimecast | mimecast |
werd | was |
eveneens | also |
bedrijf | company |
jaar | year |
NL Waag kreeg bijzonder nieuws: De Digitale Stad, begin jaren '90 de eerste toegangspoort tot het internet, is genomineerd als Unesco werelderfgoed.
EN Very special news for Waag: De Digitale Stad, one of the first entry points to the internet, has been nominated as Unesco World Heritage.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuws | news |
genomineerd | nominated |
unesco | unesco |
werelderfgoed | world heritage |
waag | waag |
stad | stad |
NL Dit jaar heeft het publiek gekozen voor Fairphone (Bas van Abel) als winnaar van de Fontanel Public Award. Fairphone was genomineerd in de nieuwe Future Concepts categorie bij de Dutch Design Awards
EN This year the public voted for Fairphone (Bas van Abel) as the winner of the Fontanel Public Award at the Dutch Design Awards 2013. Fairphone was nominated in the new Future Concepts category.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
heeft | was |
winnaar | winner |
genomineerd | nominated |
future | future |
categorie | category |
dutch | dutch |
design | design |
bas | bas |
NL Smart CitySDK genomineerd voor Open Data Award | Waag
EN Smart CitySDK is nominated for the Open Data Award | Waag
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
smart | smart |
genomineerd | nominated |
data | data |
award | award |
waag | waag |
NL Smart CitySDK genomineerd voor Open Data Award
EN Smart CitySDK is nominated for the Open Data Award
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
smart | smart |
genomineerd | nominated |
data | data |
award | award |
NL Cilinder-Trap-Wip genomineerd voor IPON Award 2014 | Waag
EN Embodied learning installation nominated for IPON Award 2014 | Waag
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
voor | for |
award | award |
waag | waag |
NL Cilinder-Trap-Wip genomineerd voor IPON Award 2014
EN Embodied learning installation nominated for IPON Award 2014
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
voor | for |
award | award |
NL Reisradar App genomineerd voor ontwikkeling | Waag
EN Reisradar App nominated for development | Waag
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
app | app |
genomineerd | nominated |
voor | for |
ontwikkeling | development |
waag | waag |
NL Reisradar App genomineerd voor ontwikkeling
EN Reisradar App nominated for development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
app | app |
genomineerd | nominated |
voor | for |
ontwikkeling | development |
NL De Reisradar App, bedacht door een team van Waag, is binnen de ‘Ontwijk de File’ Challenge genomineerd voor verdere ontwikkeling
EN The 'Reisradar App', developed by a team of Waag is nominated for further development within the 'Ontwijk de File'
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
app | app |
team | team |
is | is |
file | file |
genomineerd | nominated |
verdere | further |
waag | waag |
NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association
EN Solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Amplexor is genomineerd voor de Global Search Awards 2020
EN Amplexor in the top 10 Slator and Nimdzi 2021 LSP index
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
amplexor | amplexor |
NL Amplexor genomineerd voor European Search Awards 2020
EN Sligro Food Group launches new digital platform
NL Waag kreeg bijzonder nieuws: De Digitale Stad, begin jaren '90 de eerste toegangspoort tot het internet, is genomineerd als Unesco werelderfgoed.
EN Very special news for Waag: De Digitale Stad, one of the first entry points to the internet, has been nominated as Unesco World Heritage.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuws | news |
genomineerd | nominated |
unesco | unesco |
werelderfgoed | world heritage |
waag | waag |
stad | stad |
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
derde | third |
keer | time |
rij | row |
genomineerd | nominated |
technology | technology |
fast | fast |
jaarlijkse | annual |
ranglijst | ranking |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
deloitte | deloitte |
NL De Technology Fast 50 is een jaarlijkse ranglijst van de snelstgroeiende technologiebedrijven van Nederland en bedrijven worden genomineerd op basis van hun omzetgroei over de afgelopen vier jaar (van 2015 tot 2018)
EN The Technology Fast 50 is an annual ranking of the fastest-growing technology companies in the Netherlands, and companies are nominated based on their revenue growth over the past four years (from 2015 to 2018)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
technology | technology |
fast | fast |
ranglijst | ranking |
bedrijven | companies |
genomineerd | nominated |
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
EN In the Blue Billywig Online Video Platform, it was already possible to create real-time personalised videos, but we’ve just added the option to render the personalisation within your video.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
NL Schneider is genomineerd voor de Duitse duurzaamheidsprijs en behoort daarmee tot een van de duurzaamste bedrijven in Duitsland.
EN Schneider has been nominated for the German Sustainability Award, and is thus one of the most sustainable companies in Germany.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
bedrijven | companies |
schneider | schneider |
NL Ook in het daaropvolgende jaar is het Schneider opnieuw gelukt om te worden genomineerd.
EN Schneider also managed to be nominated again the following year.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jaar | year |
opnieuw | again |
genomineerd | nominated |
schneider | schneider |
NL Dr. Love Tila Pronk is genomineerd voor Docent van het Jaar 2022
EN 'Dr. Love' Tila Pronk nominated as Teacher of the Year 2022
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
genomineerd | nominated |
docent | teacher |
jaar | year |
dr | dr |
NL Eva Gerritse is genomineerd voor de MOAward 2022 Insights Professional – Bureauzijde
EN Never change a winning team or, in Heineken’s case, the winning horse
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voor | in |
NL In 2018 werd Forensic Architecture genomineerd voor de Britse Turner Prize
EN In 2018, Forensic Architecture has been nominated for the United Kingdom’s Turner Prize
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werd | been |
genomineerd | nominated |
de | the |
prize | prize |
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
EN In 2018, she published her own cookbook More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, which was nominated for a James Beard Award.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
more | more |
less | less |
made | made |
genomineerd | nominated |
werd | was |
james | james |
award | award |
NL Opnieuw genomineerd voor 2 Awards! | Nieuws en publicaties | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in assessment center en people management | Quintessence
EN Once again nominated for 2 Awards! | News and Publications | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in people assessment center & development | Quintessence
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
opnieuw | again |
genomineerd | nominated |
nieuws | news |
en | and |
publicaties | publications |
events | events |
assessment | assessment |
center | center |
people | people |
NL Velehanden.nl genomineerd voor de Erfgoed-vrijwilligersprijs 2021
EN Naturalis and Picturae digitise thousands of insects together
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
de | and |
NL citizenM en Triple genomineerd voor Best Digital Customer Experience
EN citizenM and Triple nominated for Best Digital Customer Experience
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
en | and |
genomineerd | nominated |
voor | for |
best | best |
digital | digital |
customer | customer |
experience | experience |
NL Sonix werd genomineerd voor Beste website: Beste gebruik van machine learning in de 23e jaarlijkse Webby Awards.
EN Sonix was nominated for Best website: Best use of machine learning in the 23rd Annual Webby Awards.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sonix | sonix |
werd | was |
genomineerd | nominated |
beste | best |
website | website |
gebruik | use |
machine | machine |
learning | learning |
jaarlijkse | annual |
NL Regelmatig genomineerd als een van de beste live chat software, Crisp is veel meer dan een chat voor uw website
EN Regularly nominated as one of the best live chat software, Crisp is much more than a chat for your website
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings