NL Sinds 2004 richt World of Seeds zich op het volgende: het leveren van eersteklas wietzaadjes met veel verschillende genen en verrukkelijke smaken, effecten en een kweekervaring waar fans van wiet steeds voor terugkomen
Oersette "genen en verrukkelijke" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "genen en verrukkelijke" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN As of 2004, this has been World of Seeds' primary focus: providing premium-quality seeds that harness many different genetic types to offer up amazing flavours, effects, and a growing experience that keeps cannabis aficionados coming back for more
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| world | world |
| seeds | seeds |
| eersteklas | quality |
| smaken | flavours |
| effecten | effects |
| wiet | cannabis |
NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.
EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fruit | fruit |
| ingewikkelde | complex |
| helft | half |
| afrikaanse | african |
| wildernis | wilderness |
| andere | other |
| californië | california |
| perfect | perfectly |
NL En neem uiteraard uw Snack Box na uw reis mee naar huis, als mooi souvenir aan een verrukkelijke uitstap.
EN You can also take the attractive Snack-Box back home with you as a souvenir.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| neem | take |
| box | box |
| huis | home |
| als | as |
| uw | you |
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
EN Let yourself be tempted by the comfort and flavours of Brazil with our selection of São Paulo restaurants.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| laat | let |
| smaken | flavours |
| brazilië | brazil |
| selectie | selection |
| restaurants | restaurants |
| paulo | paulo |
NL De delicate, verrukkelijke en oplaadbare tafellamp Lafleur op batterijen wordt gevormd door het materiaal Lentiflex® te verhitten tot een gecontroleerde temperatuur en het dan met de hand te vormen tot de...
EN The delicate, delightful and rechargeable battery-powered Lafleur table lamp is formed by heating the material Lentiflex® to a controlled temperature and then shaping it by hand to create the blossom.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| delicate | delicate |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | battery |
| gevormd | formed |
| materiaal | material |
| temperatuur | temperature |
| hand | hand |
NL Deze wietplanten blijven vrij klein en gedurende een bloei van 7-9 weken ontwikkelen ze grote, verrukkelijke toppen
EN Plants stay rather short and need only 7–9 weeks to develop large, delicious buds
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| blijven | stay |
| vrij | rather |
| klein | short |
| weken | weeks |
| ontwikkelen | develop |
| grote | large |
| toppen | buds |
NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
| vaak | often |
| gebruikt | used |
| kwekers | breeders |
| kleuren | colors |
| effecten | effects |
NL Dankzij de verrukkelijke fruitige colasmaken en het zeer ontspannende effect is het genieten geblazen met Strawberry Cola Auto
EN Strawberry Cola Auto’s mouth-watering fruity and cola flavour notes, alongside a very relaxing effect, make for a highly enjoyable smoke
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| effect | effect |
| auto | auto |
| cola | cola |
NL Dit is een excellent smakende hybride die indruk maakt met wat verrukkelijke citroen- en pittige haze smaken voor een geweldige rookervaring
EN This is an excellent tasting hybrid that impresses with some the best mouth-watering lemon and spicy haze flavours for a wonderful smoke experience
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| haze | haze |
| smaken | flavours |
| citroen | lemon |
NL Zelfs beginners kweken hun verrukkelijke medicijn in een mum van tijd!
EN This means that new cultivators can now grow their own tasty medicine in no time!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kweken | grow |
NL De verrukkelijke smaken van hout en aarde maken de verzachtende ervaring compleet
EN Its moreish earthy and wood flavours add to the soothing experience
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| smaken | flavours |
| hout | wood |
| ervaring | experience |
NL Verkrijgbaar in een reeks verschillende geuren, bevat ieder pakje van Juicy Jay's twintig verrukkelijke wierook stokjes.
EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| reeks | range |
| verschillende | different |
| geuren | scents |
| bevat | contains |
| pakje | pack |
| wierook | incense |
NL De aroma's en smaken draaien om verrukkelijke sinaasappelsmaken, afgewerkt met zoete snoep.
EN Her aroma and taste are all about mouth-watering orange flavours with a little candy sweetness on top.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snoep | candy |
| aroma | aroma |
NL Smakelijke taarten, verrukkelijke desserts: nobilia-medewerkers hebben hun beste recepten voor zoete momenten voor u opgeschreven.
EN Delicious cakes, scrumptious desserts: nobilia employees have written down their favourite recipes for sinful sweets just for you.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| taarten | cakes |
| recepten | recipes |
| nobilia | nobilia |
| medewerkers | employees |
NL 12 verrukkelijke aanraders uit Noord-Ierland
EN 12 must-try treats from Northern Ireland
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uit | from |
| noord | northern |
| ierland | ireland |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL De koks laten je genieten van de meest verrukkelijke gerechten.
EN The chefs will let you enjoy the most mouth-watering dishes.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| laten | let |
| gerechten | dishes |
| koks | chefs |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photos |
| brood | bread |
| uploaden | upload |
| beschrijvingen | descriptions |
| ingrediënten | ingredients |
| mensen | people |
| overtuigen | convince |
NL De delicate, verrukkelijke en oplaadbare tafellamp Lafleur op batterijen wordt gevormd door het materiaal Lentiflex® te verhitten tot een gecontroleerde temperatuur en het dan met de hand te vormen tot de...
EN The delicate, delightful and rechargeable battery-powered Lafleur table lamp is formed by heating the material Lentiflex® to a controlled temperature and then shaping it by hand to create the blossom.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| delicate | delicate |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | battery |
| gevormd | formed |
| materiaal | material |
| temperatuur | temperature |
| hand | hand |
NL De gedetailleerde hanglamp Lazy straalt verrukkelijke verhelderende aanwezigheid uit die een vleugje op maat gemaakte sfeer in een ruimte probeert te geven.
EN An intricate piece of lighting like Lazy emanates ravishing illuminating presence which seeks to bestow a touch of bespoke atmosphere in a space.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| sfeer | atmosphere |
| ruimte | space |
NL Leer de geheimen van foodstyling en maak indruk op je familie en vrienden door verrukkelijke snacks te fotograferen in een winterse setting
EN Discover the secrets of food styling and impress your friends and family by photographing appetizing treats in a wintry setting
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geheimen | secrets |
| indruk | impress |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| je | your |
NL Verrukkelijke berichten zijn er in alle soorten en maten, en de aankondigingscampagne van Active Live van Iterable is er een van.
EN Delightful messages come in all shapes and sizes, and Iterable’s Activate Live announcement campaign is one of them.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| berichten | messages |
| maten | sizes |
| iterable | iterable |
NL IHOP is een decennia oud huis van verrukkelijke ontbijten en heerlijke maaltijden
EN IHOP is a decades old house of delectable breakfasts and delicious meals
NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.
EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.
NL De eigentijdse en originele loungebar kijkt uit op het park. Ontdek onze verzameling unieke objecten en geniet van een creatief menu met een keur aan verrukkelijke wijnen en bijzondere cocktails.
EN The Lounge Bar offers views of the park in a contemporary and original setting. Come and discover a whole collection of distant and unique objects. A creative menu with a selection of wines and cocktails will also tantalize your taste buds.
NL Kijk mee in de open keuken van het chique Mauritiaanse restaurant en geniet van het verrukkelijke aroma van de pêche du jour en Mauritiaanse kruiden
EN Peek into the open kitchen of chic Mauritian restaurant, set right on the beach: the tantalizing smells of the pêche du jour and Mauritian spices fill the air
NL Daarvoor kunnen ze terecht op de Amsterdamse Nieuwmarkt: Waag’s Open Wetlab heeft als eerste educatielab een vergunning van het Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) ontvangen om genen te hacken
EN That is the outcome of a ministerial Dutch EU Presidency conference today in Amsterdam
NL Deze gefeminiseerde wiet is een combinatie van sativa (10%), indica (60%) en ruderalis (30%) genen
EN This feminized marijuana is a fusion of Sativa 10%, Indica 60% and Ruderalis 30% genes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gefeminiseerde | feminized |
| wiet | marijuana |
| sativa | sativa |
| genen | genes |
| indica | indica |
NL Fuseer de sterke genen, grote oogsten en unieke eigenschappen met andere soorten om je eigen ultieme wietsoort te creëren
EN Strong genetics, large yields, and unique traits can all be infused into other varieties, thus creating your own perfect cannabis strain
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| creëren | creating |
| eigenschappen | traits |
NL Dit is een kruising van de legendarische genen van OG Kush met Tahoe OG; daarmee is deze variëteit een eerbetoon aan de Amerikaanse Kush-soorten
EN Created by crossing the superstar OG Kush genetics with Tahoe OG, this variety is a homage to American Kush strains
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kruising | crossing |
| og | og |
| kush | kush |
| eerbetoon | homage |
| amerikaanse | american |
NL Cheese van Big Buddha Seeds pronkt met prijswinnende genen en een sterke old school high
EN Cheese by Big Buddha Seeds boasts award winning genetics and a strong old school highs
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cheese | cheese |
| big | big |
| seeds | seeds |
| pronkt | boasts |
| sterke | strong |
| old | old |
| school | school |
NL De combinatie van deze genen resulteert in een groot, struikachtig monster dat flinke oogsten produceert in 8-10 weken
EN The combination of these genetics results in a big, bushy beast that produces amble yields in 8-10 weeks
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| groot | big |
| weken | weeks |
NL Bomb Seeds nam een oldschool Cheese-strain uit het VK die nog steeds ongerepte genen heeft en gaf haar de bombehandeling voor nog grotere opbrengsten en productie
EN Bomb Seeds took an old-school Cheese strain from the UK that still had uncompromised genetics and gave her their bomb treatment for even bigger yields and production
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| seeds | seeds |
| vk | uk |
| heeft | had |
| grotere | bigger |
| productie | production |
NL Northern Light behoort tot de oldschool genen en wordt zeer geprezen door kwekers over de gehele wereld.
EN Northern Light belongs to the old school genetics and is highly praised by growers all over the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| light | light |
| zeer | highly |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| generaties | generations |
| volledig | fully |
| geweldige | great |
| seeds | seeds |
NL Vanaf het begin van het breeden in zijn kelder, heeft de oprichter van Dark Horse Genetics zich ingezet om, naast Bruce Banner, de catalogus met tientallen reguliere zaadjes uit te breiden, allemaal met unieke genen en fascinerende fenotypen
EN From the early days of breeding in his basement, the founder of Dark Horse Genetics has expanded the catalogue beyond just Bruce Banner to include dozens of regular seeds, all with unique genetics and exciting phenotypes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oprichter | founder |
| naast | include |
| banner | banner |
| catalogus | catalogue |
| zaadjes | seeds |
| dark | dark |
| bruce | bruce |
NL Genen van meer dan 40 jaar oud en nog steeds springlevend
EN Over 40 years old genes and still alive and kicking
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| genen | genes |
NL De plant heeft genen van Afghaan en Skunk en groeit uit tot een hoge plant met dikke takken en een dikke stam
EN She has Afghan and Skunk genes and develops to a tall plant with thick branches and stem
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| plant | plant |
| genen | genes |
| hoge | tall |
| dikke | thick |
| takken | branches |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
genen en verrukkelijke verrukkelijke smaken verrukkelijke verrukkelijke toppen vanwege haar verrukkelijke wijnen en verrukkelijke dankzij de verrukkelijke verrukkelijke verhelderende aanwezigheid verrukkelijke sinaasappelsmaken verrukkelijke en oplaadbare genen autoflowering genen haar genen legendarische genen geweldige genen haze genen norhtern lights genen robuuste genen moderne genen prijswinnende genen steeds ongerepte genen oldschool genen genen perfect samengaan indica genen genen van white aandeel indica genen zadenbank biedt genen hoogwaardige genen originele og genen tenminste indica genen genen perfect genen bevatten plant heeft genen genen van braziliaanse genen van uz bevat de genen old school genen unieke genen genen van polm ruderalis genen genen die ooit genen en haar
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk