NL Caching-entiteit: De hardware of software die de caching uitvoert. Vanwege de focus van dit hoofdstuk, gebruiken we ?browser? als synoniem voor ?caching-entiteit?, tenzij anders aangegeven.
Oersette "erkent dat caching" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "erkent dat caching" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan erkent dat caching
"erkent dat caching" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Caching entity: The hardware or software that is doing the caching. Due to the focus of this chapter, we use ?browser? as a synonym for ?caching entity? unless otherwise specified.
NL Als u Inhoud verwijdert, zal Domestika redelijke inspanningen leveren om het van de Site te verwijderen, maar u erkent dat het, in verband met caching of verwijzingen naar de Inhoud, mogelijk even kan duren voordat het niet meer beschikbaar is
EN If you delete Content, Domestika will use reasonable efforts to remove it from the Site, but you acknowledge that caching or references to the Content may to be immediately unavailable
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inhoud | content |
| redelijke | reasonable |
| inspanningen | efforts |
| site | site |
| erkent | acknowledge |
| verwijzingen | references |
| caching | caching |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| inhoud | content |
| redelijke | reasonable |
| inspanningen | efforts |
| erkent | acknowledge |
| verwijzingen | references |
| onmiddellijk | immediately |
| caching | caching |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| inhoud | content |
| redelijke | reasonable |
| inspanningen | efforts |
| erkent | acknowledge |
| verwijzingen | references |
| onmiddellijk | immediately |
| caching | caching |
NL Door middel van caching kunnen handelaren de pagina's bij toekomstige bezoeken sneller laden. Activeer zowel de server als de browser caching om maximale snelheid te bieden. We raden aan om WP Rocket te gebruiken.
EN Caching allows merchants to load the pages faster on future visits. Activate both server and browser caching to offer maximum speed. We recommend using WP Rocket.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| handelaren | merchants |
| pagina | pages |
| toekomstige | future |
| bezoeken | visits |
| activeer | activate |
| server | server |
| browser | browser |
| maximale | maximum |
| we | we |
| raden | recommend |
| caching | caching |
| wp | wp |
NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.
EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gedeelte | section |
| gewenste | desired |
| caching | caching |
| tijd | time |
NL Door middel van caching kunnen handelaren de pagina's bij toekomstige bezoeken sneller laden. Activeer zowel de server als de browser caching om maximale snelheid te bieden. We raden aan om WP Rocket te gebruiken.
EN Caching allows merchants to load the pages faster on future visits. Activate both server and browser caching to offer maximum speed. We recommend using WP Rocket.
NL Caching heeft voordelen voor zowel de eindgebruikers (ze krijgen hun webpagina?s snel) als de bedrijven die de webpagina?s bedienen (de belasting van hun servers wordt verminderd). Caching is echt een win-win!
EN Caching benefits both the end users (they get their web pages quickly) and the companies serving the web pages (reducing the load on their servers). Caching really is a win-win!
NL Webarchitecturen omvatten doorgaans meerdere cachinglagen. Er zijn vier hoofdplaatsen of caching-entiteiten waar caching kan plaatsvinden:
EN Web architectures typically involve multiple tiers of caching. There are four main places or caching entities where caching can occur:
NL In dit hoofdstuk zullen we voornamelijk caching binnen webbrowsers (1-2) bespreken, in tegenstelling tot caching op de Oorsprong-server of in een CDN
EN In this chapter, we will primarily be discussing caching within web browsers (1-2), as opposed to caching at the origin server or in a CDN
NL KeyCDN, interne WordPress caching en caching op serverniveau voor hogere laadsnelheden van de site.
EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
EN You acknowledge that such transfers may occur and that the transferee may decline honor commitments we made in this Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| overdrachten | transfers |
| voorkomen | occur |
| verplichtingen | commitments |
| weigeren | decline |
| privacybeleid | privacy policy |
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledges |
| klant | customer |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
| aanvaardt | accepts |
| bevestigt | confirms |
| is | being |
| op de hoogte | aware |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
EN You acknowledge that such transfers may occur and that the transferee may decline honor commitments we made in this Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| overdrachten | transfers |
| voorkomen | occur |
| verplichtingen | commitments |
| weigeren | decline |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Echter, bij het gebruiken van de Site, erkent de Gebruiker dat het vacature aanbod kan afwijken van hetgeen dat wordt vermeld op de Site.
EN However, it is possible that original job postings have been modified upon a partner's website.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| site | website |
| gebruiken | job |
NL U erkent dat we deze links alleen voor uw gemak aanbieden en gaat er verder mee akkoord dat we niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe websites
EN You acknowledge that we are providing these links to you only as a convenience, and further agree that we are not responsible for the content of such External Web Sites
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| links | links |
| gemak | convenience |
| verantwoordelijk | responsible |
| inhoud | content |
| externe | external |
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledges |
| klant | customer |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
| aanvaardt | accepts |
| bevestigt | confirms |
| is | being |
| op de hoogte | aware |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
EN You acknowledge that such transfers may occur and that the transferee may decline honor commitments we made in this Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| overdrachten | transfers |
| voorkomen | occur |
| verplichtingen | commitments |
| weigeren | decline |
| privacybeleid | privacy policy |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
EN You acknowledge that such transfers may occur and that the transferee may decline honor commitments we made in this Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| overdrachten | transfers |
| voorkomen | occur |
| verplichtingen | commitments |
| weigeren | decline |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te
EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klm | klm |
NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te
EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klm | klm |
NL Echter, bij het gebruiken van de Site, erkent de Gebruiker dat het vacature aanbod kan afwijken van hetgeen dat wordt vermeld op de Site.
EN However, it is possible that original job postings have been modified upon a partner's website.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| site | website |
| gebruiken | job |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van Iterable uw PII kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.
EN You acknowledge that such transfers may occur, and that any acquirer of Iterable may continue to use your PII as set forth in this policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| overdrachten | transfers |
| iterable | iterable |
| blijven | continue |
| beleid | policy |
| pii | pii |
NL U erkent dat wij u deze links slechts voor uw gemak aanbieden, en stemt er verder mee in dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke Externe Websites
EN You acknowledge that we are providing these links to you only as a convenience, and further agree that we are not responsible for the content of such External Web Sites
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| links | links |
| gemak | convenience |
| stemt | agree |
| verantwoordelijk | responsible |
| inhoud | content |
| externe | external |
NL Door de Websites en/of Diensten te gebruiken stemt u in met dit Beleid en erkent u dat dit Beleid mogelijk geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt als het niveau dat in de Europese Unie of bepaalde andere landen wordt vereist.
EN By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| stemt | agree |
| beleid | policy |
| erkent | acknowledge |
| niveau | level |
| europese | european |
| unie | union |
| landen | countries |
| vereist | required |
| gelijkwaardig | equivalent |
NL U ERKENT UITDRUKKELIJK DAT KOBO NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR HET LASTERLIJKE, BELEDIGENDE OF ONWETTIGE GEDRAG VAN ANDERE GEBRUIKERS OF DERDEN EN DAT U HET RISICO OP SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET VOORNOEMDE IN ZIJN GEHEEL ZELF DRAAGT.
EN YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT KOBO IS NOT LIABLE FOR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF OTHER USERS OR THIRD-PARTIES AND THAT THE RISK OF INJURY FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.
NL De hostingpakketten van Nestify maken gebruik van Content Delivery Networks en Cache (CDN) om ervoor te zorgen dat uw inhoud zo snel mogelijk wordt geüpload. Het gebruik van caching voor snellere laadtijden geeft u veel opties voor implementatie.
EN Nestify?s hosting packages use Content Delivery Networks and Cache (CDN) to ensure that your content is uploaded as quickly as possible. Using caching for faster load times gives you many options for implementation.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| delivery | delivery |
| networks | networks |
| zorgen | ensure |
| geüpload | uploaded |
| veel | many |
| opties | options |
| cdn | cdn |
NL Caching vermindert de belasting van uw server door bezoekers bestanden in de cache te tonen. Het zorgt er ook voor dat alles heel snel wordt geladen, omdat het geen verzoeken naar uw database hoeft te sturen.
EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vermindert | reduces |
| belasting | load |
| server | server |
| bezoekers | visitors |
| bestanden | files |
| tonen | showing |
| snel | fast |
| verzoeken | requests |
| database | database |
NL Onze NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Het voordeel: je hebt geen caching plugin meer nodig!
EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| actief | active |
| wordpress | wordpress |
| commando | control |
| websites | websites |
| voordeel | advantage |
| plugin | plugins |
| nginx | nginx |
NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!
EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wordt | becomes |
| actief | active |
| wordpress | wordpress |
| commando | command |
| leveren | deliver |
| plugin | plugin |
| nodig | need |
| nginx | nginx |
| meer | anymore |
NL Echt goed ontwikkelde VR plugin en een plugin die precies doet wat er moet gebeuren (dat is niet vanzelfsprekend). Ik had wat problemen met mijn caching plugin, maar de ontwikkelaars deden hun best om me te helpen en het werkt nu perfect.
EN Really well developed VR plugin and a plugin that does exactly what is supposed to do (that’s not to be taken for granted). I had some issues with my caching plugin but the developers did their best to help me out and it works perfectly fine now.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| echt | really |
| ontwikkelde | developed |
| plugin | plugin |
| ontwikkelaars | developers |
| vr | vr |
| caching | caching |
NL Wat is het doel van caching? We weten dat het onze [...]
EN What is the purpose of caching? We know it can help our [?]
NL De resultaten laten zien dat in totaal tweederde van de verzoeken van derden wordt bediend met een geldige caching-header, zoals Cache-Control.
EN The results show that overall two-thirds of third-party requests are served with a valid caching header such as Cache-Control.
NL De statistieken in dit hoofdstuk laten zien dat PWA?s nog steeds groeien in adoptie, vanwege de voordelen die ze bieden voor prestatie en meer controle over caching, met name voor mobiel
EN The stats in this chapter show that PWAs are still continuing to grow in adoption, due to the advantages they give for performance and greater control over caching particularly for mobile
NL Als we het hebben over caching, verwijst het naar het object (HTML-pagina, afbeelding, enz.) Dat door de aanvragende entiteit in de cache is opgeslagen.
EN When we talk about caching, it refers to the object (HTML page, image, etc.) cached by the requesting entity.
NL Merk op dat op elk punt in de browser → CDN → serverstroom, elk van de caching-entiteiten eerst controleert of het object in zijn cache zit
EN Note that at each point in the browser → CDN → server flow, each of the caching entities first checks whether it has the object in its cache
NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)
EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)
NL Een caching-entiteit verzendt een verzoek voor een HTML-bestand, waarmee wordt aangegeven dat het een gzip-antwoord accepteert:
EN A caching entity sends a request for an HTML file, indicating that it will accept a gzipped response:
NL Dit benadrukt duidelijk de noodzaak om extra aandacht te besteden aan wat cachebaar is, en er vervolgens voor te zorgen dat caching correct is geconfigureerd.
EN This clearly highlights a need to spend extra attention focusing on what is cacheable, and then ensuring that caching is configured correctly.
NL Voor Diensten op Agentbasis gaat U ermee akkoord en erkent U dat een Agentlogin niet kan worden gedeeld of gebruikt door meer dan één (1) individu per Account
EN For Services that are Agent-based, You agree and acknowledge that an Agent Login cannot be shared or used by more than one (1) individual per Account
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| diensten | services |
| u | you |
| gedeeld | shared |
| gebruikt | used |
| account | account |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| zendesk | zendesk |
| verbeteren | improve |
NL Daarnaast erkent u en stemt u ermee in dat transmissies via het internet nooit volledig privé of beveiligd zijn
EN Additionally, you acknowledge and agree that Internet transmissions are never completely private or secure
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| daarnaast | additionally |
| erkent | acknowledge |
| stemt | agree |
| volledig | completely |
| privé | private |
| beveiligd | secure |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aankopen | purchasing |
| cursus | course |
| academy | academy |
| erkent | acknowledge |
| digitale | digital |
| vorm | format |
| profoto | profoto |
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledges |
| klant | client |
| continue | continuous |
| beschikbaarheid | availability |
| rankingcoach | rankingcoach |
| technisch | technically |
| niet | cannot |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL U erkent dat de Services ongepubliceerde informatie kunnen bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die eigendom zijn van Splashtop en/of zijn licentiegevers
EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| services | services |
| informatie | information |
| bevatten | contain |
| waardevolle | valuable |
| eigendom | proprietary |
| splashtop | splashtop |
NL U erkent dat Splashtop software, oplossingen en diensten kan leveren aan derden, inclusief concurrenten van u, die hetzelfde of vergelijkbaar zijn met de software, oplossingen en diensten die hieronder aan u worden geleverd
EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| splashtop | splashtop |
| inclusief | including |
| concurrenten | competitors |
NL U erkent en begrijpt dat wij geen zeggenschap hebben over de inhoud van de vacatures of andere informatie die daarin wordt geplaatst
EN You acknowledge and understand that we have no control for the content of the job listings or other information posted therein
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| geplaatst | posted |
NL Als de GEBRUIKER beslist om toegang te krijgen tot deze inhoud, erkent hij dat hij dit op eigen risico doet
EN If the USER decides to access these contents, he acknowledges that he does so at his own risk
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inhoud | contents |
| erkent | acknowledges |
| risico | risk |
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledges |
| verzamelt | collects |
| forensische | forensic |
| diensten | services |
| met betrekking tot | relating |
NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers
EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| diensten | services |
| informatie | information |
| bevatten | contain |
| waardevolle | valuable |
| eigendom | proprietary |
| splashtop | splashtop |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
erkent dat splashtop erkent dat verzonden erkent dat ecovadis erkent dat aptean erkent erkent gartner erkent hij gebruiker erkent kwaliteitsgarantie erkent klant erkent erkent de klant erkent en begrijpt erkent club towers rapport van erkent erkent wie ere indigo ag erkent profoto academy erkent leadership award erkent erkent de topleveranciers erkent de creativiteit gekwalificeerde trustdienstverleners erkent klant erkent kennis gartner erkent amplexor caching plugins geïntegreerde caching wordpress caching plugin caching caching plugin intelligente caching mijn caching plugin caching en back extra caching caching activeren caching engine middel van caching browser caching gratis caching gewenste caching verband met caching omslachtige caching servergebaseerde wordpress caching zonder extra caching welke caching automatische caching expires via caching caching voor snellere caching om maximale caching header back up caching gelaagde caching was
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk