NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.
Oersette "economieën" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 21 oersettingen fan de sin "economieën" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan economieën
"economieën" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| economieën | economies |
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| ruggengraat | backbone |
| economieën | economies |
| help | help |
| nieuwe | new |
| groeiende | growing |
| continenten | continents |
NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel
EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| optimaliseren | optimising |
| gebruik | use |
| middelen | resources |
| ontwikkelen | developing |
| economieën | economies |
| uitbreiden | expanding |
| productie | production |
| handel | trade |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL Waarom zetten we nog altijd het oude economische model voort van concurrerend winstbejag en privé-eigendom? Kunnen wij een Kamer en een Register ontwikkelen voor collectieve en generatieve economieën?
EN Why do we still continue the old economic model of competition, privatisation and rent seeking? Can we develop a Chamber and Registry that are suited for collaborative and generative economic models?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oude | old |
| economische | economic |
| kamer | chamber |
| register | registry |
| ontwikkelen | develop |
NL Zijn werk focust op de theorie en praktijk van narratieve media, experimentele economieën en financiën, hacktivism en sociale organisaties
EN His work focuses on the theory and practice of narrative media, experimental economies and finance, hacktivism, and social organizations
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werk | work |
| focust | focuses |
| theorie | theory |
| praktijk | practice |
| media | media |
| economieën | economies |
| financiën | finance |
| sociale | social |
| organisaties | organizations |
NL Euronext verbindt lokale economieën met mondiale markten, versnelt innovatie en groei, voor de overgang naar een duurzamere economie.
EN Euronext connects local economies to global markets, accelerating innovation and growth, for the transition to a more sustainable economy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| economieën | economies |
| overgang | transition |
| economie | economy |
NL Nu economieën herstellen, kan het aanbod niet aan de vraag voldoen, wat leidt tot hogere prijzen.
EN Now that economies have started up again, supply hasn’t been able to keep up with demand which has forced higher prices.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| economieën | economies |
| aanbod | supply |
| vraag | demand |
| prijzen | prices |
NL In sommige landen (maar vooral het VK) bestaat het risico dat economieën "oververhit" raken door een stijging van de lonen en de arbeidskosten per producteenheid
EN In some countries (but especially the UK) there is risk of economies “overheating” with an increase in wages and unit labour costs
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| landen | countries |
| vooral | especially |
| vk | uk |
| risico | risk |
| economieën | economies |
| stijging | increase |
NL Core Het creëren van ‘Core’-investeringsstrategieën in sterke Europese economieën
EN Core Creating long-term Core Investments strategy in strong European economies
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| core | core |
| creëren | creating |
| sterke | strong |
| europese | european |
| economieën | economies |
NL Samen willen we onze verantwoordelijkheid nemen en een belangrijke bijdrage leveren om mensen snel weer veilig aan het werk te krijgen en er mee voor zorgen dat bedrijven en economieën snel weer op gang komen.
EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| mensen | people |
| economieën | economies |
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel
EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| optimaliseren | optimising |
| gebruik | use |
| middelen | resources |
| ontwikkelen | developing |
| economieën | economies |
| uitbreiden | expanding |
| productie | production |
| handel | trade |
NL Zijn werk focust op de theorie en praktijk van narratieve media, experimentele economieën en financiën, hacktivism en sociale organisaties
EN His work focuses on the theory and practice of narrative media, experimental economies and finance, hacktivism, and social organizations
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werk | work |
| focust | focuses |
| theorie | theory |
| praktijk | practice |
| media | media |
| economieën | economies |
| financiën | finance |
| sociale | social |
| organisaties | organizations |
NL We stellen ons een wereldwijde markt voor waar duurzaamheidsinformatie elke zakelijke beslissing beïnvloedt en zo economieën, het leven van mensen en de planeet waarvan we allemaal afhankelijk zijn, verbetert.
EN We envision a global marketplace where sustainability intelligence influences every business decision – improving economies, people’s lives and the planet we all depend on.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| beslissing | decision |
| economieën | economies |
| leven | lives |
| mensen | people |
| planeet | planet |
| verbetert | improving |
NL Financiële misdaad schaadt de economieën van ontwikkelingslanden. Belastingontduiking, corruptie en verduistering van overheidsmiddelen kunnen economische groei afremmen en de kloof tussen arm en rijk vergroten.
EN Financial crime is detrimental to the economies of developing countries. Tax evasion, corruption and embezzlement of government funds can hamper growth and widen the gap between rich and poor.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| financiële | financial |
| misdaad | crime |
| economieën | economies |
| corruptie | corruption |
| kunnen | can |
| groei | growth |
| kloof | gap |
| rijk | rich |
NL De regio blijft een van de meest open economieën ter wereld voor internationale handel en investeringen
EN The region remains one of the most open economies in the world for international trade and investment
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| regio | region |
| blijft | remains |
| economieën | economies |
| handel | trade |
| investeringen | investment |
NL van de financiële markten en economieën waarin zij handelen;
EN of the financial markets and economies in which they operate;
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| financiële | financial |
| markten | markets |
| economieën | economies |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL Japan is een van 's werelds grootste economieën en heeft een zeer actieve bevolking op het web, toch blijft hun DMARC adoptie ver achter bij de meeste van hun westerse collega's
EN Japan is one of the world’s largest economies and an extremely active population on the web, yet their DMARC adoption lags far behind most of their western peers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| japan | japan |
| s | s |
| economieën | economies |
| actieve | active |
| bevolking | population |
| dmarc | dmarc |
| adoptie | adoption |
| ver | far |
NL Euronext verbindt lokale economieën met mondiale markten, versnelt innovatie en groei, voor de overgang naar een duurzamere economie.
EN Euronext connects local economies to global markets, accelerating innovation and growth, for the transition to a more sustainable economy.
Toant {einresultaat} fan 21 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk