NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
Oersette "duizenden mensen geholpen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "duizenden mensen geholpen" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan duizenden mensen geholpen
"duizenden mensen geholpen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oprichter | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| onderwijs | education |
| site | site |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| groeien | grow |
| houdt | loves |
| nieuwe | new |
| apparatuur | gear |
| software | software |
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| afgelopen | last |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| podcast | podcast |
| shows | shows |
| begonnen | started |
| ik | myself |
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oprichter | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| onderwijs | education |
| site | site |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| groeien | grow |
| houdt | loves |
| nieuwe | new |
| apparatuur | gear |
| software | software |
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| afgelopen | last |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| podcast | podcast |
| shows | shows |
| begonnen | started |
| ik | myself |
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| emotionele | emotional |
| verhalen | stories |
| feedback | feedback |
| verbeteren | improve |
| net | just |
| sponsors | sponsors |
| geholpen | helped |
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| emotionele | emotional |
| verhalen | stories |
| feedback | feedback |
| verbeteren | improve |
| net | just |
| sponsors | sponsors |
| geholpen | helped |
NL Ik wil graag twee kleine interventies uitlichten die wij geïntroduceerd hebben, aangezien deze ons geholpen hebben mensen te leren kennen op een makkelijke en informele manier, en om een community van mensen op te bouwen die bij elkaar op hun gemak zijn
EN But I would like to highlight two small interventions that we introduced that helped us getting to know people in an easy and informal way, and build a community of people that is comfortable with each other
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kleine | small |
| interventies | interventions |
| geïntroduceerd | introduced |
| geholpen | helped |
| informele | informal |
| manier | way |
| bouwen | build |
NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat
EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geholpen | helped |
| verfijnd | sophisticated |
| traditionele | traditional |
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| intelligentie | intelligence |
| juridische | legal |
| professionals | professionals |
| geholpen | helped |
| converteren | convert |
| omgezet | converted |
| interactieve | interactive |
| transcripties | transcripts |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
NL Hieronder is een eenvoudig, vierstaps proces dat ik heb geholpen duizenden makers te gebruiken om cursussen op Podia te verkopen:
EN Below is a simple, four-step process that I’ve helped thousands of creators use to sell courses on Podia:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| proces | process |
| geholpen | helped |
| makers | creators |
| gebruiken | use |
| cursussen | courses |
NL We hebben duizenden studenten geholpen om hun droombaan in tech te vinden. Ontdek hoe we jou kunnen helpen.
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech. Discover how we will help you.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| studenten | students |
| in | in |
| tech | tech |
| kunnen | will |
NL We hebben duizenden studenten geholpen om hun droombaan in tech te krijgen
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| studenten | students |
| geholpen | helped |
| in | in |
| tech | tech |
NL Hieronder is een eenvoudig, vierstaps proces dat ik heb geholpen duizenden makers te gebruiken om cursussen op Podia te verkopen:
EN Below is a simple, four-step process that I’ve helped thousands of creators use to sell courses on Podia:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| proces | process |
| geholpen | helped |
| makers | creators |
| gebruiken | use |
| cursussen | courses |
NL iPhone Backup Extractor heeft thuisgebruikers en bedrijven over de hele wereld geholpen om gegevens te herstellen van duizenden back-ups
EN iPhone Backup Extractor has helped home users and businesses around the world to recover data from thousands of backups
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| heeft | has |
| bedrijven | businesses |
| geholpen | helped |
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| intelligentie | intelligence |
| juridische | legal |
| professionals | professionals |
| geholpen | helped |
| converteren | convert |
| omgezet | converted |
| interactieve | interactive |
| transcripties | transcripts |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
NL Ons team van experts heeft duizenden klanten geholpen het maximale uit hun websites te halen.
EN Our team of experts has helped thousands of customers get the most out of their websites.
NL ShipBob heeft duizenden e-commerce-verkopers aan boord gebracht en het heeft enkele van de snelstgroeiende merken geholpen om zo snel mogelijk op te schalen. Enkele van de belangrijkste kenmerken van ShipBob omvatten:
EN ShipBob has onboarded thousands of ecommerce merchants, and it’s helped some of the fastest-growing brands to scale as quickly as possible. Some of the core features of ShipBob include:
NL We hebben bedrijven op het gebied van baardverzorging geholpen duizenden klanten aan te trekken door stickers op maat als mond-tot-mondreclame te gebruiken
EN We’ve helped beard care companies attract thousands of customers by using custom stickers as a word-of-mouth marketing tool
NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vrolijke | happy |
| huisdieren | pets |
| geboekte | booked |
NL We hebben duizenden en duizenden logo's van de belangrijkste merken die u gratis kunt downloaden. U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| verloren | lost |
| herstellen | recover |
| laat | let |
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| lt | lt |
| mensen | people |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| website | websites |
| gt | gt |
| seo | seo |
| blog | blog |
| kanaal | channel |
NL mensen geholpen met het herstellen van verloren BlackBerry-gegevens
EN people recover lost BlackBerry data
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| herstellen | recover |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL Ons support team heeft al vele mensen geholpen om miljoenen websites tot een succes te maken. We staan altijd klaar om al je vragen te beantwoorden.
EN Our customer support team has helped people like you bring millions of websites to life, and we’re standing by to answer your questions.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| support | support |
| team | team |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| websites | websites |
NL Klanten zijn tevredener wanneer ze goed geholpen worden zonder dat ze hun probleem aan meerdere mensen hoeven uit te leggen
EN Customers are happier when they get the help they need without having to repeat their issue to multiple people
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| geholpen | help |
| zonder | without |
| probleem | issue |
| mensen | people |
NL Voordien had ik een decennium als CTO doorgebracht, mensen geholpen hun bedrijven van de grond te krijgen, geld te verzamelen en ideeën te onderzoeken
EN Prior to that, I’d spent a decade as a CTO, helping people get their companies off the ground, raising money, and exploring ideas
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cto | cto |
| mensen | people |
| bedrijven | companies |
| grond | ground |
| geld | money |
| ideeën | ideas |
| onderzoeken | exploring |
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ja | yes |
| denk | think |
| misschien | maybe |
| mensen | people |
| me | me |
| geholpen | helped |
| ongelooflijk | incredibly |
| tijd | time |
| aandacht | attention |
NL Dus, kun je veel meer vertellen over Reincubate en voorbeelden van hoe je mensen hebt geholpen en waarde hebt opgebouwd met hun gegevens?
EN So, can you speak a lot more about Reincubate and any examples of how you’ve helped people and built value with their data?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| voorbeelden | examples |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| waarde | value |
| opgebouwd | built |
NL CuraStage heeft mij goed geholpen bij het vinden van een leuke stageplek, Roel en Marrit zijn vriendelijke mensen die echt voor je klaar staan.
EN CuraStage has helped me to find a nice internship, Roel and Marrit are friendly people who are really there for you.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geholpen | helped |
| vriendelijke | friendly |
| mensen | people |
| echt | really |
NL Sonix heeft veel mensen in het juridisch beroep geholpen het volgende te transcriberen:
EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| veel | many |
| juridisch | legal |
| beroep | profession |
| geholpen | helped |
| transcriberen | transcribe |
| mensen | folks |
NL Al bijna 400 mensen op weg geholpen in het nieuwe maken
EN Almost 400 people trained in maker education
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
NL We hebben Lemonade ontworpen om het beste in mensen naar boven te halen waardoor de samenleving ook een handje geholpen wordt
EN We’ve designed Lemonade to bring out the best in people, while giving society a push for the better
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
NL Ik heb sinds 2014 mensen geholpen met het lanceren en laten groeien van podcasts
EN I have helped people launch and grow podcasts since 2014
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| lanceren | launch |
| groeien | grow |
| podcasts | podcasts |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| verspreiden | spread |
NL Naast dankbaarheid, zien mensen die je hebben geholpen met je fondsenwerving ook graag resultaten.
EN In addition to the gratitude, people involved in your fundraiser will also be interested in the results of it.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dankbaarheid | gratitude |
| mensen | people |
| resultaten | results |
| je | your |
NL We hebben mensen geholpen altijd bereikbaar te zijn bij al hun activiteiten in de buitenlucht.
EN We?ve kept people hooked up and connected however and wherever they experience their great outdoors.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| bij | great |
NL De ontspannende effecten van kruiden als passiebloem, hop, kamille en lavendel hebben door de geschiedenis heen mensen met verschillende gezondheidsproblemen geholpen
EN The relaxing effects of herbs such as passionflower, hops, chamomile, and lavender have helped people with various health issues throughout history
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| effecten | effects |
| kruiden | herbs |
| lavendel | lavender |
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| verschillende | various |
| geholpen | helped |
NL Ik heb sinds 2014 mensen geholpen met het lanceren en laten groeien van podcasts
EN I have helped people launch and grow podcasts since 2014
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| lanceren | launch |
| groeien | grow |
| podcasts | podcasts |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| verspreiden | spread |
NL Na een paar bizarre jaren lijkt het erop dat de piek van de corona crisis voorbij is. Een mooi moment om stil te staan bij de hardwerkende mensen die ons door deze pandemie heen hebben geholpen.
EN After a bizarre few years, it looks like the peak of the corona crisis is behind us. A great time to reflect on the hardworking people who got us through the pandemic.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| piek | peak |
| crisis | crisis |
| moment | time |
| mensen | people |
| pandemie | pandemic |
| corona | corona |
NL Daxx heeft geholpen om ons IT-team uit te breiden met goedgekwalificeerde engineers, zodat wij onze tijd niet langer hoefden te verspillen aan mensen die niet geschikt zijn.
EN After Valentyn developed the video feature, we saw that the number of hours watched has increased on our web app. And the new onboarding flow lifted the conversion rate significantly.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tijd | hours |
NL We hebben mensen geholpen altijd bereikbaar te zijn bij al hun activiteiten in de buitenlucht.
EN We?ve kept people hooked up and connected however and wherever they experience their great outdoors.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| bij | great |
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data. Let us help you too.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| verloren | lost |
| herstellen | recover |
| laat | let |
| iphone | iphone |
| gegevens | data |
NL mensen geholpen met het herstellen van verloren BlackBerry-gegevens
EN people recover lost BlackBerry data
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| herstellen | recover |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ja | yes |
| denk | think |
| misschien | maybe |
| mensen | people |
| me | me |
| geholpen | helped |
| ongelooflijk | incredibly |
| tijd | time |
| aandacht | attention |
NL Dus, kun je veel meer vertellen over Reincubate en voorbeelden van hoe je mensen hebt geholpen en waarde hebt opgebouwd met hun gegevens?
EN So, can you speak a lot more about Reincubate and any examples of how you’ve helped people and built value with their data?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| voorbeelden | examples |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| waarde | value |
| opgebouwd | built |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
duizenden mensen geholpen zelfs duizenden mensen mensen naar mensen geholpen klanten geholpen meest geholpen echt geholpen eerst geholpen geholpen tijdens enorm geholpen weg geholpen klant geholpen volksgezondheid geholpen best geholpen me geholpen hebt geholpen nasa hebben geholpen talloze manieren geholpen manier heb geholpen geholpen om mimecast knight frank geholpen zorgteam geholpen profitorganisaties geholpen maakindustrie geholpen lifestyle geholpen daxx heeft geholpen bedrijven geholpen mij geholpen geholpen onze partnerschappen word geholpen languagewire ons geholpen eu hebben geholpen geholpen hun prikangst ouders goed geholpen geholpen zijn avontuur geholpen om groei ecco products geholpen geholpen klantgerichter geholpen zijn bibliotheek geholpen bewoner direct geholpen voorheen hebben geholpen bedrijven hebben geholpen eerst geholpen wordt bovendien is geholpen music heeft geholpen u hebben geholpen starterslift ons geholpen boer vlotter geholpen geholpen om hectareOersette duizenden mensen geholpen nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk