Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "chaletstijl" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 10 oersettingen fan de sin "chaletstijl" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie

EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location

Nederlânsk Ingelsk
gezelligheid cosiness
hotel hotel
is is
gebouwd built
rustige quiet
centrale central

NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht

EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas

Nederlânsk Ingelsk
hoogwaardige high
traditionele traditional
kamers rooms

NL Dit in chaletstijl gebouwde vakantiecomplex wordt persoonlijk als familiebedrijf gerund

EN The holiday resort built in chalet style is managed personally as a family business

Nederlânsk Ingelsk
in in
gebouwde built
persoonlijk personally
als as

NL De steilste busroute in Europa gaat vanuit het Kiental omhoog naar een juweeltje uit andere tijden: in dit hotel in chaletstijl komt de geschiedenis tot leven

EN Europe?s steepest Postbus route climbs from Kiental up to an Alpine gem from another time: Built in 1910 in the style of a Swiss chalet, this hotel brings history to life

Nederlânsk Ingelsk
europa europe
tijden time
hotel hotel
geschiedenis history
leven life

NL Het moderne, gezellige hotel, in een rustieke chaletstijl, richt zich op ongecompliceerd en innovatief bergtoerisme met een sterke verbinding met de regio

EN The modern, cosy hotel in rustic chalet style puts emphasis on uncomplicated and innovative mountain tourism with a strong connection to the region

Nederlânsk Ingelsk
moderne modern
gezellige cosy
hotel hotel
ongecompliceerd uncomplicated
innovatief innovative
sterke strong
verbinding connection
regio region

NL Berghotel in chaletstijl met gezellige open haard kamer en fraai zonneterras met fenomenaal vergezicht in het mooie dorpje St

EN Chalet-style mountain hotel with cosy lounge and fireplace, along with lovely sun terrace and superb sweeping views over the pretty St

Nederlânsk Ingelsk
gezellige cosy
haard fireplace
st st

NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht

EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas

Nederlânsk Ingelsk
hoogwaardige high
traditionele traditional
kamers rooms

NL Het jaar waarin de familie Hauser het gebouw in chaletstijl liet bouwen.

EN the Hauser family commissioned the construction of a Swiss chalet-style building.

NL Dit in chaletstijl gebouwde vakantiecomplex wordt persoonlijk als familiebedrijf gerund

EN The holiday resort built in chalet style is managed personally as a family business

Nederlânsk Ingelsk
in in
gebouwde built
persoonlijk personally
als as

NL Sporthotel in luxe rustieke chaletstijl, gelegen in de dorpskern van Schönried en sinds vier generaties persoonlijk gerund door de familie Kernen

EN Situated in Schönried village centre, a sports hotel in an elegant, rustic chalet style, which has been personally run by the Kernen family over four generations

Nederlânsk Ingelsk
gelegen situated
generaties generations
persoonlijk personally

Toant {einresultaat} fan 10 oersettings