NL geniet van de de zon terwijl je aan boord van een moderne catamaran vaart. Af en toe zie je dolfijnen, schildpadden en vliegende vissen.
Oersette "catamaran vaart" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "catamaran vaart" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Enjoy a relaxing two-hour day in one of Europe's largest health-care centres with seawater.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL De bar aan boord van de catamaran is de hele dag open voor alle gasten met Piña Colada's, Rum Punch, frisdrank, ijsthee en sappen
EN Throughout the day, the bar on board the catamaran is open for all guests with Piña Coladas, Rum Punch, sodas, iced teas, and juices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bar | bar |
| gasten | guests |
| sappen | juices |
NL Blijvende: 5-6 uur, waarvan 4 op de catamaran.
EN Lasting: 5-6 hours of which 4 are on the catamaran.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uur | hours |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Stap aan boord van deze luxe en ruime catamaran en ga op pad naar de exclusieve stranden van Papagayo.
EN Enjoy probably the best beaches in Europe on an island, Fuerteventura, that is only 30 minutes from Lanzarote. Endless dunes and a spectacular climate.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| stranden | beaches |
NL Geniet van een heerlijke dag aan de kust van Gran Canaria op een exclusieve catamaran met alle comfort
EN Have fun through an exciting day of sport fishing in Gran Canaria
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geniet | have fun |
| dag | day |
NL Blijvende: 5-6 uur, waarvan 4 op de catamaran.
EN Lasting: 5-6 hours of which 4 are on the catamaran.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uur | hours |
NL Blijvende: 5-6 uur, waarvan 4 op de catamaran.
EN Lasting: 5-6 hours of which 4 are on the catamaran.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uur | hours |
NL Blijvende: 5-6 uur, waarvan 4 op de catamaran.
EN Lasting: 5-6 hours of which 4 are on the catamaran.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uur | hours |
NL Blijvende: 5-6 uur, waarvan 4 op de catamaran.
EN Lasting: 5-6 hours of which 4 are on the catamaran.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uur | hours |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL De Afrikat 69-catamaran op Gran Canaria presenteert een cruise voor het hele gezin om de schoonheid van de kustplaatsen van Gran Canaria te ontdekken.
EN Enjoy a wonderful day on the coasts of Gran Canaria on an exclusive catamaran with all the comforts
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Zodra we in de haven zijn aangekomen, gaan we aan boord. Om het instappen zo snel mogelijk te bespoedigen, maken we een rij en gaan we aan boord van de catamaran-partyboot.
EN Once we arrive at the Port, we proceed to the boarding. To expedite the boarding as quickly as possible, we will make a line and we will board the catamaran party boat.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| haven | port |
| instappen | boarding |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| rij | line |
NL SuperCat Catamaran Dolfijnen Walvissen ZoekTocht
EN Luxurious Sailing Secret Yacht Charter
NL Zoals je nadenken over de vogels van onze catamaran, vind je jezelf willen vliegen als een vogel over de oceaan van Gran Canaria
EN As you contemplate the dolphins from our catamaran, you’ll find yourself wishing to fly like a bird over the ocean of Gran Canaria
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vind | find |
| vliegen | fly |
| vogel | bird |
| oceaan | ocean |
NL Als je eenmaal hebt besloten om de geweldige ervaring van het varen met onze catamaran dolfijn boottochten in Gran Canaria te voelen, te profiteren van de gereduceerde prijs bieden wij u voor parasailing
EN Once you have decided to feel the amazing experience of sailing with our catamaran dolphin boat trips in Gran Canaria, take advantage of the reduced price we offer you for parasailing
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| besloten | decided |
| geweldige | amazing |
| dolfijn | dolphin |
| profiteren | take advantage of |
| prijs | price |
NL Zeilboot van 12 meter die vaart in de baai van Quiberons, vintage afbeelding in blauwe tinten die de korrel van de filmfoto uit de jaren 50 imiteert
EN 40-foot sailboat sailing in the bay of Quiberons, vintage image in blue toning imitating the grain of the 1950s film photo
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| baai | bay |
| vintage | vintage |
| blauwe | blue |
NL On-demand intelligentie ? waarom de digitalisering pas echt vaart maakt met AI.
EN Intelligence On Demand ? Why AI is the driving force behind digitalisation.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| digitalisering | digitalisation |
| met | on |
| ai | ai |
NL Snowtubing, airboarden of de “ski-gibel” uitproberen: fantastische avonturen met vaart.
EN Snowtubing, airboarding or a skigibel: extraordinary and unparalleled experiences.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
NL Als innovatieve SEO tool toon rankingCoach alle benodigde stappen om een effectieve zoekoptimalisatie op poten te zetten om uw online marketing meer vaart te geven.
EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| uw | you |
| tool | engines |
NL Lammert Bies Vaart Oostzijde 7 8435 WD Donkerbroek Nederland mail: info@lammertbies.nl tel: +31-85-8888899 fax: +31-85-8888800
EN Lammert Bies Vaart Oostzijde 7 8435 WD Donkerbroek the Netherlands mail: info@lammertbies.nl tel: +31-85-8888899 fax: +31-85-8888800
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| info | info |
| nl | nl |
| tel | tel |
| fax | fax |
NL Ook in het winterseizoen vaart er dagelijks een boot op het Meer van Thun
EN Even in the winter season, a boat sails on Lake Thun every day
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| thun | thun |
NL Patrice vaart dagelijks uit op het Meer van Genève. Zijn doel: verse vis! Hij werkt voor het vijfsterrenhuis Les Trois Couronnes en kent de Zwitserse Rivièra als geen ander.
EN Each day, Patrice goes out on Lake Geneva to catch fresh fish. He works at the five-star hotel Les Trois Couronnes and knows the Swiss Riviera like no other.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| genève | geneva |
| verse | fresh |
| vis | fish |
| werkt | works |
| kent | knows |
| trois | trois |
NL Merel van der Vaart werkt als freelancer voor het Learn team van Waag.
EN Merel van der Vaart works as freelancer for the Learn team of Waag.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werkt | works |
| freelancer | freelancer |
| team | team |
| waag | waag |
NL Merel van der Vaart werkte als freelancer voor het Future Heritage Lab van Waag
EN Merel van der Vaart works as freelancer for the Future Heritage Lab of Waag
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| freelancer | freelancer |
| heritage | heritage |
| lab | lab |
| waag | waag |
NL Daar ga je dan, op de Skipiste en met een vaart naar beneden slalom je om de vla?
EN There you go, on the Ski-run and with a speed downwards you slalom around the fl?
NL Stel je voor dat je de stad verkent met een prachtig escortmeisje aan je zijde terwijl je langs de grachten vaart! Bovendien is deze stad beroemd om zijn liberale wereldbeeld
EN Imagine exploring the city with a gorgeous escort girl by your side, as you are sailing along the canals! In addition, this city is famous for its liberal worldview
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| stad | city |
| prachtig | gorgeous |
| zijde | side |
| bovendien | in addition |
| beroemd | famous |
| stel je voor | imagine |
NL De klanten van deze banketbakkerij zijn behoorlijk veeleisend en ongeduldig. Kun jij perfecte toetjes maken waardoor ze weer helemaal vrolijk worden in dit uitdagende simulatiespel? Zet er wel vaart achter want ze hebben haast.
EN The customers in this cake shop are really demanding and they haven’t got all day! Can you create some perfect desserts that will totally make their day in this challenging simulation game? They’re really in a hurry!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| veeleisend | demanding |
| perfecte | perfect |
NL Het is 2005, Zamnesia begint pas net en zijn kenmerkende logo verovert de psychedelische wereld in volle vaart
EN The year is 2005, Zamnesia has only just started, and their signature logo is taking the psychedelic world by storm
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| begint | started |
| net | just |
| logo | logo |
| psychedelische | psychedelic |
| wereld | world |
| zamnesia | zamnesia |
NL Snel stappen maken in B2B: hoe je vaart geeft aan je digital commerce business - Dept Agency
EN Fast forward B2B: how to accelerate your digital commerce business - Dept Agency
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snel | fast |
| digital | digital |
| dept | dept |
| agency | agency |
| je | your |
NL Snel stappen maken in B2B: hoe je vaart geeft aan je digital commerce business
EN Fast forward B2B: how to accelerate your digital commerce business
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snel | fast |
| digital | digital |
| je | your |
NL Van Ommeren brengt de Daventria in de vaart. Dit is het oudste schip dat bij VT ingebracht zal worden als de Olst
EN Van Ommeren brings the Daventria into service. This is the oldest ship that will be brought into VT as the Olst
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| brengt | brings |
| oudste | oldest |
| schip | ship |
| vt | vt |
NL De Veere komt in de vaart. Het is het eerste VT-schip dat de deelhebbers voor gemeenschappelijke rekening kopen.
EN The Veere comes into service. It is the first VT ship that the owners buy on the joint account
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rekening | account |
| kopen | buy |
| vt | vt |
| schip | ship |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk