NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.
Oersette "botanico del gambarogno" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "botanico del gambarogno" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.
EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| planten | trees |
NL Aan de Gambarogno-kant van het Lago Maggiore, op de terrasheuvel tussen Piazzogna en Viarano, ligt een schitterende botanische tuin
EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tuin | park |
NL Aan de Gambarogno-kant van het Lago Maggiore, op de terrasheuvel tussen Piazzogna en Viarano, ligt een schitterende botanische tuin
EN This landscape park, designed along Romantic lines, consists of a combination of strictly laid-out avenues and Mediterranean flair
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tuin | park |
NL Rustig, haast eenzaam, ligt het typische Tessiner dorp met zijn steegjes en vele hoekjes achter de heuvelrug van de Gambarogno ten zuiden van het Lago Maggiore.
EN This typical Ticino village with its twisty alleyways is in a quiet, almost lonely location behind the hills of the Gambarogno south of Lake Maggiore.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rustig | quiet |
| typische | typical |
| dorp | village |
| steegjes | alleyways |
| zuiden | south |
| lago | lake |
| maggiore | maggiore |
NL Parco botanico di San Grato is het hele jaar door opengesteld en de toegang is gratis.
EN The “Parco botanico di San Grato” is open throughout the year and admission is free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaar | year |
| di | di |
| san | san |
| toegang | admission |
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
EN The "Gran Tour" is the best way to know the places that have made Lanzarote a world famous destination. In our excursion you will experience the volcanic nature of this island full...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| excursie | excursion |
| lanzarote | lanzarote |
NL Michelangelo, da Vinci of Boticelli wachten in het Palazzo degli Uffizi, de Accademia di Belle Arti, het Museo Nazionale del Bargello, het Museo dell?Opera del Duomo of het Palazzo Pitti op uw bezoek
EN Michelangelo, da Vinci and Boticelli await you in the Uffizi, the Accademia di Belle Arti, the Museo Nazionale del Bargello, the Museo dell' Opera del Duomo or the Palazzo Pitti
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wachten | await |
| dell | dell |
| da | da |
| vinci | vinci |
| di | di |
| opera | opera |
NL Reyes del Chollo, dé plek om kortingen te ontdekkenHet Ironhack-project van Adrian, Reyes del Chollo, helpt met meer dan 35.000 dagelijkse gebruikers tal van mensen grote kortingen te vinden op alledaagse producten.
EN Reyes del Chollo, the place to discover discountsWith more than 35,000 users daily, Adrian’s Ironhack project Reyes del Chollo helps many people find big discounts on everyday products.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| plek | place |
| kortingen | discounts |
| helpt | helps |
| gebruikers | users |
| mensen | people |
| grote | big |
| project | project |
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
EN The "Gran Tour" is the best way to know the places that have made Lanzarote a world famous destination. In our excursion you will experience the volcanic nature of this island full...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| excursie | excursion |
| lanzarote | lanzarote |
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| lanzarote | lanzarote |
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| lanzarote | lanzarote |
NL Jameos del Agua ligt in Haria, ten noorden van Lanzarote. Gebeeldhouwd door de natuur en door de hand van een genie geboren op het eiland: "Cesar Manrique". Je kunt Lanzarote niet verlaten zonder Jameos del Agua te bezoeken.
EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without visiting Jameos del agua.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| noorden | north |
| natuur | nature |
| hand | hand |
| geboren | born |
| bezoeken | visiting |
| lanzarote | lanzarote |
NL Piazza del Plebiscito in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van
EN The Vicolo del Pallonetto in Naples- Early 1900sby Bridgeman Imagesfrom
NL Salon van het Palacio del Recreo de las...door Le Figaro - Arnaud Robinvan
EN Horses on the beachby Frédéric DUCOSfrom
NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014
EN Brian Molko of the band Placebo during the City Sound Festival 2014 in concert at Ippodromo del Galoppo Milan, Italy IT on 22th July 2014
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| band | band |
| city | city |
| sound | sound |
| festival | festival |
| milaan | milan |
| italië | italy |
| juli | july |
| brian | brian |
| concert | concert |
NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.
EN Fausto Coppi at the rally in Piazza del Duomo before the start of the first stage (Milan-Turin) of the Giro d'Italia, 1955.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| etappe | stage |
| italia | italia |
| d | d |
NL Het massief van Cuernos del Painedoor Nature Picture Library - Oriol Alamanyvan
EN The Atacama Desertby Loulou moreaufrom
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Delhi-Indira Gandhi (DEL)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan
EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| brengt | take |
| reis | journey |
| minuten | minute |
| prachtige | beautiful |
| kust | coast |
| puerto | puerto |
| marina | marina |
| eilanden | islands |
| san | san |
| juan | juan |
NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw
EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| je | you |
| populaire | popular |
| kapel | chapel |
| stedelijke | urban |
| legende | legend |
| achter | behind |
| kleine | little |
| eeuw | century |
| santo | santo |
| la | la |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
NL kathedraal van santa maria del fiore
EN cathedral of santa maria del fiore
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| maria | maria |
NL 2e snelste tijd op Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 October 2021
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| oktober | october |
NL 2e snelste tijd op Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 October 2021
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| in | in |
| oktober | october |
| ca | ca |
| del | del |
NL Vliegticket van Goa-Dabolim Airport (GOI) naar Delhi-Indira Gandhi (DEL)
EN Flights from Beijing International (PEK) to Addis Ababa (ADD)
NL + Hoe stuur ik Ctrl + Alt + Del naar een extern desktop?
EN + How to send Ctrl+Alt+Del to a remote desktop?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| extern | remote |
| desktop | desktop |
| ctrl | ctrl |
| alt | alt |
NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.
EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| eenvoudig | simply |
| werkbalk | toolbar |
| klikken | click |
| opdracht | command |
| externe | remote |
| computer | computer |
| ctrl | ctrl |
| alt | alt |
NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.
EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| locarno | locarno |
| beroemdste | most famous |
| zwitserland | switzerland |
NL Peter Oppliger en zijn team nodigen je in “Casa del Tè” uit om even bij jezelf stil te staan
EN Peter Oppliger and his team will welcome you to “Casa del Tè”, where you can find peace
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| peter | peter |
| team | team |
NL Tijdens een rit met de Treno del Foliage ontdek je de charmantste dorpen van dit dal in Ticino en beleef je de Indian summer langs de rails
EN As you travel on the foliage train, you can discover the most beautiful villages of the Ticino Valley and experience the “Indian summer” in comfort
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| dorpen | villages |
| dal | valley |
| ticino | ticino |
NL Met de ?Treno del Foliage? langs de mooiste dorpen en kleurrijkste bossen van Locarno naar Domodossola in Italië.
EN The foliage train takes guests from Locarno to Domodossola in Italy via the most beautiful villages and colourful forests.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dorpen | villages |
| bossen | forests |
| locarno | locarno |
| italië | italy |
NL Met de Treno del Foliage door het Centovalli
EN Exploring the Centovalli on the foliage train
NL Common.Of Met de Treno del Foliage door het Centovalli
EN Common.Of Exploring the Centovalli on the foliage train
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| common | common |
NL Veel Milanese fietsers maken een pelgrimstocht naar de heilige grond van de Santuario della Madonna Del Ghisallo
EN Many Milanese cyclists make a pilgrimage to the hallowed ground of the Santuario della Madonna Del Ghisallo
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veel | many |
| fietsers | cyclists |
| grond | ground |
NL Deze rit rijgt een aantal van de populairste en meest uitdagende beklimmingen van Barcelona samen tot een lang, pijnlijk hoogtepunt. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... de lijst is eindeloos. Zet je schrap!
EN This ride strings some of Barcelona's most popular and challenging climbs into one long highlight reel of pain. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... the list goes on. Buckle up!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rit | ride |
| barcelona | barcelona |
| lang | long |
| hoogtepunt | highlight |
| d | d |
NL Ga naar Spiaggia del Fornillo, een groot stuk van de kustlijn waar je ongelooflijke kliffen vindt
EN Head down to the Spiaggia del Fornillo, a large stretch of shoreline backed by incredible cliffs
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| groot | large |
| ongelooflijke | incredible |
| kliffen | cliffs |
NL Gelegen aan de Costa del Sol is Burriana het belangrijkste strand van de regio
EN Located on the Costa del Sol, Burriana is the premier beach of the region
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gelegen | located |
| strand | beach |
| regio | region |
| costa | costa |
NL Ze heeft ook meerdere haak- en borduurpatronen gecreëerd voor merken zoals DMC, We Are Knitters en het tijdschrift "Labores del Hogar".
EN She has created crochet patterns for brands like DMC, We Are Knitters, and Labores del Hogar magazine.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| merken | brands |
| tijdschrift | magazine |
NL Noordelijke schatten. Ontdek de juwelen van het noorden van Lanzarote tijdens deze excursie waarbij u een bezoek brengt aan: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, C...
EN The "Gran Tour" is the best way to know the places that have made Lanzarote a world famous destination. In our excursion you will experience the volcanic nature of this island full...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| excursie | excursion |
| bezoek | tour |
| lanzarote | lanzarote |
NL Jameos del Agua ligt in Haria, ten noorden van Lanzarote. Gebeeldhouwd door de natuur en door de hand van een genie geboren op het eiland: "Cesar Manrique". Je kunt Lanzarote niet...
EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| noorden | north |
| natuur | nature |
| hand | hand |
| geboren | born |
| lanzarote | lanzarote |
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uitstekend | outstanding |
| werk | work |
| gelegen | situated |
| meter | meters |
| zeeniveau | level |
| uitzicht | views |
| la | la |
NL Reis langs de oostkust van Lanzarote, van noord naar zuid, van Puerto del Carmen naar Arrecife, met een rit van drie en een half uur, met een korte stop om uit te rusten en te en o...
EN Climb aboard this luxurious and spacious catamaran and set course to Papagayo’s exclusive beaches.
NL Fresco in de koepel van de kathedraal van Florence (Santa Maria del Fiore)
EN The fresco in the dome of Santa Maria del Fiore
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| koepel | dome |
| maria | maria |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| controle | control |
| in | in |
| lage | low |
| ascii | ascii |
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| binair | binary |
| patroon | pattern |
| dus | so |
| karakter | character |
| gaten | holes |
| gegeven | data |
| bits | bits |
NL Het Jaarlijkse Aruba Internationale Pro Am Golf toernooi vindt plaats op de Tierra del Sol Golfbaan, een prachtig terrein aan de rustieke noordoostkust van het eiland
EN The Annual Aruba International Pro-Am Golf Tournament takes place at the Tierra del Sol Golf course, a beautiful terrain at the rustic North coast of the island
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| aruba | aruba |
| internationale | international |
| am | am |
| golf | golf |
| toernooi | tournament |
| plaats | place |
| prachtig | beautiful |
| terrein | terrain |
NL Accommodatie: Tierra del Sol Resort & Golf biedt luxueuze appartementen met 2 of 3 slaapkamers, suites en villa‘s, die bij het golfterrein liggen
EN Accommodations: Tierra del Sol Resort & Golf offers luxury 2 & 3 bedroom condos, suites, and villas, which are located on the golf course
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| resort | resort |
| golf | golf |
| biedt | offers |
| suites | suites |
NL Voor meer informatie en reserveringen gelieve contact op te nemen met de reserveringsdesk (297) 586 7800 of via rentavilla@tierradelsol.comNeem contact op met Tierra Del Sol via teetime@tierradelsol.com voor toernooi registratie
EN For additional information and reservation please contact the reservations desk at (297) 586 7800 or rentavilla@tierradelsol.com Contact Tierra Del Sol at teetime@tierradelsol.com for tournament registration
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | information |
| gelieve | please |
| contact | contact |
| of | or |
| toernooi | tournament |
| registratie | registration |
NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.
EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| model | model |
| proef | test |
| betrouwbaarheid | reliability |
| bevestigd | confirmed |
| carlos | carlos |
NL De ontwerpster Isabel Sánchez, die heeft samengewerkt met grote namen in de Spaanse mode zoals Devota & Lomba, Jesús del Pozo of Agatha Ruiz de la Prada, is een expert in deze kunst en zal je stap voor stap leren hoe je het moet doen.
EN Designer Isabel Sánchez, who has collaborated with big names in Spanish fashion like Devota & Lomba, Jesús del Pozo, and Agatha Ruiz de la Prada, is an expert in this technique and lets you in on her step-by-step process.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontwerpster | designer |
| samengewerkt | collaborated |
| grote | big |
| namen | names |
| mode | fashion |
| isabel | isabel |
| la | la |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
botanico del gambarogno botânico del puerto del rosario jesús del pozo casa del te” ca del prato oropesa del mar del karakter del alba garcÃa piazza del popolo santa maria del piazza del plebiscito puerto del carmen casa del costa del sol opera del duomo del sol golfbaan tierra del sol sanctuarium madonna del la costa del
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk