NL Do It Together Bio is een bijeenkomst van biohackers om praktische DHZ Bio kennis op te doen. Tijdens deze bijeenkomst wordt de OpenPCR gebouwd in het Fablab Amsterdam, een open source apparaat waarmee je zelf je eigen DNA kan repliceren.
Oersette "bijeenkomst op november" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "bijeenkomst op november" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN During the three days of the PICNIC Festival 2011, the NDSM Wharf saw an exceptional sculpture emerge.
NL Do It Together Bio is een bijeenkomst van biohackers om praktische DHZ Bio kennis op te doen. Tijdens deze bijeenkomst wordt de OpenPCR gebouwd in het Fablab Amsterdam, een open source apparaat waarmee je zelf je eigen DNA kan repliceren.
EN During the three days of the PICNIC Festival 2011, the NDSM Wharf saw an exceptional sculpture emerge.
NL Inspiratie over enthousiasme, passie, plezier en spontane aanbevelingen. Dat belooft de Inspiratiesessie van Platform voor Klantvriendelijke Ondernemen (PvKO) voor de bijeenkomst op 7 november. Het gebruik van de Net...
EN “NPS is the basis for measuring customer loyalty: do you want your customers to promote your company? Why?We believe that you can best achieve this with a clear, accessible...
NL Op 3 november 2020 vond de derde LCRDM Netwerkdag plaats. Deze bijeenkomst focuste zich op adoptie en de implementatie van RDM advies en tips van de taakgroepen. Bekijk hier het programma. De presentaties vind je hier:
EN On November 3, 2020, Maastricht, Adoption and implementation, training and competences of data professionals, and RDM in times of Corona took place. Find the presentations here:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| november | november |
| plaats | place |
| adoptie | adoption |
| implementatie | implementation |
| hier | here |
| presentaties | presentations |
| rdm | rdm |
NL Op woensdag 25 november 2015 opent Maurice de Hond in het Drents Archief in Assen een bijzondere bijeenkomst over onderwijsvernieuwing en erfgoed.…
EN On Wednesday 25 November 2015, Maurice de Hond will present a special meeting at the Drents Archief in Assen about education and heritage. Reason for…
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| bijeenkomst | meeting |
| erfgoed | heritage |
NL Op 3 november 2020 vond de derde LCRDM Netwerkdag plaats. Deze bijeenkomst focuste zich op adoptie en de implementatie van RDM advies en tips van de taakgroepen. Bekijk hier het programma. De presentaties vind je hier:
EN On November 3, 2020, Maastricht, Adoption and implementation, training and competences of data professionals, and RDM in times of Corona took place. Find the presentations here:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| november | november |
| plaats | place |
| adoptie | adoption |
| implementatie | implementation |
| hier | here |
| presentaties | presentations |
| rdm | rdm |
NL Eerste bijeenkomst in TCO Certified Purchaser Advisory Forum op 16 november
EN First meeting in TCO Certified Purchaser Advisory Forum on 16 November
NL Het toernooi, dat is georganiseerd door Corendon?s Algemeen Golf Manager Wim Louwers, gaat van start op 14 november, de Nederlandse en Belgische golfers arriveren op 12 november.
EN The tournament which is organized by the Corendon Golf General Manager Wim Louwers, will begin on 14?th of November following the arrival of Dutch and Belgian golfers on 12 November.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| toernooi | tournament |
| georganiseerd | organized |
| algemeen | general |
| golf | golf |
| manager | manager |
| november | november |
| belgische | belgian |
| corendon | corendon |
| wim | wim |
| start | begin |
NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.
EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| november | november |
| cellnex | cellnex |
| partnership | partnership |
| toren | tower |
| naam | named |
| datacenter | datacenter |
| feestelijk | festive |
NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.
EN Xiamyra Daal will present our biotechnology activities of our Open Wetlab at the meeting 'Open Science. Iedereen doet mee' at SPUI25 in Amsterdam. This meeting is Dutch spoken.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
NL De dichte nadering is beter te zien op 2 en 3 november, omdat het op 4 november nieuwe maan is, waardoor de maan dan niet aan de hemel te zien is
EN Better observe their close approach on November 2 and 3, because on November 4 the Moon will reach the new phase and won’t be visible in the sky
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beter | better |
| november | november |
| maan | moon |
| niet | won’t |
| hemel | sky |
NL Allegis Group fiscale strategie november 2018 -Gepubliceerd op 29 november 2018
EN Allegis Group Tax Strategy November 2018 - Published 29 November 2018
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| group | group |
| strategie | strategy |
| november | november |
| gepubliceerd | published |
NL Allegis Group fiscale strategie november 2019 -Gepubliceerd op 28 november 2019
EN Allegis Group Tax Strategy November 2019 - Published 28 November 2019
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| group | group |
| strategie | strategy |
| november | november |
| gepubliceerd | published |
NL Allegis Group fiscale strategie november 2020 -Gepubliceerd op 28 november 2020
EN Allegis Group Tax Strategy October 2020 ? Published 15 October 2020
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| group | group |
| strategie | strategy |
| gepubliceerd | published |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| korting | discount |
| reeds | already |
| automatisch | automatically |
| toegepast | applied |
| november | november |
| est | est |
NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.
EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| november | november |
| cellnex | cellnex |
| partnership | partnership |
| toren | tower |
| naam | named |
| datacenter | datacenter |
| feestelijk | festive |
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| registratie | registration |
| webinar | webinar |
| overige | other |
| event | event |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
NL In vijf jaar groeide het uit van een kleine bijeenkomst tot hét industriefestival van het jaar, waar duizenden bezoekers van over de hele wereld drie dagen lang inspiratie konden opdoen over de toekomst van creativiteit, data en technologie
EN Over the last five years, what was once a small gathering had transformed into the industry festival of the year, hosting thousands of visitors from around the globe for three full days of inspiration on the future of creativity, data, and technology
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kleine | small |
| bijeenkomst | gathering |
| bezoekers | visitors |
| wereld | globe |
| inspiratie | inspiration |
| creativiteit | creativity |
| technologie | technology |
NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie
EN However, there are times when you do just have to fly at the last minute, whether it be for a short notice business meeting, a family emergency or some other situation
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| laatste | last |
| vliegen | fly |
| korte | short |
| zakelijke | business |
| bijeenkomst | meeting |
| familie | family |
| situatie | situation |
NL vrouw kijkt uit raam met een zakelijke bijeenkomst achter haar 2398683 Stockfoto
EN Woman looking out window with a business meeting behind her 2398683 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vrouw | woman |
| raam | window |
| zakelijke | business |
| bijeenkomst | meeting |
| achter | behind |
| haar | her |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouw kijkt uit raam met een zakelijke bijeenkomst achter haar Pro Foto
EN Woman looking out window with a business meeting behind her Pro Photo
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vrouw | woman |
| raam | window |
| bijeenkomst | meeting |
| achter | behind |
| haar | her |
| foto | photo |
NL Elke Regional Council wijst plaatsvervangende afgevaardigden aan die de plaats innemen van de gekozen afgevaardigden die de bijeenkomst van Global Council niet kunnen bijwonen.
EN Each Regional Council designates Alternate Delegates who serve in the place of Member Delegates unable to attend a Global Council Meeting.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| regional | regional |
| afgevaardigden | delegates |
| plaats | place |
| bijeenkomst | meeting |
| global | global |
| bijwonen | attend |
NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst
EN As an active OpenStack user through its cloud solutions and a contributor to the OpenStack Foundation as an infrastructure provider, OVH will take part in the Austin OpenStack Summit from April 25 to 29, 2016
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| summit | summit |
| ovh | ovh |
NL Een geweldige (en zeer goed georganiseerde) bijeenkomst van innovatieve leraren en educatie-experts in het prachtige Cosmocaixa science center
EN An amazing (and very well organised) gathering of innovative teachers and educators at the beautiful Cosmocaixa Science Centre
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bijeenkomst | gathering |
| innovatieve | innovative |
| leraren | teachers |
| science | science |
| center | centre |
NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.
EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| groen | greenery |
| bos | forest |
| rand | edge |
| campus | campus |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| club | club |
| hier | here |
| bijeenkomst | gathering |
| organiseren | organize |
NL Doe mee met borrels, pitches & demo's, een informele bijeenkomst met borrels en demo's voor start-ups, innovators en bevlogen professionals.
EN Join drinks, pitches & demos, an informal gathering with drinks and demos for start-ups, innovators and inspired professionals.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informele | informal |
| bijeenkomst | gathering |
| innovators | innovators |
| professionals | professionals |
NL Elke bijeenkomst zetten we een interactieve structuur neer die netwerken gerichter, makkelijker én leuker maakt
EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| we | we |
| interactieve | interactive |
| structuur | structure |
| die | that |
| netwerken | networking |
| makkelijker | easier |
| leuker | more fun |
| maakt | makes |
NL *Dit evenement is een fysieke bijeenkomst, we houden altijd rekening met de richtlijnen van het RIVM.
EN * This event is a physical meeting, we always take into account the guidelines of the RIVM.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| evenement | event |
| fysieke | physical |
| bijeenkomst | meeting |
| we | we |
| altijd | always |
| rekening | account |
| richtlijnen | guidelines |
| rivm | rivm |
NL Jaarlijkse bijeenkomst van de Cognition, Behavior & Evolution Network (CBEN) | Tilburg University
EN Annual Cognition, Behavior & Evolution Network (CBEN) Meeting | Tilburg University
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| bijeenkomst | meeting |
| network | network |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Interdisciplinaire bijeenkomst van voornamelijk Nederlandse onderzoekers die menselijk en dierlijk gedrag bestuderen vanuit een evolutionair en cognitief perspectief.
EN Interdisciplinary meeting of primarily Dutch scientists and scholars who study human and animal behavior from an evolutionary and cognitive perspective.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| voornamelijk | primarily |
| onderzoekers | scientists |
| menselijk | human |
| gedrag | behavior |
| bestuderen | study |
| perspectief | perspective |
NL Voor meer informatie verwijzen we je graag naar de website van de bijeenkomst.
EN For more details, please visit the meeting's website.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| informatie | details |
| graag | please |
| website | website |
| bijeenkomst | meeting |
NL Dit evenement is een fysieke bijeenkomst, we houden altijd rekening met de richtlijnen van het RIVM.
EN This event is a physical meeting, we always take into account the guidelines of the RIVM.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| evenement | event |
| fysieke | physical |
| bijeenkomst | meeting |
| we | we |
| altijd | always |
| rekening | account |
| richtlijnen | guidelines |
| rivm | rivm |
NL Deze roddelsessie hoeft maar vijf minuten aan het begin van een bijeenkomst te kosten en zorgt er in ieder geval voor dat de stemming meteen positief is
EN These gossip-sessions only take five minutes at the beginning of each meeting and it tend to lift the spirits because it is always something positive
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| minuten | minutes |
| begin | beginning |
| bijeenkomst | meeting |
| positief | positive |
NL Als er buitenlandse bezoekers blijken te zijn bij een Nederlandstalige bijeenkomst, proberen we indien mogelijk over te gaan op Engels
EN Maybe we have published an article or interview on our website that might help you
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | maybe |
NL Tijdens deze bijeenkomst presenteren UvA wetenschappers twee projecten waarin de participatie van burgers in Open Science onmisbaar is.
EN On 28 August (15-18.00 hrs), the opening of the exhibition will take place, including an interactive session.
NL Lucas Evers van Waag spreekt op de bijeenkomst 'Amsterdam Transition Town' op 3 december in Pakhuis de Zwijger over de Bijlmer Euro
EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired
NL Op 28 januari 2019 wordt in de Waag een openbare bijeenkomst gehouden over de toekomst van internetprovider XS4ALL.
EN Waag, together with students and tutors from the Royal Academy of Art invite you to join us for a one-off presentation exhibition of 24 student works on the 22nd of December.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waag | waag |
| januari | december |
NL Tijdens deze ArtScience bijeenkomst zal Miha Turšič van Waag spreken over zijn werk op de intersectie van kunst, wetenschap, technologie en samenleving.
EN The STARTS programme supporting innovation through science, technology and arts, has been invited to the Milano Digital Week.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunst | arts |
NL Tijdens deze ArtScience bijeenkomst zal Miha Turšič van Waag spreken over zijn werk op de intersectie van kunst, wetenschap, technologie en…
EN A workshop to design smart, livable cities. This workshop is Dutch spoken.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunst | design |
NL Praat samen met onderzoekers, experts en de inwoners van Amsterdam over de toekomst van mobiliteitsdata tijdens de afsluitende bijeenkomst van Mobiliteitslab Fietsdatacommons.
EN Sito Veracruz will inform us about the last updates of Fairbnb.coop and will introduce their crowdfunding campaign.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| toekomst | will |
NL In een publiek toegankelijke bijeenkomst lichtte een groep van ongeveer twintig mensen samen de programma’s door.
EN But are the models that CPB uses still up to date?
NL De eerste bijeenkomst van het Open Planbureau was een aanzet voor een complexe maar noodzakelijke ontdekkingsreis.
EN Do you feel comfortable with complexity, statistics and visualisation? And you the feel the need of a new new perspective on economic systems and social development?
NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zakelijk | business |
| evenement | event |
| bijeenkomst | meeting |
| organiseert | organize |
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| aanbieding | offer |
| status | status |
| punten | points |
NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| evenement | event |
| of | or |
| aanbieding | offer |
| planner | planner |
| status | status |
| punten | points |
NL Elke reservering in het kader van een zakelijke bijeenkomst die meer dan 7 kamers betreft,
EN All reservations of more than 7 rooms as part of an organized professional event
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kamers | rooms |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hotels | hotels |
| planner | planner |
| status | status |
| punten | points |
NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive
EN Book your session, meeting, conference, incentive
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uw | your |
| reserveer | book |
NL Wenst u een bijeenkomst te organiseren? *
EN Do you wish to organise a meeting? *
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wenst | wish |
| u | you |
| bijeenkomst | meeting |
NL Voor de derde keer hebben we een Focus Feedback Inspiratiedag voor de bouw mogen organiseren. We kunnen wederom terugkijken op een zeer geslaagde bijeenkomst! Medewerkers van bouwbedrijven en aan de...
EN Are you already familiar with the Service Recovery Paradox? In short, this means that people who have a bad experience with a product or service are initially less satisfied. And...
NL Iedereen die belangstelling heeft om aan de discussie deel te nemen, wordt van harte uitgenodigd om de bijeenkomst bij te wonen
EN Anyone interested in participating in the discussion is warmly invited to join the meeting
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| discussie | discussion |
| uitgenodigd | invited |
| bijeenkomst | meeting |
| belangstelling | interested |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
bijeenkomst jaarlijkse bijeenkomst zakelijke bijeenkomst eerste bijeenkomst bijeenkomst was bijeenkomst besluit bijeenkomst van biohackers tijdens deze bijeenkomst evenement of bijeenkomst bijeenkomst who bijeenkomst met buurtbewoners bijeenkomst te midden bijeenkomst van global succesvolle online bijeenkomst november november beschikbaar november organiseert eind november on november op 3 november november vond november vindt november aangekondigd november tijdens half november november heel vanaf november november langs november 1977 november 2017 kregen november 1954 november maken wereldwijd november 2015 november 1967 november 2021 november 18 november 2020 ontvang in november sinds november november 2016 november 2021 bezwaar on november 9 november vorig vanaf 1 november november 1932 november 1958 november 2018 was november vorig jaar november hostingdiensten november 2017Oersette bijeenkomst op november nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk