NL Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop
Oersette "bergtop van arthur s" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "bergtop van arthur s" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan bergtop van arthur s
"bergtop van arthur s" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Tamaro – Lema: from peak to peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | peak |
| lema | lema |
NL Common.Of Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop
EN Common.Of Tamaro – Lema: from peak to peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| common | common |
| bergtop | peak |
| lema | lema |
NL Uw ochtend is het beste besteed door de stad te bekijken vanaf verschillende uitkijkpunten, bijvoorbeeld boven in een double-decker bus, een 60 meter hoog monument of de bergtop van Arthur's Seat
EN Your morning is all about seeing the best of the city from great vantage points, be that the top of a double-decker bus, a 60 m high monument or the summit of Arthur's Seat
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ochtend | morning |
| stad | city |
| bus | bus |
| meter | m |
| monument | monument |
| s | s |
| bekijken | seeing |
| arthur | arthur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klassieke | classical |
| muziek | music |
| piano | piano |
| arthur | arthur |
| alla | alla |
NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.
EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| maakt | do |
| kiest | choose |
| restaurant | restaurant |
| bergtop | summit |
| lekkernijen | delicacies |
NL Van hieruit leidt de wandeling op luchtige hoogten van de bergtop naar Morcote – altijd met het beste uitzicht op de Zwitserse Alpen en de Alpen van Savoie
EN From here, the hike takes you to lofty heights, from the mountain peak to Morcote, always with the best views of the Swiss and Savoy Alps
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wandeling | hike |
| hoogten | heights |
| bergtop | peak |
| altijd | always |
| uitzicht | views |
| alpen | alps |
NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park
EN Located in the triangle between Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds and Biel/Bienne, the summit of the Chasseral is both the high point and centre of the nature park
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| punt | point |
| middelpunt | centre |
| park | park |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park
EN Located in the triangle between Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds and Biel/Bienne, the summit of the Chasseral is both the high point and centre of the nature park
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| punt | point |
| middelpunt | centre |
| park | park |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL De bergkam van de Alphubel lijkt meer op een heuvel dan op een bergtop, maar de beklimming van deze vierduizender in de Allalingroep is niet te onderschatten en vergt een uitstekende conditie.
EN The summit ridge of the Alphubel looks more like a hill than a mountain peak. The ascent of this four-thousand-metre peak in the Allalin group is challenging and requires an excellent level of fitness.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lijkt | looks |
| beklimming | ascent |
| uitstekende | excellent |
| conditie | fitness |
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| premier | prime minister |
| president | president |
| ondertekenen | sign |
| document | document |
| bank | bank |
| arthur | arthur |
| lewis | lewis |
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| premier | prime minister |
| president | president |
| ondertekenen | sign |
| document | document |
| bank | bank |
| arthur | arthur |
| lewis | lewis |
NL Het Franse Tennis Team staat tegenover de Verenigde Staten van John McEnroe en Arthur Ashe in de Davis Cup van 1982.
EN France's tennis team faces USA's John McEnroe and Arthur Ashe at the 1982 Davis Cup
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tennis | tennis |
| team | team |
| john | john |
| davis | davis |
| cup | cup |
| mcenroe | mcenroe |
| arthur | arthur |
NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken
EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | peak |
| wandelen | hike |
| bossen | forest |
| kilometer | kilometres |
| hoekje | corner |
| zwitserland | switzerland |
NL Braunwald is een gezinsvriendelijk zomer- en wintervakantieoord op een zonneterras in het Glarner achterland. Het panorama wordt in het zuiden gedomineerd door de met een gletsjer bedekte bergtop van de Tödi.
EN Braunwald is a family-friendly summer and winter holiday resort on a sunny terrace in the Glarus hinterland. The panoramic view to the south is dominated by the glaciated peak of the Tödi.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zuiden | south |
| bergtop | peak |
| braunwald | braunwald |
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| als | if |
| trots | pride |
| bergtop | summit |
| ooit | ever |
NL Iets later zweeft dan de moderne CabriO-kabelbaan naar een bergtop van bijna 2.000 meter hoog
EN Little later, the state-of-the-art CabriO cableway floats towards an almost 2,000 metres high summit
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| moderne | state-of-the-art |
| bergtop | summit |
| meter | metres |
| hoog | high |
| kabelbaan | cableway |
NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
EN Contemporary looks meet a FUTURELIGHT™ membrane to create the Activist - a new type of outdoor shoe. With waterproof protection, breathable materials, the Activist goes from mountaintop to metro without missing a step.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| type | type |
| bescherming | protection |
| materialen | materials |
| metro | metro |
| zonder | without |
| missen | missing |
| membraan | membrane |
| activist | activist |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Weet je een mooie bergtop die op deze lijst zou moeten staan? Maak een Highlight aan op komoot om je favoriete plekken met de rest van de wereld te delen.
EN Know of an awesome summit that should be in this list but isn’t? Create your own Highlights on komoot to share your favorite places with the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | summit |
| maak | create |
| komoot | komoot |
| favoriete | favorite |
| plekken | places |
NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
EN Contemporary looks meet a FUTURELIGHT™ membrane to create the Activist - a new type of outdoor shoe. With waterproof protection, breathable materials, the Activist goes from mountaintop to metro without missing a step.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| type | type |
| bescherming | protection |
| materialen | materials |
| metro | metro |
| zonder | without |
| missen | missing |
| membraan | membrane |
| activist | activist |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Weet je een mooie bergtop die op deze lijst zou moeten staan? Maak een Highlight aan op komoot om je favoriete plekken met de rest van de wereld te delen.
EN Know of an awesome summit that should be in this list but isn’t? Create your own Highlights on komoot to share your favorite places with the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | summit |
| maak | create |
| komoot | komoot |
| favoriete | favorite |
| plekken | places |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Weet je een mooie bergtop die op deze lijst zou moeten staan? Maak een Highlight aan op komoot om je favoriete plekken met de rest van de wereld te delen.
EN Know of an awesome summit that should be in this list but isn’t? Create your own Highlights on komoot to share your favorite places with the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | summit |
| maak | create |
| komoot | komoot |
| favoriete | favorite |
| plekken | places |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Weet je een mooie bergtop die op deze lijst zou moeten staan? Maak een Highlight aan op komoot om je favoriete plekken met de rest van de wereld te delen.
EN Know of an awesome summit that should be in this list but isn’t? Create your own Highlights on komoot to share your favorite places with the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | summit |
| maak | create |
| komoot | komoot |
| favoriete | favorite |
| plekken | places |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Weet je een mooie bergtop die op deze lijst zou moeten staan? Maak een Highlight aan op komoot om je favoriete plekken met de rest van de wereld te delen.
EN Know of an awesome summit that should be in this list but isn’t? Create your own Highlights on komoot to share your favorite places with the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | summit |
| maak | create |
| komoot | komoot |
| favoriete | favorite |
| plekken | places |
NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken.
EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | peak |
| wandelen | hike |
| bossen | forest |
| kilometer | kilometres |
| hoekje | corner |
| zwitserland | switzerland |
NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken
EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bergtop | peak |
| wandelen | hike |
| bossen | forest |
| kilometer | kilometres |
| hoekje | corner |
| zwitserland | switzerland |
NL Fan y Big heeft in 2018 misschien de bergstatus ingetrokken, maar laat dat je niet afschrikken. Dit is een schitterende bergtop die deel uitmaakt van een klassieke route door de … meer lezen
EN Fan y Big might have had its mountain status revoked in 2018 — but don't let that put you off. This is a superb peak that forms part of a … read more
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fan | fan |
| big | big |
| misschien | might |
| laat | let |
| bergtop | peak |
| deel | part |
NL Braunwald is een gezinsvriendelijk zomer- en wintervakantieoord op een zonneterras in het Glarner achterland. Het panorama wordt in het zuiden gedomineerd door de met een gletsjer bedekte bergtop van de Tödi.
EN Braunwald is a family-friendly summer and winter holiday resort on a sunny terrace in the Glarus hinterland. The panoramic view to the south is dominated by the glaciated peak of the Tödi.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zuiden | south |
| bergtop | peak |
| braunwald | braunwald |
NL De betoverende Monte Lema is de meest indrukwekkende panoramische bergtop in Italiaanstalig Zwitserland. Een natuurlijke oase met een netwerk van wandelpaden die over de bergkammen en -ruggen lopen.
EN Monte Lema is the most awe-inspiring panoramic peak in Italian-speaking Switzerland. A haven for wildlife with a network of hiking trails extending across ridges and crests between the peaks.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| monte | monte |
| bergtop | peak |
| zwitserland | switzerland |
| netwerk | network |
| lopen | hiking |
| lema | lema |
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| als | if |
| trots | pride |
| bergtop | summit |
| ooit | ever |
NL Iets later zweeft dan de moderne CabriO-kabelbaan naar een bergtop van bijna 2.000 meter hoog
EN Little later, the state-of-the-art CabriO cableway floats towards an almost 2,000 metres high summit
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| moderne | state-of-the-art |
| bergtop | summit |
| meter | metres |
| hoog | high |
| kabelbaan | cableway |
NL Deze stickers voor op je koffer of bagage zijn gedrukt op duurzaam vinyl met een UV-laminaatlaag en een waterbestendige kleefzijde, zodat ze lang meegaan - van strand tot bergtop, en weer terug
EN Printed on durable vinyl with a UV laminate and waterproof adhesive, our travel stickers will stick with you from the beaches to the mountaintops and back again
NL Mohamed Ali - Drijven als een vlinder, steken...door Bridgeman Images - ATP Arthur Thill/ ...van
EN Mohamed Ali - Float like a butterfly, sting...by Bridgeman Images - ATP Arthur Thill/ ...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ali | ali |
| als | like |
| vlinder | butterfly |
| images | images |
| arthur | arthur |
NL Arthur Rubinstein 1945door Bridgeman Images - Underwood Archives...van
EN Slava Rostropovich playing the cello 1984by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| images | images |
NL Bonnie en Clyde Arthur Penn 1967door Bridgeman Images - Everett Collection...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| images | images |
| collection | collection |
| arthur | arthur |
NL Het is onmogelijk om van de stad naar Mornington of Sorrento te fietsen, zonder te proberen een persoonlijk record te zetten voor Arthur's Seat
EN It is impossible to ride from the city to Mornington or Sorrento without attempting a PR up Arthur’s Seat
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| stad | city |
| zonder | without |
| s | s |
| arthur | arthur |
NL De korte en steile klim van Arthur's Seat vormt een uitstekende klimtraining en de route is een lokale favoriet
EN A short and steep ascent, Arthur’s Seat is a great climbing workout and a local favorite
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| korte | short |
| s | s |
| uitstekende | great |
| is | is |
| lokale | local |
| favoriet | favorite |
| arthur | arthur |
NL Meer informatie over de beoordeling van Arthur
EN See more about the review from null
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony
NL Hotels op de bergtop | Zwitserland Toerisme
EN Summit hotels | Switzerland Tourism
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bergtop | summit |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht
EN This entrance gallery with its sensational decor transports you through a range of landscapes, starting in the depths of the ocean and ending at the top of a mountain, almost as if suspended in mid-air
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| decor | decor |
| landschappen | landscapes |
| start | starting |
| lucht | air |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht. Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| grote | large |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht
EN This entrance gallery with its sensational decor transports you through a range of landscapes, starting in the depths of the ocean and ending at the top of a mountain, almost as if suspended in mid-air
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| decor | decor |
| landschappen | landscapes |
| start | starting |
| lucht | air |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht. Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| grote | large |
NL Op en neer met de kabelbaan, een wandelroute vol legendes, puur geluk op een bergtop bij zonsopgang en een rustieke berghut waar je zelfs alpenkaas kunt maken ? de Fluonalp boven de Lungernsee biedt de perfecte bergwandelbelevenis!
EN A ride in a cable car, a legendary hiking trail, a summit at sunrise and a rustic mountain hut where you can even make Alpine cheese ? the perfect mountain hike experience awaits on the Fluonalp above Lake Lungern!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zonsopgang | sunrise |
NL Op en neer met de kabelbaan, een wandelroute vol legendes, puur geluk op een bergtop bij zonsopgang en een rustieke berghut waar je zelfs alpenkaas kunt maken – de Fluonalp boven de Lungernsee biedt de perfecte bergwandelbelevenis!
EN A ride in a cable car, a legendary hiking trail, a summit at sunrise and a rustic mountain hut where you can even make Alpine cheese – the perfect mountain hike experience awaits on the Fluonalp above Lake Lungern!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zonsopgang | sunrise |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
bergtop na bergtop bergtop tot bergtop activist van bergtop bergtop bergtop beklimmen bergtop bij zonsopgang spierkracht de bergtop arthur arthur rubinstein pianist arthur rubinstein rond arthur seat arthur lewis schrijver sir arthur arthur rubinstein bridgeman man arthur geregisseerd door arthur overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk