NL Marketing resource management is een one-stop-shop voor het beheer van marketingactiviteiten.MRM-systemen bieden marketeers een centrale locatie voor het creëren, organiseren en beheren van campagnes
"beheer van marketingactiviteiten" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Marketing resource management is een one-stop-shop voor het beheer van marketingactiviteiten.MRM-systemen bieden marketeers een centrale locatie voor het creëren, organiseren en beheren van campagnes
EN Marketing resource management is a one-stop-shop for managing marketing activities MRM systems provide marketeers with a central location to create, organize and manage campaigns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
bieden | provide |
centrale | central |
- | resource |
marketeers | marketeers |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
juridisch | legal |
bestellingen | orders |
klanten | customers |
stap | go |
verder | further |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
juridisch | legal |
bestellingen | orders |
klanten | customers |
stap | go |
verder | further |
NL Meet en beheer al uw digitale marketingactiviteiten met onze whiltelabel partner management oplossing. U kunt met oplossing al uw kanalen zoals search, display, email of affiliate doormeten.
EN Track and manage all your digital marketing activity with our white-label global partner management solution, whether that’s digital channels such as search, display, email or individual traffic sources or affiliate partners.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
digitale | digital |
oplossing | solution |
kanalen | channels |
search | search |
display | display |
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hele | entire |
flexibele | flexible |
manier | way |
team | team |
invloed | affecting |
centrale | centralized |
jira | jira |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
EN From digital strategy to website deployment, we can secure the success of your life sciences marketing operations worldwide.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
succes | success |
wereldwijde | worldwide |
digitale | digital |
strategie | strategy |
website | website |
implementatie | deployment |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
EN From digital strategy to website deployment, we can secure the success of your life sciences marketing operations worldwide.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
succes | success |
wereldwijde | worldwide |
digitale | digital |
strategie | strategy |
website | website |
implementatie | deployment |
NL Artefact MROI biedt een enkele bron van waarheid die de toename van alle marketingactiviteiten en andere factoren die van invloed zijn op de bedrijfsdoelstellingen, voor het eerst nauwkeurig meet.
EN Artefact MROI provides a single source of truth which accurately measures the incrementality of all marketing activities and other factors impacting business goals, for the first time.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bron | source |
waarheid | truth |
marketingactiviteiten | marketing activities |
factoren | factors |
invloed | impacting |
nauwkeurig | accurately |
artefact | artefact |
NL Versterking van de marketingactiviteiten door middel van DAM-integraties
EN Strengthen marketing operations by integrating DAM
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dam | dam |
NL Je kunt het proces van het publiceren of delen van afbeeldingen met slechts een paar klikken automatiseren, waardoor je meer tijd hebt om je bredere verkoop- en marketingactiviteiten te plannen en te verfijnen.
EN You can automate the process of publishing or sharing images with just a few clicks, meaning you have more time to plan and refine your wider sales and marketing activities.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
publiceren | publishing |
delen | sharing |
afbeeldingen | images |
klikken | clicks |
automatiseren | automate |
tijd | time |
marketingactiviteiten | marketing activities |
verfijnen | refine |
NL Artefact MROI biedt voor het eerst één enkele bron van waarheid die de incrementaliteit van alle marketingactiviteiten en andere factoren die de bedrijfsdoelstellingen beïnvloeden, nauwkeurig meet.
EN Artefact MROI provides a single source of truth which accurately measures the incrementality of all marketing activities and other factors impacting business goals, for the first time.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
bron | source |
waarheid | truth |
marketingactiviteiten | marketing activities |
factoren | factors |
beïnvloeden | impacting |
nauwkeurig | accurately |
artefact | artefact |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beheer | manage |
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beheer | manage |
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
opties | options |
leveranciers | vendors |
doeleinden | purposes |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Management options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Voorheen had Syngenta met verschillende uitdagingen te maken omtrent het afstemmen van wereldwijde marketingactiviteiten
EN Previously, Syngenta faced several challenges regarding the alignment of global marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voorheen | previously |
syngenta | syngenta |
verschillende | several |
uitdagingen | challenges |
wereldwijde | global |
marketingactiviteiten | marketing activities |
NL Syngenta heeft nu een centraal online platform voor het stroomlijnen van marketingactiviteiten wereldwijd
EN Today, Syngenta has a centralized online platform to streamline marketing activities on a global level
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
syngenta | syngenta |
heeft | has |
centraal | centralized |
online | online |
platform | platform |
stroomlijnen | streamline |
marketingactiviteiten | marketing activities |
wereldwijd | global |
nu | today |
NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.
EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uiteindelijk | ultimately |
proces | process |
automatiseren | automate |
zichtbaarheid | visibility |
gemakkelijker | easier |
content | content |
gebruiken | use |
nodig | needed |
marketingactiviteiten | marketing activities |
mogelijk maken | enable |
NL Data: Je raadt het al: martech-oplossingen die zich richten op het ophalen, beheren en visualiseren van datasets uit marketingactiviteiten
EN Data: You guessed it: martech solutions that focus on retrieving, managing, and visualizing data sets from marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
data | data |
beheren | managing |
visualiseren | visualizing |
marketingactiviteiten | marketing activities |
martech | martech |
oplossingen | solutions |
NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.
EN Reach a community of 1 million merchants, developers and PrestaShop experts. Share your business thanks to marketing activities and events organized by PrestaShop.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bereik | reach |
gemeenschap | community |
handelaren | merchants |
ontwikkelaars | developers |
deel | share |
uw | your |
marketingactiviteiten | marketing activities |
prestashop | prestashop |
experts | experts |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
EN Create a single point of reference for all your marketing activities. Plan and execute your campaigns from start to finish.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
marketingactiviteiten | marketing activities |
begin | start |
eind | finish |
NL 10.4 Tradedoubler kan in zijn marketingactiviteiten naar de Klant verwijzen (inclusief de merknaam en het logotype van de Klant).
EN 10.4. Tradedoubler may, in its marketing activities, present Client as a reference (including Client’s brand name and logotype).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
klant | client |
verwijzen | reference |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
international | international |
beheert | operates |
platforms | platforms |
verantwoordelijk | responsible |
marketingactiviteiten | marketing activities |
plaatselijke | local |
dochterondernemingen | subsidiaries |
vf | vf |
NL We kunnen informatie over je ontvangen van andere bronnen, ook derden, zoals muziekservicepartners en partners met wie we gezamenlijk merkgerelateerde diensten aanbieden of marketingactiviteiten uitvoeren
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontvangen | receive |
andere | other |
ook | including |
partners | partners |
gezamenlijk | joint |
of | or |
marketingactiviteiten | marketing activities |
NL De producten van Google werken samen onder één geïntegreerd platform en bieden alle tools om je marketingactiviteiten slimmer te maken en resultaten te verbeteren.
EN Working together under one integrated platform, Google’s products provide all the resources to make your marketing smarter and results better.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werken | working |
geïntegreerd | integrated |
platform | platform |
tools | resources |
slimmer | smarter |
resultaten | results |
verbeteren | better |
NL 10. De ROI van marketingactiviteiten aantonen
EN 10. Proving the ROI of marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
roi | roi |
NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.
EN With valuable integrations such as Reserve with Google and Mailchimp it’s a piece of cake to get started on your Marketing activities. Expand your reach and discover new opportunities.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
waardevolle | valuable |
integraties | integrations |
reserveren | reserve |
mailchimp | mailchimp |
marketingactiviteiten | marketing activities |
ontdek | discover |
nieuwe | new |
mogelijkheden | opportunities |
NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.
EN Reach a community of 1 million merchants, developers and PrestaShop experts. Share your business thanks to marketing activities and events organized by PrestaShop.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bereik | reach |
gemeenschap | community |
handelaren | merchants |
ontwikkelaars | developers |
deel | share |
uw | your |
marketingactiviteiten | marketing activities |
prestashop | prestashop |
experts | experts |
NL 10.4 Tradedoubler kan in zijn marketingactiviteiten naar de Klant verwijzen (inclusief de merknaam en het logotype van de Klant).
EN 10.4. Tradedoubler may, in its marketing activities, present Client as a reference (including Client’s brand name and logotype).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
klant | client |
verwijzen | reference |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
international | international |
beheert | operates |
platforms | platforms |
verantwoordelijk | responsible |
marketingactiviteiten | marketing activities |
plaatselijke | local |
dochterondernemingen | subsidiaries |
vf | vf |
NL wanneer wij met je communiceren als onderdeel van onze marketingactiviteiten.
EN when we communicate with you as part of our marketing activities.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
communiceren | communicate |
onderdeel | part |
marketingactiviteiten | marketing activities |
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
international | international |
beheert | operates |
platforms | platforms |
verantwoordelijk | responsible |
marketingactiviteiten | marketing activities |
plaatselijke | local |
dochterondernemingen | subsidiaries |
vf | vf |
NL u zult geen marketingactiviteiten ontplooien voor kiezersregistratielijsten van derden; en
EN you will not market to third-party voter registration lists; and
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geen | not |
NL Met de beste marketingactiviteiten kun je je onderscheiden van de concurrentie
EN The best marketing efforts will differentiate you from your competitors
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kun | will |
onderscheiden | differentiate |
concurrentie | competitors |
NL Volgen van online/offline verkoop door deze toe te schrijven aan marketingactiviteiten
EN Tracking online/offline sales attributing them to marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volgen | tracking |
online | online |
offline | offline |
marketingactiviteiten | marketing activities |
NL Inzicht in de werkelijke incrementaliteit van uw marketingactiviteiten om een concurrentievoordeel te behalen en het rendement te maximaliseren
EN Understand the true incrementality of your marketing activity to gain a competitive advantage and maximise returns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werkelijke | true |
maximaliseren | maximise |
NL Krijg toegang tot domeingebaseerde e-mailaccounts om vertrouwen op te bouwen bij je publiek, en integraties van derden om je marketingactiviteiten te verbeteren
EN Gain access to domain-based email accounts to build trust with your audience, and third-party integrations to improve your marketing efforts
NL Content management is intuïtiever omdat het gecentraliseerd is in de cloud. Je hebt een one-stop-shop voor je content die je marketingactiviteiten structureert en de communicatie bevordert
EN Managing content is intuitively centralized in the cloud—a digital “one-stop-shop”—helping to bring structure to marketing activities and foster transparency
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
content | content |
management | managing |
gecentraliseerd | centralized |
cloud | cloud |
marketingactiviteiten | marketing activities |
communicatie | marketing |
NL Digitale marketeers zijn slechts één radertje in de grotere marketingmachine, waarbij ze moeten samenwerken met verschillende andere professionals om marketingactiviteiten te coördineren
EN Digital marketers are just one cog in the larger marketing machine, having to collaborate with various other professionals to coordinate marketing activities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
digitale | digital |
marketeers | marketers |
grotere | larger |
professionals | professionals |
marketingactiviteiten | marketing activities |
coördineren | coordinate |
NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.
EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.
NL Je ontdekt welke kanalen het best bij je klanten passen voor zowel presale als postsale marketingactiviteiten.
EN You can find out which channels suit your customers best for both presale and postsale marketing activities.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kanalen | channels |
best | best |
klanten | customers |
marketingactiviteiten | marketing activities |
NL Met SuperOffice CRM leveren je marketingactiviteiten meer op.
EN SuperOffice CRM helps you make the most of your marketing efforts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
meer | most |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings