NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
"aspecten van productontwikkeling" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
verantwoordelijk | responsible |
aspecten | aspects |
hosting | hosting |
saas | saas |
services | services |
functionaliteit | function |
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
data | data |
engagement | engagement |
governance | governance |
faciliteiten | facilities |
financiële | financial |
aspecten | aspects |
juridische | legal |
rdm | rdm |
NL Dit strekt zich uit van bijvoorbeeld de gedetailleerde configuratie van individuele microcomponenten (productontwikkeling) tot het volledige ontwerp van productieapparatuur voor specifieke doeleinden (procesontwikkeling)
EN This extends from the detailed configuration of individual micro-components as part of product development to the complete design of production equipment in the area of special-purpose machinery
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
configuratie | configuration |
doeleinden | purpose |
strekt zich uit | extends |
NL Dit strekt zich uit van bijvoorbeeld de gedetailleerde configuratie van individuele microcomponenten (productontwikkeling) tot het volledige ontwerp van productieapparatuur voor specifieke doeleinden (procesontwikkeling)
EN This extends from the detailed configuration of individual micro-components as part of product development to the complete design of production equipment in the area of special-purpose machinery
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
configuratie | configuration |
doeleinden | purpose |
strekt zich uit | extends |
NL Met laboratoria in zowel Europa als Noord-Amerika maakt onze klant gebruik van de nieuwste technologieën voor superieure productontwikkeling om de behoeften van racers en consumenten over de hele wereld te overtreffen.
EN With laboratories in Europe as well as North America, our customer utilizes the latest technologies for superior product development to exceed the needs of racers and consumers around the world.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
laboratoria | laboratories |
europa | europe |
nieuwste | latest |
superieure | superior |
behoeften | needs |
overtreffen | exceed |
maakt | well |
noord | north |
amerika | america |
NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release
EN From ideation to prototyping to final release, manage every task in your product development journey with MeisterTask
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beheer | manage |
uiteindelijke | final |
release | release |
je | your |
NL We zijn trots dat we producten van de beste kwaliteit op de markt brengen en passen de strengst mogelijke normen toe om dit zo te houden. Wij doen nooit concessies op het gebied van kwaliteit, ook al duurt de productontwikkeling daardoor iets langer.
EN We pride ourselves on bringing the best-quality products to market, and rigorously apply the highest possible standards to maintain this. We never compromise on quality, even if product development may take a bit more time.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
trots | pride |
kwaliteit | quality |
mogelijke | possible |
normen | standards |
NL Buiten onze successen in het helpen van de farmaceutische productie, heeft Emerson aanzienlijke investeringen en acquisities gedaan om zo uit te strekken over de gehele levenscyclus van productontwikkeling
EN Beyond our successes in helping pharma manufacturing, Emerson has made significant investments and acquisitions to extend across the complete product development lifecycle
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
successen | successes |
helpen | helping |
productie | manufacturing |
emerson | emerson |
aanzienlijke | significant |
investeringen | investments |
acquisities | acquisitions |
gedaan | made |
levenscyclus | lifecycle |
NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.
EN Thomas is a co-founder of Splashtop, where he currently helps to lead the product development, engineering, and operations efforts there.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mede-oprichter | co-founder |
splashtop | splashtop |
momenteel | currently |
leiden | lead |
engineering | engineering |
thomas | thomas |
NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.
EN Leonard also serves as the region’s strategic advisor on product roadmap and operations.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tevens | also |
strategisch | strategic |
adviseur | advisor |
operaties | operations |
leonard | leonard |
NL Bij film, televisie, videogames, architectuur, bouw, productontwikkeling, wetenschap en geneeskunde wordt allemaal gebruikgemaakt van 3D-modellen voor het visualiseren, simuleren en renderen van grafische ontwerpen (Engelstalig).
EN The film, television, video games, architecture, construction, product development, science and medical industries all use 3D models to visualize, simulate and render graphic designs(US site).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
televisie | television |
videogames | games |
wetenschap | science |
visualiseren | visualize |
simuleren | simulate |
grafische | graphic |
modellen | models |
NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release
EN From ideation to prototyping to final release, manage every task in your product development journey with MeisterTask
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beheer | manage |
uiteindelijke | final |
release | release |
je | your |
NL Zo werkte hij als executive vice president en CFO, senior vice president van productoperaties en vice president van productontwikkeling
EN for 15 years in various positions, including executive vice president and CFO, senior vice president of product operations and vice president of product development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
executive | executive |
vice | vice |
president | president |
senior | senior |
NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.
EN Thomas is a co-founder of Splashtop, where he currently helps to lead the product development, engineering, and operations efforts there.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mede-oprichter | co-founder |
splashtop | splashtop |
momenteel | currently |
leiden | lead |
engineering | engineering |
thomas | thomas |
NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.
EN Leonard also serves as the region’s strategic advisor on product roadmap and operations.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tevens | also |
strategisch | strategic |
adviseur | advisor |
operaties | operations |
leonard | leonard |
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
helpt | helping |
hernieuwbare | renewable |
energie | energy |
muziek | music |
ondersteund | supported |
fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.
EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
product | product |
denken | believe |
NL Maar zelfs zonder de ruis rond de productontwikkeling van Apple groeit de markt voor AR in een snel tempo. Statista verwacht dat de AR-markt tegen 2023 gewaardeerd zal worden op meer dan US $ 18 miljard.
EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zonder | without |
apple | apple |
verwacht | expects |
miljard | billion |
ar | ar |
NL Het supportteam van Vimeo speelt een integrale rol in de productontwikkeling
EN Vimeo’s support team play an integral role in product development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
speelt | play |
rol | role |
vimeo | vimeo |
NL Jouw specialist voor CAM-oplossingen op vele gebieden. Van productontwikkeling en ontwerp tot aan de productie.
EN Your specialist for CAM solutions in all stages of product development ? from design to manufacture.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jouw | your |
specialist | specialist |
productie | manufacture |
cam | cam |
oplossingen | solutions |
NL Beginning of Life: met productontwikkeling en de ontwikkeling van ontwerpprocessen
EN Beginning of Life: including product and design process development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
life | life |
ontwikkeling | development |
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk, en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
teams | teams |
nieuwe | new |
wegen | paths |
geeft | has |
innovatie | innovation |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sales | sales |
klanten | customer |
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
helpt | helping |
hernieuwbare | renewable |
energie | energy |
muziek | music |
ondersteund | supported |
fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Productontwikkeling volgt ons interne kwaliteitsborgingsproces, dat integratie van beveiligingscontroles omvat;
EN Product development will follow our internal quality assurance process, which includes integration of security checks;
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volgt | follow |
ons | our |
interne | internal |
integratie | integration |
omvat | includes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Nieuwe productontwikkeling: Software en technologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in New Product Development: Software & Tech Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuwe | new |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Word lid van Nieuwe productontwikkeling: Software en technologie-groepen
EN Join New Product Development: Software & Tech groups
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuwe | new |
software | software |
technologie | tech |
groepen | groups |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Productontwikkeling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Product Development Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Verzamel voorbeelden van gebruik om de productontwikkeling te onderbouwen en uw campagnes superrelevant te maken
EN Uncover usage occasions to inform product development and make your campaigns hyper-relevant
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | usage |
uw | your |
campagnes | campaigns |
NL Agile is een gestructureerde en iteratieve benadering van projectmanagement en productontwikkeling
EN Agile is a structured and iterative approach to project management and product development
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
agile | agile |
is | is |
benadering | approach |
projectmanagement | project management |
NL Het erkent de volatiliteit van productontwikkeling en biedt een methodologie voor zelforganiserende teams om op verandering te reageren zonder te ontsporen
EN It recognizes the volatility of product development, and provides a methodology for self-organizing teams to respond to change without going off the rails
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
methodologie | methodology |
teams | teams |
reageren | respond |
zonder | without |
NL Hierdoor profiteer je maximaal van onze continue productontwikkeling zonder dat je onze regelmatige releases in de gaten hoeft te houden.
EN This allows you to get the maximum value from our continuous product development without strictly keeping up with the frequent release cadence.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
maximaal | maximum |
continue | continuous |
zonder | without |
houden | keeping |
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings