NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
"android smartphone waarschijnlijk top" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
foto | photos |
snapshot | snapshot |
smartphone | smartphone |
uiterlijk | look |
waarschijnlijk | probably |
geüpload | uploaded |
NL Wil je alles compact op je smartphone bij je hebben? Profiteer dan van onze digitale Swiss Coupon Pass: met de Apple Wallet op iPhone- of de Pass Wallet op Android-toestellen zet je dezelfde coupons als die in het boekje rechtstreeks op je smartphone
EN Would you like to have everything with you on your smartphone? In this case, benefit from the Digital Swiss Coupon Pass: Download your coupons to Apple Wallet for iPhones and Pass Wallet for Android devices and start your discovery tour right away
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
digitale | digital |
swiss | swiss |
coupon | coupon |
pass | pass |
apple | apple |
coupons | coupons |
toestellen | devices |
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuws | news |
jaren | years |
top | top |
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuws | news |
jaren | years |
top | top |
NL Vraag een Android-fan op een willekeurig moment in de afgelopen 10 jaar wat ze leuk vinden aan Android, en ze zullen waarschijnlijk de launcher
EN Ask an Android fan at any point over the past 10 years what they love about Android, and they'll probably say the launcher.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
android | android |
waarschijnlijk | probably |
fan | fan |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
virtualisatie | virtualization |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | and |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
android | android |
verwarrend | confusing |
NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
essentieel | essential |
android | android |
app | app |
ontwikkelaar | developer |
omvat | includes |
sdk | sdk |
studio | studio |
goed | well |
xml | xml |
design | design |
java | java |
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruikers | users |
rechtstreeks | directly |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
ontvangen | receive |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
android | android |
verwarrend | confusing |
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
android | android |
verwarrend | confusing |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
virtualisatie | virtualization |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | and |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Google werkt zijn Android mobiele besturingssysteem elk jaar bij en Android O, of Android Oreo, is de nieuwste versie die is ingebakken in de Pixel 2 ...
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nieuwste | new |
NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen
EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
solar | solar |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
werken | work |
verlichting | lighting |
tuin | garden |
bedienen | control |
NL kiezen voor een economisch model waarbij je een smartphone huurt en de hulp krijgt om hem zo lang mogelijk te gebruiken. Zo verlengt de levensduur van je smartphone.
EN choose an economic model that favours longevity by renting your smartphone and be supported to keep it as long as possible.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
economisch | economic |
model | model |
smartphone | smartphone |
hulp | keep |
lang | long |
NL Een coöperatieve verhuurdienst van elektronica. Commown zal nooit een smartphone verkopen en garandeert elke smartphone die ze verhuren zo lang mogelijk te gebruiken en te herstellen.
EN A cooperative electronics rental service. Commown will never sell a smartphone and guarantees to do everything possible to repair and (re)rent them for as long as possible.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
elektronica | electronics |
zal | will |
nooit | never |
smartphone | smartphone |
verkopen | sell |
garandeert | guarantees |
verhuren | rent |
lang | long |
mogelijk | possible |
NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen
EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
solar | solar |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
werken | work |
verlichting | lighting |
tuin | garden |
bedienen | control |
NL Toen Motorola vorig jaar de Moto G-smartphone lanceerde, zei het dat het "een betaalbare smartphone wilde bieden voor mensen die geen concessies wille...
EN And you thought the Bluetooth headset was only to be worn by taxi drivers and people that feel they are far more imporant than you. Well guess what - ...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
NL kiezen voor een economisch model waarbij je een smartphone huurt en de hulp krijgt om hem zo lang mogelijk te gebruiken. Zo verlengt de levensduur van je smartphone.
EN choose an economic model that favours longevity by renting your smartphone and be supported to keep it as long as possible.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
economisch | economic |
model | model |
smartphone | smartphone |
hulp | keep |
lang | long |
NL Een coöperatieve verhuurdienst van elektronica. Commown zal nooit een smartphone verkopen en garandeert elke smartphone die ze verhuren zo lang mogelijk te gebruiken en te herstellen.
EN A cooperative electronics rental service. Commown will never sell a smartphone and guarantees to do everything possible to repair and (re)rent them for as long as possible.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
elektronica | electronics |
zal | will |
nooit | never |
smartphone | smartphone |
verkopen | sell |
garandeert | guarantees |
verhuren | rent |
lang | long |
mogelijk | possible |
NL Maak dat af met ons duurzame, onderscheidende ontwerp, lekkere ligging in de hand, 100% gerecyclede materialen, et voilà: waarschijnlijk het interessantste en duurzaamste stuk plastic in de smartphone-industrie.
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderscheidende | distinctive |
hand | hand |
materialen | materials |
stuk | piece |
plastic | plastic |
et | et |
smartphone | smartphone |
industrie | industry |
NL Als we betaalbare smartphone zeggen, denk je waarschijnlijk aan plastic, lage specificaties en een heleboel compromissen. Maar het middensegment veran...
EN When we say "affordable smartphone" you probably think of plastic, low spec, and a bunch of compromises. But the mid-range is changing drastically wit...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
betaalbare | affordable |
smartphone | smartphone |
zeggen | say |
denk | think |
waarschijnlijk | probably |
plastic | plastic |
lage | low |
specificaties | spec |
compromissen | compromises |
NL 93% van de millennials zegt ook dat ze waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk beoordelingen zullen lezen voordat ze een aankoop doen.
EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zegt | say |
waarschijnlijk | likely |
zeer | very |
beoordelingen | reviews |
aankoop | purchase |
millennials | millennials |
NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.
EN Unless you’re looking for something obscure that you’re unlikely to find on the first page, then it’s likely been a long time since you’ve ventured beyond it.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tenzij | unless |
waarschijnlijk | likely |
pagina | page |
tijd | time |
NL Dit zal waarschijnlijk voor elk domein afzonderlijk moeten worden gedaan, wat waarschijnlijk zal leiden tot het laden van de meeste pagina?s met een combinatie van HTTP/1.1, HTTP/2 en HTTP/3.
EN This likely will have to be done for each domain separately, which will probably lead to most page loads using a mix of HTTP/1.1, HTTP/2, and HTTP/3.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
me | me |
compacte | compact |
microfoon | mic |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
iphones | iphones |
telefoons | phones |
NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
tablet | tablet |
download | download |
NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je Android smartphone of tablet.
EN Use the full SoftMaker Office on your Android smartphone or tablet.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | use |
de | the |
volledige | full |
office | office |
op | on |
of | or |
tablet | tablet |
je | your |
NL Vrijwel elke smartphone heeft Bluetooth, dus dit is een geweldige optie om een draadloze lavmicrofoon voor je iPhone of Android te hebben.
EN Pretty much every smartphone has Bluetooth, so this is a great option to have a wireless lav mic for your iPhone or Android.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geweldige | great |
optie | option |
of | or |
je | your |
NL Eigenlijk, je bent in staat om de boeken te lezen op een computer, Kindle, elke smartphone (inclusief iPhone, Android, en Windowstelefoon), of ander apparaat.
EN Basically, you will be able to read the books on a computer, Kindle, any smart phone (including iPhone, Android, and Windows phone), or any other device.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
eigenlijk | basically |
je | you |
bent | be |
boeken | books |
op | on |
computer | computer |
kindle | kindle |
inclusief | including |
iphone | iphone |
android | android |
ander | other |
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
apps | apps |
ios | ios |
apparaten | devices |
NL Wi-Fi verbinding met internet.Smartphone met iOS 10+ of Android 4.4+
EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 10+ or Android 4.4+
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
met | with |
ios | ios |
of | or |
NL Het vinden van een smartwatch die past bij uw Android-smartphone is makkelijker gezegd dan gedaan, daarom hebben we de beste apparaten samengesteld om
EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.
NL Verander uw iPad, Android-tablet, Kindle of smartphone in een krachtige extra monitor voor uw computer.
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
kindle | kindle |
of | or |
monitor | monitor |
computer | computer |
NL Verander uw iPad, Android-tablet, Kindle of smartphone in een krachtige extra monitor voor uw computer
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
kindle | kindle |
of | or |
monitor | monitor |
computer | computer |
NL Qualcomms smartphone voor Snapdragon Insiders is een pure Android-krachtpatser gebundeld met een koptelefoon van $ 300
EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
is | is |
pure | pure |
gebundeld | bundled |
koptelefoon | headphones |
qualcomms | qualcomm |
krachtpatser | powerhouse |
NL Als je video's op je smartphone wilt bewerken, gebruik dan onze app voor iOS en Android.
EN In case you want to edit videos on your smartphone, use our app for iOS and Android.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
video | videos |
wilt | want |
onze | our |
ios | ios |
NL We gaan kijken naar de beste smartphone statieven en mounts in 2021 die werken met zowel iPhones als Android smartphones
EN We are going to look at the best smartphone tripods and mounts in 2021 that work with both iPhones and Android smartphones
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
we | we |
werken | work |
iphones | iphones |
NL Als je een iPhone of Android-smartphone hebt, hebben we de beste draadloze opladers speciaal voor jou op één plek verzameld.
EN If you've got an iPhone or Android smartphone, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
draadloze | wireless |
opladers | chargers |
verzameld | collected |
NL Android voor beginners: tips en trucs voor je nieuwe smartphone
EN Android for beginners: Tips and tricks for your new smartphone
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voor | for |
en | and |
nieuwe | new |
beginners | beginners |
je | your |
NL De broncode van Android 12L bevat verwijzingen naar een gezichtsherkenningsfunctie op de door Tensor aangedreven smartphone.
EN Android 12L's source code includes references to a face recognition feature on the Tensor-powered smartphone.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bevat | includes |
verwijzingen | references |
aangedreven | powered |
NL BH heeft de Core App (IOS en Android) ontwikkeld waarmee de smartphone door middel van Bluetooth kan worden aangesloten op het Core-systeem van de fiets
EN BH has developed the Core App (IOS and Android) that allows you to connect your smartphone to the bike's Core system via Bluetooth
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
core | core |
ios | ios |
ontwikkeld | developed |
bluetooth | bluetooth |
fiets | bike |
bh | bh |
NL 1. Snelle internetverbinding 2. Verbinding maken met bestaande modem of gateway 3. Gebruik de NETGEAR Insight®-app met een iOS- of Android-smartphone voor eenvoudige installatie
EN 1. High-speed Internet connection 2. Connect to existing modem or gateway 3. Use NETGEAR Insight® app with an iOS or Android smartphone for easy setup
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
snelle | speed |
internetverbinding | internet connection |
bestaande | existing |
modem | modem |
of | or |
netgear | netgear |
insight | insight |
eenvoudige | easy |
installatie | setup |
ios | ios |
NL Profiteer van een native app in de Google Play Store. Target de grootste populatie appgebruikers ter wereld met eigenaars van een Android-smartphone.
EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
native | native |
app | app |
play | play |
store | store |
target | target |
eigenaars | owners |
NL Reageer Native is een JavaScript-platform voor het maken van realtime, natief gemaakt smartphone-apps voor iOS en Android. Dus wat is het acceptabele salaris voor bekwame reageer inheemse ontwikkelaars over de hele wereld?
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reageer | react |
native | native |
ios | ios |
salaris | salary |
ontwikkelaars | developers |
javascript | javascript |
platform | platform |
apps | apps |
NL We gaan kijken naar de beste smartphone statieven en mounts in 2022 die werken met zowel iPhones als Android smartphones
EN We are going to look at the best smartphone tripods and mounts in 2022 that work with both iPhones and Android smartphones
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
we | we |
werken | work |
iphones | iphones |
NL Vrijwel elke smartphone heeft Bluetooth, dus dit is een geweldige optie om een draadloze lavmicrofoon voor je iPhone of Android te hebben.
EN Pretty much every smartphone has Bluetooth, so this is a great option to have a wireless lav mic for your iPhone or Android.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geweldige | great |
optie | option |
of | or |
je | your |
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
me | me |
compacte | compact |
microfoon | mic |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
iphones | iphones |
telefoons | phones |
NL Android voor beginners: tips en trucs voor je nieuwe smartphone
EN Android for beginners: Tips and tricks for your new smartphone
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
voor | for |
en | and |
nieuwe | new |
beginners | beginners |
je | your |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings