Oersette "alomtegenwoordige majestueuze kasteel" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "alomtegenwoordige majestueuze kasteel" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan alomtegenwoordige majestueuze kasteel

"alomtegenwoordige majestueuze kasteel" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

majestueuze majestic
kasteel castle castles

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Tijdens het slenteren door de wijngaarden geniet je van het schitterende uitzicht op de beide oriëntatiepunten van de regio - het alomtegenwoordige majestueuze kasteel Vufflens evenals het in magisch blauwgroene tinten glinsterende meer van Genève

EN Fabulous views of the two symbols of this region – the majestic castle of Vufflens and the lake of Geneva with its brilliant blue and green hues – accompany your stroll through the vineyards

Nederlânsk Ingelsk
wijngaarden vineyards
uitzicht views
regio region
majestueuze majestic
kasteel castle
tinten hues
meer lake
genève geneva
slenteren stroll

NL Startpunt is kasteel Laufen, majesteitelijk gelegen boven de Rijnwaterval en onverstoord door de onstuimige waterkracht die aan de voet van het kasteel raast

EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle

NL Van kasteel naar kasteel tot ridderslagDe kastelen van de Thunersee, Thun, Oberhofen en Spiez nodigen gezinnen en kinderen uit om op te gaan in de wereld van de middeleeuwen

EN From castle to castle to the knightly accolade The castles of Thun, Oberhofen and Spiez on Lake Thun invite families to immerse themselves in the world of the middle ages

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
kastelen castles
nodigen invite
gezinnen families
kinderen ages
thun thun
spiez spiez

NL Langs het water, van kasteel naar kasteel, in de voetsporen van de Habsburgers, de vlotteniers of de dinosauriërs – de regio Aargau biedt veel afwisseling voor wandelaars.

EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
voetsporen footsteps
regio region
biedt offers
afwisseling variety

NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.

EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
museum museum
waard worth
jaar year
toren tower
ontdek discover
cultuur culture

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
eeuw century
zwitserland switzerland
noordelijke northern

NL Een stop waarvan iedereen onder de indruk is is het Boeda Kasteel. Het zicht op het Boeda Kasteel en alle bruggen van Boedapest, glinsterend in het donker, is een herinnering die je wilt koesteren.

EN One stop that never left anyone unimpressed is the Buda Castle. The view of the Buda Castle and all the bridges of Budapest, glittering in the dark, is a memory you want to cherish.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
zicht view
bruggen bridges
boedapest budapest
donker dark
herinnering memory

NL Kasteel Tudor – Tudor kasteel Rondje vanuit Sint-Andries

EN Kasteel Tudor – Tudor kasteel Loop from Sint-Andries

Nederlânsk Ingelsk
vanuit from

NL Startpunt is kasteel Laufen, majesteitelijk gelegen boven de Rijnwaterval en onverstoord door de onstuimige waterkracht die aan de voet van het kasteel raast

EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle

NL Van kasteel naar kasteel tot ridderslagDe kastelen van de Thunersee, Thun, Oberhofen en Spiez nodigen gezinnen en kinderen uit om op te gaan in de wereld van de middeleeuwen

EN From castle to castle to the knightly accolade The castles of Thun, Oberhofen and Spiez on Lake Thun invite families to immerse themselves in the world of the middle ages

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
kastelen castles
nodigen invite
gezinnen families
kinderen ages
thun thun
spiez spiez

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
eeuw century
zwitserland switzerland
noordelijke northern

NL Naast dit indrukwekkende natuurschouwspel biedt het kasteel een aantal gastronomische hoogtepunten en het Historama, waar je meer te weten kunt komen over de duizendjarige geschiedenis van het kasteel.

EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.

Nederlânsk Ingelsk
indrukwekkende impressive
kasteel castle
hoogtepunten highlights

NL Schatzoeken in kasteel Greyerz Kinderen van 5 tot 10 jaar verkennen kasteel Greyerz spelenderwijs

EN Hunting for treasure at Greyerz Castle Children aged from 5 to 10 years can discover Greyerz Castle at play

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
kinderen children
verkennen discover

NL Langs het water, van kasteel naar kasteel, in de voetsporen van de Habsburgers, de vlotteniers of de dinosauriërs – de regio Aargau biedt veel afwisseling voor wandelaars.

EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
voetsporen footsteps
regio region
biedt offers
afwisseling variety

NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.

EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

Nederlânsk Ingelsk
kasteel castle
waarin when

NL DMARC kan u weliswaar beschermen tegen social engineering aanvallen en BEC, maar u moet zich nog steeds wapenen tegen alomtegenwoordige controleaanvallen zoals Man-in-the-middle (MITM)

EN While DMARC can protect you from social engineering attacks and BEC, you still need to gear up against pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)

Nederlânsk Ingelsk
dmarc dmarc
social social
engineering engineering
aanvallen attacks
bec bec
mitm mitm

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!

Nederlânsk Ingelsk
snel fast
eenvoudig easy
uw your
organisatie organization
powerdmarc powerdmarc
verbinding connection
verzonden sent
tls tls

NL Apples MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilveren ontwerpen en Apple-logos zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Nederlânsk Ingelsk
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks

NL Alomtegenwoordige dalla-dallas, of openbare minibusjes, hebben vaste prijzen en maken veel stops, maar ze zijn vaak overvol en vatbaar voor snelheidsongevallen

EN Ubiquitous dalla-dallas, or public minibuses, feature fixed prices and make many stops, but they are frequently crowded and prone to speeding accidents

Nederlânsk Ingelsk
openbare public
vaste fixed
prijzen prices
veel many
vaak frequently

NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.

EN Intelligent Web Forms integrates with OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B ecommerce network, to enable global, multi-language support for pervasive community onboarding.

Nederlânsk Ingelsk
intelligent intelligent
web web
geïntegreerd integrates
trading trading
grid grid
s s
grootste largest
ondersteuning support
community community
onboarding onboarding

NL groot. Ook bouwkundige tekeningen en plannen zijn vaak terugkerende doelwitten. En met een groot percentage medewerkers op de bouwplaats of op klantenbezoek moet een alomtegenwoordige beveiligingsoplossing overal en voor elk apparaat bescherming bieden.

EN is high. Building architectural plans and schematics are also frequent targets. And with a large percentage of employees at work sites or visiting customers, a pervasive security solution must provide anywhere, any device protection.

Nederlânsk Ingelsk
percentage percentage
medewerkers employees
moet must
apparaat device
bieden provide

NL Apple's MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Nederlânsk Ingelsk
apple apple
s s
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL Phishing, spam, compromittering van zakelijke e-mail, schadelijke URL's, ransomware - deze aanvallen blijven bedrijven teisteren. Ontdek de functies van Mimecast die bescherming bieden tegen deze alomtegenwoordige bedreigingen.

EN Phishing, spam, business email compromise, malicious URLs, ransomware - these attacks continue to plague businesses. Explore Mimecast's features that protect against these ubiquitous threats.

Nederlânsk Ingelsk
phishing phishing
spam spam
schadelijke malicious
url urls
s s
ransomware ransomware
blijven continue
ontdek explore
functies features
mimecast mimecast
bescherming protect

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!

Nederlânsk Ingelsk
snel fast
eenvoudig easy
uw your
organisatie organization
powerdmarc powerdmarc
verbinding connection
verzonden sent
tls tls

NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:

EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:

Nederlânsk Ingelsk
versturen sending
mitm mitm
smtp smtp
laten let
kijken find

NL Apple's MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Nederlânsk Ingelsk
apple apple
s s
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL De MacBooks van Apple behoren tot de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple logo's die overal te vinden

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Nederlânsk Ingelsk
apple apple
laptops laptops
ontwerpen designs
logo logos
s s
macbooks macbooks

NL Alomtegenwoordige datacenterarchitectuur (PDx™): ontwerpgids voor digitale werkomgevingen

EN Pervasive Datacenter Architecture (PDx™): Digital Workplace Design Guide

Nederlânsk Ingelsk
digitale digital

NL Alomtegenwoordige datacenterarchitectuur (PDx™): ontwerpgids voor digitale werkomgevingen | Digital Realty

EN Pervasive Datacenter Architecture (PDx™): Digital Workplace Design Guide | Digital Realty

NL SMTP-beveiligingsproblemen kunnen voor u niet langer een reden zijn om ten prooi te vallen aan alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals Man-in-the-middle (MITM)

EN SMTP security problems can no longer be a reason for you to fall prey to pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)

Nederlânsk Ingelsk
langer longer
reden reason
vallen fall
mitm mitm
smtp smtp

NL De MacBooks van Apple zijn een van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Nederlânsk Ingelsk
apple apple
laptops laptops
ontwerpen designs
s s
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL URL?s en webbrowsers hebben gezorgd voor een alomtegenwoordige manier om informatie te verspreiden en daarom is een technologie die native app-mogelijkheden voor de browser biedt een game-wisselaar

EN URLs and web browsers have provided a ubiquitous way to distribute information and so a technology which provides native app capabilities to the browser is a game changer

NL Een kudde majestueuze olifantendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van

EN A herd of majestic elephantsby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from

Nederlânsk Ingelsk
majestueuze majestic
photo photo
klein klein
h h

NL Een kudde majestueuze olifanten - Foto en Poster te koop

EN A herd of majestic elephants - Photographic print for sale

Nederlânsk Ingelsk
majestueuze majestic
olifanten elephants

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Een kudde majestueuze olifanten

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | A herd of majestic elephants photography

Nederlânsk Ingelsk
thema themes
majestueuze majestic
olifanten elephants

NL Het is een ideaal basiskamp voor wandelaars, bergbeklimmers en natuurliefhebbers en majestueuze landschappen.

EN It is an ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

Nederlânsk Ingelsk
ideaal ideal
majestueuze majestic

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

Nederlânsk Ingelsk
populaire popular
majestueuze majestic
meren lakes

NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.

EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.

Nederlânsk Ingelsk
laat let
majestueuze majestic
landschap landscape
slaap sleep
gezellige cosy
hutten huts
geniet enjoy
onderweg on the way
heerlijke delicious
hapjes snacks

NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico

EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder

Nederlânsk Ingelsk
volg follow
gids guide
majestueuze majestic
zonder without
twijfel doubt
el el
puerto puerto
rico rico

NL Zwitserland is met zijn majestueuze Alpen voorbestemd voor bergexcursies

EN Switzerland with its majestic Alps is predestined for mountain excursions

Nederlânsk Ingelsk
zwitserland switzerland
majestueuze majestic
alpen alps

NL Diep van binnen hebben we altijd al een tovenaar willen zijn, maar we waren nooit echt in staat om de lange majestueuze baard- en mantellook af te tre...

EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...

Nederlânsk Ingelsk
echt really
lange long
majestueuze majestic
baard beard

NL Het ligt 6 km voor de wereldberoemde toeristische metropool Zermatt met haar majestueuze symbool de Matterhorn

EN It is situated 6 km from the world-famous tourist region of Zermatt and its majestic landmark - the Matterhorn

Nederlânsk Ingelsk
majestueuze majestic
km km
zermatt zermatt
matterhorn matterhorn

NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.

EN The view sweeps over the Swiss Plateau as far as the Black Forest, the Vosges and the Alps. There are also breathtaking vistas of the majestic lakes of Lake Lucerne and Lake Zug.

Nederlânsk Ingelsk
panorama view
zwarte black
woud forest
adembenemende breathtaking
majestueuze majestic
vierwoudstedenmeer lake lucerne
zug zug
vogezen vosges

NL De Bogn Engiadina wellness-spa in Scuol is de perfecte plek om uit te rusten en te ontspannen in het hart van de majestueuze Alpenregio van Unterengadin. Hier kun je baden in zuiver Zwitsers mineraalwater.

EN The Bogn Engiadina wellness spa in Scuol is a haven of rest and relaxation in the heart of the majestic Lower Engadin Alpine region. Here, you can bathe in pure Swiss mineral water.

Nederlânsk Ingelsk
hart heart
majestueuze majestic
hier here
zuiver pure
zwitsers swiss
spa spa

NL Slechts een steenworp van de majestueuze Place de Neuve vandaan, gelegen in een fraai plantsoen, wachten u hier de belangrijkste persoonlijkheden van de Reformatie in de vorm van grote beelden en reliëfs.

EN It is also a major transport hub for Central Switzerland.

NL Van het adembenemende uitzicht op de majestueuze berg kan in stijl worden genoten vanaf het zonneterras of direct vanuit de whirlpool.

EN Guests can enjoy the breathtaking views of the majestic mountain in style from the sun terrace or directly from the whirlpool.

Nederlânsk Ingelsk
adembenemende breathtaking
uitzicht views
majestueuze majestic
berg mountain
kan can
stijl style
direct directly
whirlpool whirlpool

NL Er zijn drie Majestueuze metrieken waar u zich bewust van moet zijn om te leren over uw Domein autoriteit.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

Nederlânsk Ingelsk
majestueuze majestic
metrieken metrics
bewust aware

NL Deze prachtige dam (gebouwd in 1902) ligt te midden van het adembenemende landschap van de Upper Derwent Valley. Omgeven door majestueuze heidevelden, vredige bossen, glooiende landbouwgronden en ruige heuvels, zijn …

EN This magnificent dam (built in 1902) is set amidst the breathtaking scenery of the Upper Derwent Valley. Surrounded by majestic moorland, peaceful forests, rolling farmland and rugged hills, there are …

Nederlânsk Ingelsk
prachtige magnificent
dam dam
gebouwd built
midden amidst
adembenemende breathtaking
landschap scenery
upper upper
valley valley
omgeven surrounded
majestueuze majestic
bossen forests
heuvels hills

NL Ladybower is een groot stuwmeer in de Upper Derwent Valley. Het meer is omgeven door ruige hooglanden, glooiende landbouwgronden en majestueuze bossen, waardoor het een prachtige plek is voor talloze …

EN Ladybower is a large reservoir in the Upper Derwent Valley. The lake is surrounded by rugged upland, rolling farmland and majestic woodland, making it a wonderful place for myriad walks. …

Nederlânsk Ingelsk
valley valley
omgeven surrounded
majestueuze majestic
prachtige wonderful
plek place

NL Ladybower is een groot stuwmeer in de Upper Derwent Valley. Het meer is omgeven door ruige hooglanden, glooiende landbouwgronden en majestueuze bossen, waardoor het een prachtige plek is om te …

EN Ladybower is a large reservoir in the Upper Derwent Valley. The lake is surrounded by rugged upland, rolling farmland and majestic woodland, making it a wonderful place for mountain biking. …

Nederlânsk Ingelsk
upper upper
valley valley
omgeven surrounded
majestueuze majestic
prachtige wonderful
plek place

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings