NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
"activatie email kreeg" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
activatie | activation |
e-mail email email address email to emails information mail new receive send webmail |
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie
EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register
NL Helaas zat er een bug in de forum software waardoor men bij registratie als gebruiker geen activatie email kreeg. Dat maakt registreren natuurlijk best lastig.
EN Unfortunately, the registration at our forum didn?t quite work as hoped. A small bug made it that new users would not get an activation email ? which makes it hard to complete registration of course.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
helaas | unfortunately |
forum | forum |
gebruiker | users |
activatie | activation |
natuurlijk | of course |
lastig | hard |
software | course |
NL Helaas zat er een bug in de forum software waardoor men bij registratie als gebruiker geen activatie email kreeg. Dat maakt registreren natuurlijk best lastig.
EN Unfortunately, the registration at our forum didn?t quite work as hoped. A small bug made it that new users would not get an activation email ? which makes it hard to complete registration of course.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
helaas | unfortunately |
forum | forum |
gebruiker | users |
activatie | activation |
natuurlijk | of course |
lastig | hard |
software | course |
NL Helaas zat er een bug in de forum software waardoor men bij registratie als gebruiker geen activatie email kreeg. Dat maakt registreren natuurlijk best lastig.
EN Unfortunately, the registration at our forum didn?t quite work as hoped. A small bug made it that new users would not get an activation email ? which makes it hard to complete registration of course.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
helaas | unfortunately |
forum | forum |
gebruiker | users |
activatie | activation |
natuurlijk | of course |
lastig | hard |
software | course |
NL U heeft nog geen wachtwoord ingesteld voor uw account. Klik hier om een activatie email te ontvangen op onderstaand e-mailadres om uw account te activeren.
EN You did not set a password for your account. Click here to receive an account activation email to the email address below.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wachtwoord | password |
ingesteld | set |
account | account |
NL U heeft nog geen wachtwoord ingesteld voor uw account. Klik hier om een activatie email te ontvangen op onderstaand e-mailadres om uw account te activeren.
EN You did not set a password for your account. Click here to receive an account activation email to the email address below.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wachtwoord | password |
ingesteld | set |
account | account |
NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?
EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
big | big |
kunt | can |
performance | performance |
NL Bij toeval kreeg ze de kans om auditie te doen bij de Tanz Akademie Zürich – en ze kreeg meteen een van de felbegeerde opleidingsplaatsen
EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zürich | zurich |
felbegeerde | coveted |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.
EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
persoonlijk | personally |
activatie | activation |
delen | parts |
sterke | strong |
retentie | retention |
verwijzingen | referrals |
onboarding | onboarding |
laten zien | showing |
NL Motorola Droid X - Voorbij het activatie sche...
EN Nexus 7 - Type password to decrypt storage af...
NL Hij is onder meer verantwoordelijk voor de verheldering en activatie van de organisatie en haar cultuur
EN His responsibilities include the clarification, articulation and activation of the organisational brand and its culture
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activatie | activation |
cultuur | culture |
organisatie | organisational |
NL Activatie van klanten op alle kanalen
EN Driving customer activation on all channels
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activatie | activation |
klanten | customer |
kanalen | channels |
NL Marketing gericht op klantbetrokkenheid kan het verschil maken wat betreft activatie en binding
EN Customer engagement marketing can make all the difference when talking about activation and retention
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
marketing | marketing |
activatie | activation |
NL Het opschalen van activatie en onboarding zijn complexe taken, vooral bij een hoog volume, en in competitieve omgevingen
EN Scaling activation and onboarding are complex tasks, especially at high volume, in competitive environments
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
opschalen | scaling |
activatie | activation |
onboarding | onboarding |
complexe | complex |
taken | tasks |
vooral | especially |
hoog | high |
volume | volume |
omgevingen | environments |
NL Na activatie benut de AirVape XS GO een hybride verhittingssysteem om je wiet te verdampen
EN Once activated, the AirVape Xs GO uses a hybrid heating system to vaporize your weed
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
go | go |
hybride | hybrid |
wiet | weed |
je | your |
NL Activatie van klanten op alle kanalen
EN Driving customer activation on all channels
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activatie | activation |
klanten | customer |
kanalen | channels |
NL De activatie van Whois Privacybescherming (Whois Proxy Service) brengt kosten met zich mee
EN The activation of the Whois Privacy Protection (Whois Proxy Service) is liable to costs
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
activatie | activation |
service | service |
kosten | costs |
proxy | proxy |
NL Motorola Droid X - Voorbij het activatie sche...
EN Android - Nexus 7 - Force latest OTA update ....
NL Dataplatforms zijn bedoeld voor data-activatie en snelle bedrijfswaarde
EN Data platforms are meant for data activation and fast business value
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zijn | are |
bedoeld | meant |
voor | for |
en | and |
snelle | fast |
bedrijfswaarde | business value |
data | data |
activatie | activation |
NL Wij zijn het digitale agentschap voor merken die geloven in creativiteit op elk touchpoint: van de meer display, precieze targeting en e-commerce activatie, tot voice apps en grootschalige head-turning campagnes.
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
agentschap | agency |
merken | brands |
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
display | display |
targeting | targeting |
e-commerce | e-commerce |
activatie | activation |
apps | apps |
campagnes | campaigns |
NL Opgelost een zeldzame PHP fatale fout die kan optreden tijdens de activatie van de plugin.
EN Fixes a rare PHP fatal error that can occur during plugin activation.
NL Het schalen van activatie en onboarding zijn complexe taken, vooral bij hoge volumes, in concurrerende omgevingen
EN Scaling activation and onboarding are complex tasks, especially at high volume, in competitive environments
NL In deze email marketing gids, leggen wij de vier belangrijkste KPI's uit die je kunt meten voor al je email marketing campagnes, maar niet alleen dat, wij voorzien je ook van specifieke stappen hoe je ze kunt verbeteren!
EN In this guide, we will explain the four most important metrics you need to measure when it comes to all of your email marketing campaigns, and not only that, but we’ll also provide you with specific steps on how to improve them!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gids | guide |
kunt | will |
NL Een gratis email marketing KPI checklist die je bij elke email campagne kunt gebruiken
EN A free email marketing KPI cheat sheet that you can use every time you send out a new email campaign
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gratis | free |
die | that |
je | you |
gebruiken | use |
kpi | kpi |
NL De meeste CRM en Support tools werken met email queues en form handlers om gemakkelijk feedback af te handelen. Je kunt altijd onze triggers gebruiken om automatisch feedback per email te versturen.
EN Most CRM and Support tools work with email queues and form handlers to easily handle new feedback requests. You can always use our automated trigger rules for email alerts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
crm | crm |
support | support |
tools | tools |
werken | work |
gemakkelijk | easily |
feedback | feedback |
altijd | always |
automatisch | automated |
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bell | bell |
net | net |
canada | canada |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bell | bell |
canada | canada |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
ca | ca |
NL Email.com (mail.com) biedt toegang tot je Email.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Email.com (mail.com) provides IMAP access to your Email.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Email.cz (Seznam) biedt toegang tot je Email.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Email.cz (Seznam) provides IMAP access to your Email.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Email.it biedt toegang tot je Email.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Email.it provides IMAP access to your Email.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Email.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Email.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Email.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Email.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Umich.edu (UM ITCS Email) biedt toegang tot je Umich.edu (UM ITCS Email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Umich.edu (UM ITCS Email) provides IMAP access to your Umich.edu (UM ITCS Email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) biedt toegang tot je Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) provides IMAP access to your Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) biedt toegang tot je Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) provides IMAP access to your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
emailsrvr | emailsrvr |
hosting | hosting |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Email-ssl.com.br biedt toegang tot je Email-ssl.com.br account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Email-ssl.com.br provides IMAP access to your Email-ssl.com.br account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Roadrunner email biedt toegang tot je Roadrunner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Roadrunner email provides IMAP access to your Roadrunner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Time warner email biedt toegang tot je Time warner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Time warner email provides IMAP access to your Time warner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
time | time |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Xfinity email biedt toegang tot je Xfinity email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Xfinity email provides IMAP access to your Xfinity email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
xfinity | xfinity |
NL Duizenden mensen over de hele wereld zijn ten prooi gevallen aan email spoofing en covid-19 email scams tijdens de coronavirus pandemie
EN Thousands of people around the world have fallen prey to email spoofing and covid-19 email scams during the coronavirus pandemic
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
spoofing | spoofing |
NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
tool | tool |
verzekert | ensures |
spoofing | spoofing |
aanvallen | attacks |
verzonden | sent |
echt | genuine |
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
de | the |
heeft | has |
tech | tech |
award | award |
gewonnen | won |
categorie | category |
NL Dit Email Security Gateway Data Quadrant vergaart feedback van Mimecast Secure Email Gateway-klanten en hun tevredenheid over de productkenmerken en de ervaring en de vaardigheden van de leveranciers
EN This Email Security Gateway Data Quadrant captured the feedback from Mimecast Secure Email Gateway customers and their satisfaction with product features, vendor experience and capabilities
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
data | data |
quadrant | quadrant |
feedback | feedback |
tevredenheid | satisfaction |
leveranciers | vendor |
klanten | customers |
NL Mimecast Email Security Gateway met Targeted Threat Protection werd hoog aangeprezen in de categorie Best Email Security Solution.
EN Mimecast Email Security Gateway With Targeted Threat Protection was Highly Commended in the Best Email Security Solution category.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werd | was |
de | the |
categorie | category |
solution | solution |
NL Klaviyo Email Agency | Groei je omzet en klantretentie via email
EN Klaviyo Email Agency | Grow your revenue and customer retention via email
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
agency | agency |
groei | grow |
omzet | revenue |
en | and |
via | via |
je | your |
NL Een TXT record voor elk email authenticatie protocol bevat een hoop mechanismen of tags die instructies geven aan de email ontvangende servers
EN A TXT record for any email authentication protocol contains a bunch of mechanisms or tags that signify instructions dedicated to the email receiving servers
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
txt | txt |
authenticatie | authentication |
bevat | contains |
mechanismen | mechanisms |
tags | tags |
instructies | instructions |
servers | servers |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings