Oersette "uren" nei Dútsk

DE Wir haben viele Stunden damit verbracht, diese Datensätze zu optimieren..

• viele Stunden damit

DE Viele von ihnen brauchten Stunden und Stunden, um Camo zu testen und Feedback zu geben

• Viele von ihnen
• Stunden
• Camo zu testen
• Feedback zu geben

DE Wir konnten den größten Teil des Tages damit verbringen, zu arbeiten und zu surfen, und wir schafften es auch, stundenlang Netflix zu beobachten, bevor der Maschine der Saft ausgegangen war

• konnten den größten
• Tages damit verbringen
• arbeiten
• surfen
• bevor der Maschine
• Saft ausgegangen war

DE Es ist auch leicht und einfach stundenlang zu tragen.

• leicht

DE Sie sparen mit dem automatisierten Workflow viele Stunden manueller Arbeit.

• Workflow viele Stunden

DE Es ist auch ein mächtiges Rollenspiel mit stundenlangen Spielspaß zu Ihrer Verfügung

• Spielspaß zu Ihrer

DE Dieser Spieler hat stundenlangen Spielspaß und noch mehr zu genießen, wenn Sie die Hauptgeschichte beendet haben und im Online-Universum stecken bleiben

• Spieler hat stundenlangen
• genießen
• Online-Universum stecken bleiben

DE Stundenlanger Spaß und ein fröhlicher karibischer Soundtrack, der Sie auch unterhalten wird.

• Stundenlanger Spaß
• fröhlicher karibischer Soundtrack
• unterhalten

DE Mit unseren Postern zum Ausmalen können Sie die Freude am Gestalten entdecken und gleichzeitig die Seele baumeln lassen

• Freude am Gestalten
• gleichzeitig die Seele
• lassen

DE Unser System erfasst exakt die Arbeits- und Lenkzeiten Ihrer Mitarbeiter und speichert die vergangenen Positionen jedes einzelnen Fahrzeugs

• Unser System erfasst
• Arbeits-
• Lenkzeiten Ihrer Mitarbeiter
• speichert die vergangenen
• jedes einzelnen Fahrzeugs

DE Stundenlanger Spaß und ein fröhlicher karibischer Soundtrack, der Sie auch unterhalten wird.

• Stundenlanger Spaß
• fröhlicher karibischer Soundtrack
• unterhalten

DE Sie können auch mit diesen Laptops viel tun, von Spielen über Fotobearbeitung, Videoverarbeitung und mehr, alles unterwegs. Einige kommen sogar mit stundenlanger Akkulaufzeit. Weit entfernt von den alten Tagen.

• diesen Laptops viel
• Spielen über Fotobearbeitung
• Videoverarbeitung
• alles unterwegs
• Einige kommen sogar
• stundenlanger Akkulaufzeit
• alten

DE Hier gibt es viele Spielinhalte und auch stundenlanges Spielen, sodass Sie mit Sicherheit ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten

• viele Spielinhalte
• stundenlanges Spielen
• gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten

DE Stunden und Stunden an Inhalten erwarten Sie in einer wundervollen Welt, die auch modifizierbar ist .

• Stunden
• Stunden an Inhalten
• wundervollen Welt

DE Es ist auch leicht und lässt sich stundenlang tragen.

• leicht
• lässt sich stundenlang

DE Unser System erfasst exakt die Arbeits- und Lenkzeiten Ihrer Mitarbeiter und speichert die vergangenen Positionen jedes einzelnen Fahrzeugs

• Unser System erfasst
• Arbeits-
• Lenkzeiten Ihrer Mitarbeiter
• speichert die vergangenen
• jedes einzelnen Fahrzeugs

DE Nennen Sie das Anfangsdatum und die Stunden des Angebots, verwenden Sie dann einen Schrägstrich und nennen Sie dann das Enddatum und die Stunden des Angebots.

• Stunden des Angebots
• verwenden Sie dann
• Schrägstrich
• nennen Sie dann
• Enddatum

DE Viele von ihnen brauchten Stunden und Stunden, um Camo zu testen und Feedback zu geben

• Viele von ihnen
• Stunden
• Camo zu testen
• Feedback zu geben

DE Ein zuver­läs­siges Fahrzeu­g­or­tungs­system dokumen­tiert präzise Arbeits­stunden und Fahrtzeiten

• präzise
• Fahrtzeiten

DE Wenn Sie eine kompakte Gaming-Tastatur suchen, auf der Sie bequem tippen können, die gut aussieht und eine stundenlange Akkulaufzeit bietet, dann

• kompakte Gaming-Tastatur suchen
• gut aussieht
• stundenlange Akkulaufzeit bietet
• dann

DE Wir können uns vorstellen, dass wir mit diesem noch stundenlangen Spaß haben. Wir sehen uns auf dem Schlachtfeld!

• vorstellen
• diesem noch stundenlangen
• Schlachtfeld

DE Hier gibt es viele Spielinhalte und auch stundenlanges Spielen, sodass Sie mit Sicherheit ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten

• viele Spielinhalte
• stundenlanges Spielen
• gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten

DE Stunden und Stunden an Inhalten erwarten Sie in einer wundervollen Welt, die auch modifizierbar ist .

• Stunden
• Stunden an Inhalten
• wundervollen Welt

DE Steuerberater,& Steuerberater arbeiten schon lange. Hören Sie auf, Ihrer Woche Stunden hinzuzufügen, wenn Sie zu den Computern Ihrer Kunden reisen, um auf QuickBooks zuzugreifen. Fangen Sie an, diese Steuersaison intelligenter zu arbeiten.

• Steuerberater arbeiten schon
• Ihrer Woche Stunden
• Computern Ihrer Kunden
• QuickBooks zuzugreifen

DE Wenn du mit deiner Website Geld verdienst oder stundenlang an deinen Inhalten feilst, brauchst du WordPress-Backups

• deiner Website Geld
• stundenlang an deinen
• feilst
• brauchst du WordPress-Backups

DE Verfolgen Sie Ihre Arbeitszeiten mit Clockodo. Mit eindeutigen Berichten erhalten Sie detaillierte und vielseitige Zeitenanalysen.

• Verfolgen Sie Ihre
• Clockodo
• eindeutigen Berichten erhalten
• detaillierte
• vielseitige

DE TSheets ist ein Online-Zeit- und Arbeitsverwaltungsdienst, der es Nutzern ermöglicht, die Zeit von ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs über eine native iOS- oder Android-Mobilfunkapp zu verfolgen. Erfahre mehr über QuickBooks Time

• Arbeitsverwaltungsdienst
• Nutzern ermöglicht
• Zeit von ihrem
• iOS-
• Android-Mobilfunkapp zu verfolgen
• Time

DE Um die Dinge etwas komplizierter zu machen, basieren die Preise verschiedener Unternehmen auf Megabyte (MB), Stunden, Downloads oder Bandbreite.

• Dinge etwas komplizierter
• machen
• basieren die Preise
• Unternehmen auf Megabyte
• MB
• Stunden
• Downloads

DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.

• Schätzungen helfen deinem
• genauer
• effizienter zu arbeiten
• Verwende Story-Points
• Stunden
• T-Shirt-Größen
• deine eigene Schätzmethode
• Jira Software unterstützt

DE Einfaches Nachverfolgen von Einnahmen aus fakturierbaren Arbeitsstunden

• fakturierbaren Arbeitsstunden

DE Ihre Gewinnmargen sind abhängig von einer hervorragenden Projektdurchführung und einer genauen Abrechnung der fakturierbaren Stunden.

• Gewinnmargen sind abhängig
• hervorragenden Projektdurchführung

DE Beratungs- und projektorientierte Unternehmen durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem. Ihre Gewinnmargen sind abhängig von einer hervorragenden Projektdurchführung und einer genauen Abrechnung der fakturierbaren Stunden.

• Beratungs-
• projektorientierte Unternehmen durchleben
• schwierigsten Zeiten seit
• Gewinnmargen sind abhängig
• hervorragenden Projektdurchführung

DE Auf Ihrem iPhone gelöschte Nachrichten sind möglicherweise noch Stunden nach dem Löschen auf einem anderen Gerät auf Ihren anderen Geräten verfügbar

• Ihrem iPhone gelöschte
• möglicherweise noch Stunden
• Gerät auf Ihren
• Geräten verfügbar

DE Pro zu $30/Monat für 100 Stunden Aufnahme, unbegrenzte RSS-Feeds und Dropbox-Synchronisation

• Monat für Stunden
• unbegrenzte RSS-Feeds
• Dropbox-Synchronisation

DE Alleine die Festlegung der Sicherheitsanforderungen von Projekten erforderte stundenlange Meetings

• Alleine die Festlegung
• Sicherheitsanforderungen von Projekten
• stundenlange Meetings

DE „Das größte Plus unter den neuen Funktionen ist, dass wir Dokumente jetzt mit Änderungsnachverfolgung erstellen können. Allein das Korrekturlesen dauert dadurch nur noch halb so lange.”

• Allein das Korrekturlesen

DE Ihr Team hat immer alles in Blick: So halten Sie alle Fristen ein, organisieren Kundenakten, Zeitpläne und Termine effizient – und kennen die abrechenbare Arbeitszeit genau.

• alles in Blick
• organisieren Kundenakten
• Zeitpläne
• Termine effizient
• kennen die abrechenbare

DE Schritt für Schritt zeigen wir Ihnen mit unserem Leitfaden, wie viele produktive Arbeitsstunden Ihr Entwickler-Team beim nächsten Sprint leisten kann.

• Schritt für Schritt
• Ihnen mit unserem
• viele produktive Arbeitsstunden
• Entwickler-Team beim nächsten
• leisten

DE Ob Sie ein Anfänger oder Zwischenhändler sind, BrokerNotes werden Ihnen Stunden sparen, einen Makler zu finden.

• BrokerNotes werden Ihnen
• sparen

DE Vor Tableau Prep hat unser Team Stunden damit zugebracht, unsere Datenquellen aufzubereiten und zu organisieren, nur um sicherzustellen, dass unsere Analyse exakt und effektiv ist

• Team Stunden damit
• Datenquellen aufzubereiten
• organisieren
• sicherzustellen
• Analyse exakt

DE So haben wir die Art und Weise, wie wir unsere Daten betrachten, völlig neu erfunden und den Zeitraum zwischen Datensammlung und umsetzbaren Erkenntnissen drastisch verkürzt.

• Art
• Weise
• betrachten
• völlig neu erfunden
• Zeitraum zwischen Datensammlung
• umsetzbaren Erkenntnissen drastisch

DE In den meisten Fällen ist ein Update zu einem Sicherheitsproblem innerhalb von Minuten/Stunden nach dem ersten Bericht verfügbar

• innerhalb von Minuten
• Bericht verfügbar

DE Die einfache Integration mit anderen Marketingplattformen spart Stunden der Engineering-Arbeit und unterstützt anspruchsvolle Kampagnenworkflows.

• Marketingplattformen spart Stunden
• Engineering-Arbeit
• unterstützt anspruchsvolle

DE Lesen Sie, wie ein Unternehmen in wenigen Stunden sichere Remote-Arbeit ermöglicht hat.

• Lesen Sie
• Unternehmen in wenigen
• sichere Remote-Arbeit ermöglicht

DE Hier sind einige Tipps, um das Backup Ihres iPhone oder iPad zu beschleunigen. Verabschieden Sie sich von stundenlangem Warten auf den Abschluss Ihres Sicherungsvorgangs.

• einige Tipps
• Backup Ihres iPhone
• iPad zu beschleunigen
• Abschluss Ihres

DE In der Salzwüste von Uyuni werden im Laufe der Stunden Luftspiegelungen gespielt, bevor sie geschwängert werden.

• Salzwüste von Uyuni
• Laufe der Stunden
• gespielt
• bevor sie geschwängert

DE Machen Sie sich bereit für hunderte Stunden Spielzeit und werden Sie zur bekanntesten Arma-Community mit Ihrem eigenen Gaming-Server.

• hunderte Stunden Spielzeit
• eigenen

DE Eine eingehende Kritik an einem Produkt; wir haben mit dem Gerät gelebt, es über mehrere Stunden, Tage, Wochen, sogar Monate ausgiebig genutzt.

• Produkt
• Gerät gelebt
• mehrere Stunden
• Tage
• Wochen
• sogar Monate ausgiebig

DE Jedes Paar kann viele Stunden lang zuhören, um zu sehen, wie sich der Akku im Laufe der Zeit verhält.

• Stunden lang zuhören
• sehen
• Akku im Laufe
• Zeit

DE ​Unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit für gute Zwecke wurden im Einklang mit den sozialen Entwicklungszielen der Vereinten Nationen geleistet.​

• Stunden ehrenamtlicher Arbeit
• gute Zwecke wurden
• Entwicklungszielen der Vereinten