NL Hoewel het een veilig alternatief is voor het verbergen van IP-adressen voor een VPN, is Tor extreem traag en het meest geschikt voor regelmatig browsen in plaats van voor het streamen van video's.
"tor extreem traag" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
NL Hoewel het een veilig alternatief is voor het verbergen van IP-adressen voor een VPN, is Tor extreem traag en het meest geschikt voor regelmatig browsen in plaats van voor het streamen van video's.
DE Obwohl es sich um eine sichere Alternative zum Verbergen von IP-Adressen handelt, ist Tor extrem langsam und eignet sich am besten für das gewöhnliche Surfen anstelle des Streamens von Videos.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
hoewel | obwohl |
alternatief | alternative |
verbergen | verbergen |
extreem | extrem |
traag | langsam |
geschikt | eignet |
browsen | surfen |
video | videos |
in plaats van | anstelle |
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
plant | pflanze |
snel | schnelles |
kracht | leistungsfähigkeit |
NL Deze app gebruikt Tor om uw internetverkeer te versleutelen. Tor is gratis software en een open netwerk waarmee u zich kunt beschermen tegen netwerkbewaking.
DE Diese App verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln. Tor ist freie Software und ein offenes Netzwerk, mit dem Sie sich gegen Netzwerküberwachung verteidigen können.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
app | app |
versleutelen | verschlüsseln |
gratis | freie |
software | software |
open | offenes |
netwerk | netzwerk |
NL Lose Hill ligt aan het einde van Great Ridge en biedt een adembenemend uitzicht over Mam Tor en de valleien van Hope en Edale. Ondanks de nabijheid van Mam Tor, … meer lezen
DE Lose Hill liegt am Ende des Great Ridge und bietet einen atemberaubenden Blick über Mam Tor sowie die Täler Hope und Edale. Trotz der Nähe zum Mam Tor hat es … weiterlesen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
hill | hill |
einde | ende |
biedt | bietet |
adembenemend | atemberaubenden |
uitzicht | blick |
valleien | täler |
ondanks | trotz |
nabijheid | nähe |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
DE Ist es zu langsam? Treten auf Ihrem Server je nach Tageszeit sporadische Änderungen auf? Dies sind beide Indikatoren dafür, dass möglicherweise mehr Ressourcen erforderlich sind
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
traag | langsam |
server | server |
indicatoren | indikatoren |
mogelijk | möglicherweise |
meer | mehr |
middelen | ressourcen |
NL Waarom is mijn wifi-verbinding traag of valt deze weg?
DE Warum ist meine WLAN-Verbindung langsam oder wird unterbrochen?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
mijn | meine |
traag | langsam |
of | oder |
NL ⚠️ Netwerk niet beschikbaar of traag. Het laden van foto's duurt langer dan verwacht.
DE ⚠️ Netzwerk nicht verfügbar oder langsam. Das Laden von Fotos dauert länger als erwartet.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
netwerk | netzwerk |
beschikbaar | verfügbar |
traag | langsam |
laden | laden |
foto | fotos |
duurt | dauert |
langer | länger |
verwacht | erwartet |
NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?
DE Wie kann ich einen langsamen iTunes-Sicherungsvorgang beschleunigen?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
een | einen |
itunes | itunes |
versnellen | beschleunigen |
NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is
DE Im Wesentlichen können Sie damit einige Inhalte der iCloud Photo Library mit Windows synchronisieren, obwohl der Prozess langsam ist und nicht viel Flexibilität hinsichtlich des Inhalts und der Synchronisierung bietet
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
windows | windows |
traag | langsam |
flexibiliteit | flexibilität |
biedt | bietet |
icloud | icloud |
met betrekking tot | hinsichtlich |
NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?
DE Wie kann ich einen langsamen iTunes-Sicherungsvorgang beschleunigen?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
een | einen |
itunes | itunes |
versnellen | beschleunigen |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
DE Schauen wir uns mögliche Gründe für langsame Ladezeiten genauer an. Verwenden Sie unser Tool, um die wichtigsten Indikatoren für die Geschwindigkeit Ihrer Web-Ressource zu überprüfen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
redenen | gründe |
website | web |
gebruik | verwenden |
tool | tool |
belangrijkste | wichtigsten |
bron | ressource |
NL Vraag je je af waarom je pagina traag is? ? Gebruik onze Site Speedtest Tool.
DE Erfahren Sie mit unserem Speed Test Tool, warum Ihre Website langsam ist!
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
traag | langsam |
onze | unserem |
tool | tool |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
DE Dennoch reagieren viele Unternehmen zu langsam oder gar nicht auf Kundenanfragen!
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
veel | viele |
bedrijven | unternehmen |
traag | langsam |
zelfs | gar |
NL Is de doorlooptijd te lang? Dat heet overextractie. De koffie loopt te traag.
DE Ist die Bearbeitungszeit zu lang? Dies wird als Überextraktion bezeichnet. Der Kaffee wird zu langsam geliefert.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
lang | lang |
koffie | kaffee |
traag | langsam |
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
DE AV-TEST verlieh F‑Secure SAFE zudem den Best Performance Award für die minimale Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit von Geräten. SAFE bietet den besten Schutz vor Bedrohungen aus dem Internet, ohne das System zu bremsen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
minimale | minimale |
apparaat | geräten |
f | f |
biedt | bietet |
bedreigingen | bedrohungen |
online | internet |
NL 12 veelvoorkomende redenen waarom een Mac traag gaat werken
DE 12 verbreitete Ursachen für das Langsamerwerden von Macs
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
waarom | das |
mac | macs |
NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.
DE Zusammenfassung: Sie können iCloud verwenden, um Ihre Daten direkt von Ihrem Telefon aus zu sichern. Sie müssen jedoch zahlen, um mehr als 5 GB Daten zu schützen, und Sicherungen sind in der Regel langsam.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
samenvatting | zusammenfassung |
icloud | icloud |
rechtstreeks | direkt |
telefoon | telefon |
gb | gb |
meestal | in der regel |
traag | langsam |
NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken
DE Mein Gerät trennt die Verbindung, ist langsam oder verbindet sich nicht
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
apparaat | gerät |
traag | langsam |
NL Als u vermoedt dat het probleem wordt veroorzaakt doordat uw Mac te traag is, verlaag dan de resolutie in Camo Studio naar de laagste instelling
DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass das Problem durch einen zu langsamen Mac verursacht wird, versuchen Sie, die Auflösung in Camo Studio auf die niedrigste Einstellung zu senken
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
probleem | problem |
wordt | wird |
veroorzaakt | verursacht |
mac | mac |
resolutie | auflösung |
camo | camo |
studio | studio |
instelling | einstellung |
NL De eerste synchronisatie kan traag zijn, maar toekomstige synchronisaties moeten veel sneller zijn zodra Reincubate Relay meer weet over het apparaat
DE Die erste Synchronisierung kann langsam sein, aber zukünftige Synchronisierungen sollten viel schneller sein, sobald Reincubate Relay mehr über das Gerät weiß
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
synchronisatie | synchronisierung |
traag | langsam |
toekomstige | zukünftige |
sneller | schneller |
zodra | sobald |
reincubate | reincubate |
apparaat | gerät |
weet | weiß |
NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten
DE Und Apple, das Screen Time vor einem Jahr eingeführt hat, als Reaktion auf den Druck, die übermäßige Nutzung von Telefonen durch Kinder zu bekämpfen, hat seine Software nur langsam repariert, um diese Lücken zu schließen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
screen | screen |
introduceerde | eingeführt |
reactie | reaktion |
druk | druck |
kinderen | kinder |
traag | langsam |
apple | apple |
NL Werk van binnenuit. Zorg voor leidinggevende posities in de belangrijkste instellingen. Mensen die revoluties hebben bestudeerd, zoals Saul Alinsky, hebben betoogd dat revoluties traag zijn en geduld vereisen.
DE Arbeite von innen. Erlange Führungspositionen in Schlüsselinstitutionen. Einige von denen, die Revolutionen erforscht haben, etwa Saul Alinsky, haben argumentiert, dass Revolutionen langsam vonstatten gehen und Geduld erfordern.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
werk | arbeite |
traag | langsam |
geduld | geduld |
NL Het voelt een beetje traag en onhandig aan
DE Es fühlt sich etwas langsam und klobig an
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
traag | langsam |
NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort
DE macOS Big Sur ist im Allgemeinen sehr stabil, vorausgesetzt, Sie verwenden mindestens die 11.1-Version - die 11.0-Version war nicht so heiß, einige Apps sind ziemlich langsam, einige Probleme mit USB-C-Docks und so weiter
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
macos | macos |
apps | apps |
traag | langsam |
problemen | probleme |
NL Maar het toetsenbord en touchpad zullen niet iedereen tevreden stellen, want - en wees geduldig - het is een snel toetsenbord maar een traag touchpad.
DE Aber die Tastatur und das Touchpad werden nicht allen gefallen, da es sich um eine schnelle Tastatur handelt, aber um ein langsames Touchpad.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
toetsenbord | tastatur |
snel | schnelle |
NL Behalve dat niet alleen de magnetische verbinding vrij zwak was, maar ook de stroom traag leverde
DE Außer, dass die magnetische Verbindung nicht nur ziemlich schwach war, sondern auch die Leistung nur schleppend lieferte
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
niet | nicht |
magnetische | magnetische |
verbinding | verbindung |
vrij | ziemlich |
zwak | schwach |
stroom | leistung |
was | war |
NL De technische installatie is echter een beetje traag en afhankelijk van touchscreen-bedieningselementen
DE Das technische Setup ist jedoch etwas langsam und zu stark von Touchscreen-Steuerelementen abhängig
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
technische | technische |
is | ist |
traag | langsam |
installatie | setup |
NL Ondanks zijn moderne uiterlijk, om het op de hoogte te houden van de concurrentie, laadt de software van dat middelste scherm traag
DE Bei allem modernen Erscheinungsbild, das mit der Konkurrenz Schritt hält, lässt sich die Software des mittleren Bildschirms nur langsam laden
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
moderne | modernen |
uiterlijk | erscheinungsbild |
concurrentie | konkurrenz |
software | software |
scherm | bildschirms |
traag | langsam |
NL Het is niet traag met een Exynos 9810 octa-core platform dat alles ondersteunt en het heeft slechts een paar hoekuitsparingen in tegenstelling tot de belangrijkste Note 10-modellen
DE Es ist kein Problem mit einer Exynos 9810 Octa-Core-Plattform, die alles untermauert, und es verfügt im Gegensatz zu den wichtigsten Note 10-Modellen nur über einige Eckenschnitte
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
platform | plattform |
tegenstelling | gegensatz |
belangrijkste | wichtigsten |
NL De acceptatie van USB-C-hoofdtelefoons verliep echter traag omdat velen in plaats daarvan kiezen voor Bluetooth-hoofdtelefoons.
DE Die Einführung von USB-C-Kopfhörern war jedoch langsam, da sich viele stattdessen für Bluetooth-Kopfhörer entscheiden.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
echter | jedoch |
traag | langsam |
velen | viele |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Het tempo kan erg traag aanvoelen voor degenen die zijn gefokt op actiegerichte titels
DE Das Tempo kann sich für diejenigen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
tempo | tempo |
kan | kann |
NL Nee - Pijnlijk om VPN en RDP in te stellen en te gebruiken; VPN kan meer dan 20 seconden nodig hebben om verbinding te maken en RDP is vaak traag.
DE Nein - Einrichten und Verwenden von VPN und RDP ist aufwändig; der Verbindungsaufbau bei einem VPN kann über 20 Sekunden dauern und RDP ist oft langsam
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
nee | nein |
vpn | vpn |
rdp | rdp |
gebruiken | verwenden |
kan | kann |
seconden | sekunden |
vaak | oft |
traag | langsam |
NL Omdat bovengrondse stroompjes en beekjes slechts traag stromen, is hier het gebruik van waterkracht bijna onmogelijk
DE Fliessen Bäche und Flüsse oberirdisch nur träge dahin, ist die Nutzung von Wasserkraft fast unmöglich
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
slechts | nur |
gebruik | nutzung |
bijna | fast |
onmogelijk | unmöglich |
NL Houd er rekening mee dat videodeurbellen veel data verbruiken, dus als je wifi traag is, zie je misschien niet de voordelen van een duurdere camera met video met een hogere resolutie.
DE Beachten Sie, dass Video-Türklingeln viele Daten verbrauchen. Wenn Ihr WLAN also langsam ist, werden Sie möglicherweise nicht die Vorteile einer teureren Kamera mit Video mit höherer Auflösung sehen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
data | daten |
wifi | wlan |
traag | langsam |
misschien | möglicherweise |
voordelen | vorteile |
camera | kamera |
video | video |
hogere | höherer |
resolutie | auflösung |
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
DE Wenn Sie sicher sind, dass Sie eine Site-Migration durchführen wollen, sollten Sie den besten Zeitpunkt für die Durchführung der Migration wählen, wenn Ihr Geschäft langsam ist.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
kiest | wählen |
bedrijf | geschäft |
traag | langsam |
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
DE Da die Nutzer weniger wahrscheinlich auf einer Website bleiben, die zu lange zum Laden benötigt, wird Google sie für zu langsam bestrafen und eine schlechte Position in den Suchergebnissen vergeben
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
gebruikers | nutzer |
minder | weniger |
lang | lange |
laden | laden |
traag | langsam |
slechte | schlechte |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
DE Wie gesagt, es gibt so viele Optionen im Internet, dass, wenn eine Seite zu langsam ist, die Benutzer einfach zu einer anderen Website wechseln, die eine bessere Leistung und letztendlich ein besseres Erlebnis bietet.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
traag | langsam |
gebruikers | benutzer |
prestaties | leistung |
uiteindelijk | letztendlich |
ervaring | erlebnis |
NL Deze statistieken zijn belangrijk voor uw SEO omdat Google uw pagina's op basis daarvan als snel, gemiddeld of traag beoordeelt
DE Diese Kennzahlen sind wichtig für Ihre Suchmaschinenoptimierung, da Google Ihre Seiten basierend auf ihnen als schnell, durchschnittlich oder langsam bewertet
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
statistieken | kennzahlen |
belangrijk | wichtig |
seo | suchmaschinenoptimierung |
pagina | seiten |
snel | schnell |
gemiddeld | durchschnittlich |
of | oder |
traag | langsam |
NL Alles waarvoor ik tijdens dat proces de muis moet gebruiken voelt inefficiënt en traag aan.
DE Alles, was mich dazu bringt, die Maus während dieses Vorgangs zu benutzen, fühlt sich ineffizient und langsam an.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
muis | maus |
gebruiken | benutzen |
traag | langsam |
ik | mich |
proces | vorgangs |
NL Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.
DE belegt? Ist Ihre Website festgefahren und läuft langsam, weil Sie zu viel Speicherplatz haben? Dieses Panel hilft Ihnen bei solchen Fragen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
site | website |
en | und |
werkt | läuft |
traag | langsam |
veel | viel |
helpt | hilft |
vragen | fragen |
NL Het begint traag, maar de hoeveelheid diepte en variatie in missietypes zal je al snel goed en echt verslaafd maken
DE Es beginnt langsam, aber die Tiefe und Vielfalt der Missionstypen wird Sie bald wirklich süchtig machen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
traag | langsam |
maar | aber |
diepte | tiefe |
snel | bald |
echt | wirklich |
NL Wat moet ik doen als de server traag is?
DE Was mache ich, wenn der Server träge ist?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ik | ich |
server | server |
NL Met niks meer dan een toevallige visser, traag varende boot of een familie kleine eendjes om je af te leiden van het prachtige uitzicht en de stilte, is het bijna onmogelijk om je niet te laten betoveren door de rust.
DE Der Blick schweift über das Wasser, bleibt nirgendwo hängen und wenn doch, dann an so erfreulichen Dingen wie dahindümpelnden Booten, unbewegten Anglern oder einer Reihe von Entenbabies.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
uitzicht | blick |
NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.
DE Sie ist eine eher langsame Sorte und benötigt bis zu 80 Tage, um die volle Reife zu erreichen, aber sie wird ziemlich groß und belohnt den Züchter mit 30-150 Gramm Gras mit einem THC Gehalt von 10-15%.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
vereist | benötigt |
dagen | tage |
volle | volle |
gram | gramm |
wiet | gras |
groot | groß |
NL Net zoals bij het voorgaande model, is de opwarmprocedure van de Boundless CFC 2.0 niet traag
DE Genau wie das Vorgängermodell, ist der Boundless CFC 2.0 keine Niete, was die Aufheizzeiten angeht
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
net | genau |
NL Over het algemeen is het een stuk soepeler en sneller om te navigeren dan de Alexa-app - die in vergelijking nogal traag is
DE Im Großen und Ganzen ist die Navigation viel flüssiger und schneller als bei der Alexa-App - die im Vergleich eher langsam ist
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
sneller | schneller |
navigeren | navigation |
vergelijking | vergleich |
nogal | eher |
traag | langsam |
NL Het tempo kan soms traag aanvoelen
DE Das Tempo kann sich manchmal langsam anfühlen. Einige Macken mit Tiefenwahrnehmung. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung kein Online-Multiplayer
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
tempo | tempo |
kan | kann |
soms | manchmal |
traag | langsam |
aanvoelen | anfühlen |
NL Tempo kan traag zijn - vooral tijdens de beginhoofdstukken
DE Das Tempo kann langsam sein - besonders während der Anfangskapitel. Ich bin mir nicht sicher
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
tempo | tempo |
kan | kann |
traag | langsam |
vooral | besonders |
tijdens | während |
NL Het tempo kan soms traag zijn en er wordt veel door de expositie gewaadd die niets met de plot te maken heeft, maar het is allemaal scène-opbouw en kan worden overgeslagen
DE Das Tempo kann manchmal langsam sein und es wird viel durch die Exposition gewatet, die nichts mit der Handlung zu tun hat, aber es ist alles Szenenaufbau und überspringbar
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
tempo | tempo |
soms | manchmal |
traag | langsam |
veel | viel |
maar | aber |
NL Het kan soms erg traag zijn, en veel van de beste goudklompjes in het verhaal komen van verkenning buiten een voor de hand liggend verhaalpad
DE Es kann manchmal sehr langsam sein, und viele der besten Nuggets in der Erzählung stammen aus Erkundungen außerhalb eines offensichtlichen Story-Pfades
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
kan | kann |
traag | langsam |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings