NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
DE CEO Mark Zuckerberg kündigte diese Funktionen im April 2020 in einem Live-Stream an
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ceo | ceo |
functies | funktionen |
april | april |
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
DE Mark Zuckerberg setzt auf eine neue Version des Internets. Es heißt Metaverse.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
internet | internets |
heet | heiß |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahre |
heb | habe |
ik | ich |
of | oder |
talloze | zahlreichen |
loop | laufe |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
NL " Vertrouw ons ", suggereerde oprichter Mark Zuckerberg
DE " Vertrau uns ", schlug Gründer Mark Zuckerberg vor
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ons | uns |
oprichter | gründer |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
DE Facebook ist eine Social-Networking-Website, die von Mark Zuckerberg und Eduardo Saverin mit Chris Hughes und Dustin Moskovitz gegründet
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
social | social |
website | website |
opgericht | gegründet |
chris | chris |
NL Soundbites: korte audioclips - of "een audioversie" van Reels, volgens CEO Mark Zuckerberg.
DE Soundbites: Kurze Audioclips – oder „eine Audioversion“ von Reels, so CEO Mark Zuckerberg.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
korte | kurze |
ceo | ceo |
NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de
DE Auf der Connect 2021, der jährlichen Entwicklerkonferenz von Facebook, gab CEO Mark Zuckerberg bekannt, dass sein Unternehmen ein neues VR-Headset in
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
connect | connect |
jaarlijkse | jährlichen |
ceo | ceo |
bedrijf | unternehmen |
nieuwe | neues |
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
DE Facebook plant laut CEO Mark Zuckerberg die Einführung neuer Hardware, beginnend mit der Ray-Ban-Datenbrille.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
nieuwe | neuer |
hardware | hardware |
lanceren | einführung |
beginnen | beginnend |
ceo | ceo |
NL (Pocket-lint) - Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet
DE (Pocket-lint) - Mark Zuckerberg setzt auf eine neue Version des Internets
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
internet | internets |
NL Het is anderhalf decennium geleden sinds een frisse, wijd opengesperde Mark Zuckerberg op 4 februari 2004 Facebook lanceerde vanuit zijn studentenhuis
DE Es ist ganze anderthalb Jahrzehnte her, seit ein frischgesichtiger Mark Zuckerberg mit großen Augen am 4. Februar 2004 Facebook aus seinem Wohnheim
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
februari | februar |
NL Facebook-CEO Mark Zuckerberg bevestigde dit in een Facebook-bericht waarin hij pronkte met andere updates die naar de Quest komen via softwareversie 30.
DE Facebook-Chef Mark Zuckerberg bestätigte dies in einem Facebook-Beitrag, in dem er andere Updates vorstellte, die über die Softwareversion 30 für Quest kommen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
andere | andere |
updates | updates |
NL Facebook is meer dan alleen maar een sociaal netwerk en Mark Zuckerberg heeft zowel de middelen als de invloed voor een agressieve overnamestrategie.
DE Facebook ist mehr als nur ein soziales Netzwerk. Und Mark Zuckerberg besitzt ausreichend finanzielle Mittel und Einfluss, um offensiv andere Unternehmen zu kaufen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
middelen | mittel |
invloed | einfluss |
NL CEO Mark Zuckerberg maakte tijdens Connect 2021 , de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, bekend dat de nieuwe naam van zijn bedrijf Meta wordt
DE CEO Mark Zuckerberg gab während der Connect 2021 , der jährlichen Entwicklerkonferenz von Facebook, bekannt, dass der neue Name seines Unternehmens Meta sein wird
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ceo | ceo |
tijdens | während |
connect | connect |
jaarlijkse | jährlichen |
bekend | bekannt |
nieuwe | neue |
naam | name |
bedrijf | unternehmens |
meta | meta |
NL (Pocket-lint) - Tijdens Connect 2021 , de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de maak heeft.
DE (Pocket-lint) - Während der Connect 2021 , der jährlichen Entwicklerkonferenz von Facebook, gab CEO Mark Zuckerberg bekannt, dass sein Unternehmen ein neues VR-Headset in Arbeit hat.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
connect | connect |
jaarlijkse | jährlichen |
ceo | ceo |
nieuwe | neues |
NL CEO Mark Zuckerberg maakte tijdens Connect 2021 bekend dat de nieuwe naam van zijn bedrijf Meta wordt
DE CEO Mark Zuckerberg gab während der Connect 2021 bekannt, dass der neue Name seines Unternehmens Meta lauten wird
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ceo | ceo |
tijdens | während |
connect | connect |
bekend | bekannt |
nieuwe | neue |
naam | name |
bedrijf | unternehmens |
meta | meta |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahre |
heb | habe |
ik | ich |
of | oder |
talloze | zahlreichen |
loop | laufe |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
NL Meta-CEO Mark Zuckerberg heeft naar verluidt aangekondigd dat NFT's naar Instagram komen, hoewel de details nog vaag zijn.
DE Meta-CEO Mark Zuckerberg hat Berichten zufolge angekündigt, dass NFTs auf Instagram kommen werden, obwohl die Details noch vage sind.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
aangekondigd | angekündigt |
hoewel | obwohl |
details | details |
NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -
DE Mark Zuckerberg kündigte in seinen Instagram Stories an, dass eine Emoji-Reaktionsfunktion - nach einer Beta-Phase - für WhatsApp-Nutzer eingeführt
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
bèta | beta |
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Tech-Branche wie Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreiche CEOs und Gründer befragt oder interviewt
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jaren | jahre |
ik | ich |
of | oder |
talloze | zahlreiche |
oprichters | gründer |
loop | laufe |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
DE CEO Mark Zuckerberg kündigte diese Funktionen im April 2020 in einem Live-Stream an
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ceo | ceo |
functies | funktionen |
april | april |
NL EENstuk plakband of een plakbriefje is goed genoegvoor Mark Zuckerberg, en het zal goed genoeg voor je werken
DE EINEin Stück Klebeband oder eine Haftnotiz ist gut genugfür Mark Zuckerberg, und es wird gut genug für Sie funktionieren
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
goed | gut |
en | und |
zal | wird |
genoeg | genug |
werken | funktionieren |
NL " Vertrouw ons ", suggereerde oprichter Mark Zuckerberg
DE " Vertrau uns ", schlug Gründer Mark Zuckerberg vor
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ons | uns |
oprichter | gründer |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
DE Facebook ist eine Social-Networking-Website, die von Mark Zuckerberg und Eduardo Saverin mit Chris Hughes und Dustin Moskovitz gegründet
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
social | social |
website | website |
opgericht | gegründet |
chris | chris |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
DE Facebook ist eine Social-Networking-Website, die von Mark Zuckerberg und Eduardo Saverin mit Chris Hughes und Dustin Moskovitz gegründet
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
social | social |
website | website |
opgericht | gegründet |
chris | chris |
NL Soundbites: korte audioclips - of "een audioversie" van Reels, volgens CEO Mark Zuckerberg.
DE Soundbites: Kurze Audioclips – oder „eine Audioversion“ von Reels, so CEO Mark Zuckerberg.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
korte | kurze |
ceo | ceo |
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
DE Auf der Meta Connect 2022 stellte Mark Zuckerberg, CEO von Meta, das Meta Quest Pro vor.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
ceo | ceo |
NL Meta CEO Mark Zuckerberg kondigde op Joe Rogan's podcast aan dat het volgende virtual reality-apparaat van zijn bedrijf - waarschijnlijk Project
DE Meta-CEO Mark Zuckerberg kündigte im Podcast von Joe Rogan an, dass das nächste Virtual-Reality-Gerät seines Unternehmens - wahrscheinlich Project
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
meta | meta |
ceo | ceo |
joe | joe |
podcast | podcast |
volgende | nächste |
virtual | virtual |
bedrijf | unternehmens |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
project | project |
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
DE Meta-CEO Mark Zuckerberg hat angekündigt, dass das Unternehmen Facebook Pay in Meta Pay umbenennt und eine digitale Geldbörse für das Metaverse
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
ceo | ceo |
meta | meta |
aangekondigd | angekündigt |
bedrijf | unternehmen |
pay | pay |
digitale | digitale |
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
DE Mark Zuckerberg setzt auf eine neue Version des Internets. Es heißt Metaverse.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
internet | internets |
heet | heiß |
NL Mark Zuckerberg heeft aangekondigd dat Horizon Home nu wordt uitgerold via een nieuwe software-update voor de Quest 2 virtual reality headset.
DE Mark Zuckerberg hat angekündigt, dass Horizon Home ab sofort über ein neues Software-Update für das Virtual-Reality-Headset Quest 2 verfügbar ist.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
aangekondigd | angekündigt |
home | home |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
horizon | horizon |
NL Facebook-CEO Mark Zuckerberg bevestigde dit in een Facebook-bericht waarin hij pronkte met andere updates die naar de Quest komen via softwareversie 30.
DE Facebook-Chef Mark Zuckerberg bestätigte dies in einem Facebook-Beitrag, in dem er andere Updates vorstellte, die über die Softwareversion 30 für Quest kommen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
andere | andere |
updates | updates |
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
DE Facebook ist eine Social-Networking-Website, die von Mark Zuckerberg und Eduardo Saverin mit Chris Hughes und Dustin Moskovitz gegründet
NL Facebook is een social networking website gemaakt door Mark Zuckerberg en Eduardo Saverin opgericht met Chris Hughes en Dustin Moskovitz
DE Facebook ist eine Social-Networking-Website, die von Mark Zuckerberg und Eduardo Saverin mit Chris Hughes und Dustin Moskovitz gegründet
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
DE Canon EOS 6D Mark II gegen 5D Mark IV: Was ist der Unterschied und was soll ich kaufen?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
versus | gegen |
moet | soll |
ik | ich |
kopen | kaufen |
canon | canon |
eos | eos |
ii | ii |
iv | iv |
NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen
DE JP Sega Mark III Preise | Alle Mark III Videospiele mit Preisen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
alle | alle |
games | videospiele |
met | mit |
NL JP Sega Mark III spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 88 Mark III spellen, accessoires en consoles.
DE JP Sega Mark III Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 88 Mark III Konsolen, Spiele und Zubehör.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
jp | jp |
iii | iii |
prijzen | preise |
voor | für |
alle | alle |
spellen | spiele |
accessoires | zubehör |
en | und |
consoles | konsolen |
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
DE Canon EOS 6D Mark II gegen 5D Mark IV: Was ist der Unterschied und was soll ich kaufen?
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
versus | gegen |
moet | soll |
ik | ich |
kopen | kaufen |
canon | canon |
eos | eos |
ii | ii |
iv | iv |
NL Dit artikel is bijgedragen door Mark Spelman. Mark Spelman is algemeen aannemer in Texas. Hij werkt sinds 1987 in de bouw. Dit artikel is 10.586 keer bekeken.
DE Dieser Artikel wurde unter Mitarbeit der Mark Spelman. Mark Spelman arbeitet seit 1987 professionell als Bauunternehmer in Texas. Dieser Artikel wurde 119.200 Mal aufgerufen.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
texas | texas |
werkt | arbeitet |
sinds | seit |
keer | mal |
NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen
DE In einer vagen Hochsprache beschrieb Zuckerberg das Metaverse im Wesentlichen als eine immersive virtuelle Welt, ähnlich wie heute die virtuelle Realität, aber eine, in der Menschen Zeit miteinander verbringen und Erfahrungen austauschen
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
wereld | welt |
reality | realität |
mensen | menschen |
doorbrengen | verbringen |
ervaringen | erfahrungen |
delen | austauschen |
NL Zuckerberg zei dat de bepalende kwaliteit van de Metaverse dit gevoel is dat je er echt bent met een andere persoon of op een andere plaats.
DE Zuckerberg sagte, die entscheidende Eigenschaft des Metaverse sei „dieses Gefühl, dass man wirklich mit einer anderen Person oder an einem anderen Ort da ist“.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
zei | sagte |
gevoel | gefühl |
echt | wirklich |
persoon | person |
plaats | ort |
NL Zuckerberg merkte ook op dat het creëren van avatars en digitale objecten centraal zullen staan in de manier waarop gebruikers zich uitdrukken in de Metaverse.
DE Zuckerberg stellte auch fest, dass das Erstellen von Avataren und digitalen Objekten von zentraler Bedeutung dafür ist, wie sich Benutzer im Metaverse ausdrücken.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
digitale | digitalen |
objecten | objekten |
centraal | zentraler |
gebruikers | benutzer |
in de | im |
NL Zoals Zuckerberg opmerkte tijdens de winstoproep voor het tweede kwartaal van Facebook, kan geen enkel bedrijf de Metaverse ontwikkelen
DE Wie Zuckerberg während der Telefonkonferenz zum zweiten Quartal von Facebook feststellte, kann kein Unternehmen das Metaverse entwickeln
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
tweede | zweiten |
kwartaal | quartal |
kan | kann |
bedrijf | unternehmen |
ontwikkelen | entwickeln |
NL Het bedrijf heeft daarom een interne groep de opdracht gegeven om zijn versie van de Metaverse uit te bouwen, waarbij Zuckerberg het beschouwt als een sociaal product dat door honderden miljoenen mensen kan worden gebruikt.
DE Das Unternehmen hat daher eine interne Gruppe mit dem Aufbau seiner Version des Metaverse beauftragt, wobei Zuckerberg es als soziales Produkt für Hunderte von Millionen Menschen betrachtet.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
interne | interne |
groep | gruppe |
versie | version |
bouwen | aufbau |
sociaal | soziales |
product | produkt |
mensen | menschen |
NL Zuckerberg vindt het essentieel dat Facebook helpt bij het vormen van deze volgende versie van internet
DE Zuckerberg hält es für unerlässlich, dass Facebook dabei hilft, diese nächste Version des Internets zu gestalten
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
essentieel | unerlässlich |
vormen | gestalten |
volgende | nächste |
versie | version |
internet | internets |
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
DE Obwohl Kritiker befürchtet hatten, dass Facebook diese Unternehmen zerschlagen würde, scheint Zuckerberg die vermeintlichen Herausforderungen überwunden zu haben. Die Unternehmen florieren.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
hoewel | obwohl |
ondernemingen | unternehmen |
lijkt | scheint |
uitdagingen | herausforderungen |
NL Het is een passende naam, aangezien Zuckerberg het grootste deel van de Connect-keynote besteedde aan het schetsen van de " Metaverse ", of wat hij denkt dat de toekomst van het internet is.
DE Es ist ein passender Name, da Zuckerberg den Großteil der Connect-Keynote damit verbrachte, das „ Metaverse “ zu skizzieren, oder das, was er für die Zukunft des Internets hält.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
naam | name |
deel | teil |
NL "Wij zijn een bedrijf dat technologie bouwt om te verbinden", aldus Zuckerberg
DE „Wir sind ein Unternehmen, das Technologie entwickelt, um sich zu verbinden“, sagte Zuckerberg
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
dat | das |
technologie | technologie |
om | zu |
verbinden | verbinden |
NL Zuckerberg zei in feite dat hij denkt dat de naam "Facebook" niet helemaal alles dekt wat zijn bedrijf op dit moment doet, en dat het merk Facebook zo "nauw verbonden is met één product"
DE Zuckerberg sagte im Grunde, er glaube, dass der Name "Facebook" nicht ganz alles abdeckt, was sein Unternehmen derzeit macht, und dass die Marke Facebook so "eng mit einem Produkt verbunden" ist
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
zei | sagte |
naam | name |
dekt | abdeckt |
bedrijf | unternehmen |
merk | marke |
nauw | eng |
verbonden | verbunden |
product | produkt |
NL Na verloop van tijd zei Zuckerberg dat hij hoopt dat Facebook zal worden gezien als een "metavers bedrijf".
DE Im Laufe der Zeit hofft Zuckerberg, dass Facebook als "metaverses Unternehmen" angesehen wird.
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
gezien | angesehen |
bedrijf | unternehmen |
NL Facebook noemde geen prijs of releasedatum voor Project Cambria, maar Zuckerberg noemde het een "volledig nieuw" product aan de "hoge kant van het prijsspectrum"
DE Facebook nannte weder einen Preis noch ein Veröffentlichungsdatum für Project Cambria, aber Zuckerberg nannte es ein "völlig neues" Produkt am "oberen Ende des Preisspektrums"
Nederlânsk | Dútsk |
---|---|
prijs | preis |
project | project |
nieuw | neues |
product | produkt |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings