NL De toptelefoon van Apple komt qua grootte, ambitie en prijs het dichtst in de buurt. Hoewel het verrassend genoeg een beetje goedkoper is dan het apparaat van Samsung.
Oersette "komt het dichtst" nei Dútsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "komt het dichtst" fan Nederlânsk nei Dútsk
Oarsettingen fan komt het dichtst
"komt het dichtst" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Dútsk fan {sykje}
Nederlânsk
Dútsk
DE Apples Top-Handy kommt in Bezug auf Größe, Ehrgeiz und Preis am nächsten. Obwohl es überraschenderweise etwas günstiger ist als das Samsung-Gerät.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| apple | apples |
| grootte | größe |
| ambitie | ehrgeiz |
| prijs | preis |
| goedkoper | günstiger |
| apparaat | gerät |
| samsung | samsung |
NL Het is ook mogelijk om de game nu in VR te spelen, wat waarschijnlijk het dichtst in de buurt komt dat je ooit zelf naar de ruimte zult gaan en het is fantastisch.
DE Es ist jetzt auch möglich, das Spiel in VR zu spielen. Dies ist wahrscheinlich das Beste, was Sie jemals in den Weltraum gebracht haben, und es ist fantastisch.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| nu | jetzt |
| ooit | jemals |
| ruimte | weltraum |
| fantastisch | fantastisch |
| vr | vr |
NL Het is ook mogelijk om de game nu in VR te spelen, wat waarschijnlijk het dichtst in de buurt komt dat je ooit zelf naar de ruimte zult gaan en het is fantastisch.
DE Es ist jetzt auch möglich, das Spiel in VR zu spielen. Dies ist wahrscheinlich das Beste, was Sie jemals in den Weltraum gebracht haben, und es ist fantastisch.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| nu | jetzt |
| ooit | jemals |
| ruimte | weltraum |
| fantastisch | fantastisch |
| vr | vr |
NL Dit is misschien wel het ding dat het dichtst in de buurt komt van degenen die je zult vinden.
DE Dies ist wohl die nächste Sache, die Sie finden werden.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| misschien | wohl |
| ding | sache |
NL Dit komt het dichtst in de buurt van Photoshop. Het biedt onder meer volledige ondersteuning voor een onbeperkt aantal lagen en zelfs 360-graden afbeeldingen.
DE Dies ist der nächstgelegene Punkt, den Sie in Photoshop erreichen können. Es unterstützt unter anderem unbegrenzt viele Ebenen und sogar 360-Grad-Bilder.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| meer | viele |
| onbeperkt | unbegrenzt |
| zelfs | sogar |
| afbeeldingen | bilder |
NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.
DE In jeder Hinsicht ist das 2021 iPad Pro 12,9 Zoll wie ein Touchscreen-fähiges MacBook Pro mit 5G-Konnektivität, auf dem iPadOS anstelle von macOS ausgeführt wird. Es kommt einem Laptop-Ersatz am nächsten, den Apple jemals für das iPad verwendet hat.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| macos | macos |
| ooit | jemals |
| inch | zoll |
| in plaats van | anstelle |
| apple | apple |
NL Van alle echte draadloze in-ears die worden aangeboden door bekende audiomerken, komt de Master & Dynamic MW07 Go het dichtst bij het nieuwste aanbod van Samsung
DE Von allen echten kabellosen In-Ears bekannter Audiomarken kommt das Master & Dynamic MW07 Go dem neuesten Angebot von Samsung am nächsten
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| echte | echten |
| draadloze | kabellosen |
| bekende | bekannter |
| master | master |
| dynamic | dynamic |
| nieuwste | neuesten |
| aanbod | angebot |
| samsung | samsung |
NL Dankzij de grootte van de LEDs is er ook minder lichtuitval, dus zwartniveaus kunnen veel dieper en donkerder zijn dan ooit tevoren. Het komt het dichtst in de buurt van OLED, maar blijft betaalbaarder.
DE Außerdem gibt es dank der Größe der LEDs weniger Lichtaustritt, sodass die Schwarzwerte viel tiefer und dunkler als je zuvor sein können. Es kommt OLED am nächsten, bleibt aber erschwinglicher.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| grootte | größe |
| minder | weniger |
| veel | viel |
| dieper | tiefer |
| oled | oled |
| maar | aber |
| leds | leds |
NL De Vive Focus 3 komt tot nu toe het dichtst in de buurt van dat aanbod, maar in de klassieke HTC-mode is het een dure headset die vooral gericht is op zakelijke gebruikers
DE Das Vive Focus 3 kommt diesem Angebot bisher am nächsten, aber in klassischer HTC-Manier ist es ein teures Headset, das sich hauptsächlich an Geschäftsanwender richtet
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| aanbod | angebot |
| headset | headset |
| vooral | hauptsächlich |
| focus | focus |
NL Het beste moment om een ruimtevaartuig te lanceren is ongeveer drie maanden voordat de rode planeet het dichtst bij de aarde komt
DE Die beste Zeit, um ein Raumschiff zum Mars zu starten, ist etwa drei Monate, bevor der Rote Planet der Erde am nächsten kommt
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| moment | zeit |
| lanceren | starten |
| maanden | monate |
| bij de | am |
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
DE Apples SE-Version der Watch ist billiger als die Watch 6, verliert einige Funktionen, macht sie jedoch erschwinglicher und für viele eine bessere Wahl. Apple Watch bietet Apple-Benutzern die dem iPhone am nächsten kommende Erfahrung.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| watch | watch |
| goedkoper | billiger |
| verliest | verliert |
| functies | funktionen |
| betere | bessere |
| keuze | wahl |
| velen | viele |
| biedt | bietet |
| iphone | iphone |
| ervaring | erfahrung |
NL Het beste moment om een ruimtevaartuig te lanceren is ongeveer drie maanden voordat de rode planeet het dichtst bij de aarde komt
DE Die beste Zeit, um ein Raumschiff zum Mars zu starten, ist etwa drei Monate, bevor der Rote Planet der Erde am nächsten kommt
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| moment | zeit |
| lanceren | starten |
| maanden | monate |
| bij de | am |
NL De Vive Focus 3 komt tot nu toe het dichtst in de buurt van dat aanbod, maar in de klassieke HTC-mode is het een dure headset die vooral gericht is op zakelijke gebruikers
DE Das Vive Focus 3 kommt diesem Angebot bisher am nächsten, aber in klassischer HTC-Manier ist es ein teures Headset, das sich hauptsächlich an Geschäftsanwender richtet
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| aanbod | angebot |
| headset | headset |
| vooral | hauptsächlich |
| focus | focus |
NL Mankracht is het duurste op een werklocatie. Ga dus gewoon naar de dichtst bijzijnde locatie voor materialen als je een paar balken of multiplex tekort komt.
DE Arbeitskraft ist der größte Kostenfaktor auf einer Baustelle, deshalb gehe immer zum nächstgelegenen Geschäft, wenn dir ein paar Holzbalken oder Sperrholzplatten fehlen sollten, um diese zu kaufen.
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| nieuwste | neuestes |
| air | air |
| veel | viel |
| geld | geld |
| maar | aber |
NL Hoewel dit, net als alle andere opties van derden, alleen werkt voor PS4-games op de PS5, komt dit qua vorm en grootte het dichtst in de buurt van de DualSense.
DE Obwohl dies, wie alle anderen Optionen von Drittanbietern, nur für PS4-Spiele auf der PS5 funktioniert, ist es in Form und Größe dem DualSense am nächsten, das wir ausprobiert haben.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| andere | anderen |
| opties | optionen |
| werkt | funktioniert |
| vorm | form |
| grootte | größe |
NL Dit komt waarschijnlijk het dichtst in de buurt van degene die je zult vinden.
DE Dies ist wohl das, was Sie finden werden.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| waarschijnlijk | wohl |
| vinden | finden |
NL Kwaad en grappig in gelijke mate en je komt het dichtst in de buurt van een echt gerealiseerde Bond-achtige vijand in gaming.
DE Böse und witzig gleichermaßen und am nächsten kommen Sie einem wirklich realisierten Gegner im Bond-Stil im Gaming.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| echt | wirklich |
| gaming | gaming |
| in de | im |
NL Vind de beoordeling die het dichtst in de buurt komt van wat u zoekt
DE Finden Sie die Bewertung, die Ihrer Suche am nächsten kommt
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| beoordeling | bewertung |
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| nieuwste | neuestes |
| air | air |
| veel | viel |
| geld | geld |
| maar | aber |
NL De Ring Video Doorbell Pro komt het dichtst bij de Nest Hello en biedt een slanke bouw en een rechthoekige vorm, maar met rechtere randen dan de Nest-optie.
DE Die Ring Video Doorbell Pro ist der Nest Hello am nächsten und bietet eine schlanke Bauweise und eine rechteckige Form, aber mit geraderen Kanten als die Nest-Option.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| nest | nest |
| biedt | bietet |
| vorm | form |
| randen | kanten |
NL Samenwerken in Miro komt het dichtst in de buurt van side-by-side overleggen als je niet persoonlijk aanwezig kunt zijn.
DE Die Zusammenarbeit in Miro kommt einer Beratung von Angesicht zu Angesicht am nächsten, wenn man nicht persönlich anwesend sein kann.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| samenwerken | zusammenarbeit |
| persoonlijk | persönlich |
| aanwezig | anwesend |
| kunt | kann |
NL Nreal Air review: Het dichtst dat je bij een 'normale' AR-brilervaring komt
DE Nreal Air Testbericht: Die AR-Brille, die einem "normalen" Erlebnis am nächsten kommt
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| air | air |
| normale | normalen |
| review | testbericht |
NL Ubisofts tweede Mario + Rabbids-game voor de Switch komt misschien wel het dichtst bij een echte Mario-game die ooit door iemand anders dan Nintendo
DE Ubisofts zweites Mario + Rabbids-Spiel für die Switch könnte einem echten Mario-Spiel am nächsten kommen, das nicht von Nintendo stammt.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| tweede | zweites |
| mario | mario |
| switch | switch |
| misschien | könnte |
| echte | echten |
| nintendo | nintendo |
NL Maar als u op zoek bent naar het Windows 10-equivalent dat het dichtst bij de Air staat, dan is dit het
DE Wenn Sie jedoch nach Windows 10 suchen, das dem Air am nächsten kommt, ist dies das Richtige
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| air | air |
| bij de | am |
NL Snelheid en prestaties zijn ongeëvenaard, het scherm is een van onze favorieten onder de vlaggenschipkandidaten en de cameraprestaties komen het dichtst in de buurt van het aanbod van Google.
DE Geschwindigkeit und Leistung sind unübertroffen, das Display zählt zu unseren Favoriten unter den Flaggschiff-Konkurrenten und die Kameraleistung kommt dem Angebot von Google am nächsten.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| snelheid | geschwindigkeit |
| prestaties | leistung |
| scherm | display |
| favorieten | favoriten |
| aanbod | angebot |
NL Snelheid en prestaties zijn ongeëvenaard, het scherm is een van onze favorieten onder de vlaggenschipkandidaten en de cameraprestaties komen het dichtst in de buurt van het aanbod van Google.
DE Geschwindigkeit und Leistung sind unübertroffen, das Display gehört zu unseren Favoriten unter den Flaggschiff-Konkurrenten und die Kameraleistung kommt dem Angebot von Google am nächsten.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| snelheid | geschwindigkeit |
| prestaties | leistung |
| scherm | display |
| favorieten | favoriten |
| aanbod | angebot |
NL Een gebied dat u deze materiaalkwaliteit het dichtst ziet, is aan de passagierszijde van het dashboard, dat naar beneden en naar buiten stapt, waardoor helaas de indruk ontstaat dat het de beenruimte van de passagier binnendringt
DE Ein Bereich, in dem Sie diese Materialqualität am genauesten sehen, befindet sich auf der Beifahrerseite des Armaturenbretts, die nach unten und außen tritt und leider den Eindruck erweckt, dass sie in den Beinraum des Beifahrers eindringt
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| gebied | bereich |
| helaas | leider |
| indruk | eindruck |
NL Mogelijk het dichtst bij de release (het staat momenteel gepland voor 4 februari 2022), Dying Light 2 Stay Human wordt een vroege kanshebber voor de game van het jaar.
DE Möglicherweise am nächsten zur Veröffentlichung (derzeit ist für den 4. Februar 2022) geplant, entwickelt sich Dying Light 2 Stay Human zu einem frühen Anwärter auf das Spiel des Jahres.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| mogelijk | möglicherweise |
| release | veröffentlichung |
| momenteel | derzeit |
| gepland | geplant |
| februari | februar |
| light | light |
| vroege | frühen |
| game | spiel |
NL Kies het datacenter dat het dichtst bij uw bedrijf ligt om de latency van uw service te verminderen
DE Reduzieren Sie die Latenz Ihres Dienstes und wählen Sie das Rechenzentrum in nächster Nähe Ihrer Tätigkeit
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| datacenter | rechenzentrum |
| latency | latenz |
| service | dienstes |
| verminderen | reduzieren |
| bedrijf | tätigkeit |
NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
DE So können Sie effizienter planen und Zeitpläne erstellen, die Gehaltsabrechnung verwalten, Probleme früh erkennen und für jeden Auftrag das Team wählen, das die kürzeste Anfahrt hat, um die Anzahl der gefahrenen Kilometer zu senken.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| problemen | probleme |
| opdracht | auftrag |
| kilometers | kilometer |
NL Wandavision vindt plaats het dichtst bij Endgame van alle Marvel-content van fase vier, waarbij het bijna onmiddellijk wordt opgepakt nadat Wanda is teruggekeerd van de snap.
DE Wandavision kommt dem Endgame von allen Marvel-Inhalten der Phase 4 am nächsten, wobei es fast unmittelbar nach Wandas Rückkehr vom Snap aufgenommen wird.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| fase | phase |
| waarbij | wobei |
| bijna | fast |
| onmiddellijk | unmittelbar |
| wordt | wird |
NL In wezen maakt het hebben van de U1-chip in apparaten een reeks toepassingen mogelijk. AirDrop kan nauwkeuriger zijn omdat één iPhone weet welke andere iPhone het dichtst in de buurt is, zodat deze bovenaan de lijst kan verschijnen.
DE Im Wesentlichen ermöglicht der U1-Chip in Geräten eine Reihe von Anwendungen. AirDrop kann genauer sein, da ein iPhone weiß, welches andere iPhone am nächsten ist, sodass es ganz oben in der Liste angezeigt werden kann.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| apparaten | geräten |
| toepassingen | anwendungen |
| iphone | iphone |
| lijst | liste |
| in de | im |
| weet | weiß |
NL Je PADI-duikcentrum of -resort is een waardevolle bron voor informatie en voor assistentie. Surf naar de PADI Dive Shop Locator voor het duikcentrum of -resort dat het dichtst bij jou in de buurt ligt.
DE Für alle Art von Informationen und Hilfestellungen ist dein PADI Dive Center oder Resort die richtige Adresse. Um dein nächstgelegenes PADI Tauchcenter zu finden, nutze den PADI Dive Shop Locator.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| informatie | informationen |
| shop | shop |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Om alles netjes te houden, kunt u proberen elke kabel door het gat te leiden dat het dichtst bij de plaats zit waar u de stekker in wilt steken
DE Um die Ordnung zu halten, versuchen Sie, jedes Kabel durch das Loch zu führen, das sich am nächsten an der Stelle befindet, an der Sie es einstecken möchten
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| houden | halten |
| proberen | versuchen |
| elke | jedes |
| kabel | kabel |
| gat | loch |
| leiden | führen |
| plaats | stelle |
| wilt | möchten |
| steken | einstecken |
| bij de | am |
NL Dit zijn altijd de gunstigst gelegen parkeerplaatsen die zich het dichtst bij onder andere ingangen en het stadscentrum bevinden
DE Sie befinden sich immer direkt neben dem Eingang zu Gebäuden, im Stadtzentrum usw
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| altijd | immer |
NL In wezen maakt het hebben van de U1-chip in apparaten een reeks toepassingen mogelijk. AirDrop kan nauwkeuriger zijn omdat één iPhone weet welke andere iPhone het dichtst in de buurt is, zodat deze bovenaan de lijst kan verschijnen.
DE Im Wesentlichen ermöglicht der U1-Chip in Geräten eine Reihe von Anwendungen. AirDrop kann genauer sein, da ein iPhone weiß, welches andere iPhone am nächsten ist, sodass es ganz oben in der Liste angezeigt werden kann.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| apparaten | geräten |
| toepassingen | anwendungen |
| iphone | iphone |
| lijst | liste |
| in de | im |
| weet | weiß |
NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
DE So können Sie effizienter planen und Zeitpläne erstellen, die Gehaltsabrechnung verwalten, Probleme früh erkennen und für jeden Auftrag das Team wählen, das die kürzeste Anfahrt hat, um die Anzahl der gefahrenen Kilometer zu senken.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| problemen | probleme |
| opdracht | auftrag |
| kilometers | kilometer |
NL De gemiddelde afstand tot de zon is ongeveer 58 miljoen km. Dus, van alle planeten in het zonnestelsel, staat Mercurius het dichtst bij de ster.
DE Seine durchschnittliche Entfernung von der Sonne beträgt etwa 58 Millionen km. Somit ist Merkur unter anderen Planeten im Sonnensystem dem Stern am nächsten.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| gemiddelde | durchschnittliche |
| afstand | entfernung |
| zon | sonne |
| ongeveer | etwa |
| miljoen | millionen |
| ster | stern |
| km | km |
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
DE Obwohl Merkur der sonnennächste Planet ist, ist die Venus heißer wegen der dicken Venusatmosphäre, die Wärme einfängt. Merkur wiederum hat keine nennenswerte Atmosphäre und kann die Sonnenenergie nicht aufnehmen.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| planeet | planet |
| vanwege | wegen |
| atmosfeer | atmosphäre |
| warmte | wärme |
| kan | kann |
NL Gegevens worden opgeslagen in het datacenter dat zich het dichtst bevindt bij de locatie van de meeste gebruikers die er toegang tot hebben
DE Die Daten werden in dem für die meisten der darauf zugreifenden Benutzer nächstgelegenen Rechenzentrum gespeichert
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| opgeslagen | gespeichert |
| datacenter | rechenzentrum |
| gebruikers | benutzer |
NL Daarom moet u (indien mogelijk) de locatie kiezen voor de test die het dichtst bij de server van uw website ligt, en die ook overeen moet komen met het gebied waar uw doelgroep zich bevindt.
DE Zu diesem Zweck müssen Sie (wann immer möglich) den Standort für den Test wählen, der Ihrem Website-Server am nächsten liegt und der auch dem Gebiet entspricht, in dem sich Ihre Zielgruppe befindet.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| mogelijk | möglich |
| kiezen | wählen |
| test | test |
| server | server |
| doelgroep | zielgruppe |
NL Wanneer een gebruiker de inhoud van uw website opvraagt, stuurt het CDN die inhoud terug via de server die zich het dichtst bij de locatie van de gebruiker bevindt, waardoor de afstand die de informatie moet afleggen korter wordt
DE Wenn ein Nutzer den Inhalt Ihrer Website anfordert, sendet das CDN ihn über den Server, der dem Standort des Nutzers am nächsten ist, und verkürzt so den Weg, den die Informationen zurücklegen müssen
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| stuurt | sendet |
| server | server |
| moet | müssen |
| cdn | cdn |
| bij de | am |
NL U importeert vervolgens uw producten en verzendt de gewenste voorraad ShipBob om te beheren voor het team, dat uw producten zal opslaan in veilige uitvoeringscentra, het dichtst bij waar uw doelgroep zich ook bevindt.
DE Anschließend importieren Sie Ihre Produkte und senden das gewünschte Inventar ShipBob an das Team zu verwalten, das Ihre Produkte in sicheren Fulfillment-Zentren lagert, die Ihrer Zielgruppe am nächsten sind.
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
DE Zeigt die 9 Unternehmen an, die Ihrem Standort am nächsten sind
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| weergave | zeigt |
| bedrijven | unternehmen |
NL Selecteer de locatie die het dichtst bij uw doelland ligt.
DE Wählen Sie den Ihrem Zielland am nächsten gelegenen Standort.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| locatie | standort |
NL Begin je mailing bij de mensen die het dichtst bij je staan en breidt de cirkel vervolgens uit.
DE Kontaktiere zunächst die Menschen, die dir am nächsten stehen und erweitere den Empfängerkreis nach und nach.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| je | dir |
| mensen | menschen |
| staan | stehen |
| bij de | am |
NL Toronto, Vancouver of Montreal. Ja, de afstand is belangrijk. Kies voor de hoogste verbindingssnelheden een server in de stad die het dichtst bij jou in de buurt is.
DE Toronto, Vancouver oder Montreal – ja, auf die Entfernung kommt es an. Wähle einen Server in der Stadt aus, die deinem tatsächlichen Standort am nächsten liegt, um die schnellstmögliche Verbindungsgeschwindigkeit zu erhalten.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| toronto | toronto |
| afstand | entfernung |
| kies | wähle |
| server | server |
| jou | deinem |
| montreal | montreal |
| in de buurt | standort |
NL Advertentiegegevens + Google Analytics, bestaande uit de meest populaire en meest gebruikte advertentienetwerken, komen het dichtst in de buurt van een pakket.
DE Werbedaten + Google Analytics, bestehend aus den beliebtesten und am häufigsten verwendeten Werbenetzwerken, kommen einem Paket am nächsten.
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| gebruikte | verwendeten |
| pakket | paket |
NL Elke speler moet beginnen met één voet op de gele cirkel en de andere voet op de blauwe cirkel die zich het dichtst bij hun kant bevindt.[2]
DE Jeder Spieler beginnt mit einem Fuß auf einem gelben Kreis und einem Fuß auf dem nächsten blauen Kreis zu seiner Seite.[2]
| Nederlânsk | Dútsk |
|---|---|
| speler | spieler |
| beginnen | beginnt |
| gele | gelben |
| cirkel | kreis |
| en | und |
| blauwe | blauen |
| kant | seite |
| voet | fuß |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
dichtst dichtst naderen zal dus het komt jij het gebruikt—het inspanning komt weten komt pagina komt scherm komt rust komt komt oppas komt aanmerking komt buurt komt scorebord komt eraan komt vooral komt omdat gebruiken komt komt opnieuw komt overeen feedback komt komt weer terug komt tegemoet iets komt verkeer komt link komt moment komt wanneer komt komt zelden klant komt druk komt komt helemaal komt allemaal team komt inzichten komt komt omdat snel komt daar komt komt steeds vaker haar komt alles komt verrassingen komt villa komt max komt hij komt daarbij komt komt een komt mooi helaas komt plan komt komt terecht
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk