Oersette "deels persoonlijke assistent" nei Dútsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "deels persoonlijke assistent" fan Nederlânsk nei Dútsk

Oersetting fan Nederlânsk nei Dútsk fan {sykje}

Nederlânsk
Dútsk

NL Buddy, door zijn makers Blue Frog robotica aangekondigd als s werelds eerste emotionele gezelschapsrobot, is deels huisdier, deels persoonlijke assistent en deels speelkameraadje voor jou en je kleintjes.

DE Von seinen Machern Blue Frog Robotics als weltweit erster emotionaler Begleiter-Roboter bezeichnet, ist Buddy teils Haustier, teils persönlicher Assistent, teils Spielgefährte für Sie und Ihre Kleinen.

Nederlânsk Dútsk
blue blue
werelds weltweit
deels teils
huisdier haustier
persoonlijke persönlicher
assistent assistent
en und

NL Commode Deels van massief paulowniahout, deels van MDF-houtvezelplaat, wit gelakt. Met bedrukte fronten. Grepen deels van hout met kwastjes, deels van metaal omwikkeld met jute. Met laden, op houten geleiders. Gemonteerd.

DE Kommode Teils aus massivem Paulownia-Holz, teils aus MDF-Holzfaserplatte, weiß lackiert. Mit bedruckten Fronten. Griffe teilweise aus Holz mit Quasten, teilweise aus Metall mit Jute umwickelt. Mit Schubladen, auf Holzführung. Aufgebaut.

Nederlânsk Dútsk
metaal metall
wit weiß

NL Google Assistent is je persoonlijke assistent. Het kan muziek voor je afspelen, herinneringen instellen, je vlucht controleren en nog veel meer. Hier zijn een paar dingen die je met de Assistent kunt zeggen en doen met alleen je stem.

DE Google Assistant ist Ihr persönlicher Assistent. Es kann Musik für Sie abspielen, Erinnerungen einstellen, Ihren Flug überprüfen und vieles mehr. Hier sind einige Dinge, die Sie mit Assistant nur mit Ihrer Stimme sagen und tun können.

Nederlânsk Dútsk
google google
persoonlijke persönlicher
afspelen abspielen
herinneringen erinnerungen
vlucht flug
dingen dinge
instellen einstellen
controleren überprüfen

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist

DE Teilweise leistungsstarke kreative Workstation, teils Gaming-Laptop. Wenn Sie das Geld haben und den Bildschirm und die Leistung möchten, können Sie

Nederlânsk Dútsk
krachtig leistungsstarke
creatief kreative
geld geld
scherm bildschirm
wilt möchten
laptop laptop
werkstation workstation

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

DE Das hat teilweise mit der hervorragenden Reaktion der Sprecher zu tun, aber teilweise, denken wir, damit, dass Siri für Sie bereit ist, ob Sie bereit sind oder nicht.

Nederlânsk Dútsk
deels teilweise
maken tun
uitstekende hervorragenden
denken denken
klaar bereit
siri siri

NL De split-persoonlijkheidslaptop die deels een krachtig creatief werkstation, deels een gaming-laptop is

DE Der Laptop mit geteilter Persönlichkeit, der zum Teil eine leistungsstarke kreative Workstation und zum Teil ein Gaming-Laptop ist

Nederlânsk Dútsk
krachtig leistungsstarke
creatief kreative
laptop laptop
werkstation workstation

NL Deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - leeft echt in een eigen wereld

DE Dieser Crossover - Teil des Kombis, Teil des Sportwagens - lebt wirklich in einer eigenen Welt

Nederlânsk Dútsk
deels teil
leeft lebt
wereld welt

NL Integendeel: deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - heeft geen volledig elektrisch equivalent om hem te evenaren

DE Ganz im Gegenteil: Dieser Crossover - Teil-Kombi, Teil-Sportwagen - hat kein vollelektrisches Äquivalent, das es mit ihm aufnehmen könnte

Nederlânsk Dútsk
deels teil
volledig ganz

NL Schoenenkast Deels van MDF-houtvezelplaat, deels van spaanplaat, wit gelakt. Deuraanslag links of rechts mogelijk. Biedt per vak ruimte voor maximaal 2 paar schoenen tot maat 48. Zelfmontage.

DE Schuhschrank Teils aus MDF-Holzfaserplatte, teils aus Spanplatte, weiß lackiert. Türanschlag links oder rechts möglich. Bietet pro Fach Platz für bis zu 2 Paar Schuhe bis Größe 48. Tiefe ca. 38 cm. Selbstmontage.

Nederlânsk Dútsk
deels teils
of oder
mogelijk möglich
biedt bietet
ruimte platz
schoenen schuhe
maat größe
wit weiß

NL Commode Ambachtelijk gemaakt. Elk exemplaar is uniek. Afwijkingen mogelijk. Deels van massief mangohout, deels van gefineerde MDF-houtvezelplaat. Prachtig gefreesde deuren met magneetsluiting. Daarachter 1 vaste tussenplank. Gemonteerd.

DE Kommode Kunsthandwerklich gefertigt. Jedes Teil ein Einzelstück. Abweichungen möglich. Teils aus massivem Mangoholz, teils aus funierter MDF-Holzfaserplatte. Aufwendig gefräste Türen mit Magnetverschluss. Dahinter 1 fester Zwischenboden. Aufgebaut.

Nederlânsk Dútsk
gemaakt gefertigt
afwijkingen abweichungen
mogelijk möglich
deuren türen
vaste fester

NL Commode 4 laden. Van massief paulowniahout uit China, geantiquiseerd. Laden deels van geweven papier, deels van hout met MDF-achterkant en gehaakt front. Gemonteerd.

DE Kommode Aus massivem Paulowniaholz aus China, antikisiert. Schubladen teils aus Papier gewebt, teils aus Holz mit MDF-Rückseite und Häkelfront. Aufgebaut.

Nederlânsk Dútsk
china china
deels teils
geweven gewebt
papier papier
hout holz
en und

NL Autopilot is deels veiligheidsfunctie, deels autotechnologie op James Bond-niveau

DE Autopilot ist teils Sicherheitsfunktion, teils Autotechnik auf James-Bond-Niveau

Nederlânsk Dútsk
is ist
deels teils
op auf
james james

NL Commode, handbeschilderd. Deels van massief dennenhout, deels van MDF-houtvezelplaat. Body turquoise gelakt en geantiquiseerd. Met houten knoppen en decoratieve kwastjes. In gebogen vorm. Klein met 2 laden, groot met 3 laden. Gemonteerd.

DE Kommode Handbemalt. Teils aus massivem Tannenholz, teils aus MDF-Holzfaserplatte. Korpus türkis lackiert und antikisiert. Mit Holzknöpfen und dekorativen Quasten. In geschwungener Form. Klein mit 2 Schubladen, groß mit 3 Schubladen. Aufgebaut.

Nederlânsk Dútsk
deels teils
en und
vorm form
klein klein
groot groß

NL Deels mogelijk gemaakt door het slimme brein van de camera, deels door de sensor met zijn gecombineerde reeks van 759 fasedetectie- en 425 contrastdetectiepunten.

DE Teils ermöglicht durch das clevere Gehirn der Kamera, teils durch den Sensor mit seiner kombinierten Anordnung von 759 Phasendetektions- und 425 Kontrastdetektionspunkten.

Nederlânsk Dútsk
deels teils
mogelijk ermöglicht
slimme clevere
brein gehirn
camera kamera
sensor sensor

NL De eerste, hoewel hij van tijd tot tijd goede fotos kan maken, mist grotendeels het vermogen om details bijzonder goed op te lossen - deels tot optica, deels tot verwerking - wat in het algemeen voor zo-zo resultaten zorgt.

DE Ersteres kann zwar ab und zu gute Aufnahmen machen, aber es fehlt weitgehend die Fähigkeit, Details besonders gut aufzulösen - teils bis hin zur Optik, teils bis zur Verarbeitung - was insgesamt für mittelmäßige Ergebnisse sorgt.

Nederlânsk Dútsk
fotos aufnahmen
mist fehlt
grotendeels weitgehend
details details
deels teils
verwerking verarbeitung
algemeen insgesamt
resultaten ergebnisse

NL Bovendien is er toegang tot "live-tv", dat deels openbare omroepen is die u mogelijk hebt geïnstalleerd, deels Prime Video-kanalen waarop u zich kunt abonneren

DE Darüber hinaus gibt es Zugriff auf "Live-TV", teils öffentlich-rechtliche Sender, die du vielleicht installiert hast, teils Prime Video-Kanäle, die du abonnieren kannst

Nederlânsk Dútsk
bovendien darüber hinaus
toegang zugriff
deels teils
geïnstalleerd installiert
abonneren abonnieren
prime prime

NL Schoenenkast Deels van MDF-houtvezelplaat, deels van spaanplaat, wit gelakt. Deuraanslag links of rechts mogelijk. Biedt per vak ruimte voor maximaal 2 paar schoenen tot maat 48. Zelfmontage.

DE Schuhschrank Teils aus MDF-Holzfaserplatte, teils aus Spanplatte, weiß lackiert. Türanschlag links oder rechts möglich. Bietet pro Fach Platz für bis zu 2 Paar Schuhe bis Größe 48. Tiefe ca. 38 cm. Selbstmontage.

Nederlânsk Dútsk
deels teils
of oder
mogelijk möglich
biedt bietet
ruimte platz
schoenen schuhe
maat größe
wit weiß

NL Bank Deels van massief pijnboomhout, deels van MDF-houtvezelplaat. Deksel met schuimbekleding, daaronder een opbergvak. Onder plateau voor maar liefst 4 paar schoenen. H/b/d ca. 43/80/40 cm. Gedeeltelijke montage.

DE Bank Gestell aus massivem Pinienholz. Aufklappbarer Deckel mit Schaumstoff-Polsterung. Darunter großer Stauraum. Unten Ablage für bis zu 4 Paar Schuhe. Teilmontage.

Nederlânsk Dútsk
bank bank
deksel deckel
schoenen schuhe

NL Bijzetkastje Met de hand beschilderd. Afwijkingen mogelijk. Deels van massief dennenhout, deels van MDF-houtvezelplaat. Met 4 laden op houten geleiders. Gemonteerd.

DE Beistellschrank Handbemalt. Abweichungen möglich. Teils aus massivem Tannenholz, teils aus MDF-Holzfaserplatte. Mit 4 Schubladen auf Holzführung. Aufgebaut.

Nederlânsk Dútsk
afwijkingen abweichungen
mogelijk möglich
deels teils

NL Deels kunst en deels strategische mapping, het ontwerp van productlabels hangt af van het creëren van een blijvende indruk.

DE Das Design von Produktetiketten hängt davon ab, einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

Nederlânsk Dútsk
indruk eindruck

NL De iPhones kunnen goed omgaan met autofocus, deels vanwege de technologie die erin is ingebouwd, en deels vanwege de kleine afmetingen van de betrokken sensoren en lenzen, die van nature een grotere scherptediepte hebben.

DE Die iPhones handhaben den Autofokus gut, teilweise aufgrund der eingebauten Technologie und teilweise aufgrund der geringen Größe der beteiligten Sensoren und Objektive, die natürlich eine größere Schärfentiefe haben.

Nederlânsk Dútsk
deels teilweise
technologie technologie
ingebouwd eingebauten
betrokken beteiligten
sensoren sensoren
iphones iphones

NL Integendeel: deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - heeft geen volledig elektrisch equivalent om hem te evenaren

DE Ganz im Gegenteil: Dieser Crossover - Teil-Kombi, Teil-Sportwagen - hat kein vollelektrisches Äquivalent, das es mit ihm aufnehmen könnte

Nederlânsk Dútsk
deels teil
volledig ganz

NL Deze cross-over - deels stationwagen, deels sportwagen - leeft echt in een eigen wereld

DE Dieser Crossover - Teil des Kombis, Teil des Sportwagens - lebt wirklich in einer eigenen Welt

Nederlânsk Dútsk
deels teil
leeft lebt
wereld welt

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist

DE Teilweise eine leistungsstarke kreative Workstation, teilweise ein Gaming-Laptop. Wenn Sie das Geld haben und den Bildschirm und die Leistung wollen,

Nederlânsk Dútsk
deels teilweise
krachtig leistungsstarke
creatief kreative
gaming gaming
laptop laptop
geld geld
scherm bildschirm
kracht leistung
wilt wollen
werkstation workstation

NL Deels door een toegenomen duurzaamheidsbewustzijn, deels omdat IT-producten een ingebedde waarde bevatten die ze een tweede leven kan geven

DE Das liegt zum einen an dem gestiegenen Nachhaltigkeitsbewusstsein, zum anderen daran, dass IT-Produkte einen eingebetteten Wert enthalten, der ihnen ein zweites Leben geben kann

NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!

DE Scribe & Cie. ist eine elegante Boutique und gleichzeitig eine Pariser Bar, die tagsüber schon früh für Liebhaber von Kaffee, Tee und leckerem Gebäck öffnet. Am Nachmittag geht es über den Kanal zum Nachmittagstee!

NL De wereld van de dropshipping is met kracht van de grond gekomen - deels vanwege de mogelijkheid om te verkopen zonder voorraad bij zich te hebben, en deels omdat het zo gemakkelijk is om een ​​winkel op te zetten

DE Die Welt der dropshipping hat mit Nachdruck angefangen - teils wegen der Fähigkeit zu verkaufen, ohne Inventar zu führen, und teils weil es so einfach ist, ein Geschäft einzurichten

NL (Pocket-lint) - Siri is de spraakgestuurde persoonlijke assistent van Apple en zij, of hij, bestaat al een aantal jaren. De assistent verscheen voor het eerst op de

DE (Pocket-lint) - Siri ist Apples sprachgesteuerter persönlicher Assistent und sie oder er gibt es schon seit mehreren Jahren. Der Assistent erschien zuerst auf dem

Nederlânsk Dútsk
persoonlijke persönlicher
assistent assistent
apple apples
verscheen erschien
siri siri
al schon

NL (Pocket-lint) - Siri is de spraakgestuurde persoonlijke assistent van Apple en zij, of hij, bestaat al een aantal jaren. De assistent verscheen voor het eerst op de

DE (Pocket-lint) - Siri ist Apples sprachgesteuerter persönlicher Assistent und sie oder er gibt es schon seit mehreren Jahren. Der Assistent erschien zuerst auf dem

Nederlânsk Dútsk
persoonlijke persönlicher
assistent assistent
apple apples
verscheen erschien
siri siri
al schon

NL - Hoe Google Assistent werkt De apparaten waarmee Google Assistent werkt Hoe de spraakassistent te gebruiken

DE - So funktioniert Google Assistant Die Geräte, mit denen Google Assistant funktioniert So verwenden Sie den Sprachassistenten

Nederlânsk Dútsk
google google
assistent assistant
werkt funktioniert
apparaten geräte

NL Met dit soort integratie heb je toegang tot de AI-assistent zonder je telefoon te openen - meestal druk je gewoon op een knop en begin je met de Google Assistent te praten.

DE Mit dieser Art der Integration können Sie auf den KI-Assistenten zugreifen, ohne Ihr Telefon zu öffnen – normalerweise drücken Sie einfach eine Taste und beginnen, mit Google Assistant zu sprechen.

Nederlânsk Dútsk
soort art
integratie integration
telefoon telefon
meestal normalerweise
knop taste
begin beginnen
google google

NL Merk op dat hoewel deze hoofdtelefoons zeggen dat ze compatibel zijn met Google Assistent, ze de assistent niet hebben ingebouwd, zoals bij sommige andere apparaten (zoals de Pixel-koptelefoon).

DE Beachten Sie, dass diese Kopfhörer zwar sagen, dass sie kompatibel mit Google Assistant sind, aber nicht über den integrierten Assistenten verfügen, wie bei einigen anderen Geräten (z. B. den Pixel-Kopfhörern).

Nederlânsk Dútsk
zeggen sagen
compatibel kompatibel
google google
ingebouwd integrierten
sommige einigen
andere anderen
apparaten geräten

NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.

DE Alles, was Sie über Google Assistant-Routinen wissen müssen und wie Sie Ihre Google Assistant-Geräte dazu bringen können, mehrere Aktionen mit

Nederlânsk Dútsk
alles alles
weten wissen
google google
meerdere mehrere

NL Tips en trucs voor Google Assistent: Beheers je Android-assistent

DE Tipps und Tricks zu Google Assistant: Meistern Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
voor zu
google google

NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt

DE Tipps und Tricks zu Google Assistant: So meistern Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
google google

NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie...

DE Tipps und Tricks zu Google Assistant: So meistern Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
google google

NL Om Assistent in te schakelen, moet je echter de functie van de ruisonderdrukkingsknop wijzigen zodat deze in plaats daarvan de Assistent activeert.

DE Um Assistant zu aktivieren, müssen Sie jedoch die Funktion der Geräuschunterdrückungstaste ändern, damit sie stattdessen Assistant auslöst.

Nederlânsk Dútsk
assistent assistant
moet müssen
echter jedoch
functie funktion
wijzigen ändern
in plaats daarvan stattdessen

NL Google Assistent wordt snel geactiveerd door lang op de headset te tikken - dit zijn misschien wel de beste draadloze oordopjes die er zijn, zelfs voordat de Assistent in de mix wordt gegooid.

DE Google Assistant wird schnell durch langes Antippen des Headsets aktiviert – dies sind wohl die besten drahtlosen Ohrhörer, noch bevor der Assistant in die Mischung geworfen wird.

Nederlânsk Dútsk
google google
assistent assistant
snel schnell
geactiveerd aktiviert
lang langes
headset headsets
misschien wohl
draadloze drahtlosen
mix mischung
oordopjes ohrhörer
zelfs noch

NL Als je de meest waarheidsgetrouwe uitdrukking van Google Assistent wilt, bieden de Pixel Buds 2 dit aan, waarbij de slimme assistent altijd luistert naar je "Oké Google" -prompt.

DE Wenn Sie den wahrsten Ausdruck von Google Assistant auf dem Markt haben möchten, bieten die Pixel Buds 2 dies wohl, wobei der intelligente Assistent immer auf Ihre "Okay Google"-Eingabeaufforderung hört.

Nederlânsk Dútsk
uitdrukking ausdruck
google google
wilt möchten
bieden bieten
pixel pixel
slimme intelligente
oké okay

NL Tips en trucs voor Google Assistent: beheers uw Android-assistent

DE Tipps und Tricks für Google Assistant: Beherrschen Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
voor für
google google

NL Met de Google Assistent-app is er echter een tabblad Ontdekken vol met suggesties voor wat u met de Assistent kunt doen

DE Mit der Google Assistant-App gibt es jedoch eine Registerkarte "Durchsuchen" mit vielen Vorschlägen, was Sie mit dem Assistenten tun können

Nederlânsk Dútsk
google google
tabblad registerkarte

NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt

DE Tipps und Tricks zu Google Assistant: So meistern Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
google google

NL Tips en trucs voor Google Assistent: Beheers je Android-assistent

DE Google Assistant Tipps und Tricks: Meistern Sie Ihren Android-Assistenten

Nederlânsk Dútsk
google google

NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent

DE Tipps und Tricks zu Google Assistant: So meistern Sie Ihren And

Nederlânsk Dútsk
google google
assistent assistant

NL Wanneer je de Assistent voor het eerst op je smartphone krijgt, wordt je gevraagd om de Google Assistent en 'Ok Google'-altijd-aan-stemdetectie te gebruiken

DE Wenn Sie Assistant zum ersten Mal auf Ihrem Smartphone installieren, werden Sie aufgefordert, Google Assistant und die permanente Spracherkennung "OK Google" zu verwenden

Nederlânsk Dútsk
assistent assistant
smartphone smartphone
gevraagd aufgefordert
google google

NL Google Assistent feeds van uw Google-account. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat je de Assistent instelt met hetzelfde account dat je hem gaat vragen om informatie te vinden, vooral als het om foto's gaat.

DE Google Assistant füttert Ihr Google-Konto. Es ist wichtig, dass Sie Assistant mit demselben Konto einrichten, in dem Sie Informationen abrufen möchten, insbesondere wenn es um Fotos geht.

Nederlânsk Dútsk
google google
assistent assistant
account konto
gaat geht
informatie informationen
foto fotos

NL Google Assistent heeft een instellingenmenu. In dit menu kun je alles doen, van het aanpassen van je 'OK Google'-stemmodel tot het bekijken van een samenvatting van je activiteit die is gegenereerd door de Assistent.

DE Google Assistant hat ein Einstellungsmenü. In diesem Menü können Sie alles tun, von der Anpassung Ihres "OK Google"-Sprachmodells bis hin zum Anzeigen einer von Assistant generierten Zusammenfassung Ihrer Aktivitäten.

Nederlânsk Dútsk
google google
assistent assistant
bekijken anzeigen
samenvatting zusammenfassung
activiteit aktivitäten
gegenereerd generierten
menu menü

NL Open de Google Assistent-instellingen > Tik op Talen > Tik op 'Taal toevoegen' om een taal te kiezen om met je Assistent te praten.

DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Tippen Sie auf Sprachen > Tippen Sie auf "Sprache hinzufügen", um eine Sprache für das Sprechen mit Ihrem Assistant auszuwählen.

Nederlânsk Dútsk
google google
tik tippen
toevoegen hinzufügen
assistent assistant

NL Schakel de schakelaar in om de Assistent toestemming te geven om je stem te herkennen wanneer je 'Hey Google' zegt, zelfs als je scherm is uitgeschakeld of je een app gebruikt. Hierdoor is Assistent altijd aan.

DE Aktivieren Sie den Schalter, damit Assistant Ihre Stimme erkennen kann, wenn Sie „Ok Google“ sagen – selbst wenn Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist oder Sie eine App verwenden. Dadurch ist Assistant immer aktiv.

Nederlânsk Dútsk
schakelaar schalter
assistent assistant
stem stimme
herkennen erkennen
google google
zegt sagen
scherm bildschirm

NL Andere Android-fabrikanten gebruiken soms de aan/uit-/slaapknop om de assistent wakker te maken, dus als je die even indrukt, wordt in veel gevallen de Google Assistent geactiveerd

DE Andere Android-Hersteller verwenden manchmal die Power/Sleep-Taste, um den Assistenten aufzuwecken, so dass ein kurzes Drücken in vielen Fällen den Google Assistant aktiviert

Nederlânsk Dútsk
andere andere
soms manchmal
veel vielen
gevallen fällen
google google
geactiveerd aktiviert

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings