NL Het werd opgericht in 1998, wat betekent dat het meer dan twee decennia ervaring heeft op de datingmarkt. Later in deze recensie zult u zien hoe zoveel jaren ervaring zich vertaalt in het ontwerp en de functies van hun website.
Oersette "want uiteindelijk vertaalt" nei Tsjechysk
Toant {einresultaat} fan 24 oersettingen fan de sin "want uiteindelijk vertaalt" fan Nederlânsk nei Tsjechysk
Oersetting fan Nederlânsk nei Tsjechysk fan {sykje}
Nederlânsk
Tsjechysk
CS Byla založena v roce 1998, což znamená, že má za sebou více než dvě desetiletí zkušeností na randění. Později v této recenzi uvidíte, jak mnoho let zkušeností se promítá do designu a funkcí jejich webových stránek.
NL Dit komt omdat zij helpen het werk van het team te concentreren op kleine stappen om uiteindelijk het algemene doel te bereiken.
CS Pomáhají totiž soustředit práci týmu na drobné kroky, které nakonec vedou k dosažení celkového cíle.
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| werk | práci |
| team | týmu |
| helpen | pomáhají |
NL Daten wordt vaak gezien als een manier voor jonge mensen om potentiële echtgenoten te ontmoeten en iemand te vinden die hun familie en uiteindelijk de sociale status van hun familie kan helpen.
CS Randění je často vnímáno jako způsob, jak se mladí lidé mohou seznámit s potenciálními manželi a najít někoho, kdo může pomoci jejich rodině a nakonec i jejich společenskému postavení.
NL Je wilt ervoor zorgen dat je een goede eerste indruk maakt op mensen die je profiel bekijken en uiteindelijk beslissen of ze je willen berichten
CS Chcete se ujistit, že na lidi, kteří si prohlížejí váš profil a nakonec se rozhodují, zda vám chtějí napsat první zprávu, uděláte skvělý první dojem
NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt
CS Tyto hry se budete cítit jako Bůh, protože všechny trans babes bude šukat, jakkoli budete pochválit
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| zullen | bude |
| want | protože |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| sites | stránky |
| want | protože |
| bent | je |
| games | hry |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| site | stránky |
| want | protože |
| nieuwe | nové |
NL Want hoeveel en welke lagen je draagt, is volledig afhankelijk van je plannen
CS Způsob vrstvení oblečení totiž závisí na tom, jaké aktivitě se věnujete
NL Want hoe minder extensies je site heeft, hoe minder aanvalsmogelijkheden het biedt
CS Protože čím méně rozšíření vaše stránka má, tím méně prostoru pro útok nabízí
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| want | protože |
| minder | méně |
| biedt | nabízí |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
CS Jako partner přispíváte ještě aktivněji k našemu Green Hosting projektu, protože ve spolupráci s organizací “Eden Reforestation Projects“ vysadíme za každého z našich agenturních partnerů každý rok stromy navíc!
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| als | jako |
| partner | partner |
| hosting | hosting |
| project | projektu |
| want | protože |
| samenwerking | spolupráci |
| jaar | rok |
| nog | ještě |
NL Want alleen als dit vaker wordt gebruikt zal de investering van de stad in de uitbreiding van de netwerken zich terugbetalen
CS Investice města do rozšiřování sítí se vyplatí, pouze pokud bude více využívána
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| alleen | pouze |
| als | pokud |
NL Je kunt ook de metabeschrijving voor pagina's en berichten vooraf definiëren. Maar dat heeft niet veel zin, want je moet ze altijd individueel aanpassen. Daarover zo meteen meer.
CS Meta description pro stránky a příspěvky můžete také předem zveřejnit. Ale to nedává moc smysl, protože byste je měli vždy přizpůsobovat. Ale k tomu za chvíli víc.
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| pagina | stránky |
| maar | ale |
| heeft | je |
| want | protože |
| altijd | vždy |
| de | tomu |
NL Want de "WordPress Download Manager" is bijna een eigen ecosysteem van andere plugins, add-ons en premium oplossingen voor digitale downloads.
CS „WordPress Download Manager“ je totiž skoro vlastním ekosystémem sestávajícím z dalších pluginů, doplňků a prémiových řešení pro digitální stahování.
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| eigen | vlastní |
| andere | další |
| plugins | pluginů |
| oplossingen | řešení |
| digitale | digitální |
NL Als je hier ondersteuning bij nodig hebt, neem dan contact op met een professioneel SEO bureau, want het opbouwen van backlinks is echt heel erg belangrijk.
CS Pokud v tomto potřebujete podporu, obraťte se na profesionální SEO agenturu, jelikož budování zpětných odkazů je opravdu velmi důležité.
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| als | pokud |
| ondersteuning | podporu |
| hebt | je |
| seo | seo |
| belangrijk | důležité |
NL Voor hem betekent zichtbaarheid onafhankelijkheid, want elke branche die niet proactief voor zijn eigen zichtbaarheid zorgt, zal vroeg of laat worden opgeslokt door platformmodellen
CS Viditelnost pro něj znamená nezávislost, protože každé odvětví, které se aktivně nestará o svou vlastní viditelnost, bude dříve či později pohlceno platformními modely
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| want | protože |
| elke | každé |
| eigen | vlastní |
NL Bezoek deze pagina regelmatig om de huidige voorwaarden door te lezen, want deze zijn bindend voor u
CS Proto byste měli občas navštívit tuto stránku a zkontrolovat si právě platné znění těchto podmínek, protože jsou pro vás závazné
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| pagina | stránku |
| want | protože |
| u | vás |
NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt
CS Tyto hry se budete cítit jako Bůh, protože všechny trans babes bude šukat, jakkoli budete pochválit
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| zullen | bude |
| want | protože |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| sites | stránky |
| want | protože |
| bent | je |
| games | hry |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
CS Také, ujistěte se, že záložku stránky, protože nové tituly budou nahrány na to v pravidelných intervalech., Když už jsme u toho, můžete si to užít
| Nederlânsk | Tsjechysk |
|---|---|
| site | stránky |
| want | protože |
| nieuwe | nové |
NL Maakt u zich geen zorgen over het vinden van een betrouwbare hostingservice, of het synchroniseren van uw website met de hostingservice, want dit hebben we allemaal al voor u gedaan.
CS Nebudete si muset dělat starosti s hledáním spolehlivého hostingu nebo se synchronizací webových stránek s hostingovou službou. O to se postaráme za vás.
NL Breng je zwemkleding mee naar je reis, want hier rijd je langs veel van de beste en beroemdste stranden en badplaatsen in de Verenigde Staten.
CS Přineste si plavky na cestu, protože zde jedete kolem mnoha z nejlepších a nejznámějších pláží a přímořských letovisek ve Spojených státech.
NL Alle ChinaLoveCupid-leden hebben geluk, want het is een zeldzame datingsite die gratis zoekfilters biedt
CS Všichni členové ChinaLoveCupid mají štěstí, protože se jedná o vzácnou webovou stránku, která nabízí filtry vyhledávání zdarma
NL Dit blijkt een aangename verrassing te zijn, want het is zeer efficiënt en snel
CS Ukázalo se to jako příjemné překvapení, protože je velmi efektivní a rychlé
NL En dan hebben we het er nog niet eens over dat de buurt een hotspot is voor heerlijke tapas, want eerlijk is eerlijk, daar draait het allemaal om!
CS Nemluvě o tom, že okolí je vyhlášeným místem pro výborné tapas, protože upřímně, o to tu jde především!
Toant {einresultaat} fan 24 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk