NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
CS Chceš-li koupit digitální obsah pro svou konzoli PS3 nebo systém PS Vita, musíš v obchodě PlayStation Store doplnit dostatek finančních prostředků do své peněženky
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
CS Děkujeme ti, že na své konzoli PS4 používáš funkci PS Communities. Od dubna 2021 již tato funkce nebude na tvé konzoli PS4 podporována a přestane být přístupná.
NL Het beste systeem voor documentbeheer | ONLYOFFICE
CS Nejlepší systém správy dokumentů | ONLYOFFICE
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
elke | každé |
werk | práce |
productiviteit | produktivitu |
NL ONLYOFFICE heeft een vertrouwde en vanzelfsprekende gebruikersinterface die medewerkers in staat stelt het nieuwe systeem pijnloos en snel te gebruiken zonder een scherpe leercurve.
CS ONLYOFFICE má známé a srozumitelné uživatelské rozhraní, které zaměstnancům umožňuje začít používat nový systém bezbolestně a rychle bez nutnosti učení se mnoha novým prvkům.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
nieuwe | nový |
systeem | systém |
snel | rychle |
gebruiken | používat |
zonder | bez |
die | které |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL Risico’s voor het cardiovasculaire systeem
CS Nebezpečí pro kardiovaskulární soustavu
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
voor | pro |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
cookie | cookie |
wordt | je |
mobiele | mobilní |
apparaat | zařízení |
dat | které |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 1, 3-delige systeemkit voor natuurlijk haar met lichte verdunning
CS Nioxin 3D Care System Systém 1, 3 dílová systémová sada pro přirozené vlasy s lehkým ředěním
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 4, 3-delige systeemkit voor gekleurd haar met gevorderde verdunning
CS Nioxin 3D Care System Systém 4, 3 dílná systémová sada pro barvené vlasy s postupným ředěným ředěm
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 5, 3-delige systeemkit voor chemisch behandeld haar met lichte verdunning
CS Nioxin 3D Care System Systém 5, 3dílná systémová sada pro chemicky ošetřené vlasy s lehkým ředěním
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 2, 3-delige systeemkit: Voor natuurlijk haar met gevorderde verdunning
CS Nioxin 3D Care System Systém 2, 3 Část systémová sada: Pro přirozené vlasy s postupným ředěním
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 6, 3-delige systeemkit: Voor chemisch behandeld haar met progressief dunner worden
CS Nioxin 3D Care System Systém 6, 3 Část systémová sada: Pro chemicky ošetřené vlasy s postupným ředěním
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 2 Stap 2 Scalp Therapie Revitaliserende Conditioner: Voor natuurlijk haar met gevorderde dunner worden 1000ml
CS Nioxin 3D Care System Systém 2 Krok 2 Scalp Therapy Revitalizační kondicionér: Pro přírodní vlasy s postupným ředěním 1000ml
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Nioxin 3D Care System Systeem 3 Stap 1 Kleurveilige Cleanser Shampoo: Voor gekleurd haar met licht dunner worden 1000ml
CS Nioxin 3D Care System Systém 3 Krok 1 Barevný bezpečný čisticí šampon: Pro barevné vlasy s lehkým ředěním 1000ml
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
haar | vlasy |
NL Met onze speciale WooCommerce hosting krijg je ook een gratis back-up-systeem, dat automatisch elke nacht een back-up van je shop maakt
CS S naším speciálním WooCommerce hostingem obdžíte také záložní systém zdarma, který automaticky vytváří zálohu vašeho e-shopu každou noc
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
onze | naší |
speciale | speciální |
woocommerce | woocommerce |
gratis | zdarma |
automatisch | automaticky |
shop | shopu |
ook | také |
systeem | systém |
NL Je kunt je back-ups ook als .zip-bestanden naar je lokale systeem downloaden.
CS Zálohy si můžete stáhnout také jako .zip do vlastního lokálního systému.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
als | jako |
downloaden | stáhnout |
back-ups | zálohy |
ook | také |
NL Het toonaangevende content management systeem heeft de ontwikkeling van webprojecten in verbazingwekkende mate gestimuleerd
CS Přední systém pro správu obsahu poháněl vývoj webových projektů do ohromující míry
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
content | obsahu |
management | správu |
systeem | systém |
ontwikkeling | vývoj |
NL Als alleen die worden meegeteld die gebaseerd zijn op een content management systeem, stijgt dit aandeel tot bijna 65 procent.
CS Pokud počítáme pouze ty, které jsou založeny na systému pro správu obsahu, tento podíl vzroste na téměř 65 procent.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
als | pokud |
alleen | pouze |
content | obsahu |
management | správu |
bijna | téměř |
NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe. Zo kan elk teamlid alle taken bijhouden en gemakkelijk met elkaar communiceren.
CS Trello: Systém Trello založený na kartách využívá naší vizuální znalosti poznámkových bloků a používá velmi podobný princip. Každý člen týmu tak může sledovat všechny úkoly a snadno spolu komunikovat.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
zeer | velmi |
kan | může |
gemakkelijk | snadno |
onze | naší |
gebruikt | používá |
zo | tak |
taken | úkoly |
NL Als je bureau al met een Microsoft-systeem werkt, bewaar je alle chats en vergaderingen op één plaats.
CS Pokud vaše agentura již pracuje se systémem Microsoft, máte všechny konverzace a schůzky na jednom místě.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
als | pokud |
je | vaše |
al | již |
microsoft | microsoft |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
CS To se provádí pro bezpečnost systému a také jako ochrana BOX majitel, protože to neudělí žádnou pokutu od vyhledávačů a poskytne návštěvníkům jeho BOX vás nevytvádí do nebezpečí.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
veiligheid | bezpečnost |
als | jako |
aangezien | protože |
NL Om minderjarige individuen te bestrijden die proberen om toegang te krijgen tot FreeShemalePornGames, gebruiken we een uniek credit card authenticatie systeem om de leeftijd van alle spelers te controleren.
CS K boji proti nezletilým osobám, které se snaží získat přístup k FreeShemalePornGames, používáme jedinečný systém ověřování kreditních karet k ověření věku všech hráčů.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
toegang | přístup |
krijgen | získat |
gebruiken | používáme |
systeem | systém |
die | které |
NL Het is mogelijk om de aankoop van valuta online te integreren dankzij het WooCommerce-systeem, dat helpt bij het creëren van online winkels
CS Integrovat nákup měn online je možné díky systému WooCommerce, který pomáhá vytvářet online obchody
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
aankoop | nákup |
online | online |
mogelijk | možné |
woocommerce | woocommerce |
helpt | pomáhá |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL In ingebouwde toestand uitstekend te reinigen, een flexibel, modulair systeem en de duurzaamheid van de slangafsluitermanchet zijn slechts enkele voordelen van dit type slangafsluiter.
CS Vynikající možnosti čištění ve smontovaném stavu, flexibilní modulární systém, stejně jako dlouhověkost manžety hadicového ventilu jsou pouze některé výhody tohoto typu hadicového ventilu.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
slechts | pouze |
voordelen | výhody |
type | typu |
uitstekend | vynikající |
flexibel | flexibilní |
enkele | některé |
NL Geen enkel ander content management systeem (CMS) is zo gemakkelijk te gebruiken als WordPress : Themes en Plugins zijn geïnstalleerd en worden beheerd met slechts een paar klikken, zonder dat u veel technische kennis nodig hebt. Met een
CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
content | obsahu |
management | správu |
systeem | systém |
gemakkelijk | snadno |
wordpress | wordpress |
ander | jiný |
NL Websites kunnen op verschillende manieren worden gemaakt: Je kunt ze zelf programmeren, een open content management systeem zoals WordPress gebruiken of vertrouwen op...
CS Webové stránky lze vytvářet různými způsoby: Můžete si je naprogramovat sami, použít otevřený systém pro správu obsahu, jako je WordPress , nebo se spolehnout na...
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
worden | je |
content | obsahu |
management | správu |
systeem | systém |
zoals | jako |
wordpress | wordpress |
gebruiken | použít |
NL Al met al is de nieuwe WordPress 5.8 geen revolutie, maar een verdere evolutie van het meest populaire content management systeem
CS Celkově lze říci, že nový WordPress 5.8 není ničím revolučním, ale prostě další rozvoj nejoblíbenějšího systému pro správu obsahu
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
wordpress | wordpress |
content | obsahu |
management | správu |
nieuwe | nový |
geen | není |
verdere | další |
NL Het beste systeem voor documentbeheer | ONLYOFFICE
CS Nejlepší systém správy dokumentů | ONLYOFFICE
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
CS Získejte multifunkční systém pro organizaci každého kroku vaší práce, zlepšete svoji pracovní produktivitu a optimalizujte veškeré vynaložené úsilí.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
systeem | systém |
elke | každé |
werk | práce |
productiviteit | produktivitu |
NL ONLYOFFICE heeft een vertrouwde en vanzelfsprekende gebruikersinterface die medewerkers in staat stelt het nieuwe systeem pijnloos en snel te gebruiken zonder een scherpe leercurve.
CS ONLYOFFICE má známé a srozumitelné uživatelské rozhraní, které zaměstnancům umožňuje začít používat nový systém bezbolestně a rychle bez nutnosti učení se mnoha novým prvkům.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
nieuwe | nový |
systeem | systém |
snel | rychle |
gebruiken | používat |
zonder | bez |
die | které |
NL Risico’s voor het cardiovasculaire systeem
CS Nebezpečí pro kardiovaskulární soustavu
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
voor | pro |
NL Ontdek de grote kwaliteit van het DAN educatieve systeem en wordt onderdeel van de gemeenschap van professionals die al voor de hoogste kwaliteitsstandaard van eerstehulpopleidingen hebben gekozen.
CS Objevte vysokou kvalitu vzdělávacího systému DAN a přidejte se ke společenství profesionálů, kteří se již rozhodli pro nejvyšší možnou úroveň vyškolení na poskytování první pomoci.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
al | již |
hoogste | nejvyšší |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
cookie | cookie |
wordt | je |
mobiele | mobilní |
apparaat | zařízení |
dat | které |
NL Een NAS-node voor het Gemini-1000 systeem. Maakt snellere hardware-aanpassingen en onderhoud mogelijk.
CS Uzel NAS pro systém Gemini 1000. Umožňuje snadnější upgrade a údržbu hardwaru.
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
voor | pro |
systeem | systém |
NL De TNS-h1083X is een NAS-node ontworpen voor het Gemini-1000 systeem
CS TNS-h1083X je uzel NAS navržený pro systém Gemini 1000
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
voor | pro |
systeem | systém |
NL U kunt twee TNS-h1083X in een Gemini-1000 systeem installeren om rekruimte en systeemkosten te besparen
CS Do systému Gemini 1000 lze nainstalovat dvě zařízení TNS-h1083X, aby se ušetřilo místo v racku a náklady na systém
Nederlânsk | Tsjechysk |
---|---|
in | v |
systeem | systém |
installeren | nainstalovat |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings