JA すべての SCHOTT iQ® コンテナの滅菌プロセスは厳格な ISO 要件に従っています。 すべてのサイトは ISO 9001 および ISO 15378 の認定を受けており、 PH.Eur
Oersette "iso" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "iso" fan Japansk nei Ingelsk
Oersetting fan Japansk nei Ingelsk fan {sykje}
Japansk
Ingelsk
EN The sterilization process for all SCHOTT iQ® containers follows strict ISO requirements
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iq | iq |
| iso | iso |
JA Jira Software のセキュリティを、SOC2、SOC3、ISO 27001、ISO 27018、PCI DSS などに照らしてご確認ください。
EN Verify Jira Software's security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| jira | jira |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
JA Atlassian Cloud は SOC2 Type II、ISO/IEC 27001、ISO/IEC 27018、PCI などの広く認められた標準や規制に準拠しています。
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| ii | ii |
| iso | iso |
| iec | iec |
| pci | pci |
JA GDPR のセキュリティとプライバシー要件の多数を反映する、ISO/IEC 27001、ISO/IEC 27018、SOC 2、SOC 3 などの認定に裏付けられたセキュリティ プロトコル
EN Security protocols that are backed by certifications such as ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2, and SOC 3, which mirror many of the security and privacy requirements of GDPR
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| iso | iso |
| iec | iec |
JA ISO 15415 と ISO 29158 グレーディング規格の違い
EN Differences Between ISO 15415 and ISO 29158 Grading Standards
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA TSMCの品質システムインフラは、ISO 9001、Ford Q1 award、QS-9000、ISO/TS 16949、IECQ QC 080000などを含む、様々な国際品質基準に基づくものです。
EN TSMC follows international quality standards, including ISO 9001, Ford Q1 award, QS-9000, ISO/TS 16949 and IECQ QC 080000, to establish its quality system infrastructure.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA Stevanato Groupは、ISO 9001 および ISO 15378 の認定を受けており、バイアル製造に使用されるタイプＩガラス管は、三局対応となっております。
EN Stevanato Group is certified ISO 9001 and ISO 15378 and Type I glass tube used for vial production comply with PH.Eur., USP and JP.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA 16,900平方メートルの高度に管理された生産工場およびクリーンルームエリア(GMP、class ISO 8/ISO 7)（ドイツ、アメリカ）
EN 16,900sqm of controlled & cleanroom areas (GMP, class ISO 8 and ISO 7) in Germany and the US
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 15378、ISO 13485、21 CFR 820に準拠した品質マネジメントシステム
EN Quality Management System according to ISO 15378, ISO 13485 and 21CFR820 (for our US operations)
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA アンプルは ISO 9001 および ISO 15378 規格の認証を受けており、 PH.Eur. 、 USP および JP 国際標準。
EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA 当社のバイアルは ISO 9001 および ISO 15378 規格の認証を受けており、 PH.Eur. に準拠しています。、 USP および JP 国際標準。
EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 9001 および ISO 15378 規格により認証されており、 PH.Eur. に準拠しています。、 USP および JP 国際標準。
EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA Jira Software のセキュリティを、SOC2、SOC3、ISO 27001、ISO 27018、PCI DSS などに照らしてご確認ください。
EN Verify Jira Software's security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| jira | jira |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
JA 1ISO 27799、第2版 2016-07-01、健康情報 — ISO/IEC 27002を使用した医療分野における情報セキュリティ管理。https://www.iso.org/standard/62777.html
EN 1ISO 27799, Second edition 2016-07-01, Health informatics — Information security management in health using ISO/IEC 27002. https://www.iso.org/standard/62777.html
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| 2 | second |
| iec | iec |
| https | https |
| html | html |
JA ISO 15415 と ISO 29158 グレーディング規格の違い
EN Differences Between ISO 15415 and ISO 29158 Grading Standards
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA TSMCの品質システムインフラは、ISO 9001、Ford Q1 award、QS-9000、ISO/TS 16949、IECQ QC 080000などを含む、様々な国際品質基準に基づくものです。
EN TSMC follows international quality standards, including ISO 9001, Ford Q1 award, QS-9000, ISO/TS 16949 and IECQ QC 080000, to establish its quality system infrastructure.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO/IEC 17025 の認定を受けていること（ISO/IEC 17025 の認定は、適切な認定機関から取得することができる。資格試験施設としてのBluetooth 認定を受けようとする施設にのみ適用される）。)
EN Be ISO/IEC 17025 accredited (ISO/IEC 17025 accreditation could be obtained from any appropriate accreditation bodies. Applicable only to facilities seeking recognition as Bluetooth Qualification Test Facilities).
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA 施設の ISO/IEC 17025 認定のコピー（ISO/IEC 17025 認定は、適切な認定機関から取得することができる。資格試験施設としてBluetooth の認定を受けようとする施設にのみ適用される）。)
EN A copy of the facility’s ISO/IEC 17025 accreditation (ISO/IEC 17025 accreditation could be obtained from any appropriate accreditation bodies. Applicable only to facilities seeking recognition as Bluetooth Qualification Test Facilities).
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA 各認定施設の有効な ISO/IEC 17025 認定を維持すること（ISO/IEC 17025 認定は、適切な認定機関から取得することができる。資格試験施設にBluetooth のみ適用される）。)
EN Maintaining a valid ISO/IEC 17025 accreditation for each recognized facility (ISO/IEC 17025 accreditation could be obtained from any appropriate accreditation bodies. Applicable only to Bluetooth Qualification Test Facilities).
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA Atlassian Cloud は SOC2 Type II、ISO/IEC 27001、ISO/IEC 27018、PCI などの広く認められた標準や規制に準拠しています。
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| ii | ii |
| iso | iso |
| iec | iec |
| pci | pci |
JA 当社は、SOC II、SOC III、PCI DSS、ISO/IEC 27001、ISO/IEC 27018、GDPR などの業界標準認証を取得して、データを保護することに投資してきました。
EN We’re invested in protecting your data by certifying with industry standards such as SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, and GDPR.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ii | ii |
| iii | iii |
| pci | pci |
| dss | dss |
| iso | iso |
| iec | iec |
JA 当社は現在、ISO 27001とSOC 2 Type II、PCI DSS レベル 1準拠の証明を保持しています。また、SOC 3レポートも保持しています。当社の証明書については、こちらをご覧ください。
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| ii | ii |
| と | and |
| pci | pci |
| dss | dss |
JA (ISO 15022 を含む) SWIFT へのサポート
EN Support for SWIFT (including ISO 15022)
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 27001 は情報セキュリティ管理システム (ISMS) に関する仕様を定めたものであり、組織の情報リスク管理プロセスのフレームワークとなっています。
EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 27018 は、PII プロセッサーとしてパブリッククラウド内で個人情報 (PII) を保護する業務を行うにあたっての行動規範です。
EN ISO 27018 is a code of practice for protection of personally identifiable information (PII) in public clouds acting as PII processors.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ブラジル、アルゼンチン、コロンビア、ペルー、エクアドル、チリ、英国にある運用および設備は、ISO 14001認定を受けています。
EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Colombia, Peru, Ecuador, Chile and the United Kingdom are certified in accordance with ISO 14001.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO-8601 カレンダーのサポート強化
EN ISO-8601 calendar support improvements
JA ISO-8601 のサポートは、さらに多くのデータベースに拡大されつつあります。今回のリリースでは、DB2 コネクタでのサポートが追加されました。
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
JA ニュースリリース：DeepL、ISO 27001の認証を取得
EN Press Release ? DeepL achieves ISO 27001 certification
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 9001: 2015 - 品質管理システム
EN ISO 9001: 2015 - Quality Management System
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 14001: 2015 EMS - 環境管理システム
EN ISO 14001: 2015 EMS - Environmental Management System
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 22000 - 食品安全管理システム
EN ISO 22000 - Food Safety Management System
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA 最大の飼料安全認証プログラムである GMP+ FSA は、ISO 品質管理要件に基づき、Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) を取り入れています。
EN The largest feed safety certification program, GMP+ FSA, is based on ISO quality management requirements with the integration of Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 14001 (環境管理システム)
EN ISO 14001 (Environmental Management System)
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 50001 (エネルギー管理システム)
EN ISO 50001 (Energy Management System)
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO イメージ、アプリ、USB、CD、または DVD から仮想マシンをインストールします。
EN Install virtual machines from an ISO image, app, USB, CD, or DVD.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| usb | usb |
| dvd | dvd |
JA SEMは、HIPAA、PCI DSS、SOX、ISO、DISA STIGs、FISMA、FERPA、NERC CIP、GLBA、GPG13などのコンプライアンスを実証するのに役立つ、数百のすぐに使えるレポートを提供します。
EN SEM provides hundreds of out-of-the-box reports to help you demonstrate compliance for HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13, and more.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| iso | iso |
JA プロジェクト統計 - Manjaro ISO Archive - OSDN
EN Project Stats - Manjaro ISO Archive - OSDN
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA SGS の専門家は、 ISO から薬局方まで、関連するあらゆる規格や規制に関するアドバイスを提供します。
EN From ISO to Pharmacopoeia, our experts will advise you regarding all relevant standards and regulations.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA NIST や ISO といった権威ある機関が提供する統一された厳密なコンテンツを使用します。
EN Use harmonized and strict content from authoritative domains like NIST and ISO.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA また、管理体制の妥当性は、情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格である「ISO/IEC 27001:2013」の認証にて、確認します。
EN In addition, the validity of the management system is confirmed by the certification of ISO / IEC 27001: 2013, which is an international standard for information security management systems.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA 株式会社ビジョン・コンサルティングは、情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格である「ISO/IEC 27001:2013」の認証を取得しています。
EN Vision Consulting Co., Ltd. has obtained ISO / IEC 27001: 2013 certification, an international standard for information security management systems.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA SCHOTT のすべての試験担当者はEN ISO 9712、 SNT-TC-1A、ASME Secの認定を受けています。 III. 一般的に実施される非破壊検査には以下のものがあります。
EN All SCHOTT testing personnel are qualified according to EN ISO 9712, SNT-TC-1A, and ASME Sec. III. Typically performed non-destructive tests include:
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iii | iii |
JA SCHOTT Analytics laboratoriesは DIN EN ISO/IEC 17025で認証されており、FDAに 登録されています。
EN SCHOTT Pharma Analytics laboratories are accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 and FDA-registered.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA AWS の ISO および CSA STAR 認証とサービス
EN AWS ISO and CSA STAR Certifications and Services
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| aws | aws |
| iso | iso |
JA AWS は ISO/IEC 27001:2013、27017:2015、27018:2019、27701:2019、9001:2015 および CSA STAR CCM v3.0.1 の認定を受けています。認定の対象となる AWS のサービスは次のとおりです。
EN AWS has certification for compliance with ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015, and CSA STAR CCM v3.0.1. AWS services that are covered under the certifications are listed below.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| aws | aws |
| iso | iso |
| iec | iec |
JA ISOベースメディアファイルフォーマット (ISO/IEC 14496-12) を掘り下げ、その構造と内容を明らかにするmacOSツールです。 GitHubで表示
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
JA 情報セキュリティマネジメントの国際規格 ISO 27001 を取得
EN Acquired ISO 27001, the international standard for information security management
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ISO 27001、27017、および 27018 認定
EN ISO 27001, 27017, and 27018 Certification
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| iso | iso |
JA ロールベースのコントロール、2 段階認証、監査、イベントレポートの作成、NIST、PCI DSS、SOC 2、ISO 27001、HIPAA、DPA、FINRA、GDPR など産業用コンプライアンスをサポートしています。
EN Supports role-based access controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA and GDPR.
| Japansk | Ingelsk |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| pci | pci |
| dss | dss |
| iso | iso |
| dpa | dpa |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Frânsk
Ingelsk
Italiaansk
Koreaansk
Nederlânsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Turksk
Yndonesysk