IT Con il programma di foto editing Photo & Graphic Designer otterrai il meglio dalle tue foto e potrai eliminare tutti gli errori dalle immagini
"dalle" yn Italiaansk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
IT Con il programma di foto editing Photo & Graphic Designer otterrai il meglio dalle tue foto e potrai eliminare tutti gli errori dalle immagini
NL Met het fotobewerkingsprogramma Photo & Graphic Designer haalt u het maximale uit uw foto's en verwijdert u snel ongewenste beeldfouten
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
designer | designer |
e | en |
eliminare | verwijdert |
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
passo | stap |
cruscotto | dashboard |
wordpress | wordpress |
e | en |
plugin | plug-ins |
colonna | kolom |
aggiungi | toevoegen |
nuovo | nieuw |
IT Pretty URL di PrestaShop rende lei URL del tuo negozio adatte al SEO rimuovendo ID e numeri dalle URL dei tuoi prodotti, categorie, CMS e produttori. Fa un reindirizzamento 301 automatico dalle url vecchie a quelle nuove per evitare errori 404.
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
url | url |
prestashop | prestashop |
negozio | winkel |
seo | seo |
e | en |
automatico | automatisch |
vecchie | oude |
nuove | nieuwe |
id | id |
IT Pre check-in: Presso l'aeroporto di Vienna, il giorno prima dlela partenza dalle 14-16 e dalle 20-22.
NL Begin van de check-in: 120 - 180 min.
IT Sorprende piuttosto la vastità e la varietà della qualità, che si estende dalle montagne fino in pianura, dalle regioni di confine fino in città.
NL Verbazingwekkend is veel eerder de breedte en veelzijdigheid aan kwaliteit, die zich uitstrekt van de bergen tot het vlakke land en van de randgebieden tot in de stad.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
qualità | kwaliteit |
estende | uitstrekt |
montagne | bergen |
IT Come trattate i dati che ottenete dalle campagne e dalle attività che fate con gli advertiser?
NL Wat doen jullie met de gegevens die julie verkrijgen van de campagnes of datatags van adverteerders?
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
campagne | campagnes |
IT Su macOS Monterey, trascina qualsiasi contenuto selezionato dalle app Windows su Quick Note in modo semplice come se le stessi trascinando dalle app macOS.
NL In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
macos | macos |
qualsiasi | alle |
contenuto | inhoud |
app | apps |
windows | windows |
semplice | gemakkelijk |
trascinando | slepen |
IT Dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17 CST(dalle 15 alle 23 GMT)+1-512-758-7588
NL Ma t/m vri, van 9.00 tot 17.00 uur CST(15.00 - 23.00 uur GMT)+1-512-758-7588
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gmt | gmt |
IT Keeper protegge voi, la vostra famiglia e la vostra attività dalle violazioni dei dati legate alle password e dalle minacce informatiche.
NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
protegge | beschermt |
famiglia | familie |
e | en |
attività | bedrijf |
IT Ora sapete tutto sulle dimensioni delle immagini di WordPress e come ottenere il massimo dalle funzionalità e dalle possibilità di personalizzazione offerte da WordPress
NL Je weet nu alles wat je moet weten over afbeeldingsafmetingen in WordPress, en hoe je maximaal kan profiteren van de features die WordPress daarvoor te bieden heeft
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
ora | nu |
wordpress | wordpress |
e | en |
massimo | maximaal |
funzionalità | features |
possibilità | kan |
IT Pre check-in: Presso l'aeroporto di Vienna, il giorno prima dlela partenza dalle 14-16 e dalle 20-22.
NL Begin van de check-in: 120 - 180 min.
IT Piscina naturale con area per bambini e corso d’acqua alimentato dall’acqua che sgorga dalle sorgenti alpine dalle proprietà lenitive di Flims
NL Natuurlijke zwemvijver met kindervijver en -beek: zacht, huidvriendelijk bronwater uit de bergen bij Flims
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
naturale | natuurlijke |
e | en |
IT Le integrazioni di FandangoSEO consentono di tracciare tutti questi dati storici e di ottenere queste informazioni anche dalle Pagine e dalle Sezioni del vostro sito.
NL FandangoSEO's integraties laten u toe om al deze historische gegevens te volgen en deze informatie ook te verkrijgen via de PageTypes en secties van uw site.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
integrazioni | integraties |
fandangoseo | fandangoseo |
consentono | laten |
tracciare | volgen |
e | en |
ottenere | verkrijgen |
sezioni | secties |
IT - Indonesia: +62 (0)21 50 85 19 99 IDal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 20:00 e il sabato dalle 9:00 alle 18:00
NL - Indonesië: +62 (0)21 50 85 19 99 Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
indonesia | indonesië |
IT - Italia: 02-3859-1355 Dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 20:00 e il sabato dalle 9:00 alle 18:30
NL - Italië: 02-3859-1355 Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 18.30 uur
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
italia | italië |
IT In questo articolo, analizzeremo in dettaglio le novità di PHP 8.1. Dalle nuove funzionalità ai miglioramenti delle prestazioni, dalle modifiche più significative, fino alle deprecazioni. Analizzeremo tutto in profondità.
NL In dit artikel bespreken we in detail wat er nieuw is in PHP 8.1. Van de nieuwe features en prestatieverbeteringen tot belangrijke wijzigingen en afschrijvingen, we behandelen ze allemaal uitvoerig.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
dettaglio | detail |
php | php |
modifiche | wijzigingen |
significative | belangrijke |
IT Indipendentemente dal tuo background, dalle tue esperienze personali o dalle tue situazioni di vita, noi ci impegniamo per il tuo successo.
NL Wat je achtergrond, persoonlijke ervaring of unieke levenssituatie ook is, wij zijn toegewijd aan jouw succes.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
background | achtergrond |
esperienze | ervaring |
successo | succes |
IT Inoltre, è concepito per adattarsi perfettamente ai workflow esistenti della tua organizzazione estraendo i dati dalla tua soluzione CRM, dalle app di messaggistica, dalle email e da altri sistemi e strumenti.
NL Het is tevens ontworpen om moeiteloos aan te sluiten op de bestaande workflows van je organisatie door gegevens uit je CRM, messaging apps, e-mails en andere systemen en tools te halen.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
concepito | ontworpen |
esistenti | bestaande |
estraendo | halen |
dati | gegevens |
crm | crm |
messaggistica | messaging |
e | en |
IT Migliaia di responsabili IT e professionisti della sicurezza si affidano a Keeper per proteggere le proprie organizzazioni dalle violazioni dei dati legate alle password e dalle minacce informatiche.
NL Duizenden IT-leiders en beveiligingsprofessionals vertrouwen erop dat Keeper hun organisaties beschermt tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
migliaia | duizenden |
e | en |
proteggere | beschermt |
organizzazioni | organisaties |
IT Gli orari di apertura tra ottobre e marzo sono dalle 09:30 alle 17:00 e tra aprile e settembre dalle 09:30 alle 16:30
NL Van oktober tot en met maart is de dierentuin geopend van 09:30 tot 17:00 uur; van april tot en met september is de dierentuin geopend van 09:30 tot 16:30 uur
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
sono | is |
aprile | april |
apertura | geopend |
orari | uur |
IT Garantite che le domande siano specifiche per i contenuti del vostro corso, inclusi contenuti dalle vostre lezioni o dalle discussioni tenute in classe
NL Zorg dat vragen specifiek zijn voor jouw vak en gebruik bijvoorbeeld inhoud uit je eigen lessen of klassikale discussies
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
specifiche | specifiek |
contenuti | inhoud |
lezioni | lessen |
discussioni | discussies |
IT aperta dalle 7:00 alle 10:00 e dalle 17:00 alle 21:00 nei giorni infrasettimanali
NL open op weekdagen van 7:00 tot 10:00 uur en van 17:00 tot 21:00 uur
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
IT Puoi raggiungerci via live chat entro 10 minuti ogni giorno dalle 8 alle 22 - anche nei fine settimana e nei giorni festivi. Per una consultazione di vendita siamo a vostra disposizione nei giorni feriali dalle 10 alle 17.
NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen. Voor een Sales Consult zijn wij er op werkdagen van 10 tot 17 uur.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
chat | chat |
e | en |
festivi | feestdagen |
vendita | sales |
fine settimana | weekend |
IT Ci puoi contattare in live chat tutti i giorni dalle 8 alle 22 - anche nel fine settimana e nei giorni festivi. Nel reparto vendite siamo a tua disposizione nei giorni feriali dalle 10 alle 17.
NL Je kunt ons elke dag in de live chat van 8.00 tot 22.00 uur bereiken - ook in het weekend en op feestdagen. Bij Sales staan we op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur voor je klaar.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
chat | chat |
e | en |
festivi | feestdagen |
vendite | sales |
fine settimana | weekend |
IT Palestra aperta dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 22:00, weekend e festivi dalle 9:00 alle 22:00, e su richiesta in altri orari
NL Openingstijden fitnessruimte: maandag t/m vrijdag van 7:00 tot 22:00 uur, in het weekend en op feestdagen van 9:00 tot 22:00 uur en andere tijden op aanvraag
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
weekend | weekend |
e | en |
festivi | feestdagen |
richiesta | aanvraag |
altri | andere |
orari | uur |
IT Il nostro Centro Assistenza è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 21:00 e nel weekend dalle 8:00 alle 17:00.
NL Het team is beschikbaar van maandag tot en met vrijdag van 8:00 tot 21:00 uur en in het weekend van 8:00 tot 17:00 uur.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
e | en |
weekend | weekend |
IT Il nostro Centro Assistenza è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 21:00 e nel weekend dalle 8:00 alle 17:00 (CET).
NL Het ledenserviceteam is beschikbaar van maandag tot en met vrijdag van 8:00 tot 21:00 uur en in het weekend van 8:00 tot 17:00 uur (CET).
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
e | en |
weekend | weekend |
cet | cet |
IT Eppure, il Boundless CFX soddisfa questi requisiti, soprattutto quando si cerca un vaporizzatore dalle elevate prestazioni, dalle funzionalità pratiche e dal design elegante.
NL Maar de Boundless CFX komt zo dichtbij als maar kan, als je op zoek bent naar een vaporizer met een spectaculaire vaping prestatie en handige eigenschappen die indruk kan maken met coole looks.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
prestazioni | prestatie |
pratiche | handige |
e | en |
design | maken |
IT Cinque morbidi agnellini, quattro adorabili coniglietti, tre soffici pulcini...un lento avvicinamento al mondo dei sogni dove i piccoli vengono cullati dalle dolci rime e dalle tenere illustrazioni.
NL Samen met vijf wollige lammetjes, vier schattige konijnen en drie pluizige kuikentjes telt het kindje af naar dromenland. En dat alles in kalmerende, rijmende tekstjes met schattige illustraties.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
illustrazioni | illustraties |
IT Dipende tutto dalle richieste e dalle esigenze del chi la usa
NL Het hangt helemaal af van de behoeften en verwachtingen van de gebruiker
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
IT Ecco come funziona solitamente il blocco di Facebook: quando vai online, la tua rete ti fornisce un indirizzo IP con una serie di restrizioni di accesso, che dipendono dalle politiche della rete e dalle leggi locali
NL Dit is hoe Facebook-blokkering meestal werkt: wanneer je online gaat, geeft je netwerk je een IP-adres met een aantal toegangsbeperkingen, die afhankelijk zijn van het netwerkbeleid en lokale wetten
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
solitamente | meestal |
fornisce | geeft |
indirizzo | adres |
dipendono | afhankelijk |
e | en |
leggi | wetten |
locali | lokale |
IT Durante il periodo estivo la piscina sarà aperta dalle ore 10:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 19:00
NL Tijdens de zomermaanden is het zwembad open van 10:00 - 13:00 uur en van 14:00 - 19:00 uur.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
piscina | zwembad |
aperta | open |
e | en |
IT Lasciati trasportare dalle impetuose onde dell'Atlantico del nord e dalle dolci parole del poeta W.B. Yeats.
NL Laat je meevoeren door de woeste golven van de Atlantische Oceaan en door de mooie woorden van de dichter W.B. Yeats.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
onde | golven |
atlantico | atlantische oceaan |
e | en |
parole | woorden |
b | b |
IT Orari di apertura: Dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 18:00, Domenica e festivi dalle 12:00 alle 18:00
NL Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur; zondag en nationale feestdagen van 12.00 tot 18.00 uur
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
festivi | feestdagen |
orari | uur |
IT Orari di apertura: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle 9:00 alle 17:00, giovedì dalle 9:00 alle 20:00
NL Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur, donderdag van 9.00 tot 20.00 uur.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
martedì | dinsdag |
mercoledì | woensdag |
giovedì | donderdag |
orari | uur |
IT Dalle 4:00 alle 6:30 e dalle 10:00 alle 12:00: bevande calde, succhi di frutta, biscotti e pasticcini per tutti!
NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
e | en |
bevande | dranken |
calde | warme |
IT La nostra gamma di servizi disponibili online di facile utilizzo, come SaaS e UI, aiutiamo le aziende a risparmiare dalle transazioni fallite, semplificare il processo di pagamento e proteggere dalle frodi
NL Ons scala aan makkelijk te gebruiken online services die beschikbaar zijn zoals SaaS en UI, helpen bedrijven om mislukte transacties te voorkomen, het betalingsproces te stroomlijnen en te beschermen tegen fraude
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gamma | scala |
disponibili | beschikbaar |
online | online |
utilizzo | gebruiken |
saas | saas |
e | en |
ui | ui |
aziende | bedrijven |
proteggere | beschermen |
frodi | fraude |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Shopify ti permette di gestire ogni aspetto della tua attività online, dalle vendite all’inventario e dalle consegne al marketing
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
gestire | beheren |
attività | bedrijf |
online | online |
inventario | voorraad |
e | en |
consegne | leveringen |
aspetto | aspecten |
IT Indipendentemente dal tuo background, dalle tue esperienze personali o dalle tue situazioni di vita, noi ci impegniamo per il tuo successo.
NL Wat je achtergrond, persoonlijke ervaring of unieke levenssituatie ook is, wij zijn toegewijd aan jouw succes.
Italiaansk | Nederlânsk |
---|---|
background | achtergrond |
esperienze | ervaring |
successo | succes |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings