IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
"app principali" yn Italiaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
cache | cache |
scarico | exhaust |
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica loghi estetici delle app comunicazione logo icone delle app icona app
EN business and finance money business finance currency money dollar cash coin finance
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app
EN vector icon illustration performance sales analysis business graph report analytics
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app
EN vector icon illustration performance sales analysis business graph report analytics
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app
EN vector icon illustration performance sales analysis business graph report analytics
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app
EN vector icon illustration performance sales analysis business graph report analytics
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
cache | cache |
scarico | exhaust |
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica albero loghi estetici delle app comunicazione logo icone delle app
EN folder tree nature folder vector illustration icon tree files and folders file
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
albero | tree |
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica albero loghi estetici delle app comunicazione logo icone delle app
EN folder tree nature folder vector illustration icon tree files and folders file
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
albero | tree |
IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica albero loghi estetici delle app comunicazione logo icone delle app
EN folder tree nature folder vector illustration icon tree files and folders file
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
albero | tree |
IT Altre app utili per la vendita di abbigliamento comprendono le app print-on-demand, le app per lo shopping, le app dei marketplace, le app dei social media e le app di nicchia.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
altre | other |
app | apps |
abbigliamento | clothes |
comprendono | include |
shopping | shopping |
nicchia | niche |
demand | demand |
IT Altre app utili per la vendita di abbigliamento comprendono le app print-on-demand, le app per lo shopping, le app dei marketplace, le app dei social media e le app di nicchia.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
altre | other |
app | apps |
abbigliamento | clothes |
comprendono | include |
shopping | shopping |
nicchia | niche |
demand | demand |
IT Altre app utili per la vendita di abbigliamento comprendono le app print-on-demand, le app per lo shopping, le app dei marketplace, le app dei social media e le app di nicchia.
EN Other apps to help you sell clothes include print on demand apps, shopping apps, marketplace apps, social media apps, and niche apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
altre | other |
app | apps |
abbigliamento | clothes |
comprendono | include |
shopping | shopping |
nicchia | niche |
demand | demand |
IT estetico icone di app carine app icone delle app estetiche albero icona dell'app estetica modifica delle immagini logo loghi estetici delle app comunicazione
EN folder tree nature vector file illustration files and folders folder icon forest
IT estetico icone di app carine app albero icone delle app estetiche icona dell'app estetica modifica delle immagini logo loghi estetici delle app comunicazione
EN folder tree nature vector file illustration files and folders folder icon forest
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
cache | cache |
solitamente | usually |
distinzione | distinction |
tipo | sort |
utente | user |
IT Scopri le migliori app per personalizzare il tuo Android, installa le app per migliorare il rendimento del tuo smartphone, le app di social network, foto, musica e molto altro ancora. App sicure al 100%.
EN Discover the best apps to customize your Android, get hold of apps to improve the performance of your smartphone, social applications, photo apps, music apps and much more. 100% safe apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
scopri | discover |
personalizzare | customize |
rendimento | performance |
social | social |
foto | photo |
musica | music |
IT app applicazione logo estetico software icone di app carine icona dell'app estetica icone delle app estetiche comunicazione logotype
EN vector icon illustration app store app application technology service application
IT Trovate l’App Store nella sezione di amministrazione del vostro shop alla voce di menu “App”. Qui sono elencate le app disponibili che potete aggiungere al vostro shop con un clic su “Installa app”.
EN You can find the App Store in the Administration area of your webshop under the «Apps» menu item. Here you will find all the available apps and can add these to your shop by clicking on «Install app».
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
trovate | find |
sezione | area |
amministrazione | administration |
voce | item |
menu | menu |
qui | here |
disponibili | available |
aggiungere | add |
clic | clicking |
installa | install |
IT App di terzi e app create su SlackPuoi rimuoverle completamente dall’area di lavoro oppure disabilitare le autorizzazioni individuali (app di terzi) o le configurazioni (app create su Slack).
EN Third-party apps and Slack-built appsYou can remove them entirely from your workspace, or disable individual authorisations (third-party apps) or configurations (Slack-built apps).
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
app | apps |
completamente | entirely |
disabilitare | disable |
configurazioni | configurations |
slack | slack |
le | them |
area di lavoro | workspace |
IT «Questa app allarga gli orizzonti, ti permette di scoprire app di cui non hai mai sentito parlare e riduce i tempi di ricerca sul Mac App Store per trovare l'app che ti serve.»
EN “It broadens horizons, introduces you to apps you may not otherwise hear about, and cuts the time required to search the Mac App Store for just the right app for your needs.“
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
orizzonti | horizons |
mac | mac |
store | store |
IT Abbiamo spostato le nostre funzioni dall'App RIMOWA all'App BAGTAG. La preghiamo di scaricare l'App BAGTAG su App Store o Google Play e registrare la sua valigia per continuare a utilizzare le funzioni del suo Electronic Tag.
EN We moved our functions from RIMOWA App to BAGTAG App. Please download the BAGTAG App in the App Store or Google Play and register your suitcase to continue using your Electronic Tag functions as usual.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
spostato | moved |
o | or |
play | play |
valigia | suitcase |
tag | tag |
rimowa | rimowa |
IT Scopri le migliori app per personalizzare il tuo Android, installa le app per migliorare il rendimento del tuo smartphone, le app di social network, foto, musica e molto altro ancora. App sicure al 100%.
EN Discover the best apps to customize your Android, get hold of apps to improve the performance of your smartphone, social applications, photo apps, music apps and much more. 100% safe apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
scopri | discover |
personalizzare | customize |
rendimento | performance |
social | social |
foto | photo |
musica | music |
IT L’app My UPC non è più supportata.Disinstalli l’app My UPC e scarichi la nuova app My Sunrise UPC dall’App Store o dal Google Play Store.
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
my | my |
upc | upc |
supportata | supported |
scarichi | download |
sunrise | sunrise |
store | store |
play | play |
IT Atlassian valuterà quindi la disponibilità di un'app e deciderà se designare l'app come approvata per Data Center. Atlassian non esegue personalmente i test; tutti i test delle app sono condotti dal fornitore dell'app.
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
designare | designate |
approvata | approved |
data | data |
center | center |
fornitore | vendor |
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
cache | cache |
solitamente | usually |
distinzione | distinction |
tipo | sort |
utente | user |
IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).
EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).
IT I prezzi di Cloud per il piano Community includono i prodotti e le app principali di Atlassian, Trello e le app del Marketplace di terzi
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
prezzi | pricing |
cloud | cloud |
community | community |
includono | includes |
principali | core |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
marketplace | marketplace |
IT PDF Expert è la app più coerente con l'ambiente Mac ed è la più semplice da usare tra le principali app PDF.
EN PDF Expert is the most Mac-like and straightforward to use of the major PDF apps.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
semplice | straightforward |
IT I prezzi di Cloud per il piano Community includono i prodotti e le app principali di Atlassian, Trello e le app del Marketplace di terzi
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
prezzi | pricing |
cloud | cloud |
community | community |
includono | includes |
principali | core |
atlassian | atlassian |
trello | trello |
marketplace | marketplace |
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
prezzi | pricing |
classroom | classroom |
cloud | cloud |
principali | core |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
IT I prezzi di Cloud per i clienti Community includono i prodotti e le app principali di Atlassian e le app del Marketplace di terzi
EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, and third-party Marketplace apps
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
prezzi | pricing |
cloud | cloud |
community | community |
includono | includes |
principali | core |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
IT Con GoodBarber è possibile creare due categorie principali di applicazioni: app per la gestione dei contenuti e app per l'e-commerce
EN With GoodBarber, you can create two main categories of applications: content management apps and eCommerce apps
IT Con GoodBarber è possibile creare due categorie principali di applicazioni: app per la gestione dei contenuti e app per l'e-commerce
EN With GoodBarber, you can create two main categories of applications: content management apps and eCommerce apps
IT Con GoodBarber è possibile creare due categorie principali di applicazioni: app per la gestione dei contenuti e app per l'e-commerce
EN With GoodBarber, you can create two main categories of applications: content management apps and eCommerce apps
IT Con GoodBarber è possibile creare due categorie principali di applicazioni: app per la gestione dei contenuti e app per l'e-commerce
EN With GoodBarber, you can create two main categories of applications: content management apps and eCommerce apps
IT Per garantire la sicurezza di questo nuovo mondo è necessario un approccio moderno, che si concentri sulla protezione delle tre vie principali attraverso cui avviene la perdita di dati: app non autorizzate, app autorizzate e dispositivi.
EN Securing this new world requires a modern approach that focuses on protecting the three main avenues of data loss: unsanctioned apps, sanctioned apps, and devices.
IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.
EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
risorse | resources |
principali | core |
elimina | eliminate |
necessità | need |
sviluppatori | developers |
licenze | licensing |
investimento | investment |
sviluppo | development |
IT Per raggiungere Cortina sono disponibili servizi di Taxi e di Noleggio con conducente da e per i principali aeroporti e le principali stazioni ferroviarie nazionali e internazionali.
EN Here are our transfer service and taxi, selected for you, from informal to chaffeur luxury.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
servizi | service |
taxi | taxi |
le | you |
IT “Dati principali” Principali dati finanziari Saipem
EN "Main data" Main Saipem financial data
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
dati | data |
principali | main |
finanziari | financial |
saipem | saipem |
IT Impiegando strumenti di terzi specifici per la sicurezza, sottoponiamo le nostre applicazioni principali a scansioni dinamiche continue, alla ricerca dei 10 principali rischi per la sicurezza secondo il progetto OWASP
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
sicurezza | security |
applicazioni | applications |
principali | core |
scansioni | scan |
rischi | risks |
owasp | owasp |
strumenti | tooling |
IT Questo playbook riassume le principali API e funzionalità utilizzate nelle distribuzioni integrate, immergendosi quindi nei principali requisiti per l'integrazione, spiegando come soddisfare tali requisiti e offrendo le risorse necessarie per agire.
EN This playbook summarises the key APIs and features that are used in embedded deployments, then dives into the key embedding requirements, explains how to accomplish those requirements, and supplies you with resources necessary to get up and running.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
principali | key |
api | apis |
funzionalità | features |
utilizzate | used |
distribuzioni | deployments |
requisiti | requirements |
risorse | resources |
necessarie | necessary |
playbook | playbook |
IT Denaro può essere cambiato nelle seguenti posizioni: banche svizzere aeroporto stazioni ferroviarie principali (Western Union) principali hotel Il miglior corso di cambio per i contanti o i Traveler Cheques in valuta straniera vi verrà negoziato...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
posizioni | places |
svizzere | swiss |
aeroporto | airport |
stazioni | stations |
western | western |
union | union |
hotel | hotels |
straniera | foreign |
vi | you |
IT Quando sono presenti più fogli sorgente, le colonne principali verranno consolidate anche se i nomi delle colonne principali differiscono in ogni foglio
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
sorgente | source |
colonne | columns |
principali | primary |
consolidate | consolidated |
nomi | names |
IT Ottieni un "quadro generale" aggregato, di alto livello, sull'attività di rete che evidenzi le principali minacce e tendenze, le policy attive e gli schemi del traffico, nonché le viste correlate degli utenti e delle applicazioni principali.
EN Get a high-level, aggregated “big picture” view of network activity that pinpoints top threats and trends, active policies and traffic patterns, and correlated views of top users and applications.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
ottieni | get |
quadro | picture |
livello | level |
attività | activity |
minacce | threats |
policy | policies |
attive | active |
traffico | traffic |
IT Le più importanti sono le scatole degli ingranaggi principali, i cuscinetti principali, i cuscinetti di beccheggio e imbardata, i cuscinetti del generatore di corrente, gli ingranaggi e gli impianti idraulici
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
importanti | important |
cuscinetti | bearings |
generatore | generator |
impianti | systems |
IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
data | data |
center | centre |
privato | private |
principali | major |
servizi | service |
neutrali | neutral |
situato | located |
pressi | near |
hub | hubs |
IT In questa sezione potrai trovare tutte le informazioni relative ai prezzi di mercato spot e forward delle principali commodity energetiche e una sezione dedicata ai principali market driver
EN In this section you can find all information regarding spot and forward market prices of energy commodities with a focus on the main market drivers
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
sezione | section |
informazioni | information |
prezzi | prices |
forward | forward |
principali | main |
energetiche | energy |
driver | drivers |
IT Impieghiamo strumenti di sicurezza di terze parti per analizzare continuamente e in modo dinamico le nostre applicazioni principali contro i 10 principali rischi di sicurezza OWASP
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
sicurezza | security |
continuamente | continuously |
dinamico | dynamically |
applicazioni | applications |
principali | core |
rischi | risks |
owasp | owasp |
strumenti | tooling |
IT Siamo tra le principali società europee nel settore editoriale e copriamo le principali attività dell?editoria, dalla creazione dei prodotti alla distribuzione e commercializzazione
EN We are one of Europe’s largest editorial groups and we operate in all parts of the publishing industry, from the creation of products to distribution and marketing
Italiaansk | Ingelsk |
---|---|
principali | largest |
editoriale | editorial |
editoria | publishing |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings