IT Poiché queste soluzioni hanno riunito, in modo facile e veloce, le persone sia per affari sia per piacere sia per riunioni virtuali sia fisiche, il numero di account utenti è salito alle stelle
Oersette "sia" nei Dútsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sia" fan Italiaansk nei Dútsk
Oarsettingen fan sia
"sia" yn Italiaansk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
Oersetting fan Italiaansk nei Dútsk fan {sykje}
Italiaansk
Dútsk
DE Die Anzahl der Benutzerkonten schoss in die Höhe, da sie Menschen sowohl geschäftlich als auch zum Vergnügen in virtuellen Besprechungen und Zusammenkünften zusammenbrachten
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| riunioni | besprechungen |
| virtuali | virtuellen |
| numero | anzahl |
| affari | geschäftlich |
IT Ci sono diverse opzioni per scaricare sia file audio che video. È possibile scaricare sia localmente da ogni persona per la massima qualità, sia una versione composta da condividere e pubblicare rapidamente:
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, sowohl Audio- als auch Videodateien herunterzuladen. Sie können entweder lokal von jeder Person für die höchste Qualität oder eine zusammengesetzte Version zum schnellen Teilen und Veröffentlichen herunterladen:
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| diverse | mehrere |
| persona | person |
| qualità | qualität |
| condividere | teilen |
| pubblicare | veröffentlichen |
| rapidamente | schnellen |
IT Continuerai a sostenerli, e ora sosterrai anche le tue emittenti televisive e influencer preferiti, sia che con un pacchetto Humble "paga quanto vuoi", sia acquistando dal Negozio Humble, sia abbonandoti a Humble Choice.
DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| influencer | influencer |
| pacchetto | bundle |
| paga | bezahlen |
| choice | choice |
IT Sono orgoglioso che Reincubate sia la prima azienda ad offrire questa tecnologia, sia nei nostri prodotti consumer sia nei prodotti CloudKit e iCloud API aziendali
DE Ich bin stolz darauf, dass Reincubate das erste Unternehmen ist, das diese Technologie sowohl in unserem Consumer-Bereich als auch in unseren CloudKit- und iCloud-API-Produkten für Unternehmen anbietet
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| orgoglioso | stolz |
| tecnologia | technologie |
| consumer | consumer |
| icloud | icloud |
| api | api |
| offrire | anbietet |
IT Il Penitenziario di Stato orientale è aperto sia che piova sia che ci sia il sole e l'edificio non ha controllo sul clima
DE Eastern State Penitentiary ist dem Regen oder Sonnenschein gegenüber offen und das Gebäude hat keine Klimaanlage
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| aperto | offen |
| sole | sonnenschein |
| edificio | gebäude |
| sul | über |
| stato | state |
IT Sia che tu sia un avido project manager per natura o che lo sia diventato cammin facendo, il framewosrk qui sopra funziona per tutti i tipi di project manager o verticali.
DE Egal ob Sie begeisterter Projektmanager sind oder versehentlich in diese Rolle geschlittert sind: Das oben beschriebene Konzept funktioniert für alle Projektmanager oder Branchen.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
IT Per promuovere una cultura di responsabilità, è importante che il team IT sia in grado di tradurre i dati sui costi in un linguaggio che sia l?IT sia l?azienda possano comprendere e utilizzare per favorire prestazioni migliori
DE Um die Verantwortlichkeit zu steigern, ist es wichtig, dass das IT-Team in der Lage ist, Kostendaten in eine Sprache zu übersetzen, die sowohl die IT als auch die Geschäftsbereiche verstehen und nutzen können, um eine bessere Leistung zu erzielen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| responsabilità | verantwortlichkeit |
| importante | wichtig |
| team | team |
| linguaggio | sprache |
| grado | lage |
IT Adotta soluzioni di sicurezza coerenti, utilizzabili sia in ufficio sia in mobilità, e proteggi gli utenti ovunque lavorino, che sia in una caffetteria, nella lobby di un hotel, in un aeroporto e anche quando sono "in giro".
DE Schützen Sie Benutzer in Cafés, Hotels, Flughäfen und sogar an Orten mit anderen Schutzmaßnahmen durch eine einheitliche Sicherheitslösung für Benutzer im Büro und unterwegs.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| coerenti | einheitliche |
| ufficio | büro |
| utenti | benutzer |
| caffetteria | café |
| hotel | hotels |
IT Sia che tu sia un avido project manager per natura o che lo sia diventato cammin facendo, il framewosrk qui sopra funziona per tutti i tipi di project manager o verticali.
DE Egal ob Sie begeisterter Projektmanager sind oder versehentlich in diese Rolle geschlittert sind: Das oben beschriebene Konzept funktioniert für alle Projektmanager oder Branchen.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
IT Un percorso ampio e piacevole usato sia da corridori sia da ciclisti. Nonostante sia per lo più alberato e offra un'ottima protezione dal vento, alcuni tratti regalano viste straordinarie.
DE Schöne, weite Straße, die von Läufern und Radfahrern gleichermaßen genutzt wird. Meistens von Bäumen eingesäumt mit gutem Schutz gegen Wind und auf bestimmten Teilen großartige Aussichten.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| usato | genutzt |
| ciclisti | radfahrern |
| ottima | großartige |
| protezione | schutz |
| vento | wind |
| viste | aussichten |
| ampio | weite |
IT China Camp va bene per tutti, sia che tu abbia appena acquistato la tua prima mountain bike sia che tu sia un ciclista veterano dei giri su strada
DE China Camp bietet für jeden etwas, ganz gleich, ob du gerade dein erstes Mountainbike gekauft hast oder ein erfahrener Straßenfahrt-Veteran bist
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| china | china |
| abbia | hast |
| appena | gerade |
| acquistato | gekauft |
| veterano | veteran |
| mountain bike | mountainbike |
IT Non permettiamo visite affinché tutti hanno le stesse probabilità di prenotare, sia che tu viva già sul posto, sia che tu sia ancora all'estero.
DE Die Beschränkung der Besichtigungen bietet gleiche Chancen für alle - unabhängig davon, ob du ein Einheimischer bist oder im Ausland wohnst.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| visite | besichtigungen |
| probabilità | chancen |
IT È probabile che la camera non sia abbastanza capiente da poter dedicare una parete solo ed esclusivamente all’armadio oppure che ci sia, ma che non sia abbastanza
DE Wahrscheinlich ist das Schlafzimmer nicht groß genug, um dem Schrank eine ganze Wand zu widmen oder dass es sie gibt, aber das sie nicht groß genug ist
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| probabile | wahrscheinlich |
| camera | schlafzimmer |
| abbastanza | genug |
| dedicare | widmen |
| parete | wand |
| armadio | schrank |
| ma | aber |
IT Sia che la cucina abbia delle dimensioni piuttosto importanti sia che sia una stanza molto piccola se non, un vero e proprio angolo cottura, le lampade da soffitto rappresentano la scelta ideale per dare rilevo a questo ambiente
DE Sowohl in einer großen Küche als auch in einem kleinen Raum wenn nicht in einer echten Kochecke, sind Deckenlampen die ideale Wahl, um diesen Raum zur Geltung zu bringen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| piccola | kleinen |
| vero | echten |
| scelta | wahl |
| ideale | ideale |
IT Campagne e-mail di Squarespace ti offre un piano adatto alle tue esigenze, sia che tu sia interessato a un marketing di nicchia, sia che tu ti rivolga a migliaia di potenziali clienti.
DE Ganz gleich, ob sich deine Kampagnen an ein paar Leute oder Tausende richten – es gibt ein Abonnement für Squarespace-E-Mail-Marketing, das deinen Bedürfnissen entspricht.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| esigenze | bedürfnissen |
| migliaia | tausende |
IT È divertente come, dopo aver visto molto sesso, sia fondamentale per voi che la ragazza sia attraente, che la scena sia ben allestita e che tutto risulti naturale
DE Es ist schon komisch, wie es für Sie, nachdem Sie viel Sex gesehen haben, entscheidend ist, dass das Mädchen attraktiv ist, die Szene schön aufgebaut ist und alles ganz natürlich wirkt
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dopo | nachdem |
| visto | gesehen |
| sesso | sex |
| fondamentale | entscheidend |
| ragazza | mädchen |
| attraente | attraktiv |
| scena | szene |
| naturale | natürlich |
IT Perfetti per tutte le stagioni, sia con gli stivali, sia con le scarpe da ginnastica, sia con sandali carini
DE Perfekt für alle Jahreszeiten, entweder mit Stiefeln, Sneakers oder süßen Sandalen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| perfetti | perfekt |
| tutte | alle |
IT I wearable di Turingsense sono costituiti da sensori inerziali per applicazioni consumer, sia in ambito sia sportivo sia riabilitativo
DE Turingsense Wearables bestehen aus Trägheitssensoren für Verbraucheranwendungen, sowohl im Sport als auch in der Rehabilitation
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| sia | sowohl |
| sportivo | sport |
IT Il Penitenziario di Stato orientale è aperto sia che piova sia che ci sia il sole e l'edificio non ha controllo sul clima
DE Eastern State Penitentiary ist dem Regen oder Sonnenschein gegenüber offen und das Gebäude hat keine Klimaanlage
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| aperto | offen |
| sole | sonnenschein |
| edificio | gebäude |
| sul | über |
| stato | state |
IT non sia scaduto, sia stato rilasciato da un?autorità fidata e sia utilizzato per il sito corretto.
DE noch gültig ist, von einer vertrauenswürdigen Stelle ausgestellt wurde und auf der richtigen Website eingesetzt wird.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| stato | wurde |
| rilasciato | ausgestellt |
| utilizzato | eingesetzt |
| corretto | richtigen |
IT Prima di assemblare le siringhe, i produttori devono assicurarsi che il gommino dello stantuffo sia presente, abbia una forma corretta, sia collegato correttamente all'asta dello stantuffo e sia esente da particolato che possa causare contaminazione.
DE Vor der Montage von Spritzen müssen die Hersteller sicherstellen, dass der Kolbenstopfen vorhanden ist, die richtige Form besitzt, ordnungsgemäß mit dem Kolben verbunden und frei von Partikeln ist, die Verunreinigungen verursachen können.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| produttori | hersteller |
| assicurarsi | sicherstellen |
| forma | form |
| collegato | verbunden |
| causare | verursachen |
IT Sono orgoglioso che Reincubate sia la prima azienda ad offrire questa tecnologia, sia nei nostri prodotti consumer sia nei prodotti CloudKit e iCloud API aziendali
DE Ich bin stolz darauf, dass Reincubate das erste Unternehmen ist, das diese Technologie sowohl in unserem Consumer-Bereich als auch in unseren CloudKit- und iCloud-API-Produkten für Unternehmen anbietet
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| orgoglioso | stolz |
| tecnologia | technologie |
| consumer | consumer |
| icloud | icloud |
| api | api |
| offrire | anbietet |
IT Sei sicuro che l'abbonamento dell'utente finale sia con il dispositivo che stanno discutendo con te e non con un altro? Vale a dire. se hanno installato sia il PC sia il laptop.
DE Sind Sie sicher, dass das Abonnement des Endbenutzers mit dem Gerät übereinstimmt, das mit Ihnen besprochen wird, und nicht mit einem anderen? Dh ob sie sowohl auf ihrem PC als auch auf ihrem Laptop installiert haben.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| abbonamento | abonnement |
| dispositivo | gerät |
| installato | installiert |
| laptop | laptop |
IT Le scene possono essere utilizzate per creare l'atmosfera desiderata, sia modificando manualmente gli elementi, sia selezionando alcune preimpostazioni (come luminosità, attenuazione o luce notturna), sia scegliendo una scena in base alle immagini
DE Mit Szenen können Sie das gewünschte Ambiente schaffen, indem Sie entweder manuell Einstellungen vornehmen oder aus einigen Voreinstellungen (wie hell, gedimmt oder Nachtlicht) auswählen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| atmosfera | ambiente |
| desiderata | gewünschte |
| manualmente | manuell |
| preimpostazioni | voreinstellungen |
| base | vornehmen |
| luce | hell |
| luce notturna | nachtlicht |
IT Richiede che il tuo Apple Watch sia protetto da un passcode, che sia sbloccato e che sia al polso vicino.
DE Es erfordert, dass Ihre Apple Watch durch einen Passcode geschützt ist, entsperrt ist und sich in der Nähe Ihres Handgelenks befindet.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| richiede | erfordert |
| apple | apple |
| watch | watch |
| protetto | geschützt |
| passcode | passcode |
| polso | handgelenks |
IT Utilizza la nostra app di amministrazione per dispositivi mobili per visualizzare e gestire gli appuntamenti ovunque tu sia. L'app si chiama Acuity Scheduling Admin e può essere scaricata sia da Google Play Store sia da Apple App Store.
DE Nutze unsere mobile Admin-App, um Termine unterwegs anzuzeigen und zu verwalten. Die App heißt Acuity Scheduling Admin im Google Play Store und Acuity Scheduling Admin im Apple App Store.
IT Il nostro obiettivo è quello di semplificare l'integrazione dei prodotti Microsoft con altre tecnologie, sia che operino completamente on-premise, sia che si trovino sul sito cloud, sia che si tratti di una combinazione delle due cose
DE Wir haben uns zum Ziel gesetzt, die Integration von Microsoft-Produkten mit anderen Technologien zu vereinfachen, unabhängig davon, ob diese vollständig vor Ort, in der Cloud oder in einer Kombination aus beidem betrieben werden
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT Sia Shift4Shop sia DataFeedWatch offrono una prova gratuita in modo da poter essere sicuri che sia la soluzione perfetta per te.
DE Sowohl Shift4Shop als auch DataFeedWatch bieten eine kostenlose Testversion, damit Sie sicher sein können, dass es die perfekte Lösung für Sie ist.
IT casi in cui non sia stato possibile stabilire una DGA, oppure sia stata fissata una DGA provvisoria dallo SCF, oppure la base scientifica della DGA fissata dallo SCF non sia chiara.
DE Fälle, in denen kein Wert für die zulässige tägliche Aufnahmemenge (ADI-Wert) festgelegt werden konnte oder vom SCF ein vorläufiger ADI-Wert festgelegt wurde oder die Grundlage für den vom SCF festgelegten ADI-Wert unklar war.
IT I wearable di Turingsense sono costituiti da sensori inerziali per applicazioni consumer, sia in ambito sia sportivo sia riabilitativo
DE Turingsense Wearables bestehen aus Trägheitssensoren für Verbraucheranwendungen, sowohl im Sport als auch in der Rehabilitation
IT Sia che il tuo sia un team scrum che utilizza la metodologia Agile, sia che esegua uno specifico tipo di retrospettiva (ad es
DE Unabhängig davon, ob du ein Scrum-Team leitest, agile Methoden verwendest oder eine bestimmte Art der Retrospektive durchführst (z. B
IT Ciò funziona in quanto sebbene l'endpoint del tunnel sia tecnicamente vincolato a un indirizzo IP, non è necessario che sia vincolato a un dispositivo specifico
DE Das funktioniert, weil der Tunnelendpunkt zwar an eine IP-Adresse gebunden ist, aber nicht an ein bestimmtes Gerät
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
| vincolato | gebunden |
| indirizzo | adresse |
| ip | ip |
| dispositivo | gerät |
IT Le Prime pagine sono vendute, sia come sola stampa, sia con una cornice nera
DE Unsere Titelbilder werden entweder ohne Rahmen oder mit schwarzem Rahmen verkauft
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| vendute | verkauft |
| cornice | rahmen |
| nera | schwarzem |
IT Assicurati che il tuo server sia sicuro, indipendentemente da dove si trova: che sia un cloud pubblico, un cloud privato, un cluster Kubernetes o anche di un Mac mini sotto il televisore.
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Server sicher ist, egal, wo er betrieben wird: in einer öffentlichen Cloud, einer privaten Cloud, einem Kubernetes-Cluster oder sogar auf einem Mac mini unter Ihrem Fernsehgerät.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| server | server |
| cloud | cloud |
| privato | privaten |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| mac | mac |
| mini | mini |
| pubblico | öffentlichen |
IT ?Prima di usa ActiveCampaign le informazioni si perdevano sia con la gestione dell’account del cliente, sia con i prospetti. Adesso, abbiamo sistemi sicuri e prevedibili e non è più accaduto.?
DE ?Vor ActiveCampaign waren sowohl bei der Verwaltung der Kundenkonten als auch bei potenziellen Kunden Probleme aufgetreten. Jetzt verfügen wir über zuverlässige und vorhersehbare Systeme, um dies zu verhindern.?
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| gestione | verwaltung |
| cliente | kunden |
| adesso | jetzt |
| sistemi | systeme |
IT Qualsiasi pagina del tuo sito web può essere personalizzata, sia che sia configurata tramite ActiveCampaign o uno strumento diverso che stai già utilizzando
DE Jede Seite Ihrer Website kann personalisiert werden - unabhängig davon, ob sie über ActiveCampaign oder ein anderes Tool eingerichtet wurde, das Sie bereits verwenden
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| diverso | anderes |
| utilizzando | verwenden |
| tramite | über |
IT Questo è vero sia nella nostra vita personale, sia nel modo in cui interagiamo con il nostro pubblico, sui social e non solo.
DE Dies gilt nicht nur bei der Kommunikation in unserem Privatleben, sondern auch im Gespräch mit unserem Publikum in sozialen Netzwerken und darüber hinaus.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| pubblico | publikum |
| social | sozialen |
| solo | nur |
IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.
DE Publikums-Engagement: Identifizierung und Entwicklung von Strategien für die Bindung des Publikums sowie für Werbung und Verkaufsförderung auf verschiedenen Plattformen und Kanälen, sowohl innerhalb des Dienstes als auch auf den Kanälen.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| coinvolgimento | engagement |
| pubblico | publikums |
| identificazione | identifizierung |
| sviluppo | entwicklung |
| strategie | strategien |
| pubblicitarie | werbung |
| varie | verschiedenen |
| piattaforme | plattformen |
| canali | kanälen |
| servizio | dienstes |
IT Questo vale sia per la Coppa del Mondo FIFA sia per altre competizioni internazionali come la Champions League
DE Das gilt sowohl für die FIFA-Weltmeisterschaft als auch für andere internationale Wettbewerbe, wie die Champions League
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| sia | sowohl |
| fifa | fifa |
| altre | andere |
| competizioni | wettbewerbe |
IT È anche abbastanza facile da navigare e da installare, il che lo rende una buona scelta sia per chi è nuovo alle VPN sia per gli utenti più esperti.
DE Außerdem ist er relativ einfach zu navigieren und zu installieren, was ihn zu einer guten Wahl sowohl für VPN-Neulinge als auch für erfahrene Benutzer macht.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| facile | einfach |
| navigare | navigieren |
| installare | installieren |
| buona | guten |
| scelta | wahl |
| vpn | vpn |
| utenti | benutzer |
| esperti | erfahrene |
IT Djdtl di Londra, Regno Unito, cioè Vinyl Pimp, un membro della Community di Discogs da quasi un intero decennio, è sia un gran contributore del Database sia un venditore molto stimato
DE Djdtl, auch bekannt als Vinyl Pimp, lebt in London und hat sich in seiner beinahe zehnjährigen Discogs-Mitgliedschaft einen Namen als Beitragender und Händler gemacht
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| londra | london |
| di | als |
IT L’Utente accetta di comunicare tempestivamente a TuneIn qualsivoglia violazione della sicurezza relativa al Servizio di cui sia venuto a conoscenza o per la quale vi sia un ragionevole sospetto.
DE Sie stimmen zu, TuneIn unverzüglich zu benachrichtigen, falls Sie erfahren oder Grund zur Annahme haben, dass eine Sicherheitslücke bei den Dienstleistungen aufgetreten ist.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| accetta | stimmen |
| servizio | dienstleistungen |
| conoscenza | erfahren |
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| nome | name |
| correttamente | korrekt |
| file | datei |
| txt | txt |
| http | http |
IT L’offerta di Cortina d’Ampezzo comprende un’ampia varietà di piste da sci ed impianti di risalita ideale sia per sciatori e snowboarder principianti sia per i più esperti.
DE Cortina d’Ampezzo bietet eine große Vielfalt an Skipisten und Aufstiegsanlagen, die sich sowohl für die Anfänger als auch für die Experten unter den Skifahrern und Snowboardern eignen.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| offerta | bietet |
| d | d |
| ampezzo | ampezzo |
| ampia | große |
| varietà | vielfalt |
| principianti | anfänger |
| esperti | experten |
| cortina | cortina |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
sia trasferimento sia utilizzato zampe sia corretta ovunque tu sia cliente sia controllata perché sia scritto indoor sia boulder raccolti sia venuto cancellazione sia necessaria buona aderenza sia dominio sia corretto dispositivi sia mobili scaricare sia localmente e' sia usb tu sia lì attirando sia turisti critico sia utile voce sia ascoltata chiunque sia condiviso qualcuno sia bravo router sia compatibile realtà sia applicabile tu sia pronto sebbene sia bello sebbene sia limitato ovunque sia necessario trattamento sia basato clienti sia essenziale trazione sia diesel chiunque sia interessato utilizziamo sia cookie system sia cibo sia fonte sé sia buono piani sia gratuiti file sia accurato fatturazione sia impostato tu sia sexy link sia interni sia e ritieni sia errata txt sia accessibile personali sia conforme server sia sicuro aderenza sia fotografi sia principianti applicazioni sia commerciali collegamento sia sicuro privata sia protetta internet sia ben
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk