IT Ogni secondo che i dipendenti perdono occupati in attività a ridotto valore è un altro secondo che la concorrenza guadagna sulla tua impresa
Oersette "secondo" nei Dútsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "secondo" fan Italiaansk nei Dútsk
Oarsettingen fan secondo
"secondo" yn Italiaansk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
Oersetting fan Italiaansk nei Dútsk fan {sykje}
Italiaansk
Dútsk
DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| secondo | sekunde |
| dipendenti | mitarbeiter |
| attività | aufgaben |
IT Pozzetto termometrico per flange libere secondo ASME B16.5 (da barra), Esecuzione Vanstone, secondo gli standard petrolchimici
DE Schutzrohr für lose Flansche nach ASME B16.5 (einteilig), Vanstone-Ausführung, nach petrochemischem Standard
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| esecuzione | ausführung |
| standard | standard |
IT Pozzetto termometrico per flange libere secondo ASME B16.5 (da barra), Esecuzione Vanstone, secondo gli standard petrolchimici
DE Schutzrohr für lose Flansche nach ASME B16.5 (einteilig), Vanstone-Ausführung, nach petrochemischem Standard
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| esecuzione | ausführung |
| standard | standard |
IT Pozzetto termometrico per flange libere secondo ASME B16.5 (da barra), Esecuzione Vanstone, secondo gli standard petrolchimici
DE Schutzrohr für lose Flansche nach ASME B16.5 (einteilig), Vanstone-Ausführung, nach petrochemischem Standard
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| esecuzione | ausführung |
| standard | standard |
IT Anche le applicazioni Web già compatibili con PHP 7 usufruiscono di questo aumento delle prestazioni e secondo Zend, un sito WordPress con PHP 7 potrebbe eseguire fino a 183 richieste supplementari al secondo rispetto a PHP 5.6
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| compatibili | kompatibel |
| php | php |
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| richieste | abfragen |
IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo
DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| chiamate | anrufe |
| sono | werden |
| partire | beginnend |
IT In un secondo passo decisivo, le informazioni testuali rilevanti sono anche marcate secondo lo standard TEI/XML
DE In einem zweiten entscheidenden Schritt werden auch die relevanten Textinformationen nach TEI/XML-Standard ausgezeichnet
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| passo | schritt |
| rilevanti | relevanten |
| standard | standard |
| xml | xml |
| un | einem |
IT Certificazione eIDAS e Common Criteria EAL4 + AVA_VAN.5 e ALC_FLR.2 secondo il profilo di protezione EN 419 221-5, secondo lo schema NSCIB olandese
DE eIDAS- und Common Criteria EAL4 + AVA_VAN.5 und ALC_FLR.2-Zertifizierung gemäß EN 419 221-5 Protection Profile, nach dem niederländischen NSCIB-Schema
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| certificazione | zertifizierung |
| eidas | eidas |
| e | und |
| common | common |
| profilo | profile |
| protezione | protection |
| en | en |
| schema | schema |
| olandese | niederländischen |
IT (1) Siamo responsabile per i difetti di prodotti consegnati secondo le normative vigenti. Il termine di prescrizione secondo i termini di legge per le richieste di garanzia è di due anni e inizia con la consegna della merce.
DE (1)Wir haften für Mängel gelieferter Artikel nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche beträgt zwei Jahre und beginnt mit der Ablieferung der Ware.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| siamo | wir |
| difetti | mängel |
| inizia | beginnt |
IT Il display, personalizzato digitalmente secondo la tua distanza interpupillare, si attiva o disattiva secondo necessità
DE Das Display ist digital an Ihre persönliche IPD angepasst und kann nach Bedarf aktiviert und deaktiviert werden
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| display | display |
| digitalmente | digital |
| attiva | aktiviert |
| necessità | bedarf |
IT Secondo quanto riferito, Samsung ha avviato la produzione del suo secondo altoparlante intelligente e, si spera, questa volta sarà disponibile al
DE Samsung hat Berichten zufolge die Produktion seines zweiten Smart Speakers aufgenommen und hoffentlich wird er dieses Mal der Öffentlichkeit
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| samsung | samsung |
| produzione | produktion |
| intelligente | smart |
| volta | mal |
| sarà | wird |
IT Il Dyson 360 Heurist è un aggiornamento del Dyson 360 Eye, il suo primo robot aspirapolvere. Quindi è il secondo successo o il secondo album
DE Der Dyson 360 Heurist ist ein Update des Dyson 360 Eye, seines damals ersten Roboterstaubsaugers. Ist es also ein zweiter Erfolg oder ein schwieriges
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dyson | dyson |
| aggiornamento | update |
| primo | ersten |
| successo | erfolg |
| o | oder |
| secondo | zweiter |
IT Secondo Eha, nel 1984 una linea dati dedicata relativamente rapida poteva raggiungere velocità di trasmissione pari a 50 kilobit al secondo (Kbs)
DE Eha zufolge konnte eine relativ schnelle dedizierte Datenleitung 1984 Übertragungsgeschwindigkeiten von 50 Kilobit pro Sekunde (kbit/s) erreichen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dedicata | dedizierte |
| relativamente | relativ |
| poteva | konnte |
| raggiungere | erreichen |
IT Prodotte secondo un processo convalidato di alta qualità e personalizzabile secondo le esigenze del cliente
DE Mit einem validierten hochwertigen Prozess hergestellt und entsprechend den Bedürfnissen des Kunden anpassbar
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| prodotte | hergestellt |
| secondo | entsprechend |
| processo | prozess |
| personalizzabile | anpassbar |
| esigenze | bedürfnissen |
| cliente | kunden |
| un | einem |
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
DE Laut The Wall Street Journal hat Amazon Berater zu einem möglichen Kauf von Peloton konsultiert. Auch Nike erwägt den Kauf laut einem Bericht der Fina...
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ha | hat |
| consulenti | berater |
| acquisto | kauf |
| peloton | peloton |
| street | street |
| nike | nike |
IT Secondo quanto riferito, Apple sta pianificando di rilasciare diversi nuovi Mac con processori aggiornati nella prima metà dell'anno. Secondo il giorn...
DE Berichten zufolge plant Apple , irgendwann in der ersten Jahreshälfte mehrere neue Macs mit aktualisierten Prozessoren auf den Markt zu bringen. Laut
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| apple | apple |
| diversi | mehrere |
| nuovi | neue |
| mac | macs |
| processori | prozessoren |
| aggiornati | aktualisierten |
IT Anche le applicazioni Web già compatibili con PHP 7 usufruiscono di questo aumento delle prestazioni e secondo Zend, un sito WordPress con PHP 7 potrebbe eseguire fino a 183 richieste supplementari al secondo rispetto a PHP 5.6
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| compatibili | kompatibel |
| php | php |
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| richieste | abfragen |
IT Il display, personalizzato digitalmente secondo la tua distanza interpupillare, si attiva o disattiva secondo necessità
DE Das Display ist digital an Ihre persönliche IPD angepasst und kann nach Bedarf aktiviert und deaktiviert werden
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| display | display |
| digitalmente | digital |
| attiva | aktiviert |
| necessità | bedarf |
IT Sotto il root è possibile creare unità organizzative che raggruppino account secondo logiche specifiche, organizzando tali unità in gerarchie secondo le esigenze aziendali.
DE Unter diesem Stamm können Sie OUs so erstellen, dass Ihre Konten logisch gruppiert und diese OUs in jener hierarchischen Struktur organisiert werden, die am besten für Ihr Unternehmen geeignet ist.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| account | konten |
IT Secondo quanto riferito, Samsung ha avviato la produzione del suo secondo altoparlante intelligente e, si spera, questa volta sarà disponibile al
DE Samsung hat Berichten zufolge die Produktion seines zweiten Smart Speakers aufgenommen und hoffentlich wird er dieses Mal der Öffentlichkeit
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| samsung | samsung |
| produzione | produktion |
| intelligente | smart |
| volta | mal |
| sarà | wird |
IT Pensaci per un secondo: sono nove miliardi di pixel al secondo di capacità di elaborazione
DE Denken Sie einmal darüber nach: Das sind neun Milliarden Pixel pro Sekunde Verarbeitungskapazität
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| nove | neun |
| miliardi | milliarden |
| pixel | pixel |
| un | einmal |
IT Il secondo schermo ha un sacco di potenziale per servire le applicazioni secondo (gioco un lato e OS l'altro o codice QR pronto ad andare mentre si lavora sul flip)
DE Zweiter Bildschirm hat eine Menge Potenzial für die Bedienung von zweiten Apps (Spiele auf der einen Seite und OS auf der anderen oder QR-Code bereit zu gehen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| schermo | bildschirm |
| ha | hat |
| potenziale | potenzial |
| applicazioni | apps |
| gioco | spiele |
| lato | seite |
| os | os |
| codice | code |
| qr | qr |
| pronto | bereit |
IT Il secondo schermo del Dual Display è davvero un secondo schermo a grandezza naturale.
DE Der zweite Bildschirm des Dual Displays ist wirklich ein zweiter Bildschirm in voller Größe.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dual | dual |
| è | ist |
| davvero | wirklich |
| grandezza | größe |
IT Inoltre, il comparto applica una serie di filtri per individuare ed escludere alcuni emittenti sovrani e corporate secondo criteri basati su norme e valori, e secondo il punteggio ottenuto dalla performance in termini di sostenibilità
DE Zudem setzt der Teilfonds Filter ein, um bestimmte Emittenten von Unternehmens- und Staatsanleihen auf der Grundlage normen- und wertebasierter Kriterien sowie ihrer Nachhaltigkeitsbewertung zu identifizieren und auszuschliessen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| filtri | filter |
| emittenti | emittenten |
| criteri | kriterien |
| norme | normen |
| basati | grundlage |
IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo
DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| chiamate | anrufe |
| sono | werden |
| partire | beginnend |
IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo
DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| chiamate | anrufe |
| sono | werden |
| partire | beginnend |
IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo
DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| chiamate | anrufe |
| sono | werden |
| partire | beginnend |
IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo
DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| chiamate | anrufe |
| sono | werden |
| partire | beginnend |
IT I prodotti Agilent sono fabbricati secondo la certificazione ISO 9001:2015 in un ambiente sterile privo di DNasi/RNasi. Questi prodotti sono rigorosamente testati secondo gli standard ANSI/SLAS e sono fabbricati con componenti di massima qualità.
DE Agilent Produkte werden gemäß ISO 9001:2015-Zertifizierung in einem DNase-/RNase-freien Reinraumbereich hergestellt. Diese Produkte werden streng nach ANSI/SLAS-Normen geprüft und unter Verwendung hochwertigster Komponenten hergestellt.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| certificazione | zertifizierung |
| iso | iso |
| rigorosamente | streng |
| testati | geprüft |
| standard | normen |
| un | einem |
| ansi | ansi |
IT La frequenza si riferisce al numero di cicli eseguibili dai dati al secondo, espresso in MHz al secondo
DE Die Frequenz bezieht sich darauf, wie viele Datenzyklen pro Sekunde ausgeführt werden können, was in Megahertz (MHz) pro Sekunde angegeben wird
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| frequenza | frequenz |
| mhz | mhz |
| si riferisce | bezieht |
IT 11. Il Licenziatario paga al Licenziante una commissione di Licenza secondo il piano tariffario selezionato e secondo il periodo Contabile (pagamento una-tantum).
DE 11. Der Lizenznehmer zahlt dem Lizenzgeber eine Lizenzgebühr gemäß dem gewählten Tarifplan und der Abrechnungsperiode (Einmalzahlung).
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| paga | zahlt |
| selezionato | gewählten |
| secondo | gemäß |
IT Ogni secondo che i dipendenti perdono occupati in attività a ridotto valore è un altro secondo che la concorrenza guadagna sulla tua impresa
DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| secondo | sekunde |
| dipendenti | mitarbeiter |
| attività | aufgaben |
IT Python è uno dei linguaggi di programmazione più popolari (al secondo posto secondo la classifica di Indice TIOBE a settembre 2021)
DE Python ist eine der beliebtesten Programmiersprachen (an zweiter Stelle nach der TIOBE-Index (Stand: September 2021)
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| python | python |
| posto | stelle |
| indice | index |
| settembre | september |
IT Cè anche una differenza nelle capacità di registrazione video. Mavic Air 2 può registrare video 4K a 60 fotogrammi al secondo, mentre il primo Mavic Air acquisisce un massimo di 30 fotogrammi al secondo a quella risoluzione.
DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| differenza | unterschied |
| mavic | mavic |
| air | air |
| registrare | aufnehmen |
| massimo | maximal |
| risoluzione | auflösung |
IT Tieni presente che secondo quanto riferito, DJI ha fornito droni al governo cinese in modo che possa monitorare i campi di detenzione in tutta la provincia dello Xinjiang, secondo un rapporto Bloomberg Businessweek di marzo
DE Laut einem Bericht der Bloomberg Businessweek vom März hat DJI der chinesischen Regierung Berichten zufolge Drohnen zur Verfügung gestellt, damit sie Haftlager in der gesamten Provinz Xinjiang überwachen kann
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dji | dji |
| ha | hat |
| fornito | zur verfügung gestellt |
| droni | drohnen |
| governo | regierung |
| possa | kann |
| tutta | gesamten |
| provincia | provinz |
| rapporto | bericht |
| marzo | märz |
| un | einem |
| monitorare | überwachen |
IT Il Dyson 360 Heurist è un aggiornamento del Dyson 360 Eye, il suo primo robot aspirapolvere. Quindi è il secondo successo o il secondo album
DE Der Dyson 360 Heurist ist ein Update des Dyson 360 Eye, seines damals ersten Roboterstaubsaugers. Ist es also ein zweiter Erfolg oder ein schwieriges
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dyson | dyson |
| aggiornamento | update |
| primo | ersten |
| successo | erfolg |
| o | oder |
| secondo | zweiter |
IT Quindi il Dyson 360 Heurist è un secondo successo o un secondo album difficile? Abbiamo vissuto con questo robot aspirapolvere per alcune settimane per scoprirlo.
DE Ist der Dyson 360 Heurist also ein zweiter Erfolg oder ein schwieriges zweites Album? Wir leben seit einigen Wochen mit diesem Roboterstaubsauger, um das herauszufinden.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| dyson | dyson |
| successo | erfolg |
| o | oder |
| album | album |
| vissuto | leben |
| settimane | wochen |
IT Se decidi in un secondo momento che l'esecuzione del flusso di lavoro deve iniziare secondo una pianificazione impostata, puoi modificare il flusso di lavoro in modo da aggiungere la pianificazione
DE Wenn Sie später entscheiden, dass ein Workflow nach einem festgelegten Zeitplan ausgeführt werden soll, können Sie den Workflow bearbeiten und ihm einen Zeitplan hinzufügen
IT Riposizionate lo strumento penna nel punto in cui deve terminare il secondo segmento curvo, quindi trascinate un nuovo punto morbido per completare il secondo segmento curvo.
DE Positioniere den Zeichenstift am gewünschten Endpunkt des zweiten Kurvensegments und erstelle durch Ziehen einen neuen Übergangspunkt, um das Segment fertig zu stellen.
IT Ecco perché, secondo CSO Insights, 72% di dirigenti di alto livello scambierebbero più facilità d'uso per meno funzionalità e, secondo Inside CRM, 65% di professionisti delle vendite trovano la facilità d'uso la caratteristica CRM più importante
DE Deshalb würden laut CSO Insights 72% der Führungskräfte mehr Benutzerfreundlichkeit gegen weniger Funktionalität eintauschen, und laut Inside CRM finden 65% der Vertriebsprofis Benutzerfreundlichkeit die wichtigste CRM-Funktion
IT Ad esempio, secondo Akamai, il 53% degli utenti di dispositivi mobile esce da un sito Web se si carica per più di tre secondi (secondo le nostre stime, la quota di tali siti Web è del 91%)
DE Laut Akamai verlassen beispielsweise 53% der Nutzer von Mobilgeräten eine Website, wenn das Laden länger als drei Sekunden dauert (nach unseren Schätzungen beträgt der Anteil solcher Websites 91%)
IT Al contrario, secondo gli analisti dei rivenditori Walmart, se la velocità di caricamento di una pagina web diminuisce di un secondo, il tasso di conversione aumenta del 2%.
DE Umgekehrt, so die Analysten des Walmart Einzelhändlers, wenn die Ladegeschwindigkeit einer Webseite um eine Sekunde sinkt, steigt die Konversionsrate um 2%.
IT Al secondo giorno il nostro cane era molto felice di tornare da lui, segno che è stata benissimo
DE Sie boten ihr eine ruhige und sichere Umgebung und ich habe die fortwährende Kommunikation mit Notizen und Fotos während ihres gesamten Besuchs ebenfalls sehr geschätzt
IT Funzionalità di sicurezza backend secondo priorità
DE Priorisierte Backend-Sicherheitsfunktionen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| sicurezza | sicherheitsfunktionen |
| backend | backend |
IT La rete di Cloudflare gestisce in media 25 milioni di richieste HTTP al secondo. La nostra rete diventa più intelligente e più veloce ad ogni bit che gestiamo.
DE Das Cloudflare-Netzwerk verarbeitet durchschnittlich 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde. Mit jedem übertragenen Bit wird das Netzwerk intelligenter und schneller.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| media | durchschnittlich |
| milioni | millionen |
| richieste | anfragen |
| http | http |
| diventa | wird |
| bit | bit |
IT Rilevamento delle minacce in meno di un secondo
DE Erkennung von Bedrohungen in Sekundenbruchteilen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| rilevamento | erkennung |
| minacce | bedrohungen |
IT Secondo Gartner, entro il 2022 gli abusi delle API saranno il vettore di attacco più frequente, con conseguente violazione dei dati per le applicazioni Web aziendali.
DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| abusi | missbrauch |
| api | api |
| aziendali | unternehmen |
IT La nostra rete globale da 100 Tb/s vede passare fino a 30 milioni di richieste al secondo.
DE Unser globales 100 Tbit/s-Netzwerk verarbeitet bis zu 30 Mio. Anfragen pro Sekunde.
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| rete | netzwerk |
| globale | globales |
| s | s |
| milioni | mio |
| richieste | anfragen |
IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc
DE Damit können Sie für Ihre DNS-Abfragen detaillierte visuelle und Rohdaten-Berichte erzeugen, gefiltert nach Antwortcodes, Eintragarten, geografischem Standort, Domains usw
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| generare | erzeugen |
| report | berichte |
| visivi | visuelle |
| e | und |
| query | abfragen |
| dns | dns |
| domini | domains |
| ecc | usw |
| area | standort |
IT Puoi utilizzare questi controlli per personalizzare meglio la tua esperienza su Twitter e decidere in modo consapevole se consentirci o meno di raccogliere determinati dati e di utilizzarli e condividerli secondo modalità definite
DE Über diese Kontrollmöglichkeiten kannst du deine Twitter Nutzung personalisieren und fundierte Entscheidungen darüber treffen, ob wir bestimmte Daten erfassen dürfen, wie wir diese verwenden sollen und wie wir diese teilen dürfen
| Italiaansk | Dútsk |
|---|---|
| personalizzare | personalisieren |
| determinati | bestimmte |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
secondo secondo giorno secondo telefono secondo te sito secondo secondo quanto dichiarato hosting secondo secondo momento sistema secondo testo secondo innovazione secondo personalizzata secondo viaggio secondo secondo noi secondo blocco secondo metodo secondo e secondo dopoguerra secondo categorie antivirus secondo secondo posto designer secondo secondo trimestre voi secondo trasmissione secondo ricerca secondo secondo livello almeno secondo progettati secondo secondo conta certificazione secondo policy secondo è certificata secondo farlo secondo secondo direttamente prodotti secondo secondo logo secondo punto secondo recensioni vivere secondo secondo quanto presente agile secondo mio sito secondo trasferiti secondo qualità secondo dichiarazione secondo certificato secondo secondo aeroporto fabbricati secondo altro secondo
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk