FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)
"premier ordre" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
recommandé | aanbevolen |
prix | prijs |
premier | eerst |
plus bas | laagste |
plus haut | hoogste |
FR Triez les images par nom, les plus récentes en premier ou les plus anciennes en premier. Vous pouvez également glisser-déposer les images pour les classer dans n'importe quel ordre.
NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
triez | sorteer |
images | afbeeldingen |
nom | naam |
récentes | nieuwste |
anciennes | oudste |
ou | of |
en | in |
également | ook |
pour | eerst |
plus | te |
ordre | volgorde |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Dès le premier jour, l’entreprise a compris que la seule façon de fidéliser de nombreux abonnés était d’offrir une assistance de premier ordre.
NL Het bedrijf wist vanaf de eerste dag dat het bieden van support van wereldklasse de enige manier was om een grote hoeveelheid trouwe abonnees op te bouwen.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
façon | manier |
abonnés | abonnees |
assistance | support |
lentreprise | het bedrijf |
était | was |
de | vanaf |
ordre | een |
FR GoFundMe coopère avec les forces de l’ordre et leur fournit toutes les informations dont elles ont besoin dans le cadre d’une enquête. Si vous êtes un agent des forces de l’ordre et souhaitez contacter notre équipe, rendez-vous ici.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
gofundme | gofundme |
équipe | team |
et | en |
informations | informatie |
besoin | nodig |
contacter | contact |
enquête | onderzoek |
si | indien |
le | de |
des | samen |
de | bij |
ici | hier |
toutes | alle |
notre | ons |
avec | met |
FR Si vous souhaitez envoyer votre document à une personne à la fois dans un ordre spécifique pour obtenir plusieurs signatures, vous devrez créer un ordre de signature. Consultez le Centre d?assistance PandaDoc en cliquant ici pour en savoir plus.
NL Als u uw document naar één persoon tegelijk wilt sturen in een specifieke volgorde voor meerdere handtekeningen, moet u een ondertekeningsvolgorde maken. Ga hier naar het Hulpcentrum van PandaDoc voor meer informatie.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
document | document |
spécifique | specifieke |
souhaitez | wilt |
personne | persoon |
signatures | handtekeningen |
à | van |
en | in |
ici | hier |
savoir | informatie |
envoyer | sturen |
plus | meer |
votre | uw |
ordre | volgorde |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
le | tegelijk |
FR Ordre des films Harry Potter : Quel est le meilleur ordre pour regarder les films Harry Potter ?
NL Harry Potter-filmvolgorde: wat is de beste volgorde om de Harry Potter-films te bekijken?
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
ordre | volgorde |
films | films |
regarder | bekijken |
le | de |
est | is |
meilleur | beste |
FR Qualité, ordre et prix avantageux. Voilà ce que vous offre ce câble MIDI doté de chaque côté de 6 connecteurs DIN 5 broches. Grâce à ce câble, vous pourrez une fois pour toutes mettre de l'ordre dans vos câbles.
NL Kwaliteit, orde en een prima prijs. Daarvoor kies je met deze kwaliteitsvolle MIDI-kabel met zes vijf-pins DIN-connectoren aan beide kanten, zodat je voor eens en altijd orde in je kabel wirwar schept.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
din | din |
et | en |
câble | kabel |
qualité | kwaliteit |
de | zodat |
ordre | een |
prix | prijs |
ce | deze |
une | eens |
vos | je |
FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
innovant | innovatief |
chaos | chaos |
et | en |
parfait | perfect |
lampe | lamp |
lampes | lampen |
bien | goed |
exemple | een |
de | bij |
pièce | kamer |
existe | is |
qui | die |
dans | in |
couleur | kleur |
votre | je |
FR Ordre des films d'Harry Potter : Quel est le meilleur ordre pour regarder les films d'Harry Potter ?
NL Harry Potter film volgorde: Wat is de beste volgorde om de Harry Potter films te bekijken?
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
ordre | volgorde |
regarder | bekijken |
films | films |
le | de |
est | is |
meilleur | beste |
FR Vous pouvez modifier cet ordre (par exemple par date ou par ordre alphabétique) à l?aide du menu déroulant en haut à droite des résultats de recherche.
NL Je kan deze volgorde wijzigen (voorbeeld op datum of alfabetisch) met behulp van de dropdown rechts boven de zoekresultaten.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
modifier | wijzigen |
ordre | volgorde |
aide | behulp |
droite | rechts |
exemple | voorbeeld |
ou | of |
à | van |
vous | je |
date | datum |
en | de |
résultats de recherche | zoekresultaten |
pouvez | kan |
haut | op |
FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
innovant | innovatief |
chaos | chaos |
et | en |
parfait | perfect |
lampe | lamp |
lampes | lampen |
bien | goed |
exemple | een |
de | bij |
pièce | kamer |
existe | is |
qui | die |
dans | in |
couleur | kleur |
votre | je |
FR Les films de Spider-Man dans l'ordre : Quel est le meilleur ordre pour les regarder ?
NL Spider-Man films in volgorde: Wat is de beste volgorde om te kijken?
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
films | films |
ordre | volgorde |
regarder | kijken |
dans | in |
le | de |
est | is |
meilleur | beste |
de | wat |
FR Les détaillants sont classés par ordre de prix le plus bas, et lorsque deux prix sont identiques, par ordre alphabétique
NL De detailhandelaren worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen zijn hetzelfde, alfabetisch
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
détaillants | detailhandelaren |
classé | gerangschikt |
et | en |
prix | prijzen |
le | de |
deux | twee |
plus bas | laagste |
sont | worden |
de | zijn |
FR Tous les films Marvel par ordre de sortie (également connu sous le nom d'ordre des dates de sortie en salles)
NL Elke Marvel film in volgorde van release (ook bekend als de theatrical release date order)
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
films | film |
connu | bekend |
ordre | volgorde |
également | ook |
le | de |
en | in |
de | van |
FR GoFundMe coopère avec les forces de l’ordre et leur fournit toutes les informations dont elles ont besoin dans le cadre d’une enquête. Si vous êtes un agent des forces de l’ordre et souhaitez contacter notre équipe, rendez-vous ici.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
gofundme | gofundme |
équipe | team |
et | en |
informations | informatie |
besoin | nodig |
contacter | contact |
enquête | onderzoek |
si | indien |
le | de |
des | samen |
de | bij |
ici | hier |
toutes | alle |
notre | ons |
avec | met |
FR Les articles de blog sont classés par ordre chronologique en fonction de leur date de publication. Modifiez la date de publication pour modifier l'ordre.
NL Blog posts zijn gerangschikt op basis van de datum van publicatie. Wijzig Publicatiedatum om de volgorde te wijzigen.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
blog | blog |
ordre | volgorde |
classé | gerangschikt |
modifier | wijzigen |
modifiez | wijzig |
publication | publicatie |
la | de |
date | datum |
de | van |
pour | op |
FR Nous avons inclus une version à puces, sans spoiler, de ce guide en bas de page, ainsi qu'un ordre des dates de sortie en salle et un ordre spécial Freddy contre Jason.
NL We hebben onderaan een opsomming zonder spoilers van deze gids opgenomen, plus een volgorde van releasedatum in de bioscopen en een speciale volgorde voor Freddy vs. Jason.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
guide | gids |
spécial | speciale |
jason | jason |
et | en |
à | van |
nous | we |
sans | zonder |
en | in |
ordre | volgorde |
salle | een |
de | voor |
FR Ordre du jour : une fois que vous avez déterminé à qui vous présenterez votre feuille de route, établissez un ordre du jour approprié des aspects essentiels que vous allez capturer et discuter
NL Agenda – zodra u heeft bepaald aan wie u uw roadmap gaat presenteren, stelt u een passende agenda op van de kernaspecten die u vastlegt en bespreekt
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
approprié | passende |
allez | gaat |
un | een |
et | en |
du | van |
votre | uw |
vous | u |
route | op |
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
arthur | arthur |
lewis | lewis |
président | president |
document | document |
banque | bank |
et | en |
la | de |
droite | rechts |
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points Premier Points pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
club | club |
fidélité | loyaliteitsprogramma |
permet | biedt |
points | points |
séjour | verblijf |
réception | receptie |
arrivée | aankomst |
de | bij |
premier | is |
gagner | verdienen |
votre | uw |
vous | u |
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
arthur | arthur |
lewis | lewis |
président | president |
document | document |
banque | bank |
et | en |
la | de |
droite | rechts |
FR Certaines de nos formations sont accessibles à des tarifs préférentiels pour les organismes à but non lucratif, et pour les clients Premier, Premier Access et Premier Plus Success.
NL We hebben voor sommige cursussen gereduceerde tarieven voor klanten in de categorieën Non-profit 501(c)3, Premier, Premier Access en Premier Plus Success.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
formations | cursussen |
tarifs | tarieven |
access | access |
non lucratif | non-profit |
et | en |
clients | klanten |
à | in |
plus | de |
pour | voor |
FR La bonne nouvelle, c'est que depuis quelques années, la qualité vidéo incluse dans votre smartphone Android est probablement de premier ordre.
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
nouvelle | nieuws |
années | jaren |
smartphone | smartphone |
android | android |
probablement | waarschijnlijk |
la | de |
bonne | goede |
votre | uw |
est | is |
FR Bamboo propose un support de premier ordre pour l'aspect « livraison » de la livraison continue
NL Bamboo biedt eersteklas ondersteuning voor het 'leveringsaspect' van continue levering
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
propose | biedt |
support | ondersteuning |
livraison | levering |
pour | voor |
FR Les capacités de base de notre suite People Experience ERP Financials sont complétées par une solution comptable globale de premier ordre et une assistance dédiée aux besoins de l’entreprise dans des régions spécifiques.
NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
capacités | kan |
solution | oplossing |
globale | wereldwijde |
besoins | behoeften |
et | en |
spécifiques | specifieke |
assistance | ondersteuning |
dans | in |
notre | onze |
sont | worden |
aux | de |
FR Nous dressons la liste des Blue Yeti comme un choix de premier ordre pour les jeux et les micros de diffusion en continu, mais lorsqu'il s'agit de podcasting, vous voudrez quelque chose qui minimise le bruit de fond.
NL We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
yeti | yeti |
choix | keuze |
podcasting | podcasting |
et | en |
blue | blue |
nous | we |
lorsquil | als |
vous | je |
qui | wel |
comme | |
diffusion | streaming |
pour | voor |
les jeux | gaming |
FR Choisissez votre prochain équipement sportif parmi plus de 150 marques de premier ordre et faites-vous livrer votre colis à domicile.
NL Kies uw volgende sportuitrusting uit meer dan 150 topmerken en laat uw pakket handig bij u thuis afleveren.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
choisissez | kies |
domicile | thuis |
et | en |
vous | u |
livrer | afleveren |
de | bij |
colis | pakket |
prochain | volgende |
plus | meer |
votre | uw |
FR Une organisation incroyable doté d’un service client de premier ordre pour vous aider dans tous vos besoins de conception ! Vecteezy propose une énorme base de données contenant des éléments de conception que l’on peut rechercher à l’infini
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
organisation | organisatie |
conception | ontwerpen |
propose | biedt |
énorme | enorme |
peut | kunt |
aider | helpen |
base de données | database |
de | bij |
service client | klantenservice |
pour | voor |
ordre | een |
vos | je |
à | te |
FR Les détaillants sont répertoriés en premier par le prix le plus bas, et lorsque deux prix sont identiques, par ordre alphabétique
NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
premier | eerst |
et | en |
prix | prijzen |
le prix | prijs |
le | op |
deux | twee |
sont | worden |
plus bas | laagste |
FR Stuart a discuté avec le célèbre orchestrateur et compositeur de cinéma et de télévision, Jonathan Beard, qui a travaillé sur de nombreuses séries de premier ordre, notamment The Mandalorian, The Walking Dead et The Handmaids Tale
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
stuart | stuart |
célèbre | beroemde |
compositeur | componist |
cinéma | film |
télévision | tv |
travaillé | gewerkt |
séries | series |
jonathan | jonathan |
et | en |
a | heeft |
le | de |
qui | die |
notamment | met |
FR Nous proposons des outils qui permettent aux équipes de rester alignées et efficaces afin de libérer leur créativité et de garantir des résultats de premier ordre.
NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
efficaces | efficiënt |
créativité | creativiteit |
garantir | leveren |
résultats | resultaten |
équipes | teams |
et | en |
outils | tools |
rester | blijven |
nous | we |
de | waardoor |
afin | op |
FR Newswire est une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre.
NL Newswire is een prima persberichten- en mediadistributieplatform.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
et | en |
est | is |
ordre | een |
FR De l'utilisation quotidienne au sport extrême, une qualité vidéo de premier ordre est assurée
NL Variërend van dagelijks gebruik tot intensieve atletiek, de beste videokwaliteit is gegarandeerd
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
lutilisation | gebruik |
de | dagelijks |
est | is |
une | de |
FR Cest pourquoi nous avons rassemblé une liste des prochains jeux Switch sur lesquels nous avons nos propres yeux perçants. Vous pouvez les trouver par ordre chronologique – le plus tôt en premier – et avec des bandes-annonces pour chacun.
NL Daarom hebben we een lijst samengesteld met de aankomende Switch-games waar we onze eigen kraaloogjes op hebben. Je vindt ze in chronologische volgorde - de vroegste eerst - en met trailers voor elk.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
liste | lijst |
prochains | aankomende |
trouver | vindt |
nous | we |
vous | je |
et | en |
ordre | volgorde |
les | ze |
nos | onze |
en | in |
avec | met |
pour | op |
pourquoi | daarom |
propres | eigen |
FR Le Xiaomi Mi 10 Lite offre des spécifications de premier ordre pour son prix, une expérience fluide, un excellent écran OLED et une autonomie de batterie décente, ainsi quun appareil photo principal très performant.
NL De Xiaomi Mi 10 Lite biedt toonaangevende specificaties voor zijn prijs, een soepele ervaring, een geweldig OLED-scherm en een behoorlijke batterijduur, evenals een zeer capabele hoofdcamera.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
spécifications | specificaties |
prix | prijs |
expérience | ervaring |
écran | scherm |
autonomie | batterijduur |
oled | oled |
le | de |
offre | biedt |
et | en |
un | toonaangevende |
ordre | een |
très | zeer |
pour | voor |
FR Mais le reste du téléphone impressionne, avec une charge rapide sans fil vraiment brillante, et laffichage étant également de premier ordre.Lire le verdict complet
NL Maar de rest van de telefoon maakt indruk, met snel draadloos opladen echt briljant, en het display is ook van topklasse.Lees de volledige conclusie
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
charge | opladen |
rapide | snel |
brillante | briljant |
laffichage | display |
complet | volledige |
téléphone | telefoon |
et | en |
sans fil | draadloos |
le | de |
également | ook |
le reste | rest |
vraiment | echt |
lire | lees |
étant | is |
FR Mais le cœur du téléphone impressionne, avec une charge rapide sans fil une fonctionnalité vraiment brillante, et laffichage étant également de premier ordre.
NL Maar de kern van de telefoon maakt indruk, met snel draadloos opladen een werkelijk briljante functie, en het display is ook van topklasse.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
cœur | kern |
charge | opladen |
rapide | snel |
fonctionnalité | functie |
brillante | briljante |
laffichage | display |
téléphone | telefoon |
et | en |
sans fil | draadloos |
le | de |
également | ook |
ordre | een |
étant | is |
FR Mais cela continue également les faiblesses persistantes de la série, car ces caméras ne sont toujours pas de premier ordre.
NL Maar het zet ook de voortdurende zwakheden van de serie voort, aangezien die cameras nog steeds niet toonaangevend zijn in hun klasse.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
série | serie |
caméras | cameras |
la | de |
également | ook |
pas | niet |
de | aangezien |
car | van |
premier | toonaangevend |
FR Ainsi, lorsque Microsoft a décidé de sortir une version plus abordable, appelée Surface Laptop Go, cela nous a amenés à nous demander ce quil faudrait donner pour réduire le prix sans se transformer en une expérience de premier ordre
NL Dus toen Microsoft besloot om een meer betaalbare versie uit te brengen, genaamd de Surface Laptop Go, vroegen we ons af wat we zouden moeten geven om de prijs te verlagen zonder in te leveren op een eersteklas ervaring
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
abordable | betaalbare |
surface | surface |
laptop | laptop |
réduire | verlagen |
expérience | ervaring |
version | versie |
nous | we |
le | de |
prix | prijs |
sans | zonder |
en | in |
ce | wat |
à | te |
ordre | een |
appelé | genaamd |
FR Les bordures décran de tous les côtés sont minces, voire de premier ordre, et lécran a un rapport hauteur / largeur de 16:10 plutôt que le 16: 9 habituel - ce qui en fait un ordinateur portable moins large par pouce de diagonale décran.
NL De schermranden aan alle kanten zijn slank, zo niet toonaangevend in hun klasse, en het scherm heeft een beeldverhouding van 16:10 in plaats van de gebruikelijke 16: 9 - waardoor een laptop minder breed is per inch schermdiagonaal.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
habituel | gebruikelijke |
pouce | inch |
et | en |
moins | minder |
côtés | kanten |
a | heeft |
le | de |
en | in |
large | breed |
écran | scherm |
de | waardoor |
tous | alle |
ordre | een |
portable | laptop |
FR Ce nest pas un résultat de premier ordre, mais il est parfaitement solide pour un ordinateur portable doté dun processeur Intel Core i7 et dune carte graphique Nvidia MX350.
NL Dit is geen toonaangevend resultaat, maar is perfect solide voor een laptop met een Intel Core i7-processor en een Nvidia MX350 grafische kaart.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
parfaitement | perfect |
solide | solide |
processeur | processor |
nvidia | nvidia |
core | core |
et | en |
carte | kaart |
graphique | grafische |
résultat | resultaat |
ordre | een |
est | is |
pour | voor |
portable | laptop |
FR Sony a donc recommencé : il a vraiment pris toutes les petites chicanes que tout le monde avait avec les XM3, peaufinant et saméliorant en cours de route pour créer une paire découteurs de premier ordre qui en prendra quelques coups
NL Dus Sony heeft het opnieuw gedaan: het heeft echt elke kleine klacht die iemand had met de XM3s nodig, gaandeweg aangepast en verbeterd om een toonaangevend paar in-ears te maken die tegen een stootje kunnen
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
sony | sony |
petites | kleine |
vraiment | echt |
et | en |
en | in |
créer | maken |
le | de |
pris | met |
donc | dus |
de | tegen |
ordre | een |
qui | die |
quelques | paar |
FR La technologie mise à jour est un pas en avant bienvenu - oui pour Android Auto et Apple CarPlay - bien que le mélange dancien et de nouveau ne soit pas de premier ordre, malgré une esthétique de conception extérieure qui dit le contraire
NL De bijgewerkte technologie is een welkome stap voorwaarts - ja voor Android Auto en Apple CarPlay - hoewel de mix van oud en nieuw niet toonaangevend is in zijn klasse, ondanks de uiterlijke vormgeving die iets anders zegt
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
bienvenu | welkome |
android | android |
apple | apple |
mélange | mix |
conception | vormgeving |
nouveau | nieuw |
mise à jour | bijgewerkte |
et | en |
malgré | ondanks |
technologie | technologie |
à | van |
dit | zegt |
en | in |
bien que | hoewel |
oui | ja |
ordre | een |
est | is |
pas | niet |
un | iets |
pour | voor |
qui | die |
FR Et, avec Dolby Vision et Dolby Atmos à bord, il peut obtenir des performances HDR et audio de premier ordre.
NL En met Dolby Vision en Dolby Atmos aan boord, kan het eersteklas HDR- en audioprestaties krijgen.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
atmos | atmos |
hdr | hdr |
et | en |
peut | kan |
dolby | dolby |
FR Il existe également une prise en charge du HDR10 + - le format dynamique à plage dynamique élevée - afin que les écrans lumineux et les fournisseurs de contenu appropriés soient en mesure de fournir une expérience visuelle de premier ordre.
NL Er is ook ondersteuning voor HDR10 + - het dynamische formaat met een hoog dynamisch bereik - zodat heldere schermen en de juiste contentproviders een eersteklas visuele ervaring kunnen bieden.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
format | formaat |
plage | bereik |
élevée | hoog |
écrans | schermen |
lumineux | heldere |
expérience | ervaring |
visuelle | visuele |
dynamique élevée | hdr |
et | en |
appropriés | juiste |
également | ook |
le | de |
fournir | bieden |
ordre | een |
existe | is |
dynamique | dynamische |
FR Voici un ordre de visionnage qui répertorie le moment où les films Marvel sont sortis en salles, en commençant par le premier film Marvel jusquau plus récent.
NL Hier is een kijkvolgorde die aangeeft wanneer de Marvel-films in de bioscoop verschijnen, te beginnen met de eerste Marvel-film tot de meest recente.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
commençant | beginnen |
films | films |
film | film |
le | de |
en | in |
récent | recente |
ordre | een |
voici | is |
qui | die |
FR De jeux de jouets comme Lego Star Wars, nous avons appris qu'il sera quelque chose à voir avec Kylo Ren et le Seigneur Suprême Snoke et faire partie du Premier Ordre.
NL Van speelgoedsets zoals Lego Star Wars hebben we geleerd dat hij iets te maken zal hebben met Kylo Ren en Supreme Lord Snoke en deel zal uitmaken van de First Order.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
lego | lego |
appris | geleerd |
ordre | order |
et | en |
le | de |
nous | we |
sera | zal |
partie | deel |
comme |
FR Pour BB-9E, c'est le Destroyer Étoile du Premier Ordre, le vaisseau spatial personnel du Seigneur Suprême Snoke.
NL Voor BB-9E is het de First Order Star Destroyer, het persoonlijke ruimteschip van Supreme Lord Snoke.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
ordre | order |
vaisseau spatial | ruimteschip |
le | de |
pour | voor |
FR Trident Z offre des performances de premier ordre pour votre plate-forme et vaut la peine dêtre considéré.
NL Trident Z biedt eersteklas prestaties voor uw rig en is het overwegen waard.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
z | z |
offre | biedt |
performances | prestaties |
et | en |
votre | uw |
pour | voor |
FR Le streaming 4K à 40fps et la faible latence offrent aux utilisateurs une connexion de bureau à distance de premier ordre.
NL 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.
Frânsk | Nederlânsk |
---|---|
streaming | streaming |
fps | fps |
faible | lage |
latence | latency |
utilisateurs | gebruikers |
distance | remote |
et | en |
ordre | een |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings