Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "modifications" nei Yndonesysk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "modifications" fan Frânsk nei Yndonesysk

Oarsettingen fan modifications

"modifications" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Yndonesysk wurden/frases:

modifications atau cara dan dari perubahan

Oersetting fan Frânsk nei Yndonesysk fan {sykje}

Frânsk
Yndonesysk

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.

ID Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah posting perubahan Ketentuan Penggunaan merupakan persetujuan Anda atas perubahan tersebut.

Frânsk Yndonesysk
publication posting
modifications perubahan
services layanan
conditions ketentuan
après setelah
des anda
une merupakan
de atas

FR Zoom peut effectuer des modifications, des suppressions ou des ajouts ponctuels dans le présent Accord (les « Modifications ») conformément à la présente Section 15.1

ID Zoom dapat mengubah, menghapus, dan menambah Perjanjian ini (“Perubahan”) seiring waktu sesuai dengan Bagian 15.1 ini

Frânsk Yndonesysk
peut dapat
modifications perubahan
section bagian

FR En cas d’apport de Modifications, Zoom indiquera la date d’entrée en vigueur de ces Modifications au début des Conditions Générales du Service disponibles ici ou dans notre Description des Services accessible ici

ID Saat Perubahan dilakukan, Zoom akan menunjukkan tanggal berlaku Perubahan tersebut di bagian atas Ketentuan Layanan yang terdapat di sini atau di Deskripsi Layanan kami yang terdapat di sini

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
date tanggal
description deskripsi
conditions ketentuan
ou atau
du bagian
ici di sini
de di
services layanan
notre kami

FR Cela signifie que vous pouvez proposer des modifications ou ajouter des cartes des zones qui ne sont pas encore couvertes par le service

ID Ini berarti Anda bisa mengusulkan perubahan atau menambahkan peta ke lokasi yang belum banyak diliput

Frânsk Yndonesysk
signifie berarti
modifications perubahan
ajouter menambahkan
ou atau
encore belum
vous anda
pouvez bisa

FR Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour étudier les éventuelles modifications que nous pourrions apporter à la présente Politique de confidentialité des Services aux consommateurs

ID Kami menyarankan Anda untuk memeriksa halaman ini secara teratur untuk meninjau perubahan apa pun yang kami buat sesuai dengan Kebijakan Privasi Layanan Konsumen ini

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
politique kebijakan
confidentialité privasi
services layanan
consommateurs konsumen
à anda

FR Si nous apportons des modifications importantes dans la manière dont nous utilisons vos données, nous vous en informerons en publiant une annonce sur nos Sites ou Applications, ou en vous envoyant un e-mail (si nous avons votre adresse électronique).

ID Jika kami melakukan perubahan material terkait cara kami menggunakan data Anda, kami akan memberi tahu Anda dengan memposting pengumuman pada Situs atau Aplikasi kami, atau dengan mengirimkan email kepada Anda (jika kami memiliki email Anda).

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
manière cara
données data
sites situs
applications aplikasi
si jika
nous kami
ou atau
électronique email
des dengan
vous anda
en pada
un memiliki

FR Grâce à elle, vous pouvez choisir les programmes qui peuvent ou non apporter des modifications à vos fichiers

ID Dengan fitur ini Anda bisa memilih program mana yang bisa atau tidak bisa membuat perubahan terhadap file Anda

Frânsk Yndonesysk
programmes program
modifications perubahan
fichiers file
à anda
ou atau
choisir memilih
grâce ini
pouvez bisa
des dengan
vos yang

FR Ce composant empêche les rançongiciels ou d’autres programmes malveillants qui verrouillent votre PC d’effectuer des modifications

ID Komponen program ini mencegah ransomware atau program berbahaya lain yang mengunci PC Anda sehingga tidak bisa membuat perubahan

Frânsk Yndonesysk
composant komponen
rançongiciels ransomware
programmes program
malveillants berbahaya
modifications perubahan
ou atau
votre anda
les yang

FR Comme vous savez que les fichiers PDF ne sont pas faciles à modifier, car vous devrez peut-être un logiciel premium pour apporter des modifications à votre fichier PDF, ou vous devrez réécrire tout le contenu par vous-même dans un autre format

ID Seperti yang Anda ketahui bahwa file PDF tidak mudah diedit, karena Anda mungkin memerlukan beberapa perangkat lunak premium untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, atau Anda harus menulis sendiri semua konten lagi dalam format lain

Frânsk Yndonesysk
premium premium
modifications perubahan
contenu konten
format format
pdf pdf
à anda
autre lain
peut mungkin
ou atau
comme seperti
car karena
pour untuk
dans dalam
un mudah
logiciel perangkat lunak
fichier file

FR Heureusement, vous pouvez maintenant apporter des modifications à votre fichier PDF en le convertissant directement en fichier Word en utilisant notre outil gratuit

ID Untungnya, sekarang Anda dapat membuat perubahan pada file PDF Anda dengan langsung mengubahnya menjadi file Word dengan menggunakan pdf ke doc converter kami

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
fichier file
utilisant dengan menggunakan
à anda
pdf pdf
directement langsung
pouvez dapat
maintenant sekarang
notre kami
des dengan
en ke

FR Ainsi, vous n'avez pas à vous soucier de réécrire tout le contenu pour apporter des modifications à votre fichier PDF, car ce convertisseur en ligne PDF en Word est disponible en transformar PDF em worden peu de temps.

ID Jadi, Anda tidak harus melalui kesulitan menulis semua konten lagi untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, karena konverter online PDF menjadi Word ini tersedia untuk mengubah PDF Anda menjadi Word dalam waktu singkat.

Frânsk Yndonesysk
contenu konten
modifications perubahan
fichier file
temps waktu
convertisseur konverter
à anda
pdf pdf
pas tidak
car karena
en dalam

FR Cela simplifie les modifications requises pour exécuter leur image de conteneur sur des services de calcul supplémentaires

ID Ini menyederhanakan perubahan yang diperlukan untuk menjalankan gambar kontainernya pada layanan komputasi tambahan

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
requises diperlukan
image gambar
services layanan
calcul komputasi
supplémentaires tambahan
exécuter menjalankan

FR Vous n'avez pas besoin d'apporter de modifications à votre code pour utiliser la simultanéité allouée

ID Anda tidak perlu melakukan perubahan apa pun pada kode Anda untuk menggunakan Provisioned Concurrency

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
code kode
à anda
pas tidak
besoin perlu

FR Avec Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL prend en charge le langage et la sémantique T-SQL courants, ce qui permet de réduire la quantité des modifications de code relatives aux appels de bases de données dans une application

ID Dengan Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL mendukung berbagai bahasa dan semantik T-SQL yang umum digunakan, yang mengurangi jumlah perubahan kode yang terkait dengan panggilan basis data dalam sebuah aplikasi

Frânsk Yndonesysk
amazon amazon
aurora aurora
postgresql postgresql
langage bahasa
réduire mengurangi
modifications perubahan
bases basis
code kode
données data
application aplikasi
quantité jumlah
en dalam
et dan

FR 3. Les petites modifications de mot de passe ne fonctionnent pas

ID 3. Jangan Gunakan Variasi Password Yang Sedikit

Frânsk Yndonesysk
ne jangan

FR Vous n’avez besoin que de votre téléphone portable! Vous pouvez même apporter les modifications en hors ligne et synchroniser votre travail une fois que vous êtes en ligne

ID Benda yang Anda butuhkan hanyalah telepon genggam Anda! Anda bisa membuat perubahan secara luring dan menyinkronkan perubahan tersebut saat Anda menemukan koneksi internet

Frânsk Yndonesysk
téléphone telepon
modifications perubahan
en ligne internet
et dan
vous anda
pouvez bisa

FR Vous pourrez effectuer des modifications et synchroniser votre travail une fois que vous êtes en ligne.

ID Jadi, Anda dapat melakukan perubahan dengan cepat dan menyinkronkannya sesaat setalah Anda tersambung lagi dengan internet.

Frânsk Yndonesysk
pourrez dapat
modifications perubahan
en ligne internet
et dan
vous anda

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur TP-LINK. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router TP-LINK. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Tenda. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Tenda. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Cisco. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Cisco. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Linksys. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Linksys. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Comtrend. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Comtrend. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur D-Link. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router D-Link. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Arris. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Arris. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur ASUS. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router ASUS. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Belkin. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Belkin. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Recommendation - Il est préférable d'utiliser une connexion câblée lors de la mise en place du routeur Netgear. Cela évite le risque d'être soudainement déconnecté lors de la sauvegarde de vos modifications.

ID Rekomendasi - Cara terbaik adalah menggunakan koneksi kabel saat mengatur router Netgear. Ini menghindari risiko keluar dari sistem secara tiba-tiba saat menyimpan perubahan.

Frânsk Yndonesysk
préférable terbaik
routeur router
évite menghindari
risque risiko
modifications perubahan
connexion koneksi
du keluar
de menggunakan
sauvegarde menyimpan
en saat

FR Cela simplifie les modifications requises pour exécuter leur image de conteneur sur des services de calcul supplémentaires

ID Ini menyederhanakan perubahan yang diperlukan untuk menjalankan gambar kontainernya pada layanan komputasi tambahan

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
requises diperlukan
image gambar
services layanan
calcul komputasi
supplémentaires tambahan
exécuter menjalankan

FR Vous n'avez pas besoin d'apporter de modifications à votre code pour utiliser la simultanéité allouée

ID Anda tidak perlu melakukan perubahan apa pun pada kode Anda untuk menggunakan Provisioned Concurrency

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
code kode
à anda
pas tidak
besoin perlu

FR les modifications de vos paramètres d'identification dans les photos prennent effet dans un délai de 30 minutes.

ID Tunggu selama 30 menit agar perubahan pada pengaturan tanda foto diterapkan.

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
paramètres pengaturan
photos foto
minutes menit
de pada

FR Avec Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL prend en charge le langage et la sémantique T-SQL courants, ce qui permet de réduire la quantité des modifications de code relatives aux appels de bases de données dans une application

ID Dengan Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL mendukung berbagai bahasa dan semantik T-SQL yang umum digunakan, yang mengurangi jumlah perubahan kode yang terkait dengan panggilan basis data dalam sebuah aplikasi

Frânsk Yndonesysk
amazon amazon
aurora aurora
postgresql postgresql
langage bahasa
réduire mengurangi
modifications perubahan
bases basis
code kode
données data
application aplikasi
quantité jumlah
en dalam
et dan

FR 3. Les petites modifications de mot de passe ne fonctionnent pas

ID 3. Jangan Gunakan Variasi Password Yang Sedikit

Frânsk Yndonesysk
ne jangan

FR Vous n’avez besoin que de votre téléphone portable! Vous pouvez même apporter les modifications en hors ligne et synchroniser votre travail une fois que vous êtes en ligne

ID Benda yang Anda butuhkan hanyalah telepon genggam Anda! Anda bisa membuat perubahan secara luring dan menyinkronkan perubahan tersebut saat Anda menemukan koneksi internet

Frânsk Yndonesysk
téléphone telepon
modifications perubahan
en ligne internet
et dan
vous anda
pouvez bisa

FR Vous pourrez effectuer des modifications et synchroniser votre travail une fois que vous êtes en ligne.

ID Jadi, Anda dapat melakukan perubahan dengan cepat dan menyinkronkannya sesaat setalah Anda tersambung lagi dengan internet.

Frânsk Yndonesysk
pourrez dapat
modifications perubahan
en ligne internet
et dan
vous anda

FR Ainsi, quand un conteneur se termine et redémarre, les modifications apportées au système de fichiers sont perdues

ID Saat Container berakhir dan dimulai ulang, perubahan pada filesystem akan hilang

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
et dan
quand akan

FR Vérifiez que le conteneur du pod est en cours d'exécution, puis surveillez les modifications apportées au pod :

ID Verifikasi apakah Container dari Pod berjalan sukses, lalu mengamati perubahan terhadap Pod:

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
puis lalu
en terhadap

FR Ainsi, quand un conteneur se termine et redémarre, les modifications apportées au système de fichiers sont perdues

ID Saat Container berakhir dan dimulai ulang, perubahan pada filesystem akan hilang

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
et dan
quand akan

FR Vérifiez que le conteneur du pod est en cours d'exécution, puis surveillez les modifications apportées au pod :

ID Verifikasi apakah Container dari Pod berjalan sukses, lalu mengamati perubahan terhadap Pod:

Frânsk Yndonesysk
modifications perubahan
puis lalu
en terhadap

FR 1,50 $ - Frais d'achat dans l'application d'Apple (actuellement, 30 % du coût de l'abonnement selon les conditions d'Apple, sous réserve de modifications par Apple)

ID 1,50 USD - Biaya pembelian dalam aplikasi Apple (berlaku saat ini, 30% biaya langganan berdasarkan persyaratan Apple, tunduk pada perubahan yang ditentukan Apple)

Frânsk Yndonesysk
actuellement saat ini
conditions persyaratan
modifications perubahan
dans dalam
de pada
les yang
par berdasarkan

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings