Oersette "voici quelques réponses" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "voici quelques réponses" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan voici quelques réponses

"voici quelques réponses" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

voici a a few about all also always an and any are around as at available be been below best but by can data different do each every everything example features few first following for for the from from the get go good great has have here here is how how to i if in in the information into is it its just keep know like ll look make many may more most music my need need to needs new no not now of of the on on the one or other our out people questions re right s see several should site so some take that that you the the most their them there there are these they things this this is three through time to to be to get to make to see to the up us used using want watch way we we have well what when where which who why will will be with work would you you can you have you should you want your you’re
quelques a a couple of a few about access across add additional after all already also an and and the any app are as as well as well as at at the available away back be been before below best but by can can be check come couple create day deploy different do don done down easily easy even every features few first for for the free from from the get getting global go good great has have here his home how how to i if in in the in this information into is it its it’s just keep know like little ll look make many matter may might more most move my need need to no not now of of the on on the once one only or other our out over people place popular questions re resources right s see service set several should simple site so software some take team than that that you the the best the most their them then there there are these they things this through time tips to to be to create to do to get to go to make to the to use up us use users using very want was way we we have well were what when where whether which while will will be with within without work would years you you can you have you want your yourself you’re
réponses a all also and answer answers any are as at be chat data each feedback for from has have if information is issues like more most need not of of the one or own people product receive replies reply response responses so some support that the their them these they this time to to help us we what when which with without you you have your you’re

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Il y a quelques questions que vous pouvez poser à Siri dApple qui déclencheront des réponses hilarantes. Voici quelques-uns des meilleurs.

EN Cut other talkers out of the background on your next video call.

Frânsk Ingelsk
quelques-uns of the
voici the
vous your
à out
des next

FR Il y a quelques questions que vous pouvez poser à Siri d'Apple qui déclencheront des réponses hilarantes. Voici quelques-unes des meilleures.

EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.

Frânsk Ingelsk
meilleures best
à to

FR Stockez et envoyez des réponses personnalisées en fonction de vos besoins en utilisant une bibliothèque de réponses de marque et de réponses personnalisées.

EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.

Frânsk Ingelsk
stockez store
bibliothèque library
marque brand
de of
et and
une a
personnalisées personalized

FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.

EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.

Frânsk Ingelsk
centralisé centralized
garantissent ensure
cohérence consistency
recherche search
utilisateurs users
ou or
formules formulas
données data
donne gives
réponses answers
plus greatest
et and

FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.

EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.

Frânsk Ingelsk
réponses answers
liste list
possibles possible
choix choice
sélectionner select
plusieurs multiple
est is
ou or
une a

FR Favorise la mémorisation des connaissances et limite les réponses au hasard aux questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur donne de bonnes réponses, plus il marque de points.

EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.

Frânsk Ingelsk
participants participants
soumettre submit
joueur player
bonnes correct
quiz quiz
demandant asking
points points
réponses answers
questions questions
sélectionner select
connaissances knowledge
plusieurs multiple
et and
du from
plus more

FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.

EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.

Frânsk Ingelsk
centralisé centralized
garantissent ensure
cohérence consistency
recherche search
utilisateurs users
ou or
formules formulas
données data
donne gives
réponses answers
plus greatest
et and

FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.

EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.

Frânsk Ingelsk
réponses answers
liste list
possibles possible
choix choice
sélectionner select
plusieurs multiple
est is
ou or
une a

FR Lorsque vous définissez quelques séquences logiques conditionnelles correctes avant de partager votre enquête, il est beaucoup plus probable que vous receviez plus de réponses et ces réponses seront cohérentes

EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent

Frânsk Ingelsk
définissez set
logiques logic
correctes correct
partager sharing
enquête survey
probable likely
lorsque when
il it
beaucoup much
séquences sequences
votre your
est is
plus more
réponses responses
vous you
quelques a
de of
et and
que that

FR Lorsque vous définissez quelques séquences logiques conditionnelles correctes avant de partager votre enquête, il est beaucoup plus probable que vous receviez plus de réponses et ces réponses seront cohérentes

EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent

Frânsk Ingelsk
définissez set
logiques logic
correctes correct
partager sharing
enquête survey
probable likely
lorsque when
il it
beaucoup much
séquences sequences
votre your
est is
plus more
réponses responses
vous you
quelques a
de of
et and
que that

FR Voici quelques réponses aux questions que vous pourriez vous poser :

EN Here are some answers to questions youre likely to have:

Frânsk Ingelsk
réponses answers
questions questions
voici are

FR Voici quelques réponses aux questions fréquemment posées concernant la configuration, la maintenance ou la connexion à Smartsheet en utilisa...

EN Here are some answers to common questions people may have when setting up, maintaining, or logging in to Smartsheet with a SAML-based Single...

Frânsk Ingelsk
réponses answers
maintenance maintaining
connexion logging
smartsheet smartsheet
ou or
à to
questions questions
en in
configuration setting
voici are
quelques a

FR Voici quelques réponses aux questions les plus fréquemment posées au sujet de la diffusion vidéo. Si vous voulez en savoir plus et souhaitez parler à un expert, veuillez cliquer ci-dessous.

EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.

Frânsk Ingelsk
fréquemment frequently
diffusion distribution
expert expert
cliquer click
si if
un a
questions asked
réponses answers
vidéo video
à to
dessous below
sujet with
voici are
plus more
vous you

FR Chaque expérience de violence conjugale est unique. Voici quelques réponses à des questions fréquemment posées pour vous aider à trouver le soutien dont vous avez besoin.

EN Everyone’s experience with domestic violence is unique. Here are some frequently asked questions and their answers to help you find the support you need.

Frânsk Ingelsk
violence violence
fréquemment frequently
expérience experience
réponses answers
trouver find
questions asked
le the
à to
besoin need
de unique
aider to help
dont you

FR Tu hésites encore ? Voici quelques réponses aux questions fréquemment posées sur la migration WordPress.

EN Still not sure? Here are answers to the most common questions about our free website migrations.

Frânsk Ingelsk
migration migrations
sites website
réponses answers
questions questions
la the

FR Voici quelques-unes des questions comportementales les meilleures et les plus fréquemment posées dans une interview. Lisez pour apprendre ce qui fait que les réponses d'un candidat se démarquent!

EN Here are some of the best and most frequently-asked behavioral questions in an interview. Read to learn what makes a candidate's answers stand out!

Frânsk Ingelsk
comportementales behavioral
fréquemment frequently
interview interview
candidat candidates
lisez and
questions questions
réponses answers
dans in
une a
et learn

FR Voici quelques questions et réponses pour vous aider à mieux comprendre l’offre et les services de Vidéotron.

EN Here are a few questions and answers to help you better understand Videotron’s offer and its services.

Frânsk Ingelsk
services services
questions questions
réponses answers
à to
et understand
voici are
quelques a
vous you
aider to help
de its

FR Chaque expérience de violence conjugale est unique. Voici quelques réponses à des questions fréquemment posées pour vous aider à trouver le soutien dont vous avez besoin.

EN Everyone’s experience with domestic violence is unique. Here are some frequently asked questions and their answers to help you find the support you need.

Frânsk Ingelsk
violence violence
fréquemment frequently
expérience experience
réponses answers
trouver find
questions asked
le the
à to
besoin need
de unique
aider to help
dont you

FR Chaque expérience de violence conjugale est unique. Voici quelques réponses à des questions fréquemment posées pour vous aider à trouver le soutien dont vous avez besoin.

EN Everyone’s experience with domestic violence is unique. Here are some frequently asked questions and their answers to help you find the support you need.

Frânsk Ingelsk
violence violence
fréquemment frequently
expérience experience
réponses answers
trouver find
questions asked
le the
à to
besoin need
de unique
aider to help
dont you

FR Voici quelques réponses aux questions fréquemment posées concernant la configuration, la maintenance de Smartsheet ou la connexion à la plat...

EN Here are some answers to common questions people may have when setting up, maintaining, or logging in to Smartsheet with a SAML-based Single...

Frânsk Ingelsk
réponses answers
maintenance maintaining
smartsheet smartsheet
connexion logging
ou or
à to
questions questions
configuration setting
voici are
quelques a
de some

FR Voici quelques réponses aux questions les plus fréquemment posées au sujet de la diffusion vidéo. Si vous voulez en savoir plus et souhaitez parler à un expert, veuillez cliquer ci-dessous.

EN Here are some frequently asked questions and answers that we get a lot with Video Distribution. If you have more questions and would like to talk to an expert, click below.

Frânsk Ingelsk
fréquemment frequently
diffusion distribution
expert expert
cliquer click
si if
un a
questions asked
réponses answers
vidéo video
à to
dessous below
sujet with
voici are
plus more
vous you

FR On dit que tout explorateur a besoin d’une carte. Voici la vôtre! Voici quelques définitions qui vous aideront à naviguer.

EN They say every adventurer needs a map. Consider this yours! Hang tight as we navigate through a few definitions that will help you.

Frânsk Ingelsk
dit say
carte map
définitions definitions
naviguer navigate
quelques a
a needs
qui that
aideront help you

FR On dit que tout explorateur a besoin d’une carte. Voici la vôtre! Voici quelques définitions qui vous aideront à naviguer.

EN They say every adventurer needs a map. Consider this yours! Hang tight as we navigate through a few definitions that will help you.

Frânsk Ingelsk
dit say
carte map
définitions definitions
naviguer navigate
quelques a
a needs
qui that
aideront help you

FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :

EN To guide you on the right path, here are a handful of tips and helpful examples to ensure your Twitter chatbot experience is simple, straightforward and serves the needs of your cherished customers:

Frânsk Ingelsk
utile helpful
clients customers
conseils tips
de of
exemples examples
à to
un a
vos your
simple simple
et and
bonne right
vous you
sur on
la the

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques conseils secrets que vous ne connaissez peut-être pas, mélangés à quelques conseils standard

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

Frânsk Ingelsk
whatsapp whatsapp
standard standard
mélangé mixed
conseils tips
peut might
à to
pour for
quelques a
vous you

FR Voici quelques problèmes courants du Demandware et quelques solutions pour les résoudre.

EN Below are some of the common Demandware issues and how to resolve them.

Frânsk Ingelsk
et and
résoudre resolve

FR Il existe quelques lignes directrices pour vous assurer efficacement que vous êtes sur la bonne voie lorsque vous vous habillez de manière business décontractée. Voici quelques bons conseils :

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

Frânsk Ingelsk
efficacement efficiently
business business
lorsque when
conseils tips
assurer ensure
la the
décontracté casual
manière to
existe are
sur on
de some
bons great

FR Voici quelques-unes des étapes clés qui sont critiques en termes de compréhension du support et de la flexibilité dans les quelques années qui restent du serveur

EN Here are some of the key milestones which are critical in terms of understanding support and flexibility in the few years left of server

Frânsk Ingelsk
étapes milestones
termes terms
flexibilité flexibility
critiques critical
serveur server
de of
la the
en in
support support
clé key

FR Voici quelques stratégies astucieuses particulières à quelques espèces du parc.

EN Here are a few well-adapted strategies specific to some Park species.

Frânsk Ingelsk
stratégies strategies
espèces species
parc park
à to
particulières specific
du some
voici are
quelques a

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques astuces secrètes que vous ne connaissez peut-être pas, mélangées à quelques conseils standard

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

Frânsk Ingelsk
whatsapp whatsapp
standard standard
mélangé mixed
peut might
à to
conseils tips
pour for
quelques a
vous you

FR Voici quelques indicateurs clés que vous suivez probablement déjà, et quelques-uns que vous devriez envisager d'ajouter pour améliorer votre programme d'influence (ainsi que des conseils sur la façon de les utiliser pour stimuler ROI).

EN Here are some key metrics youre likely already tracking, and a few that you should consider adding to level-up your influencer program (as well as some tips on how to use them to drive ROI).

Frânsk Ingelsk
indicateurs metrics
envisager consider
roi roi
probablement likely
devriez you should
programme program
déjà already
conseils tips
votre your
ainsi as
sur on
de drive
clé key
et and
améliorer up
voici are
vous you

FR Vous voulez parler anglais comme un Américain ? Familiarisez-vous alors avec quelques expressions idiomatiques. En voici quelques-unes qui contiennent des noms d’animaux.

EN Americans often use the expression "on cloud nine" to say theyre very happy. Here are several idiomatic phrases that take their inspiration from the skies.

Frânsk Ingelsk
expressions phrases
un very

FR Nous avons compilé quelques exemples des meilleurs stickers vélo si vous recherchez de l'inspiration, et voici quelques conseils pour la conception afin de vous assurer le meilleur look possible :

EN We’ve compiled some examples of the best bike stickers if youre looking for inspiration, and here is some advice for the design to ensure you get the best look possible:

Frânsk Ingelsk
compilé compiled
stickers stickers
vélo bike
conseils advice
possible possible
si if
conception design
exemples examples
de of
assurer ensure
meilleurs the best
recherchez looking for
et and
vous you

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Frânsk Ingelsk
podcast podcast
vu seen
approuvé approved
patients patient
semaines weeks
ou or
il it
jours days
votre your
en in
heures hours
mais but
faut can
quelques a
pour for

FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.

EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.

Frânsk Ingelsk
plasma plasma
globules rouges blood
heures hours
mois months
le the
et and
jours days

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Frânsk Ingelsk
podcast podcast
vu seen
approuvé approved
patients patient
semaines weeks
ou or
il it
jours days
votre your
en in
heures hours
mais but
faut can
quelques a
pour for

FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.

EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.

Frânsk Ingelsk
plasma plasma
globules rouges blood
heures hours
mois months
le the
et and
jours days

FR Dans certains domaines d?activité, les données utilisées pour la prise de décision deviennent obsolètes en quelques jours, quelques heures, voire quelques minutes si leurs modifications ne sont pas communiquées instantanément

EN Depending on your business, if you aren’t communicating data changes right away, the data used to make decisions becomes old in days, hours, or as little as minutes

Frânsk Ingelsk
activité business
décision decisions
modifications changes
minutes minutes
si if
données data
heures hours
utilisé used
la the
en in
jours days
voire to
de away
pas or

FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.

EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

Frânsk Ingelsk
algorithme algorithm
automatique machine
fréquemment commonly
un a
réponses answers
à to
questions asked

FR La fonction des Suggestions de réponses de Sprout vous permet de créer des réponses préenregistrées aux questions les plus fréquemment posées sur les médias sociaux

EN Sprout’s Suggested Replies feature lets you create canned responses for commonly asked questions on social media

Frânsk Ingelsk
fonction feature
fréquemment commonly
créer create
permet lets
vous you
questions asked
sur on
de for
sociaux social media
les responses
médias media

FR Ces questions ont suscité certaines des réponses les plus intéressantes de nos invités et leurs réponses ont vraiment résonné en nous comme en nos auditeurs.

EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.

Frânsk Ingelsk
intéressantes interesting
invités guests
auditeurs listeners
questions questions
réponses answers
de of
vraiment really
comme as
nos our
ces the
en these

FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée

EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.

Frânsk Ingelsk
agents agents
fréquentes common
écrire write
réponses answers
de have

FR Vous souhaitez que les participants s'expriment avec leurs propres mots ? Posez des questions ouvertes avec des réponses en texte libre plutôt qu'un choix de réponses prédéfinies

EN Want to hear from respondents in their own words? Youll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options

Frânsk Ingelsk
texte text
ouvertes open
réponses respondents
en in
de of
posez question
choix choosing
plutôt to
que instead
les words
leurs their

FR Pour chacune des questions posées, imaginez les meilleures réponses que les utilisateurs peuvent choisir. Créez plusieurs réponses pour chaque question que vous posez afin d'avoir plus de chances de satisfaire les besoins des utilisateurs.

EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so youre more likely to satisfy the user’s needs.

Frânsk Ingelsk
choisir choose
satisfaire satisfy
besoins needs
utilisateurs users
questions asked
de of
créez create
posez questions
les responses
question question
peuvent can
plusieurs multiple
pour for
vous you
plus more

FR Optimisez l'engagement et normalisez les réponses grâce aux boutons Quick Replies (Réponses rapides) et Call-to-Action (Appel à l'action)

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

Frânsk Ingelsk
réponses replies
boutons buttons
appel call
rapides quick
à to
et and

FR Effectuez un suivi en fonction de la sélection de réponses, du groupe d'appartenance du répondant ou des réponses individuelles pour obtenir plus de contexte ou fournir des ressources utiles, tout cela sans compromettre la confidentialité.

EN Follow up based on answer selection, audience segment, or individual response to gather additional context or send helpful resources, while maintaining confidentiality.

Frânsk Ingelsk
sélection selection
contexte context
utiles helpful
confidentialité confidentiality
obtenir maintaining
ou or
ressources resources
suivi follow
de send
fournir to
un individual
réponses response

FR Ces paramètres sont étroitement liés à nos sondages et à nos questions-réponses. En cliquant sur « Paramètres », vous pourrez personnaliser les couleurs et la police de tous vos éléments graphiques, sondages et questions-réponses sur Vimeo.

EN These settings are closely related to our Polls and Q&A features. Clicking “Settings” will allow you to customize the colors and font for all your Graphics, Polls, and Q&As on Vimeo.

Frânsk Ingelsk
étroitement closely
liés related
sondages polls
cliquant clicking
police font
graphiques graphics
vimeo vimeo
paramètres settings
et and
tous all
sont are
nos our
la the
à to
sur on
pourrez you
vos your

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

Frânsk Ingelsk
ingénieurs engineers
trouverez find
questionnaires questionnaires
hautement highly
sécurité security
à to
de of
support support
réponses answers
vos your
questions questions
nos our
nombre the
obtenir get
des many
vous you

FR Visiter le forum Questions & réponses DSP2 et obtenez des réponses rapides à toutes les questions soumises

EN Visit the PSD2 Questions & Answers Forum and receive rapid responses to all submitted questions

Frânsk Ingelsk
forum forum
rapides rapid
soumises submitted
le the
questions questions
réponses answers
à to
et and

FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning

EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting

Frânsk Ingelsk
rapides quick
immédiates immediate
clients customers
machine machine
pertinentes relevant
des incoming
réponses answers
questions questions
et learning
grâce to

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings