FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gardez | keep |
komoot | komoot |
connectez | connect |
compte | account |
lapplication | app |
mission | mission |
control | control |
synchronisez | sync |
automatiquement | automatically |
effectué | completed |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR 24/04/2018 : Avec la Validation des Acquis de l?Expérience (VAE) et les dispositifs mis en place à l?Université Savoie Mont Blanc, ils ont donné un nouveau souffle à leur carrière !
EN 24/04/2018 : With the Validation of Acquired Experience (VAE) and the systems put in place at the University of Savoie Mont Blanc, they have given a new lease of life to their career!
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
validation | validation |
acquis | acquired |
dispositifs | systems |
mont | mont |
nouveau | new |
savoie | savoie |
expérience | experience |
blanc | blanc |
carrière | career |
la | the |
donné | given |
un | a |
de | of |
place | place |
université | university |
en | in |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR VAE : Validation des Acquis de l’Expérience
EN VAE: Validation of Acquired Experience
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
validation | validation |
acquis | acquired |
de | of |
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR radrevier.ruhr et Jochen ont planifié un Tour à VAE.
EN radrevier.ruhr and Jochen planned an e-bike ride.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tour | ride |
un | an |
à | and |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gardez | keep |
komoot | komoot |
connectez | connect |
compte | account |
lapplication | app |
mission | mission |
control | control |
synchronisez | sync |
automatiquement | automatically |
effectué | completed |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gardez | keep |
komoot | komoot |
connectez | connect |
compte | account |
lapplication | app |
mission | mission |
control | control |
synchronisez | sync |
automatiquement | automatically |
effectué | completed |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gardez | keep |
komoot | komoot |
connectez | connect |
compte | account |
lapplication | app |
mission | mission |
control | control |
synchronisez | sync |
automatiquement | automatically |
effectué | completed |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gardez | keep |
komoot | komoot |
connectez | connect |
compte | account |
lapplication | app |
mission | mission |
control | control |
synchronisez | sync |
automatiquement | automatically |
effectué | completed |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
écrans | displays |
komoot | komoot |
permettre | can |
appareils | devices |
et | and |
en | to |
centaines | hundreds |
vivre | experience |
vous | you |
FR Passez à la vitesse supérieure avec le système de navigation komoot pour VAE.
EN Superpower your e-bike with komoot’s tracking and navigation tech.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
navigation | navigation |
à | and |
avec | with |
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
ou | or |
à | to |
votre | your |
FR Votre VAE passe à la vitesse supérieure | Komoot
EN Use Komoot in Sync With Your E-Bike | Komoot
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
votre | your |
komoot | komoot |
à | with |
FR Connectez komoot à votre VAE en un clin d’œil pour naviguer et enregistrer vos activités en toute simplicité.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
connectez | connect |
komoot | komoot |
naviguer | navigate |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Que ce soit sur route, à VTT, VTC ou gravel, vous pouvez planifier des itinéraires par type de sport pour votre VAE.
EN Whether road, gravel, mtb or touring, plan sport specific routes for your e-bike.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
gravel | gravel |
planifier | plan |
sport | sport |
ou | or |
itinéraires | routes |
votre | your |
vtt | mtb |
de | road |
pour | for |
FR Enregistrez et accédez à votre parcours VAE
EN Record and navigate your e-bike ride
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
enregistrez | record |
parcours | ride |
votre | your |
à | and |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings