FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
Oersette "suivez" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "suivez" fan Frânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan suivez
"suivez" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Frânsk
Ingelsk
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| unissent | unite |
| aventure | adventure |
| histoires | stories |
| en | in |
| votre | your |
| prochaine | next |
| sur | on |
| et | find |
| plus | more |
| tous | all |
FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.
EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| unissent | unite |
| aventure | adventure |
| histoires | stories |
| en | in |
| votre | your |
| prochaine | next |
| sur | on |
| et | find |
| plus | more |
| tous | all |
FR Suivez les expirations et les renouvellements : suivez les statuts d’approvisionnement et d’activation des licences, et bénéficiez de notifications vous alertant des expirations et des renouvellements.
EN Track expirations and renewals: Track delivery and activation status of licenses and get notifications for expirations and renewals.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| renouvellements | renewals |
| statuts | status |
| licences | licenses |
| notifications | notifications |
| de | of |
| et | and |
FR Suivez simplement leur blog, commentez et suivez-les sur les réseaux sociaux. Ne vous contentez pas de commenter des choses comme «un excellent message» ou quelque chose de large comme celui-ci.
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| blog | blog |
| message | post |
| sociaux | social |
| et | and |
| large | broad |
| sur | on |
| celui-ci | it |
| excellent | great |
| ou | or |
| leur | their |
| chose | anything |
| commentez | comment |
| réseaux | networks |
FR 2. Suivez et ne suivez pas les utilisateurs populaires de Tiktok
EN 2. Follow and unfollow popular Tiktok users
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| utilisateurs | users |
| populaires | popular |
| tiktok | tiktok |
| et | and |
FR Identifiez les Musers les plus réussis dans votre créneau particulier et suivez-les ou ne les suivez pas jusqu’à ce qu’ils suivent votre profil en arrière
EN Identify the most successful Musers in your particular niche and simply follow or unfollow them until they follow your profile back
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| identifiez | identify |
| créneau | niche |
| particulier | particular |
| profil | profile |
| ou | or |
| suivez | follow |
| votre | your |
| et | and |
| en | in |
| jusqu | until |
| les | the |
| quils | they |
FR Suivez ce lien, et suivez les instructions, les détails étant à la fin
EN Click on this link, follow the instructions, and get details at the end
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| lien | link |
| instructions | instructions |
| détails | details |
| ce | this |
| la | the |
| fin | the end |
| à | and |
FR Reconnaissance et description d?images Suivez ce lien en anglais et suivez les instructions
EN Image recognition and describability Click on this link, and follow the instructions
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| images | image |
| suivez | follow |
| lien | link |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| et | and |
FR Surveillez et suivez efficacement les KPI financiers de vos services, y compris le budget, les coûts et la marge. Suivez les heures et les dollars circulant tout au long du cycle de vie des services.
EN Effectively monitor and track to your services financial KPIs including budget, cost, and margin. Track the hours and dollars circulating through the services lifecycle.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| kpi | kpis |
| marge | margin |
| circulant | circulating |
| cycle de vie | lifecycle |
| budget | budget |
| coûts | cost |
| financiers | financial |
| heures | hours |
| dollars | dollars |
| services | services |
| vos | your |
| compris | including |
| et | and |
FR Suivez toujours votre instinct et suivez les personnes avec lesquelles vous êtes le plus à l'aise pour travailler.
EN Always go with your instinct and who you are most comfortable working with.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| instinct | instinct |
| travailler | working |
| toujours | always |
| suivez | go |
| votre | your |
| le | most |
| à | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Suivez plus de comptes pour accéder aux dernières actualités qui vous intéressent.
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| comptes | accounts |
| actualités | updates |
| plus | more |
| accéder | get |
| vous | you |
FR Suivez des auteurs spécifiques avec l'outil d'évaluation des auteurs Scopus
EN Track authors with the Scopus Author Evaluator
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| auteurs | authors |
| scopus | scopus |
| avec | with |
| des | the |
FR Suivez vos performances avec l'outil de suivi des citations Scopus
EN Track your performance with the Scopus citation tracker
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| performances | performance |
| scopus | scopus |
| avec | with |
| suivez | track |
| vos | your |
| des | the |
FR Suivez le Bureau du Secrétaire du Conseil d'administration sur Twitter: @UNICEF_Board
EN Follow the Office of the Secretary of the Executive Board on Twitter: @UNICEF_Board
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| secrétaire | secretary |
| bureau | office |
| le | the |
| board | board |
| sur | on |
FR Suivez, analysez et optimisez votre site web avec Ryte !
EN Monitor, analyze and optimize your website with Ryte!
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | monitor |
| analysez | analyze |
| optimisez | optimize |
| avec | with |
| votre | your |
| et | and |
| site | website |
FR Suivez-nous ici : nos designers créent des pages de réseaux sociaux qui "tweetent" parfaitement votre marque.
EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| designers | designers |
| créent | create |
| marque | brand |
| ici | here |
| nos | our |
| pages | pages |
| votre | your |
| sociaux | social |
| qui | that |
FR Suivez ces trois étapes et commencez à gagner de l'argent comme partenaire affilié !
EN Start earning money as an affiliate partner in three easy steps!
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| étapes | steps |
| commencez | start |
| largent | money |
| comme | as |
| partenaire | partner |
| affilié | affiliate |
| trois | three |
| à | in |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mentions | mentions |
| marque | brand |
| portée | reach |
| contenu | content |
| suivez | track |
| et | and |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| analysez | analyze |
| comptes | accounts |
| concurrents | competitor |
FR Suivez et analysez les sites web des concurrents et leurs stratégies marketing
EN Track and analyze competitor websites and marketing strategies
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| analysez | analyze |
| concurrents | competitor |
| stratégies | strategies |
| marketing | marketing |
| et | and |
| sites | websites |
FR Créez et suivez vos campagnes PPC
EN Create and track your PPC campaigns
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| campagnes | campaigns |
| ppc | ppc |
| vos | your |
FR Obtenez une vue de haut niveau de tous vos projets et suivez leurs performances et leur progression en matière de référencement.
EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| performances | performance |
| référencement | seo |
| vue | view |
| niveau | level |
| projets | projects |
| suivez | track |
| progression | progress |
| obtenez | get |
| de | of |
| haut | high |
| vos | your |
| matière | and |
| une | a |
FR Suivez la progression de votre classement sur ordinateur et mobile.
EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | monitor |
| classement | ranking |
| ordinateur | desktop |
| mobile | mobile |
| votre | your |
| sur | on |
| progression | progress |
| et | and |
FR Suivez vos sites favoris avec Majestic Campaigns
EN Track your favourite sites with Majestic Campaigns
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| vos | your |
| sites | sites |
| favoris | favourite |
| avec | with |
| majestic | majestic |
| campaigns | campaigns |
FR Pour les annonces majeures et les bulletins, suivez notre page officielle @majesticseo.
EN For major announcements and bulletins, follow our company page @majesticseo.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| majeures | major |
| suivez | follow |
| annonces | announcements |
| page | page |
| bulletins | bulletins |
| notre | our |
FR salut! Je suis l'artiste Leonid Afremov. Enchérissez pour mes peintures sur http://www.afremovart.com Suivez-moi sur Facebook - https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Coque souple Samsung Galaxy
EN THE LONELINESS OF AUTUMN - Leonid Afremov Samsung Galaxy Soft Case
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| coque | case |
| souple | soft |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| salut | the |
FR Nous allons vous aider à démarrer avec Cloudflare. Suivez les étapes décrites dans ce guide pour créer votre compte et activer votre premier site.
EN Let us help you get started with Cloudflare. Follow the steps in this guide to set up your account and activate your first site.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| suivez | follow |
| activer | activate |
| guide | guide |
| site | site |
| étapes | steps |
| ce | this |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
| vous | you |
| votre | your |
FR Suivez les étapes recommandées dans ce guide pour créer votre compte et activer votre site avec Cloudflare
EN Follow the recommended steps in this guide to set up your account and activate your site with Cloudflare
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| guide | guide |
| activer | activate |
| cloudflare | cloudflare |
| ce | this |
| site | site |
| recommandé | recommended |
| étapes | steps |
| votre | your |
| compte | account |
| et | and |
| dans | in |
| créer | to |
| avec | with |
FR Si vous possédez déjà un compte Cloudflare, connectez-vous et suivez les différentes étapes dans votre tableau de bord
EN If you already have a Cloudflare account, log in and follow along with each step in your Dashboard
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| suivez | follow |
| si | if |
| tableau de bord | dashboard |
| possédez | have |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Avez-vous besoin d'aide ? Suivez nos instructions détaillées >
EN Need help? Follow our detailed instructions >
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| gt | gt |
| instructions | instructions |
| nos | our |
| besoin | need |
FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare
EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| définir | determine |
| connecter | log in |
| remplacer | replace |
| existants | existing |
| registrar | registrar |
| serveurs de noms | nameservers |
| à | to |
| compte | account |
| nos | our |
FR Pour commencer à profiter des améliorations offertes par notre produit en termes de disponibilité, de contrôle et de visibilité, suivez le guide détaillé disponible ici.
EN To get started and take advantage of the improved availability, control, and visibility follow the step by step guide here.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| commencer | started |
| contrôle | control |
| suivez | follow |
| disponibilité | availability |
| guide | guide |
| de | of |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| profiter | advantage |
| le | the |
| et | and |
| par | by |
FR Suivez les étapes décrites dans ce guide pour finaliser votre configuration initiale et optimiser vos paramètres de performance et de sécurité. Commencez par vous connecter à votre tableau de bord Cloudflare.
EN Follow the recommended steps in this guide to complete your core setup and optimize your performance and security settings. Get started by logging in to your Cloudflare Dashboard.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| guide | guide |
| optimiser | optimize |
| performance | performance |
| sécurité | security |
| commencez | started |
| cloudflare | cloudflare |
| ce | this |
| paramètres | settings |
| tableau de bord | dashboard |
| étapes | steps |
| configuration | setup |
| finaliser | complete |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| par | by |
FR Lorsque vous suivez ce lien, Buzzsproutvous recevrez une carte cadeau Amazon de 20 $ après avoir payé votre forfait. Regardez ça !
EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| lien | link |
| cadeau | gift |
| amazon | amazon |
| lorsque | when |
| ce | this |
| carte | card |
| forfait | plan |
| une | a |
| payé | pay |
| votre | your |
| regardez | check |
| vous | you |
FR Note : J'ai négocié un tarif spécial uniquement pour nos lecteurs lorsque vous suivez le lien ci-dessous :
EN Note: I negotiated a special rate just our readers when you follow the link below:
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| note | note |
| négocié | negotiated |
| tarif | rate |
| lecteurs | readers |
| suivez | follow |
| lorsque | when |
| lien | link |
| un | a |
| nos | our |
| vous | you |
| dessous | below |
| le | the |
FR Planifiez, suivez et livrez des logiciels de classe internationale avec l'outil de développement logiciel n° 1 pour les équipes Agile.
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| classe | class |
| internationale | world |
| agile | agile |
| développement | development |
| équipes | teams |
| planifiez | plan |
| avec | with |
| et | and |
| logiciel | software |
FR Capturez, suivez et résolvez les demandes des employés directement dans Slack ou Microsoft Teams. Configurez des réponses automatiques aux questions fréquemment posées.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| capturez | capture |
| suivez | track |
| directement | directly |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| automatiques | automated |
| fréquemment | frequently |
| résolvez | resolve |
| demandes | requests |
| ou | or |
| teams | teams |
| configurez | set up |
| et | and |
| questions | asked |
| dans | in |
| réponses | answers |
| employé | employee |
| aux | for |
FR Parcourez, surveillez et suivez vos dépôts SVN, Git et Perforce.
EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| et | and |
FR Suivez et gérez vos projets en temps réel depuis l'appareil de votre choix grâce à Jira Mobile.
EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| gérez | manage |
| projets | projects |
| réel | real |
| jira | jira |
| mobile | mobile |
| en | in |
| de | of |
| temps | time |
| depuis | from |
| à | and |
FR Ne manquez jamais une information. Suivez votre travail et tenez-vous informé sur votre code en un coup d'œil.
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| manquez | miss |
| travail | work |
| code | code |
| œil | glance |
| et | and |
| un | a |
| vous | your |
| sur | on |
| en | to |
| jamais | never |
FR Suivez vos tâches dans l'ensemble de l'entreprise grâce à une plateforme ouverte et collaborative
EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| plateforme | platform |
| collaborative | collaborative |
| suivez | track |
| tâches | work |
| ouverte | the |
| de | across |
FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gérez | manage |
| priorisez | prioritize |
| backlog | backlog |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| feuilles de route | roadmaps |
| suivez | track |
| fonctionnalité | feature |
| le | the |
| temps | time |
| à | and |
FR Suivez et modifiez votre travail ou vos projets associés plus rapidement que jamais grâce à l'édition contextuelle.
EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| associés | related |
| suivez | track |
| travail | work |
| ou | or |
| projets | projects |
| édition | editing |
| modifiez | edit |
| à | and |
| plus | ever |
FR Suivez le travail et les projets jusqu'à leur finalisation grâce aux tableaux personnalisables.
EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tableaux | boards |
| personnalisables | customizable |
| suivez | track |
| travail | work |
| projets | projects |
| le | the |
| et | and |
| ce | all |
FR Suivez le travail jusqu'à sa finalisation grâce au workflow personnalisé de votre équipe.
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| workflow | workflow |
| suivez | track |
| travail | work |
| équipe | teams |
| le | the |
| votre | your |
| personnalisé | custom |
FR Suivez les opportunités, élaborez un pipeline et facilitez les transferts d'équipe afin que votre équipe puisse en permanence dépasser ses quotas.
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | track |
| pipeline | pipeline |
| transferts | handoffs |
| et | and |
| équipe | team |
| puisse | can |
| votre | your |
FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| suivez | follow |
| équipe | teams |
| aperçus | overviews |
| rapports | reports |
| identifiez | discover |
| améliorez | improve |
| état | status |
| ou | or |
| en permanence | continuously |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| projets | projects |
| votre | your |
| personnalisé | customized |
| à | and |
FR Suivez les tâches de bout en bout grâce à un workflow Jira Work Management structuré pour suivre l'avancement du projet. Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| workflow | workflow |
| jira | jira |
| structuré | structured |
| livrer | deliver |
| contenu | content |
| équipes | teams |
| campagnes | campaigns |
| un | a |
| de | of |
| délais | time |
| du | from |
| à | to |
| projet | idea |
| vos | your |
| désormais | now |
| et | and |
| peuvent | can |
| management | management |
| suivre | track |
FR Triez et suivez les demandes et les tâches
EN Triage & track asks and tasks
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| demandes | asks |
| suivez | track |
| tâches | tasks |
| et | and |
FR Gérez, suivez et automatisez les demandes
EN Manage, track and automate requests
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gérez | manage |
| suivez | track |
| automatisez | automate |
| demandes | requests |
| et | and |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
suivez suivez simplement suivez régulièrement puis suivez suivez l’évolution suivez les suivez visuellement suivez l’évolution quotidienne suivez ensuite me suivez suivez nous suivez l’exemple suivez déjà suivez facilement l’évolution suivez les alors suivez quotidiennement suivez facilement suivez en suivez l’activité suivez l'engagement suivez les mentions chaîne et suivez suivez vos visiteurs suivez automatiquement suivez personne suivez la suivez l’une suivez rapidement suivez l’engagement boutons « suivez nous suivez l’avancement suivez certaines suivez toujours instagram suivez suivez l’état suivez les visites évaluations suivez surveillez et suivez suivez ces instructions suivez les instructions lien et suivez suivez les événements boutons « suivez suivez ces simples suivez les premiers suivez l’aventure suivez vos clients suivez ces règles suivez les taux suivez les conversations
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk