Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "piles d erreurs complètes" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "piles d erreurs complètes" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan piles d erreurs complètes

"piles d erreurs complètes" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

piles batteries battery cell stacks
erreurs error errors mistakes wrong
complètes a accurate all and any as at be by can complete comprehensive do end entire every extensive few for full fully get have high integrated is it need of of the on one or other personal quality see set some system that the the most them there these this to to the up view we what which whole will without you your

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Piles AA Piles AAA Piles 9V Piles bouton Voir tous

EN AA Batteries AAA Battery 9V Battery Watch Batteries View all

Frânsk Ingelsk
aaa aaa
aa aa
tous all
voir view
piles batteries

FR Piles AA Piles AAA Piles 9V Piles bouton Voir tous

EN AA Batteries AAA Battery 9V Battery Watch Batteries View all

Frânsk Ingelsk
aaa aaa
aa aa
tous all
voir view
piles batteries

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

Frânsk Ingelsk
rapports reporting
piles stacks
liens links
spécifications specification
pertinentes relevant
multiples multiple
complètes full
erreurs errors
détaillé detailed
toutes to
les the

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

Frânsk Ingelsk
rapports reporting
piles stacks
liens links
spécifications specification
pertinentes relevant
multiples multiple
complètes full
erreurs errors
détaillé detailed
toutes to
les the

FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).

EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).

Frânsk Ingelsk
chaîne string
standard standard
serveur server
web web
erreurs errors
et and
envoyé sent
log log
comme as
dans in
pour for

FR Fonctionne avec deux piles AA, deux piles CR123, trois piles CR123 ou une pile rechargeable Pelican

EN Will run on 2 AA, 2 CR123, 3 CR123 or Pelican / Peli rechargeable batteries

Frânsk Ingelsk
trois 3
ou or
rechargeable rechargeable
aa aa
piles batteries

FR Les sonnettes sans fil nécessitent des piles alcalines ou au lithium. Les piles au carbone-zinc n’ont pas une puissance suffisante pour recevoir le signal sans fil. Vous devez donc veiller à utiliser des piles de haute qualité.

EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.

Frânsk Ingelsk
sonnettes doorbells
piles batteries
lithium lithium
puissance power
signal signal
sans fil wireless
carbone carbon
zinc zinc
nécessitent require
ou or
qualité quality
à to
haute high
le the
de therefore
recevoir receive

FR K-Tipp teste des piles : les meilleures sont... quoi, des piles ?

EN New arrivals by Philips Hue – unleash music with light

Frânsk Ingelsk
des with

FR Si vous appréciez le côté pratique des piles alcalines AA mais que vous avez besoin des performances des piles au lithium, la nouvelle torche LED 2360 est l'éclairage qu'il vous faut

EN If you like the convenience of AA alkaline batteries, but need the performance of lithium batteries, the 2360 LED is the light for you

Frânsk Ingelsk
piles batteries
lithium lithium
aa aa
si if
besoin need
performances performance
vous you
mais but
au of
led led

FR Alimentée soit par un bloc-piles NiMh rechargeable, soit par des piles alcalines 4C, la LED 8060 Peli? est la torche préférée des professionnels pour sa longévité inégalée à ce jour

EN Powered by a rechargeable NiMH battery pack or 4C cells, the Peli? 8060 LED is the longest running duty light today

Frânsk Ingelsk
peli peli
alimenté powered
la the
par by
un a
rechargeable rechargeable
led led

FR Fonctionne sur 4 piles ou accumulateurs rechargeables LR06 (AA), sur le bus USB, sur adaptateur secteur optionnel (Tascam PS-P520U) ou pack piles externe optionnel (Tascam BP-6AA)

EN Operates on four AA batteries or rechargeables, USB bus power, optional AC adapter (Tascam PS-P520U), or optional external battery pack (Tascam BP-6AA)

Frânsk Ingelsk
fonctionne operates
ou or
bus bus
usb usb
adaptateur adapter
optionnel optional
pack pack
externe external
aa aa
tascam tascam
piles batteries
sur on

FR 4 piles LR06 [AA] (alcalines ou Ni-MH)Bus USB d'un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

EN Four AA batteries (Alkaline or Ni-MH)USB bus power supplied from a computerAC adaptor (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

Frânsk Ingelsk
ou or
bus bus
usb usb
vendu sold
séparément separately
pack pack
externe external
aa aa
tascam tascam
piles batteries
u a
4 four

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

Frânsk Ingelsk
ou or
alimentation power
via from
bus bus
usb usb
vendu sold
séparément separately
pack pack
externe external
aa aa
tascam tascam
piles batteries
u a

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)

Frânsk Ingelsk
ou or
lithium lithium
adaptateur adapter
vendu sold
séparément separately
aa aa
tascam tascam
piles batteries

FR Il convient également de mentionner que si vous faites la queue pour un match classé à 5 piles à Diamant 3 et plus, vous êtes assuré de tomber sur une autre équipe à 5 piles, ce qui augmente considérablement votre temps d'attente.

EN It's also worth mentioning that if you queue for a 5-stack ranked match at Diamond 3 and above, you are guaranteed to hit another 5-stack team, which significantly increases your queue time.

Frânsk Ingelsk
queue queue
match match
classé ranked
diamant diamond
si if
équipe team
ce that
également also
un a
à to
votre your
et and
considérablement significantly
temps time
vous you

FR Les piles au lithium sauf si elles sont déjà dans les appareils électroniques. Les piles de rechange au lithium peuvent être uniquement transportées dans les bagages à main.

EN Lithium batteries, unless already enclosed within electronic devices. Lithium replacement batteries may only be carried in hand luggage.

Frânsk Ingelsk
piles batteries
lithium lithium
appareils devices
bagages luggage
main hand
rechange replacement
déjà already
électroniques electronic
sauf unless
de carried
uniquement only
dans in

FR Les piles remplaçables peuvent durer des mois, tandis que les piles rechargeables ne viennent généralement pas dans ces types de trackers.

EN The replaceable batteries can last for months, while the rechargeable ones usually do not come in these types of trackers.

Frânsk Ingelsk
piles batteries
durer last
rechargeables rechargeable
types types
trackers trackers
mois months
de of
peuvent can
les ones
généralement usually
ces the
dans in
des come

FR 1 chargeur de piles et 12 piles rechargeables

EN 1 battery charger and 12 rechargeable batteries

Frânsk Ingelsk
chargeur charger
rechargeables rechargeable
piles batteries
et and

FR Chargeur de piles (x1) et piles rechargeables (x12)

EN Battery charger (x1) and rechargeable batteries (x12)

Frânsk Ingelsk
chargeur charger
rechargeables rechargeable
piles batteries
et and

FR Les piles boutons et les piles cylindriques sont scellées par soudage d’un capuchon sur un boîtier qui contient les électrodes et l’électrolyte

EN Button (or coin) batteries and cylindrical batteries are sealed by welding a cap onto a housing containing electrodes and electrolyte

Frânsk Ingelsk
piles batteries
boutons button
soudage welding
capuchon cap
boîtier housing
scellé sealed
et and
sont are
par by
un a
sur onto

FR C'est pourquoi la Commission européenne soutient également la recherche sur les piles et la production de piles en Europe

EN This is why the European Commission supports battery research and cell production in Europe

Frânsk Ingelsk
commission commission
soutient supports
recherche research
piles battery
production production
la the
européenne european
en in
europe europe
pourquoi why
et and

FR L’industrie des piles à combustible et accumulateurs industriels est composée d’entreprises qui fabriquent des piles à combustible pour la production d’énergie et les équipements de stockage de l’énergie comme les accumulateurs

EN The Fuel Cells & Industrial Batteries industry consists of companies that manufacture fuel cells for energy production and energy storage equipment such as batteries

Frânsk Ingelsk
équipements equipment
stockage storage
piles batteries
énergie energy
combustible fuel
la the
production production
est consists
de of
industriels industrial
comme as
qui that
à and
pour for

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors

Frânsk Ingelsk
console console
migration migration
codage code
validation validation
erreurs errors
une in
toutes that
et and

FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir

EN However, misprints, errors, inaccuracies, omissions (including incorrect specifications for products) or other errors may sometimes occur

Frânsk Ingelsk
cependant however
incluant including
spécifications specifications
peuvent may
parfois sometimes
survenir occur
erreurs errors
ou or
produits products
incorrectes incorrect
autres other

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors

Frânsk Ingelsk
console console
migration migration
codage code
validation validation
erreurs errors
une in
toutes that
et and

FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site Web, telles que les erreurs non trouvées ou les erreurs de serveur

EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors

Frânsk Ingelsk
identifiez identify
affectent affect
visibilité visibility
serveur server
ou or
trouvé found
la the
erreurs errors
navigation navigation
de websites
votre your
telles as
et and
qui that

FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25

EN CWE (Common Weakness Enumeration) is a comprehensive list of over 800 programming errors, design errors, and architecture errors that may lead to exploitable vulnerabilities — more than just the Top 25

Frânsk Ingelsk
common common
complète comprehensive
erreurs errors
vulnérabilités vulnerabilities
programmation programming
conception design
top top
et and
liste list
peuvent may
juste just
le the
à to
une a
plus more

FR Analysez et triez les erreurs avant qu'elles n'impactent les clients. Réduisez le bruits des alertes grâce au regroupement des erreurs par attributs communs. 

EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.

Frânsk Ingelsk
analysez review
le the
et and
erreurs errors
clients customers
avant to

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

EN New action: Try/Catch. For sophisticated error handling and recovery

Frânsk Ingelsk
nouvelle new
action action
try try
erreurs error
reprise recovery
sophistiqué sophisticated
gestion handling
pour for
et and

FR Je n'ai aucune compétence pour corriger les erreurs collectées par le détecteur d'erreurs. Pouvez-vous m'aider à résoudre ce problème ?

EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?

Frânsk Ingelsk
détecteur detector
je i
ce this
problème problem
le the
pouvez can
aucune no
erreurs errors
à to
résoudre solve
corriger fix
par by
vous you
collecté collected

FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?

EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?

Frânsk Ingelsk
visités visited
découvert discovered
techniques technical
corriger fix
géants giants
commerce business
si if
je i
en ligne online
sites websites
en in
erreurs errors
le the
et and
avaient have
pourquoi why
pas dont
s a

FR Beaucoup d'erreurs stratégiques, des erreurs de toutes sortes, mais je suppose que l'important est d'apprendre à les connaître

EN Lot of strategic mistakes, mistakes of every kind, but I suppose the important thing has being to learn about them

Frânsk Ingelsk
stratégiques strategic
erreurs mistakes
sortes kind
suppose suppose
je i
à to
de of
connaître learn
mais but
est thing

FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

Frânsk Ingelsk
corriger fix
crawl crawl
blog blog
liens links
redirections redirects
recommandations recommendations
technique technical
référencement seo
brisé broken
ou or
le the
erreurs errors
de of
votre your
telles as
en all
et and

FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

Frânsk Ingelsk
corriger fix
crawl crawl
audits audits
techniques technical
référencement seo
client client
liens links
redirections redirects
ou or
brisé broken
s s
le the
erreurs errors
de of
repérer spot
dun a
telles as
site website

FR Corriger les erreurs de crawl Ce crawler SEO vous aidera à détecter toutes sortes d'erreurs, comme les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404, entre autres

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

Frânsk Ingelsk
corriger fix
crawl crawl
crawler crawler
seo seo
détecter detect
sortes kinds
liens links
redirections redirects
autres others
brisé broken
ce this
ou or
erreurs errors
vous you
comme like
de of
aidera will help

FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site web, telles que les introuvables ou les erreurs de serveur

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors

Frânsk Ingelsk
identifiez identify
affectent affect
visibilité visibility
serveur server
ou or
la the
erreurs errors
navigation navigation
votre your
telles as
site website
qui that
et and

FR Nous utilisons Sentry pour identifier les erreurs des utilisateurs qui utilisent notre outil et pour nous aider à mieux comprendre ces erreurs

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

Frânsk Ingelsk
outil tool
utilisateurs users
utilisons we use
identifier identify
erreurs errors
nous utilisons use
à to
notre our
et understand
nous we
aider to help
ces the

FR Plus votre projet est rentable, plus coûteuses sont les erreurs. Préservez votre flux de trésorerie au moyen du suivi des erreurs techniques critiques.

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.

Frânsk Ingelsk
projet project
rentable profitable
trésorerie cash
suivi monitoring
erreurs error
flux flow
de each
votre your
plus more
moyen to

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

Frânsk Ingelsk
rapide quick
erreurs errors
au moins least
la the
navigation navigation
sont are
critiques critical
allant to
et and
vous you
aidera will help

FR Il est possible que le Site pourrait contenir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou d’autres erreurs, et que des modifications, suppressions et ajouts non autorisés pourraient être apportées au Site par des tiers

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

Frânsk Ingelsk
erreurs errors
typographiques typographical
ajouts additions
modifications alterations
il it
ou or
possible possible
le the
site site
tiers third
dautres other
non autorisé unauthorized
par by

FR PostFinance décline toute responsabilité et ne donne aucune garantie en ce qui concerne le fonctionnement et l’absence d’erreurs des fonctions présentes sur son site Internet ou la résolution desdites erreurs.

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

Frânsk Ingelsk
postfinance postfinance
responsabilité responsibility
erreurs errors
. takes
présentes be
ou or
ne cannot
ce that
site website
et and
aucune no
garantie guarantee
fonctions function

FR Tout le monde fait des erreurs, mais il serait dommage que les vôtres se transforment en de mauvaises habitudes au piano ! Découvrez les 5 erreurs les plus fréquemment commises par les pianistes débutants, et nos conseils pour les éviter.

EN If you can't find the right words to tell that special someone how you feel, say it with music instead. Play one of these romantic songs and they're sure to fall head over (piano) keys for you. 

Frânsk Ingelsk
piano piano
il it
de of
et find
le the
au instead
nos and
fait that

FR La manière la plus efficace d’apprendre, c’est de faire des erreurs. Beaucoup d’erreurs et le développement Web ne fait pas Lire l'article...

EN There are many tools available to create images for social networks, including Adobe?s indispensable Photoshop. However, companies, marketers, and bloggers Read More...

Frânsk Ingelsk
web networks
d s
manière to
des many
lire read
pas however

FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.

EN Finding the right financing is crucial for any business creation project. Therefore, consult our tool ?Optimizing Your Financing: Mistakes to Avoid? to learn about the mistakes most often made by the entrepreneurs.

Frânsk Ingelsk
financement financing
crucial crucial
consultez consult
outil tool
souvent often
entrepreneurs entrepreneurs
projet project
trouver finding
le the
à to
optimiser optimizing
éviter avoid
connaître learn
adéquat right
erreurs mistakes
notre our
par by

FR Les erreurs les plus courantes sont les liens brisés (404s), les redirections (301s) ou les erreurs de serveur (500s)

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

Frânsk Ingelsk
courantes common
liens links
redirections redirects
serveur server
brisé broken
s s
ou or
erreurs errors
de of
sont are
les the

FR Nous recherchons les éventuelles erreurs grammaticales, erreurs d'agencement des mots, utilisations erronées des virgules, etc.

EN We look for grammatical mistakes, incorrect word order, erroneous use of commas, etc.

Frânsk Ingelsk
mots word
utilisations use
virgules commas
etc etc
erreurs mistakes
nous we

FR Erreurs et risques médicamenteux importants signalés au Programme national de signalement des erreurs médicamenteuses de l’Institut pour la sécurité des médicaments aux patients (ISMP) en 2020 - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Important Medication Errors and Hazards Reported to the ISMP National Medication Errors Reporting Program During 2020 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Frânsk Ingelsk
erreurs errors
risques hazards
importants important
programme program
national national
foundation foundation
safety safety
la the
médicaments medication
signalé reported
et and

FR Erreurs et risques médicamenteux importants signalés au Programme national de signalement des erreurs médicamenteuses de l’Institut pour la sécurité des médicaments aux patients (ISMP) en 2020

EN Vaccine Safety: The Benefit-Risk Ratio

Frânsk Ingelsk
risques risk
sécurité safety
la the

FR Si vous avez des hébergements Web partagés ou professionnels, vous pouvez trouver des erreurs dans vos erreurs CPanel> Métriques>.

EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors

Frânsk Ingelsk
trouver find
erreurs errors
cpanel cpanel
gt gt
métriques metrics
si if
ou or
hébergements hosting
web web
dans in
vos your
vous you
partagé shared

FR Les erreurs peuvent être corrigés (par exemple, par l?ajout de potentiels pour stabiliser les chemins), toutefois le processus de correction des erreurs est lui même irréversible et dissipatif - car il doit effacer l?information erronée

EN The errors may be corrected (for example, by adding potentials to stabilize the paths), however the error correction process is itself irreversible and dissipative - since it has to erase the erroneous information

Frânsk Ingelsk
corrigés corrected
ajout adding
chemins paths
correction correction
irréversible irreversible
effacer erase
information information
il it
erreurs errors
le the
potentiels potentials
processus process
exemple example
par by
car to
les itself
de since
toutefois however
et and
pour for

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings