FR Améliorations et révisions des fonctions existantes – L'interface de l'utilisateur est simplifiée et les opérations liées aux objets de configuration sont centralisés sur une page, avec de nombreuses autres améliorations.
Oersette "nouvelles améliorations" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nouvelles améliorations" fan Frânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan nouvelles améliorations
"nouvelles améliorations" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Frânsk
Ingelsk
EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.
FR Donnez une nouvelle dimension à vos analyses grâce aux nouveautés et améliorations pour les connecteurs de données, les exemples de classeurs personnalisés, les améliorations pour les jointures spatiales et bien plus encore
EN Take your analysis to the next level with new and improved data connectors, custom sample workbooks, spatial join improvements and more
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| exemples | sample |
| spatiales | spatial |
| bien | improved |
| données | data |
| analyses | analysis |
| nouvelle | new |
| améliorations | improvements |
| à | to |
| vos | your |
| de | custom |
| plus | more |
FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes
EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| recherche | research |
| lié | linked |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| projet | project |
| priorités | priorities |
| à | to |
| de | of |
| chaque | each |
| est | is |
FR Ils sont allés plus loin dans les possibilités de chat et ont fait quelques petites améliorations mais des améliorations essentielles
EN They went further into the chat possibilities and they made some small but essential improvements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| petites | small |
| améliorations | improvements |
| essentielles | essential |
| possibilités | possibilities |
| plus loin | further |
| chat | the |
| et | and |
| fait | made |
| mais | but |
FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes
EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| recherche | research |
| lié | linked |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| projet | project |
| priorités | priorities |
| à | to |
| de | of |
| chaque | each |
| est | is |
FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes
EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| recherche | research |
| lié | linked |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| projet | project |
| priorités | priorities |
| à | to |
| de | of |
| chaque | each |
| est | is |
FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes
EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| recherche | research |
| lié | linked |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| projet | project |
| priorités | priorities |
| à | to |
| de | of |
| chaque | each |
| est | is |
FR Améliorations et révisions des fonctions existantes – L'interface de l'utilisateur est simplifiée et les opérations liées aux objets de configuration sont centralisés sur une page, avec de nombreuses autres améliorations.
EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.
FR Les améliorations apportées à HFSS 3D incluent les workflows et les accélérations de simulation pour les composants 3D, ainsi que les améliorations de la fusion de maillage dans l'informatique distribuée.
EN Improvements to HFSS 3D include workflows and simulation accelerations for 3D components, along with Mesh Fusion enhancements in distributed computing.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| workflows | workflows |
| simulation | simulation |
| composants | components |
| maillage | mesh |
| fusion | fusion |
| améliorations | improvements |
| à | to |
| distribué | distributed |
| dans | in |
| de | along |
| pour | for |
FR D'énormes améliorations à l'enneigement artificiel, des améliorations dans la zone Juniper, plus de clairières à West Bowl et bien plus encore. Apprendre encore plus.
EN Huge snowmaking upgrades, Juniper Area enhancements, more glading in West Bowl, and a lot more. Learn more.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zone | area |
| juniper | juniper |
| west | west |
| bowl | bowl |
| améliorations | enhancements |
| énormes | huge |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| dans | in |
FR "Commentaires" désigne les suggestions concernant les fonctionnalités, les fonctionnalités, les modifications, les améliorations, les améliorations ou les performances des services ou produits Celigo.
EN “Feedback” means suggestions regarding features, functionality, modifications, enhancements, improvements, or performance of Celigo services or products.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| désigne | means |
| concernant | regarding |
| modifications | modifications |
| suggestions | suggestions |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| performances | performance |
| services | services |
| commentaires | feedback |
| produits | products |
| améliorations | improvements |
FR À l'aide de ces informations, les ingénieurs de processus peuvent effectuer une analyse des causes profondes pour déterminer les améliorations à apporter (et utiliser ces données comme référence pour mesurer les améliorations).
EN Using this information, process engineers can perform root cause analysis to determine what improvements can be made (and use this data as a benchmark to measure improvement).
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ingénieurs | engineers |
| déterminer | determine |
| référence | benchmark |
| comme | as |
| améliorations | improvements |
| mesurer | measure |
| données | data |
| analyse | analysis |
| informations | information |
| processus | process |
| utiliser | use |
| pour | to |
| peuvent | can |
| une | a |
| de | using |
FR la mise en réseau: cette sous-catégorie comprend les améliorations autour de devp2p (EIP-8) et le protocole réseau, cela inclut les améliorations proposées aux spécifications du protocole de potins et essaim d'Ethereum.
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| réseau | network |
| améliorations | improvements |
| protocole | protocol |
| spécifications | specifications |
| de | of |
| proposé | proposed |
| comprend | includes |
| et | and |
FR Beaucoup d'autres améliorations et améliorations Consultez le changelog complet pour plus de détails.
EN Many other improvements and enhancements Check the full changelog for details.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| consultez | check |
| changelog | changelog |
| détails | details |
| améliorations | improvements |
| le | the |
| complet | full |
| et | and |
| de | other |
| pour | for |
FR Cela signifie mettre en évidence de nouvelles améliorations que vous n’avez pas encore explorées et offrir des conseils sur les façons nouvelles ou rationalisées de faire avancer les choses.
EN This means pointing out new enhancements that you haven’t explored yet and offering advice on new or streamlined ways to get things done.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| façons | ways |
| exploré | explored |
| rationalisé | streamlined |
| ou | or |
| signifie | to |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
| cela | this |
| conseils | advice |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
| pas encore | yet |
FR Cela signifie mettre en évidence de nouvelles améliorations que vous n’avez pas encore explorées et offrir des conseils sur les façons nouvelles ou rationalisées de faire avancer les choses.
EN This means pointing out new enhancements that you haven’t explored yet and offering advice on new or streamlined ways to get things done.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| façons | ways |
| exploré | explored |
| rationalisé | streamlined |
| ou | or |
| signifie | to |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
| cela | this |
| conseils | advice |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
| pas encore | yet |
FR Les nouvelles pistes Juniper Express Quad et Lower Juniper et les nouvelles sont des améliorations passionnantes à l'expérience globale de ski et de planche à neige à Lake Louise, et nous avons hâte que vous les découvriez par vous-même!
EN The new Juniper Express Quad and Lower Juniper runs and the new are exciting enhancements to the overall skiing and snowboarding experience at Lake Louise, and we can’t wait for you to experience them for yourself!
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| juniper | juniper |
| quad | quad |
| passionnantes | exciting |
| globale | overall |
| lake | lake |
| louise | louise |
| lower | lower |
| les | runs |
| nouvelles | new |
| sont | are |
| améliorations | enhancements |
| à | to |
| ski | skiing |
| nous | we |
| et | and |
| vous-même | yourself |
| express | express |
| vous | you |
FR Pour rejoindre un groupe dédié à Majestic, avec des nouvelles concernant les améliorations des outils, des études de cas et des tutoriels, consultez la communauté Majestic.
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| majestic | majestic |
| améliorations | enhancements |
| outils | tool |
| études | studies |
| tutoriels | tutorials |
| consultez | check |
| communauté | community |
| groupe | group |
| dédié | dedicated |
| un | a |
| nouvelles | news |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| de | of |
FR Nouvelles fonctionnalités et améliorations dans Bitbucket
EN Bitbucket new features and improvements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| et | and |
| bitbucket | bitbucket |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
FR Nouvelles fonctionnalités et améliorations dans Confluence
EN Confluence new features and improvements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| et | and |
| confluence | confluence |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
FR Nouvelles fonctionnalités et améliorations dans Trello
EN Trello new features and improvements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| et | and |
| trello | trello |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
FR Plus la possibilité d'embrasser de nouvelles améliorations et opportunités, qui ne deviennent visibles que lorsque vos données sont intégrées, harmonisées et disponibles à la demande.
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| lorsque | when |
| données | data |
| améliorations | improvements |
| ne | not |
| demande | demand |
| nouvelles | new |
| la | the |
| vos | your |
| à | to |
| intégré | integrated |
| et | and |
| disponibles | available |
FR La version 1.5 contient plus de 18 nouvelles fonctions et améliorations innovantes, pour un framework de développement mobile multi-plateforme de construction et de déploiement de solutions d'applis internes encore plus puissant.
EN Version 1.5 includes more than 18 important new features and enhancements, adding even more power to this unique, multi-platform mobile development framework for building and deploying in-house app solutions.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mobile | mobile |
| solutions | solutions |
| fonctions | features |
| développement | development |
| puissant | power |
| construction | building |
| déploiement | deploying |
| framework | framework |
| améliorations | enhancements |
| internes | in |
| nouvelles | new |
| version | version |
| contient | includes |
| et | and |
FR Recevez les dernières actualités sur les nouvelles fonctionnalités, les améliorations apportées aux produits et autres annonces.
EN Get the latest on new features, product improvements, and other announcements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| recevez | get |
| fonctionnalités | features |
| annonces | announcements |
| autres | other |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| et | and |
| sur | on |
| dernières | the latest |
| produits | product |
FR Bénéficiez instantanément des nouvelles améliorations
EN Instantly benefit from new enhancements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bénéficiez | benefit |
| des | from |
| instantanément | instantly |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
FR Par ailleurs, nous avons apporté des améliorations notables en matière de tarification, avec des forfaits préétablis incluant une assistance omnicanale ainsi que de nouvelles options complémentaires
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| notables | notable |
| tarification | pricing |
| forfaits | packages |
| omnicanale | omnichannel |
| améliorations | improvements |
| options | options |
| nouvelles | new |
| de | of |
| en | too |
| nous | we |
| avec | with |
| assistance | support |
| ainsi | as |
| incluant | inclusive |
FR Vous pouvez obtenir de l’aide sur Code Snippets, signaler des bogues ou des erreurs, et suggérer de nouvelles fonctionnalités et améliorations soit sur le Forums d’assistance WordPress, soit sur GitHub.
EN You can get help with Code Snippets, report bugs or errors, and suggest new features and improvements either on the WordPress Support Forums or on GitHub
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| signaler | report |
| suggérer | suggest |
| forums | forums |
| wordpress | wordpress |
| github | github |
| erreurs | errors |
| fonctionnalités | features |
| bogues | bugs |
| ou | or |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| le | the |
| vous | you |
| sur | on |
| obtenir | get |
| et | and |
FR Découvrez dans notre article de blog toutes les nouvelles fonctionnalités de cette version, y compris les améliorations pour la gestion des données, les notifications Tableau dans Slack et les espaces personnels.
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| tableau | tableau |
| slack | slack |
| notifications | notifications |
| données | data |
| espaces | space |
| dans | in |
| nouvelles | new |
| compris | including |
| la | the |
| gestion | management |
| notre | our |
| version | release |
| et | read |
FR Devolutions met à jour ses produits phares, Remote Desktop Manager 12 et Devolutions Server 4, avec quelques centaines d’améliorations et de nouvelles fonctionnalités.
EN Devolutions launches major updates to its flagship products, Remote Desktop Manager 12 and Devolutions Server 4, delivering hundreds of improvements, enhancements and additions.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| produits | products |
| remote | remote |
| manager | manager |
| desktop | desktop |
| server | server |
| nouvelles | updates |
| à | to |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| ses | its |
| et | and |
FR Devolutions publie la version 8.0 de Remote Desktop Manager, offrant plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations majeures.
EN Devolutions releases Remote Desktop Manager 8, which offers many major new features and improvements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| offrant | offers |
| fonctionnalités | features |
| majeures | major |
| plusieurs | many |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| la | which |
| et | and |
FR Améliorations de l'éditeur de design graphique. – nouvelles opérations pour créer des clés, des indexes et des contraintes, facilitant la définition de relations de table dans le mode Design.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
FR Release note Gandi de septembre 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.
EN Gandi September 2021 release note: quickly catch up on all the latest improvements, fixes, and new feature implementations that improve your user experience.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| release | release |
| note | note |
| gandi | gandi |
| septembre | september |
| corrections | fixes |
| implémentations | implementations |
| expérience | experience |
| fonctionnalité | feature |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| améliorer | improve |
| votre | your |
| de | all |
| dernières | the latest |
| et | and |
FR Release note Gandi de Juin 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.
EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| améliorer | more |
| de | between |
| améliorations | best |
| et | read |
| votre | your |
FR Nouvelles améliorations pour les jeux : chiffres d'affaires par téléchargement, Soft Launches, alignement par lancement et téléchargements & chiffres d'affaires cumulés
EN New Gaming Enhancements: RPD, Soft Launches, Align By Launch, and Cumulative Downloads and Revenue
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| soft | soft |
| lancement | launch |
| téléchargements | downloads |
| par | by |
| et | and |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
| jeux | gaming |
FR Toutes les licences Server incluent 12 mois de maintenance logicielle, les nouvelles versions/améliorations du logiciel, l'accès à l'équipe de support de premier ordre Atlassian, les corrections de bugs stratégiques et les correctifs de sécurité
EN All server licenses include 12 months of software maintenance – access to new software releases/enhancements, our world-class support team, critical bug fixes, and security patches
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| incluent | include |
| mois | months |
| ordre | class |
| bugs | bug |
| sécurité | security |
| licences | licenses |
| server | server |
| maintenance | maintenance |
| support | support |
| nouvelles | new |
| et | and |
| versions | releases |
| améliorations | enhancements |
| à | to |
| toutes | all |
| corrections | fixes |
| logiciel | software |
| correctifs | patches |
FR Nouvelles fonctionnalités et améliorations
EN New features & enhancements
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
FR Release note Gandi de Juillet 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.
EN Gandi?s July 2021 release note: our summary of the latest improvements, fixes, and implementations of new features to make your life easier.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| release | release |
| note | note |
| gandi | gandi |
| juillet | july |
| corrections | fixes |
| implémentations | implementations |
| fonctionnalités | features |
| s | s |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| de | of |
| votre | your |
| dernières | the latest |
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| affinity | affinity |
| apportant | bringing |
| applications | apps |
| fonctionnalités | features |
| lancement | launch |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| et | and |
| avec | with |
| version | version |
FR Je suis responsable de tout ce qui a trait à la protection acheteur chez Trusted Shops. Je travaille avec mon équipe de développeurs pour proposer constamment de nouvelles améliorations à nos produits.
EN At Trusted Shops, I am responsible for everything to do with the Buyer Protection. I work with my development team on consistently coming up with new product enhancements and improvements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| protection | protection |
| acheteur | buyer |
| trusted | trusted |
| shops | shops |
| travaille | work |
| équipe | team |
| constamment | consistently |
| je | i |
| la | the |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| responsable | responsible |
| à | to |
| mon | my |
| avec | with |
| nos | and |
| produits | product |
FR En raison de la constante croissance et des améliorations apportées à 1Password aujourd?hui, Roustem aime pouvoir toujours apprendre et essayer de nouvelles choses.
EN Because of the constant growth and improvements going on at 1Password today, Roustem loves that he still gets the chance to continuously learn and try new things.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| croissance | growth |
| constante | constant |
| améliorations | improvements |
| essayer | try |
| nouvelles | new |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| toujours | still |
| et | learn |
| aujourd | today |
FR Dans cette perspective, Infomaniak repousse les limites tout en apportant des optimisations, des améliorations ou de nouvelles fonctionnalités au service de la technologie OpenStack/Debian
EN In view of this, Infomaniak goes beyond the limits whilst integrating optimisations, enhancements and new features dedicated to OpenStack/Debian technologies
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| limites | limits |
| optimisations | optimisations |
| technologie | technologies |
| debian | debian |
| tout en | whilst |
| openstack | openstack |
| fonctionnalités | features |
| perspective | view |
| la | the |
| en | in |
| améliorations | enhancements |
| nouvelles | new |
| de | of |
| au | beyond |
FR Mises à jour du produit Aircall, améliorations, corrections de bogues et notes sur le lancement des nouvelles fonctionnalités.
EN Aircall product updates, enhancements, bug fixes, and new feature release notes.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aircall | aircall |
| corrections | fixes |
| bogues | bug |
| notes | notes |
| fonctionnalité | feature |
| lancement | release |
| mises à jour | updates |
| produit | product |
| améliorations | enhancements |
| nouvelles | new |
| à | and |
FR Nouvelles fonctionnalités, améliorations et autres annonces importantes.
EN New features, improvements, and other important announcements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| et | and |
| autres | other |
| annonces | announcements |
| importantes | important |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
FR Des nouvelles sur les améliorations technologiques du protocole et du tissu industriel qui l'entoure.
EN News about technological improvements of the protocol and the industrial fabric that surrounds it.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| technologiques | technological |
| protocole | protocol |
| tissu | fabric |
| industriel | industrial |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | news |
| et | and |
| qui | that |
| les | the |
FR Les hommes viéras font leur entrée tant attendue ! Mais ce n'est pas tout, car d'autres ajouts et améliorations au jeu vous feront découvrir de nouvelles façons de profiter du monde de FFXIV !
EN The long-awaited male Viera playable race is only one of many exciting additions and upgrades that will enhance your upcoming adventures.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hommes | male |
| attendue | awaited |
| ajouts | additions |
| feront | will |
| ce | that |
| de | of |
| tant | the |
| et | and |
| améliorations | upgrades |
| vous | your |
FR Les nouvelles tailles Mini et sans pavé numérique présentent-elles des améliorations par rapport à la grande taille ?
EN Do the new Mini and Tenkeyless sizes have any improvements over the Full-sized variant?
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mini | mini |
| tailles | sizes |
| améliorations | improvements |
| la | the |
| nouvelles | new |
| à | and |
FR Nous utilisons également des cookies pour tester des expériences ou de nouvelles améliorations, afin de suivre la façon dont vous utilisez nos services et de savoir s'ils sont efficaces.
EN We also use cookies to record information about experiments or new improvements we might test to track how you use our services and find out whether they were effective.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tester | test |
| expériences | experiments |
| efficaces | effective |
| ou | or |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| également | also |
| services | services |
| suivre | track |
| et | find |
| nos | our |
| nous | we |
| utilisons | use |
| dont | you |
| utilisez | you use |
FR Organiser un salon virtuel des avantages sociaux afin de faire connaître les avantages existants et les nouvelles améliorations conçues pour favoriser la prise de conscience et le bien-être.
EN Conduct a virtual benefits fair to drive awareness of existing benefits and new enhancements designed to support mindfulness and well-being.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| existants | existing |
| un | a |
| avantages | benefits |
| salon | fair |
| conscience | awareness |
| de | of |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
| pour | designed |
| bien | well-being |
| des | drive |
| connaître | and |
| la | to |
FR Consultez ou abonnez-vous aux dernières notes de mise à jour des produits Smartsheet, qui mettent en évidence les nouvelles fonctionnalités et améliorations.
EN View or subscribe to the latest Smartsheet product release notes highlighting new capabilities and enhancements.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mise à jour | release |
| ou | or |
| notes | notes |
| consultez | view |
| à | to |
| nouvelles | new |
| améliorations | enhancements |
| abonnez | subscribe |
| et | and |
| de | capabilities |
| dernières | the latest |
| produits | product |
FR Utilisez la technologie vidéo 4K/UHD, des fichiers multimédia H.264 et des débits d'images plus élevés grâce aux nouvelles améliorations du moteur vidéo d'Avid qui simplifie la collaboration entre la rédaction et le mixage sonore
EN Work with 4K/UHD video, H.264 media, and higher frame rates with new Avid Video Engine improvements that smooth the collaboration between editorial and sound mixing
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uhd | uhd |
| multimédia | media |
| h | h |
| moteur | engine |
| collaboration | collaboration |
| mixage | mixing |
| vidéo | video |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| et | and |
| rédaction | editorial |
| sonore | sound |
| qui | that |
| entre | between |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
nouvelles améliorations nouvelles améliorations technologiques nouvelles améliorations conçues améliorations nouvelles améliorations continues améliorations améliorations axées améliorations apportées diverses améliorations améliorations intégrées améliorations qu’ils apportent améliorations constantes apporte plusieurs améliorations améliorations notables quelques améliorations nombreuses améliorations améliorations soit améliorations considérables offre d’importantes améliorations améliorations aideront améliorations durables améliorations autour améliorations multiples améliorations ou fonctions améliorations lors améliorations futures améliorations nécessaires améliorations significatives importantes améliorations améliorations visuelles à quelques améliorations dernières améliorations améliorations récentes principales améliorations améliorations majeures améliorations exclusives réalisées améliorations exclusives améliorations spécifiques améliorations importantes légères améliorations améliorations incluent grandes améliorations améliorations concernant section améliorations profondeur les améliorations améliorations en cours améliorations au dispositif améliorations ciblées améliorations sont possibles améliorations suivantes
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk