Oersette "nombreux dessins" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nombreux dessins" fan Frânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Rechercher notre collection d'effets sonores de dessins animés libres de droits. Des voix connues des dessins animés aux bruissements, hurlements, huées et bourdonnements.

EN Browse our collection of royalty free Cartoon sound effects. From cartoon voices to whoosh, pop, boing, and buzz sounds.

Frânsk Ingelsk
rechercher browse
collection collection
libres free
voix voices
de of
notre our
aux to

FR carte d'art sertie de dessins de visage de femmes d'une ligne 1228628 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Art card set with one line women's face drawings 1228628 Vector Art at Vecteezy

Frânsk Ingelsk
carte card
dessins drawings
visage face
graphique art
ligne line
de one
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR L?agent de brevets élabore une description technique de l?invention et prépare des dessins adaptés au domaine des brevets à partir des informations et des dessins fournis par les inventeurs

EN Working from the information and drawings provided by the inventors, the patent agent drafts a technical description of the invention and prepares drawings that are adapted to patent practice

Frânsk Ingelsk
agent agent
brevets patent
technique technical
invention invention
prépare prepares
dessins drawings
inventeurs inventors
informations information
description description
à to
et and
une a
partir from
par by
adapté adapted

FR Créez des dessins animés époustouflants pour votre marque qui vont émerveiller le public ! Grâce à notre outil multifonctionnel de création de dessins animés, c'est désormais super facile à faire

EN Create stunning cartoon videos for your brand that will leave your audience in awe! With our multi-functional cartoon maker, it is now super easy

Frânsk Ingelsk
facile easy
public audience
désormais now
créez create
votre your
vont will
qui that
notre our
marque brand
à with
cest it
super super

FR Colorier des mandalas, mettre en couleurs des dessins animés, des dessins techniques ou des croquis urbains – les feutres et feutres fins sont parfaits pour tout cela !

EN Draw mandalas, color in cartoons, do technical drawings or urban sketching – felt-tip pens and fineliners are perfect for this

FR L?agent de brevets élabore une description technique de l?invention et prépare des dessins adaptés au domaine des brevets à partir des informations et des dessins fournis par les inventeurs

EN Working from the information and drawings provided by the inventors, the patent agent drafts a technical description of the invention and prepares drawings that are adapted to patent practice

Frânsk Ingelsk
agent agent
brevets patent
technique technical
invention invention
prépare prepares
dessins drawings
inventeurs inventors
informations information
description description
à to
et and
une a
partir from
par by
adapté adapted

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.

EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.

Frânsk Ingelsk
automatisez automate
dessins drawings
techniques technical
portes doors
actions actions
courantes common
de of
création creating
génération generating
telles as
la such
et and

FR Avec Comp, vous pouvez convertir vos dessins bruts en graphiques nets et terminer les dessins sur votre bureau avec d'autres logiciels Adobe.

EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.

Frânsk Ingelsk
dessins designs
graphiques graphics
terminer finish
bureau desktop
dautres other
logiciels software
adobe adobe
avec with
et and
sur on
en into
vous you
convertir convert

FR Inventez les personnages et les objets de vos jeux, films, animations et créations artistiques pour qu'ils ressemblent vraiment à des mangas ou dessins animés, grâce à un shader avancé spécial manga et dessins animés.

EN Make your characters and objects for games, films, animation, and arts look like real anime and cartoons with the advanced anime and cartoon shader.

Frânsk Ingelsk
personnages characters
objets objects
films films
artistiques arts
shader shader
avancé advanced
jeux games
animations animation
vos your
ou real
à and
ce look

FR Créez des vidéos de dessins animés attrayantes et développez votre marque. Explorez notre sélection de modèles d'animation et créez des dessins animés en ligne directement dans votre navigateur.

EN Create engaging cartoon videos and grow your brand. Explore our selection of animation templates and create cartoons online right in your browser.

Frânsk Ingelsk
vidéos videos
attrayantes engaging
développez grow
explorez explore
sélection selection
animé animation
en ligne online
directement right
modèles templates
navigateur browser
votre your
marque brand
de of
en in
notre our

FR Non, nous ne pouvons pas supprimer les filigranes des dessins. Nous respectons les droits individuels des artistes, ainsi que leurs dessins, et ne touchons donc pas aux filigranes.

EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.

Frânsk Ingelsk
filigranes watermarks
droits rights
individuels individual
artistes artists
respectons we respect
nous we
supprimer remove
et and

FR Lorsque vous commandez un dessin avec Redraw, nous vous recommandons d'utiliser des dessins simples afin d’obtenir le meilleur résultat. Les dessins particulièrement complexes (y…

EN When ordering a Redraw, we recommend using simple designs for the best result. Artwork that is especially complex (including photos) will be simplified in order to recreate it in

FR De nombreux enfants envoient aussi des dessins.

EN Many children enclose drawings.

Frânsk Ingelsk
enfants children
dessins drawings
des many

FR Artiste prolifique avec plus de 1 000 peintures, 700 gravures, 250 céramiques, et de nombreux dessins, elle exposa de son vivant surtout en France et en Corée (84 expositions personnelles et presque 300 expositions de groupe).

EN A prolific artist with more than 1000 paintings, 700 engravings, 250 ceramics, and many drawings, she has exhibited mainly in France and Korea (84 solo exhibitions and nearly 300 group exhibitions).

Frânsk Ingelsk
artiste artist
prolifique prolific
gravures engravings
surtout mainly
expositions exhibitions
peintures paintings
dessins drawings
france france
corée korea
en in
groupe group
presque nearly
avec with
plus more
et and
nombreux many

FR De nombreux rapports contiennent également des annexes telles que des photographies, des films, des documents et des dessins. Vous pouvez trouver ici tous ces documents et images.

EN Many reports also contain attachments such as photographs, film, documents and drawings. All these documents and images can be found together here.

Frânsk Ingelsk
contiennent contain
trouver found
rapports reports
documents documents
dessins drawings
photographies photographs
films film
images images
également also
pouvez can
telles as
des many
et and
ici here

FR De nombreux objets ainsi que des dessins, des esquisses de théâtre et des photographies anciennes sont également intégrés dans la bibliothèque virtuelle des Collections Europeana.

EN Numerous objects as well as drawings, theatre sketches and old photographs are also integrated in the virtual library of the Europeana Collections.

Frânsk Ingelsk
objets objects
théâtre theatre
anciennes old
bibliothèque library
virtuelle virtual
collections collections
dessins drawings
photographies photographs
la the
de of
également also
intégré integrated
ainsi as
et and
sont are
dans in
de nombreux numerous

FR De nombreux enfants envoient aussi des dessins.

EN Many children enclose drawings.

Frânsk Ingelsk
enfants children
dessins drawings
des many

FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.

EN Divided across many workstreams, marketing teams have stored lots of different files and components in various formats and locations, potentially over many years.

Frânsk Ingelsk
réparties divided
marketing marketing
fichiers files
composants components
formats formats
emplacements locations
potentiellement potentially
équipes teams
de of
différents different
et and
dans in

FR Les spécialistes du marketing pour l'éducation assument ainsi de nombreux rôles afin de résoudre de nombreux défis bien précis :

EN And that requires marketers in education to wear many hats and tackle several specific challenges:

Frânsk Ingelsk
marketing marketers
résoudre tackle
éducation education
défis challenges
nombreux many
afin in
ainsi that
pour to

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, PPTP est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).

EN Can be directly installed within your operating system. Also, PPTP is integrated in a lot of software (many VPN providers offer this protocol).

Frânsk Ingelsk
directement directly
installé installed
pptp pptp
intégré integrated
vpn vpn
protocole protocol
système system
logiciels software
fournisseurs providers
ce this
votre your
de of
est is
peut can
dans in
nombreux many

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, L2TP/IPSec est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs VPN proposent ce protocole).

EN Can be directly installed within your operating system. Also, L2TP/IPSec is integrated in a lot of software (many VPN providers offer this protocol).

Frânsk Ingelsk
directement directly
installé installed
ipsec ipsec
intégré integrated
vpn vpn
protocole protocol
système system
logiciels software
fournisseurs providers
ce this
votre your
de of
est is
peut can
dans in
nombreux many
l a

FR Peut être directement installé dans votre système d’exploitation. De plus, IKEV2 est intégré à de nombreux logiciels (de nombreux fournisseurs de VPN proposent ce protocole).

EN Can be directly installed within your operating system. Also, IKEV2 is integrated in a lot of software (many VPN providers offer this protocol).

Frânsk Ingelsk
directement directly
installé installed
intégré integrated
vpn vpn
protocole protocol
système system
logiciels software
fournisseurs providers
ce this
votre your
de of
est is
peut can
dans in
nombreux many

FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.

EN In the past, many tools fell short in streamlining, automating, and unifying the many aspects that go into resolving a customer’s issue.

Frânsk Ingelsk
outils tools
aspects aspects
résolution resolving
problèmes issue
clients customers
rationaliser streamlining
automatiser automating
à and
dans in
des many

FR Indispensable pour refroidir et liquéfier de nombreux gaz, la cryogénie extrême est clé dans de nombreux secteurs, souvent à la pointe de l’innovation.

EN Essential for cooling and liquefying many gases, extreme cryogenics is key in many areas, including highly innovative ones.

Frânsk Ingelsk
indispensable essential
refroidir cooling
gaz gases
extrême extreme
clé key
est is
nombreux many
la ones
à and
dans in

FR Communication sur de nombreux canaux : gérez les communications entrantes et sortantes des clients sur de nombreux canaux, parmi lesquels la messagerie électronique, le téléphone, la messagerie instantanée en direct et les réseaux sociaux.

EN Multichannel communication: Manage incoming and outgoing customer communication on multiple channels, including email, phone, live chat, and social media.

Frânsk Ingelsk
canaux channels
gérez manage
sortantes outgoing
clients customer
téléphone phone
communication communication
nombreux multiple
messagerie email
direct live
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on
de incoming
et and

FR De nombreux bibliothécaires préfèrent les notices WorldCat : conformes aux normes du secteur, elles couvrent de nombreux formats et langues, et s'intègrent parfaitement aux chaînes de travail de catalogage.

EN Many librarians prefer WorldCat records because they conform to industry standards, cover many formats and languages, and integrate seamlessly into cataloging workflows.

Frânsk Ingelsk
bibliothécaires librarians
préfèrent prefer
worldcat worldcat
conformes conform
normes standards
secteur industry
langues languages
parfaitement seamlessly
catalogage cataloging
formats formats
nombreux many
de because
aux to
et and

FR La Zürich Card vous donne droit à des entrées gratuites dans de nombreux musées ainsi que des réductions ou surprises culinaires auprès de nombreux partenaires de Zürich Tourisme

EN The Zürich Card includes free admission to many Zurich museums, as well as discounts or culinary surprises at many of Zürich Tourism’s partners

Frânsk Ingelsk
zürich zürich
card card
entrées admission
gratuites free
musées museums
réductions discounts
surprises surprises
culinaires culinary
partenaires partners
ou or
la the
de of
ainsi as
des many
auprès to

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

EN The New York Office provides support and expertise to the UN Secretariat and various UN partners, and manages partnerships with UN Member States around the world.

Frânsk Ingelsk
york york
expertise expertise
gérer manages
nations states
fournit provides
secrétariat secretariat
partenaires partners
partenariats partnerships
membres member
le the
bureau office
à to
de around
et and
new new

FR Ces informations sont stockées dans l?index Google, une énorme base de données stockée dans de très nombreux (très nombreux !) ordinateurs. »

EN This information is stored in the Google index, a huge database stored in many, many (many!) computers.“

Frânsk Ingelsk
index index
google google
ordinateurs computers
informations information
énorme huge
nombreux many
stockées stored
base database
dans in
une a
ces the

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.

Frânsk Ingelsk
formats formats
cibles targets
outil tool
conversions conversions
si if
utiliser use
recherche search
la the
nous we
de of
nombreux many
recherchez find

FR De nombreux clients Durst Tau RSC produisent des millions d’étiquettes pour des applications chimiques : bidons d’huile, engrais, détergents, désinfectants pour les mains et de nombreux autres secteurs.

EN Many Durst Tau RSC clients produce millions of labels for chemical applications: oil bottles, fertilizers, detergents, hand sanitizers and many other industries.

Frânsk Ingelsk
clients clients
durst durst
produisent produce
applications applications
chimiques chemical
mains hand
secteurs industries
tau tau
rsc rsc
étiquettes labels
de of
pour for
et and
autres other
des many
des millions millions

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

EN Stations: S-Bahn S2 and S3 (airport - Stuttgart main railway station)

Frânsk Ingelsk
centrale main
stuttgart stuttgart
gare station
s s
trains railway
et and

FR De nombreux pays tels que le Belarus, la Belgique, le Canada, l?Inde, l?Irlande, l?Afrique du Sud, les États-Unis et la Suisse sont officiellement multilingues, mais comptent également de nombreux monolingues parmi eux

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

Frânsk Ingelsk
de of

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

EN On our site, we can offer your photos in numerous countries directly through our colleagues in our international offices and our numerous partners around the world

Frânsk Ingelsk
proposons offer
photos photos
pays countries
directement directly
bureaux offices
site site
partenaires partners
le the
monde world
sur on
vos your
de nombreux numerous
à and
nous we
de around

FR Les modèles MENG sont, avec leurs nombreux détails originaux, un véritable non plus ultra pour de nombreux modélistes

EN MENG Models are with their many original details a real non plus ultra for many model makers

Frânsk Ingelsk
meng meng
détails details
originaux original
véritable real
avec with
un a
ultra ultra
sont are
les non
modèles models
nombreux many

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Thérapies Innovantes participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

EN The dynamic range of stakeholders involved in the Innovative Therapies strategic sector are participating in the emergence of large-scale projects in the region. Among the many groundbreaking projects:

Frânsk Ingelsk
acteurs stakeholders
thérapies therapies
participent participating
projets projects
émergence emergence
nombreux many
la the
région region
de of
innovants innovative

FR Les nombreux acteurs réunis au sein de l’Opération d’Intérêt Régional Energies de demain participent à l’émergence de projets d’envergure sur les territoires de la région. Parmi les nombreux projets innovants :

EN The stakeholders involved in the Energies of Tomorrow strategic sector are contributing to the emergence of numerous large-scale projects. Among the many innovative projects in the region are:

Frânsk Ingelsk
acteurs stakeholders
demain tomorrow
projets projects
innovants innovative
émergence emergence
à to
la the
région region
nombreux many
de of

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings