Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "nombreuses possibilités" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nombreuses possibilités" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan nombreuses possibilités

"nombreuses possibilités" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

nombreuses a a lot a lot of about across after all already also always an and and more and the any are around as as well as well as at at the available be because been being best better both but by content different do each even every few first for for the free from get good great has have have been he here high how however i if in in the in this including information into is it it is its just know large like ll lot lots lots of made make many many different more most multiple need needs no not now number number of numerous of of the on on the one only open options or other our out over own part people plenty plenty of popular read see several site so solutions some such such as than that the the most their them there there are these they this those through time to to be to do to make to the unique up us used using variety various very was we we have website well what when where which while who why will with without years you you can your
possibilités a about all also an and any are around as at at the be between but by can can be capabilities challenges could create design do even every experience features for for the from from the full get gives has have if in in the into is it it is just like look make many may more most not of of the offer offers on on the one only opportunities opportunity options or other out over own people possibilities possibility possible potential provide quality resources same see service services so solution some support system take than that the their them there there are these they this through time to to the together two up us use ways we we can what when which while will with within work you you are you can your

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

Frânsk Ingelsk
oclc oclc
idées ideas
progresser advance
bibliothèques libraries
possibilités opportunities
vos your
nous we
conjoint partner
avec with
de other
et learn

FR Il existe ainsi de nombreuses possibilités pour convertir une vidéo MOV au format MP4. Ci-dessous, nous vous présentons toutes les possibilités étape par étape.

EN So, there are many options when it comes to changing MOV to MP4. In this article we'll show you all of the possibilities, step by step.

Frânsk Ingelsk
mov mov
il it
possibilités possibilities
étape step
existe are
de of
ci-dessous the
nombreuses many
vidéo to
vous you
par by

FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

Frânsk Ingelsk
oclc oclc
idées ideas
progresser advance
bibliothèques libraries
possibilités opportunities
vos your
nous we
conjoint partner
avec with
de other
et learn

FR Ou, lisez les nombreuses (très nombreuses) possibilités de carrière pour les PADI Pros, notamment: biologiste marin, enquêteur sur les scènes de crime sous-marines, cascadeur et archéologue sous-marin.

EN Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.

Frânsk Ingelsk
possibilités options
carrière career
padi padi
enquêteur investigator
scènes scene
crime crime
sous-marin underwater
ou or
lisez and
sur on
très up
nombreuses many
pros pros
notamment including
marines marine
et read

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube

Frânsk Ingelsk
situation situation
passé spent
mars march
nombreuses many
heures hours
très very
mois months
la the
doit must
ma my
de of
qui that
devant in

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube

Frânsk Ingelsk
situation situation
passé spent
mars march
nombreuses many
heures hours
très very
mois months
la the
doit must
ma my
de of
qui that
devant in

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
backlink backlink
recherche research
insights insights
analyse analytics
audit audit
vue overview
tool tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
recherche research
insights insights
analyse analytics
vue overview
tool tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
backlink backlink
building building
recherche research
insights insights
analyse analytics
audit audit
vue overview
tool tool

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

Frânsk Ingelsk
nation nation
la the
de within
et our

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool

Frânsk Ingelsk
vue overview
domaine domain
recherche research
organique organic
magic magic
tool tool

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

Frânsk Ingelsk
possibilités possible
investissons investing
jeunes youth
améliorer better
génération generation
communautés communities
à to
dans in
nos our

FR Des possibilités de croissance de la production et de la consommation, certes, mais aussi des possibilités d’amélioration de nos pratiques et de notre efficacité

EN Not just for growth in egg production and consumption, but also in identifying new ways to use eggs, new refinements to our practices and new efficiencies

Frânsk Ingelsk
croissance growth
efficacité efficiencies
pratiques practices
production production
consommation consumption
mais but
possibilités ways

FR Oneida Energy Storage LP offrira aux membres de la communauté des Six Nations des possibilités de stages qui pourront déboucher sur des possibilités de formation et d’emploi.

EN Oneida Energy Storage LP will create internship opportunities for Six Nations community members and result in training and employment opportunities.

Frânsk Ingelsk
energy energy
storage storage
lp lp
membres members
communauté community
nations nations
stages internship
formation training
possibilités opportunities
pourront will
six six

FR Donner à la Génération possibilités les moyens de réussir : Les dons communautaires Ted Rogers pour 2021-2022 aident des centaines de jeunes de la Colombie-Britannique à découvrir les possibilités qui les attendent

EN Empowering Generation Possible: 2021-2022 Ted Rogers Community Grants help hundreds of young British Columbians discover their highest potential

Frânsk Ingelsk
génération generation
dons grants
communautaires community
ted ted
rogers rogers
aident help
jeunes young
découvrir discover
britannique british
de of
centaines hundreds

FR Autres possibilités de rechargement Vous trouverez ici un aperçu de toutes les possibilités de rechargement

EN Other ways to top up Here you'll find an overview of all top up options

Frânsk Ingelsk
trouverez find
ici here
aperçu overview
un an
de of
autres other

FR Leurs possibilités d’interaction et de savoir, aussi bien que de contribution vers un monde meilleur, sont énormes, et même davantage encore aujourd’hui qu’abondent les possibilités offertes par le réseau informatique mondial.

EN Their possibilities for interaction and learning, as well as for making a contribution to a better world, are enormous, even more so today with the opportunities of the internet.

Frânsk Ingelsk
contribution contribution
bien well
un a
monde world
énormes enormous
de of
aujourdhui today
le the
sont are
réseau internet
possibilités possibilities

FR nous offrons des possibilités de prolongation d’affectation et des possibilités de réaffectation pour que les employés aient l’esprit tranquille

EN assignment extension opportunities and redeployment opportunities ensure workers feel secure

Frânsk Ingelsk
offrons ensure
prolongation extension
employés workers
affectation assignment
possibilités opportunities
et and

FR Il existe plusieurs possibilités pour créer des vidéos animées. Le guide étape par étape suivant vous présente en détail les principales possibilités.

EN Hence, there are many ways to create animated videos. This step-by-step guide describes the most important methods in detail.

Frânsk Ingelsk
possibilités ways
vidéos videos
détail detail
le the
guide guide
étape step
en in
principales most
existe are
créer create
des many
par by

FR nous offrons des possibilités de prolongation d’affectation et des possibilités de réaffectation pour que les employés aient l’esprit tranquille

EN assignment extension opportunities and redeployment opportunities ensure workers feel secure

Frânsk Ingelsk
offrons ensure
prolongation extension
employés workers
affectation assignment
possibilités opportunities
et and

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

Frânsk Ingelsk
possibilités possible
investissons investing
jeunes youth
améliorer better
génération generation
communautés communities
à to
dans in
nos our

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
recherche research
insights insights
analyse analytics
vue overview
tool tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool

Frânsk Ingelsk
vue overview
domaine domain
recherche research
organique organic
magic magic
tool tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
backlink backlink
building building
recherche research
insights insights
analyse analytics
audit audit
vue overview
tool tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit

Frânsk Ingelsk
domaine domain
magic magic
manager manager
traffic traffic
backlink backlink
recherche research
insights insights
analyse analytics
audit audit
vue overview
tool tool

FR Vous êtes curieux de connaître les possibilités d'études auprès de l'un de nos chercheurs ? Vous voulez plus d'informations sur les possibilités de formation ?

EN Curious about study options under one of our researchers? Want more information on training opportunities?

Frânsk Ingelsk
curieux curious
connaître information
chercheurs researchers
formation training
possibilités opportunities
plus more
études study
de of
nos our
sur on
vous want

FR Pour consulter les appels à propositions en cours et les possibilités de collaboration dans le cadre d'Eureka, visitez le site Web Possibilités internationales du PARI CNRC

EN To view current Eureka calls for proposals and collaboration opportunities, visit the NRC IRAP International opportunities web page

Frânsk Ingelsk
appels calls
propositions proposals
collaboration collaboration
en cours current
possibilités opportunities
visitez visit
le the
web web
internationales international
à to
et and
de page

FR Ne risquez pas l’enfermement. Cloudflare vous ouvre de nombreuses possibilités dans des environnements de Cloud public, multi-Cloud, hybrides et sur site.

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

Frânsk Ingelsk
possibilités options
environnements environments
hybrides hybrid
cloudflare cloudflare
cloud cloud
public public
et and
dans in
ouvre open
sur on

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.

Frânsk Ingelsk
caractéristiques features
plates-formes platforms
je i
possibilité capability
webinaires webinar
grande wide
variété variety
de of
une a
des among
nombreuses many
mettre the

FR Ses outils de mappage de données puissants convertissent vos données instantanément et vous offrent de nombreuses possibilités pour automatiser les transformations récurrentes.

EN Its powerful data mapping tools convert your data instantly and provide multiple options to automate recurrent transformations.

Frânsk Ingelsk
outils tools
mappage mapping
données data
puissants powerful
offrent provide
possibilités options
automatiser automate
transformations transformations
instantanément instantly
vos your
de its
et and
vous to

FR Il existe de nombreuses possibilités d'inscription pour vos participants. Vous pouvez vous inscrire :

EN There are multiple sign-up options for your attendees. You can set up:

Frânsk Ingelsk
participants attendees
vos your
existe are
vous you

FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

Frânsk Ingelsk
caméra camera
piles batteries
suspension suspension
conçu built
bruit noise
aa aa
il it
système system
extrêmement extremely
utilise uses
niveau level
avec with
et and
faible low

FR Ils ont également des effets sonores intégrés qui vous offrent de nombreuses possibilités de mixage en direct

EN They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options

Frânsk Ingelsk
également also
effets effects
possibilités options
mixage mixing
en in
intégré built-in
vous you
de of
sonores sound
qui that
direct live
ils they
intégrés built

FR Il dispose également d'entrées/sorties S/PDIF, ce qui vous offre de nombreuses possibilités de connectivité.

EN It also has S/PDIF I/O so you have plenty of options for connectivity.

Frânsk Ingelsk
s s
possibilités options
connectivité connectivity
il it
également also
de of
vous you
qui for

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

EN Inside & outside offset printing for the complete branding experience

Frânsk Ingelsk
branding branding
de outside
en inside
pour for
mettre the

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions, matériaux et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

EN Wide variety of linings, finishes (e.g. hot-stamping) and internal printing options

Frânsk Ingelsk
possibilités options
nombreuses variety
en internal
de of
et and

FR Tableau vous aide à mettre la puissance des analyses à la portée de tous vos utilisateurs, grâce aux nombreuses possibilités d'extensibilité et d'intégration. Vous pouvez même intégrer des applications tierces à des tableaux de bord Tableau.

EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.

Frânsk Ingelsk
aide helps
analyses analysis
tableau tableau
intégrer integrate
applications applications
tableaux de bord dashboards
à to
et and
vous you
puissance powerful
même even

FR En train, en voiture ou en avion: de nombreuses possibilités pour se rendre au Luxembourg y compris pour circuler rapidement et facilement dans le pays.

EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.

Frânsk Ingelsk
train train
voiture car
avion plane
ou or
possibilités possibilities
facilement easily
circuler travel
nombreuses numerous
de of
luxembourg luxembourg
dans inside
le everyone

FR L’entrée de nouvelles extensions de nom de domaine sur ce marché préalablement saturé permet de « libérer » de très nombreuses possibilités

EN The creation of new domain extensions has opened up many new interesting domain name options

Frânsk Ingelsk
nouvelles new
extensions extensions
ce has
nom name
possibilités options
de of
domaine domain
nombreuses many

FR Ici, dans cet univers de montagne mythique qui constitue l’un des plus beaux parcs naturels d’Europe, vous aurez de nombreuses possibilités d’activités et une vue unique sur six pays.

EN This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.

Frânsk Ingelsk
mythique legendary
naturels natural
pays countries
montagne mountain
cet this
de of
six six
et and
une a
vue views

FR Les possibilités de jouer dans l'économie de la région sont nombreuses.

EN And we've been watching that and unable to participate in it.

Frânsk Ingelsk
dans in
de and

FR Des pistes difficiles aux promenades agréables en famille, nombreuses sont les possibilités d’excursion à vélo

EN From challenging rides to a cruise that's fun for the family, there are plenty of biking excursions to pick from

Frânsk Ingelsk
pistes rides
difficiles challenging
famille family
vélo biking
à to
sont are
possibilités a

FR Des pistes difficiles aux promenades agréables en famille, nombreuses sont les possibilités d’excursion à vélo

EN From challenging rides to a cruise that's fun for the family, there are plenty of biking excursions to pick from

Frânsk Ingelsk
pistes rides
difficiles challenging
famille family
vélo biking
à to
sont are
possibilités a

FR Rassemblez vos détails de référencement présentés dans un tableau de bord intuitif : tout en un seul endroit et avec de nombreuses possibilités de comparaison pour vous permettre d'explorer toutes les données.

EN Gather your SEO details presented in an intuitive dashboard: all in one place and with many comparison possibilities to let you explore all the data.

Frânsk Ingelsk
rassemblez gather
référencement seo
intuitif intuitive
endroit place
comparaison comparison
permettre let
détails details
possibilités possibilities
données data
présenté presented
tableau de bord dashboard
vos your
en in
avec with
un an
seul the
nombreuses many
de all
et and
vous you
toutes to

FR Un autre avantage évident de la présence de clients dans le magasin pour parcourir et acheter est qu?elle a offert aux détaillants de nombreuses possibilités de ventes croisées, notamment avec des articles tels que les accessoires

EN Another clear benefit of having customers in the store browsing and buying is that it provided retailers with many opportunities for cross-selling, particularly with items such as accessories

Frânsk Ingelsk
avantage benefit
évident clear
clients customers
parcourir browsing
détaillants retailers
possibilités opportunities
accessoires accessories
magasin store
ventes selling
avec with
dans in
de of
et and
les items
autre another
pour for
des many

FR Grâce aux informations stockées sur les fiches de vos contacts dans HubSpot, vous bénéficiez de nombreuses possibilités pour créer des e-mails personnalisés ou pour relier des e-mails de nurturing à votre processus de vente

EN With more information on the contact record in HubSpot, imagine the possibilities that come when you want to create personalized emails for your contacts or connect nurturing emails to your sales process

Frânsk Ingelsk
informations information
hubspot hubspot
processus process
vente sales
contacts contacts
possibilités possibilities
ou or
à to
dans in
personnalisé personalized
créer create
sur on
de come
pour for

FR Si le correctif n'est pas téléchargé, l'utilisateur peut se retrouver avec des versions obsolètes du système d'exploitation qui offrent de nombreuses possibilités aux attaquants et aux codes malveillants.

EN If the patch isn’t downloaded, a user could end up running long outdated versions of the operating system full of opportunities for attackers and malicious code.

Frânsk Ingelsk
correctif patch
téléchargé downloaded
versions versions
obsolètes outdated
attaquants attackers
codes code
malveillants malicious
si if
système system
le the
de of
et and
des end
l a
possibilités opportunities

FR Développé au sein d’Air Liquide France Industrie par des équipes pluridisciplinaires, ce projet s’appuie sur leurs compétences et les nombreuses possibilités offertes par le digital : lunettes connectées, tablette, modélisation 3D..

EN Developed within Air Liquide France Industrie by multi-disciplinary teams, this project combines their skill set and the many possibilities offered by digital technologies: connected eyewear, tablets, 3D modeling, etc

Frânsk Ingelsk
développé developed
compétences skill
offertes offered
digital digital
lunettes eyewear
tablette tablets
liquide liquide
france france
équipes teams
ce this
projet project
possibilités possibilities
modélisation modeling
le the
connecté connected
par by
et and
au within
des many

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts

Frânsk Ingelsk
en in
et and

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions, matériaux et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

EN Wide variety of linings, finishes (e.g. hot-stamping) and internal printing options

Frânsk Ingelsk
possibilités options
nombreuses variety
en internal
de of
et and

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings