FR Tactiques, techniques et procédures actuelles. Une connaissance pointue des tactiques, techniques et procédures actuelles des cyberpirates permet à l'équipe OverWatch d'effectuer une traque efficace.
"nombreuses autres tactiques" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
FR Tactiques, techniques et procédures actuelles. Une connaissance pointue des tactiques, techniques et procédures actuelles des cyberpirates permet à l'équipe OverWatch d'effectuer une traque efficace.
EN Current TTPs. This intimate knowledge of the latest TTPs (tactics, techniques, and procedures) in use today ensures that OverWatch is able to hunt effectively and efficiently.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
permet | ensures |
techniques | techniques |
procédures | procedures |
à | to |
efficace | efficiently |
et | and |
actuelles | today |
FR Lorsque vous jouez contre d?autres personnes, il existe de nombreuses tactiques que vous pouvez utiliser pour gagner
EN When you play against other people there are many tactics that you can use to win
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
jouez | play |
personnes | people |
tactiques | tactics |
lorsque | when |
utiliser | use |
existe | are |
nombreuses | many |
vous | you |
autres | other |
FR Nous combinons les pétitions à de nombreuses autres tactiques : travail auprès des médias, actions en ligne, etc
EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
nombreuses | several |
autres | other |
tactiques | tactics |
médias | media |
etc | etc |
travail | work |
auprès | with |
actions | actions |
nous | we |
FR Nous combinons les pétitions à de nombreuses autres tactiques : travail auprès des médias, actions en ligne, etc
EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
nombreuses | several |
autres | other |
tactiques | tactics |
médias | media |
etc | etc |
travail | work |
auprès | with |
actions | actions |
nous | we |
FR Les nombreuses façons amusantes et pratiques de mettre en œuvre des tactiques SEO.
EN The many fun and practical ways to implement SEO tactics
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
façons | ways |
amusantes | fun |
tactiques | tactics |
seo | seo |
pratiques | practical |
et | and |
mettre | implement |
des | many |
FR Ces tactiques de croissance de l'audience peuvent varier énormément, car les stratégies publicitaires sont nombreuses et le vivier d'Instagrammers à louer s'est élargi pour inclure désormais les plus petits
EN These audience growth tactics can vary tremendously, as ad strategies are plentiful and the pool of Instagrammers-for-hire has widened to now include the smaller guys
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
croissance | growth |
varier | vary |
énormément | tremendously |
publicitaires | ad |
louer | hire |
tactiques | tactics |
stratégies | strategies |
de | of |
le | the |
désormais | now |
sont | are |
à | to |
peuvent | can |
petits | smaller |
pour | for |
FR Certaines décisions sont purement opérationnelles au jour le jour, d'autres sont des réponses tactiques aux mouvements du marché concurrentiel, et d'autres encore sont des décisions stratégiques à long terme
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
décisions | decisions |
purement | purely |
opérationnelles | operational |
mouvements | moves |
marché | market |
concurrentiel | competitive |
long | long |
terme | term |
jour | day |
réponses | responses |
stratégiques | strategic |
sont | are |
à | to |
et | and |
le | ones |
FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots
EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
situation | situation |
passé | spent |
mars | march |
nombreuses | many |
heures | hours |
très | very |
mois | months |
la | the |
doit | must |
ma | my |
de | of |
qui | that |
devant | in |
FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots
EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
situation | situation |
passé | spent |
mars | march |
nombreuses | many |
heures | hours |
très | very |
mois | months |
la | the |
doit | must |
ma | my |
de | of |
qui | that |
devant | in |
FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
sheets | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
automatiser | automate |
flux de travail | workflows |
zapier | zapier |
formulaires | forms |
intégrez | integrate |
vos | your |
travail | business |
plus | moreover |
à | to |
nombreuses | many |
telles | as |
et | and |
vous | you |
autres | other |
FR Consultez cet article sur la promotion du podcast pour découvrir d'autres tactiques de marketing. L'une des plus importantes est la création de votre propre site web (voir l'étape suivante ci-dessous).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
podcast | podcast |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
étape | step |
promotion | promotion |
consultez | check |
votre | your |
dessous | below |
sur | on |
de | of |
site | website |
dautres | other |
voir | see |
FR Les tactiques que vous utiliseriez contre d?autres joueurs sont inutiles dans le cas présent, vous devez donc compter sur la chance et la probabilité pour vous en sortir
EN The tactics that you would utilize against other players are useless here, so you must rely on luck and probability to see you through
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
joueurs | players |
inutiles | useless |
chance | luck |
probabilité | probability |
compter sur | rely |
autres | other |
sont | are |
et | and |
sur | on |
vous | you |
devez | you must |
pour | against |
vous devez | must |
FR Consultez cet article sur la promotion du podcast pour découvrir d'autres tactiques de marketing. L'une des plus importantes est la création de votre propre site web (voir l'étape suivante ci-dessous).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
podcast | podcast |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
étape | step |
promotion | promotion |
consultez | check |
votre | your |
dessous | below |
sur | on |
de | of |
site | website |
dautres | other |
voir | see |
FR N'oubliez pas de consulter cette liste de répertoires de podcasts pour d'autres endroits afin de vous aider à trouver votre podcast et ce guide du marketing des podcasts pour plus de conseils et de tactiques afin d'obtenir plus d'auditeurs.
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
répertoires | directories |
trouver | found |
marketing | marketing |
tactiques | tactics |
guide | guide |
conseils | tips |
liste | list |
endroits | places |
podcast | podcast |
ce | this |
à | to |
et | and |
de | of |
dautres | other |
pour | for |
vous | you |
aider | to help |
votre | your |
plus | more |
FR 5 (autres) tactiques marketing pour petits budgets
EN Building Your Brand: What's In a Name?
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
pour | brand |
FR Elles vous indiquent où vos tactiques visant à diriger votre public vers YouTube à partir d'autres canaux sont efficaces et où elles ne le sont pas
EN It tells you where your tactics directing your audience to YouTube from other channels are working and where it’s not
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
public | audience |
youtube | youtube |
canaux | channels |
à | to |
partir | from |
sont | are |
et | and |
dautres | other |
vous | you |
FR Ce chiffre peut varier considérablement en fonction des efforts déployés par votre marque en matière de partenariats ou de parrainages, et d'autres tactiques de monétisation.
EN The number can vary greatly depending on the effort your brand is putting in when it comes to partnerships or sponsorships, and other monetization tactics.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
varier | vary |
considérablement | greatly |
efforts | effort |
partenariats | partnerships |
parrainages | sponsorships |
tactiques | tactics |
monétisation | monetization |
en fonction | depending |
peut | can |
ou | or |
chiffre | the number |
en | in |
matière | and |
votre | your |
ce | comes |
marque | brand |
de | other |
FR Le secrétaire d’État américain Antony Blinken a récemment condamné les fermetures d’Internet imposées par les gouvernements et les autres tactiques qui empêchent la liberté d’expression en ligne.
EN U.S. Secretary of State Antony Blinken recently condemned government-imposed internet shutdowns and other tactics that prevent freedom of expression online.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
secrétaire | secretary |
tactiques | tactics |
empêchent | prevent |
liberté | freedom |
gouvernements | government |
en ligne | online |
récemment | recently |
et | and |
autres | other |
d | s |
qui | that |
par | of |
FR Cela protège vos utilisateurs et vos données en combinant plusieurs tactiques et outils comme la sécurité du réseau, les pare-feu, les applications antivirus et bien d’autres.
EN This protects your users and your data by combining multiple tactics and tools like network security, firewalls, antivirus applications, and others.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
utilisateurs | users |
données | data |
combinant | combining |
tactiques | tactics |
pare-feu | firewalls |
antivirus | antivirus |
outils | tools |
réseau | network |
applications | applications |
protège | protects |
plusieurs | multiple |
sécurité | security |
vos | your |
cela | this |
et | and |
comme | like |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
cape | cape |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
fredericton | fredericton |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
prince | prince |
regina | regina |
marie | marie |
lethbridge | lethbridge |
albert | albert |
saskatoon | saskatoon |
sûr | sure |
autres | other |
pas encore | yet |
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Marlene Dietrich mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme celles de Marilyn Monroe, Grace Kelly, Jeanne Moreau ou encore Audrey Hepburn
EN If you wish to refine your search we offer you many black and white photos of Marlene Dietrich but also many other actress photos such as those of Marilyn Monroe, Grace Kelly, Jeanne Moreau or Audrey Hepburn
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
affiner | refine |
recherche | search |
photos | photos |
marilyn | marilyn |
monroe | monroe |
grace | grace |
kelly | kelly |
moreau | moreau |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
si | if |
ou | or |
nous | we |
comme | as |
souhaitez | wish |
votre | your |
noir | black |
nombreuses | many |
de | of |
et | and |
autres | other |
vous | you |
proposons | we offer |
mais | but |
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Brigitte Bardot mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme, Grace Kelly, Isabelle Adjani ou encore Audrey Hepburn
EN If you wish to refine your search we offer you many black and white photos of Brigitte Bardot but also many other photos of actress such as Grace Kelly, Isabelle Adjani or Audrey Hepburn
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
affiner | refine |
recherche | search |
photos | photos |
brigitte | brigitte |
grace | grace |
kelly | kelly |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
si | if |
ou | or |
nous | we |
comme | as |
souhaitez | wish |
votre | your |
noir | black |
bardot | bardot |
nombreuses | many |
de | of |
et | and |
autres | other |
vous | you |
proposons | we offer |
mais | but |
FR Toutefois, contrairement à ce qu’il s’est produit dans la plupart des autres régions, la pandémie a exacerbé de nombreuses crises préexistantes dans cette région et son impact se fera probablement sentir pendant de nombreuses années.
EN However, unlike most other regions, the pandemic has exacerbated numerous pre-existing crises, and its impact is likely be felt for many years to come.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
pandémie | pandemic |
impact | impact |
probablement | likely |
sentir | felt |
crises | crises |
régions | regions |
contrairement | unlike |
la | the |
à | to |
et | and |
a | has |
toutefois | however |
des | many |
autres | other |
FR Mais saviez-vous que VR peut être utilisé pour de nombreuses autres applications ? Par exemple, de nombreuses entreprises utilisent déjà la réalité virtuelle pour former leurs employés dans des circonstances particulières
EN But did you know that VR can be used for many more applications? For example, there are already a lot of companies that use virtual reality to train their employees in special circumstances
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
entreprises | companies |
réalité | reality |
former | train |
employés | employees |
circonstances | circumstances |
vr | vr |
applications | applications |
utilisé | used |
de | of |
déjà | already |
vous | be |
mais | but |
exemple | example |
dans | in |
peut | can |
pour | for |
leurs | their |
des | many |
particulières | a |
la | to |
FR Les cybercriminels emploient des tactiques plus sophistiquées pour effectuer des transactions et des activités frauduleuses sur votre site
EN Cybercriminals are employing more sophisticated tactics to run fraudulent transactions and activities on your site
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
transactions | transactions |
site | site |
activités | activities |
votre | your |
et | and |
sur | on |
cybercriminels | cybercriminals |
plus | more |
sophistiqué | sophisticated |
FR Dévoilez la stratégie et les tactiques marketing de vos concurrents
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
marketing | marketing |
stratégie | strategy |
tactiques | tactics |
vos | your |
concurrents | competitors |
et | and |
FR Répondre à ces attentes est une tâche qui incombe directement aux marketeurs, qui doivent recourir à des tactiques de personnalisation intelligentes s’ils espèrent captiver encore les consommateurs et les inciter à revenir.
EN Meeting those expectations lands squarely on the shoulders of marketers, who must leverage intelligent personalization tactics if they hope to keep consumers engaged and coming back for more.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
attentes | expectations |
marketeurs | marketers |
tactiques | tactics |
personnalisation | personalization |
intelligentes | intelligent |
consommateurs | consumers |
doivent | must |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Écoutez attentivement ce que disent vos clients, puis utilisez les tactiques adéquates pour leur proposer des expériences personnalisées correspondant à leurs attentes.
EN Listen intently to what your customers are saying, then use appropriate tactics to offer them personalized experiences to match.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
clients | customers |
tactiques | tactics |
expériences | experiences |
vos | your |
correspondant | match |
à | to |
utilisez | use |
puis | then |
proposer | offer |
personnalisées | personalized |
FR Et en effet, trop souvent, nous n'écoutons pas. Nous misons sur des mouvements tactiques et non stratégiques.
EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
souvent | often |
mouvements | moves |
stratégiques | strategic |
des | ones |
en | all |
et | listening |
trop | too |
pas | not |
FR Les tactiques de listening augmentent considérablement le succès de votre campagne. Pour la prochaine, n'hésitez pas à miser sur les approches suivantes :
EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
listening | listening |
augmentent | boost |
succès | success |
campagne | campaign |
votre | your |
de | capabilities |
prochaine | for |
FR Ce ne sont là que des exemples de tactiques qui permettent de développer votre audience
EN These are just a few tactics to help grow your audience
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
développer | grow |
audience | audience |
votre | your |
sont | are |
l | a |
de | these |
qui | to |
FR Garder un œil sur les produits, l'audience et les tactiques de marketing de vos concurrents.
EN Keep an eye on your competitors’ products, audiences and marketing tactics.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
œil | eye |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
un | an |
sur | on |
vos | your |
produits | products |
concurrents | competitors |
les | keep |
et | and |
FR Quel que soit l'outil que vous choisissez, vous devez pouvoir compter sur un soutien pour aborder les stratégies et les étapes tactiques que vous devez mettre en œuvre pour trouver des données.
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
stratégies | strategies |
étapes | steps |
en | in |
données | data |
un | someone |
et | find |
vous | you |
mettre | the |
FR En outre, les utilisateurs deviennent plus vulnérables avec le temps, car les tactiques utilisées par les escrocs sont de plus en plus ingénieuses et efficaces.
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
utilisateurs | users |
vulnérables | vulnerable |
tactiques | tactics |
escrocs | scammers |
efficaces | effective |
le | the |
plus | more |
sont | are |
utilisé | used |
temps | time |
FR En utilisant les tactiques SEO de vos concurrents et les données de recherche analytique de Semrush, On Page SEO Checker vous fournit automatiquement des suggestions pragmatiques
EN Utilizing your competitors’ SEO tactics and analytical research data from Semrush, On Page SEO Checker automatically offers practical suggestions
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
seo | seo |
semrush | semrush |
fournit | offers |
automatiquement | automatically |
suggestions | suggestions |
données | data |
analytique | analytical |
vos | your |
recherche | research |
en utilisant | utilizing |
checker | checker |
concurrents | competitors |
page | page |
et | and |
FR Grâce à ces informations, vous serez en mesure de détecter les articles externes les plus performants, de comparer différentes ressources de publication et d'adopter les tactiques les plus efficaces de vos concurrents.
EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
informations | information |
externes | external |
comparer | compare |
publication | publishing |
tactiques | tactics |
ressources | resources |
de | of |
différentes | different |
à | to |
détecter | detect |
efficaces | effective |
vos | your |
concurrents | competitors |
mesure | with |
et | and |
serez | be |
ces | the |
FR Évaluez les stratégies et les tactiques sur différents canaux
EN Evaluate strategies and tactics on various channels
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
différents | various |
canaux | channels |
stratégies | strategies |
tactiques | tactics |
et | and |
sur | on |
FR Tactiques pour augmenter le nombre de vos fans et obtenir plus d'engagement sur différents canaux.
EN Tactics for growing your fan base and getting more engagement across channels.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
fans | fan |
canaux | channels |
vos | your |
pour | getting |
plus | more |
augmenter | growing |
de | across |
et | and |
FR Promotion du podcast : 13 Tactiques de marketing pour obtenir plus d'auditeurs de podcasts
EN Podcast Promotion: 13 Marketing Tactics To Get More Podcast Listeners
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
promotion | promotion |
podcast | podcast |
obtenir | get |
plus | more |
pour | to |
FR J'ai essayé d'inclure une variété de différentes tactiques de marketing podcast afin que vous puissiez choisir ce qui vous convient le mieux.
EN I?ve tried to include a variety of different podcast marketing tactics so that you can pick and choose what makes sense for you.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
essayé | tried |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
podcast | podcast |
puissiez | you can |
choisir | choose |
ce | that |
de | of |
mieux | to |
variété | variety |
une | a |
différentes | different |
afin | for |
vous | you |
FR Vous devriez également consulter ce post sur la façon de promouvoir un podcast pour des tactiques de marketing plus spécifiques.
EN You should also check out this post on how to promote a podcast for more specific marketing tactics.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
podcast | podcast |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
devriez | you should |
ce | this |
un | a |
également | also |
promouvoir | promote |
consulter | to |
sur | on |
vous | you |
post | post |
plus | more |
spécifiques | specific |
FR Tactiques d'intimidation pour encourager les utilisateurs à agir
EN Scare tactics to encourage users to take a specific action
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
encourager | encourage |
utilisateurs | users |
agir | action |
à | to |
FR Des images qui utilisent des tactiques sensationnelles qui ne conviennent pas au matériel d'origine
EN Images that use sensational tactics that are not relevant to the source material
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
images | images |
tactiques | tactics |
matériel | material |
utilisent | use |
FR Proposer des expériences pertinentes et contextualisées aux clients est une priorité pour les entreprises ; toutefois, beaucoup ne savent pas par où commencer. Découvrez comment ces tactiques simples peuvent vous aider à vous lancer rapidement.
EN Delivering relevant, contextualized experiences to customers is a priority for businesses, but many don’t know where to begin. Discover how these simple tactics can help you get started quickly.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
proposer | delivering |
expériences | experiences |
pertinentes | relevant |
clients | customers |
priorité | priority |
entreprises | businesses |
découvrez | discover |
tactiques | tactics |
simples | simple |
rapidement | quickly |
à | to |
une | a |
peuvent | can |
est | is |
comment | how |
des | many |
pour | for |
pas | dont |
commencer | begin |
vous | you |
FR En intégrant le commerce et les contenus sur différents appareils et canaux, les marketeurs peuvent implémenter des tactiques qui vont bien au-delà des moyens traditionnels et offrent des expériences client entièrement personnalisées
EN By integrating commerce with content across devices and channels, marketers can implement tactics that extend well beyond traditional means and provide fully personalized customer experiences
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
commerce | commerce |
contenus | content |
appareils | devices |
canaux | channels |
marketeurs | marketers |
implémenter | implement |
tactiques | tactics |
bien | well |
traditionnels | traditional |
offrent | provide |
expériences | experiences |
client | customer |
entièrement | fully |
intégrant | integrating |
qui | that |
et | and |
peuvent | can |
personnalisées | personalized |
FR Dix tactiques de personnalisation pour vous lancer | Sitecore
EN 10 personalization tactics to get you started | Sitecore
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
tactiques | tactics |
personnalisation | personalization |
lancer | started |
sitecore | sitecore |
vous | you |
FR Proposer des expériences pertinentes et contextualisées aux clients est une priorité pour les entreprises ; toutefois, beaucoup ne savent pas où commencer. Découvrez comment ces tactiques simples peuvent vous aider à vous lancer rapidement.
EN Delivering relevant, contextualized experiences to customers is a priority for businesses, but many don’t know where to begin. Discover how these simple tactics can help you get started quickly.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
proposer | delivering |
expériences | experiences |
pertinentes | relevant |
clients | customers |
priorité | priority |
entreprises | businesses |
découvrez | discover |
tactiques | tactics |
simples | simple |
rapidement | quickly |
à | to |
une | a |
peuvent | can |
est | is |
comment | how |
des | many |
pour | for |
pas | dont |
commencer | begin |
vous | you |
FR Les exigences relatives aux contenus qui pèsent aujourd’hui sur les organisations ont considérablement augmenté ; les clients exigent désormais des expériences de marque uniques, au lieu des tactiques de marketing obsolètes et impersonnelles
EN The weight of content demands on organizations has greatly increased due to customers expecting unique brand experiences in place of outdated, impersonal marketing tactics
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
organisations | organizations |
considérablement | greatly |
expériences | experiences |
lieu | place |
tactiques | tactics |
obsolètes | outdated |
contenus | content |
augmenté | increased |
marketing | marketing |
exigences | demands |
clients | customers |
de | of |
et | has |
marque | brand |
relatives | in |
FR Lorsque les fraudeurs s'introduisent numériquement dans un compte bancaire pour en prendre le contrôle, ils utilisent souvent des tactiques telles que le phishing pour persuader les gens de révéler par inadvertance leurs identifiants de connexion
EN When fraudsters digitally break into a bank account to take control of it, they often use tactics such as phishing to persuade people to inadvertently reveal their login credentials
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
fraudeurs | fraudsters |
numériquement | digitally |
contrôle | control |
tactiques | tactics |
phishing | phishing |
révéler | reveal |
lorsque | when |
un | a |
souvent | often |
gens | people |
identifiants | credentials |
de | of |
connexion | login |
compte | account |
bancaire | bank |
telles | as |
utilisent | use |
leurs | their |
le | such |
prendre | take |
ils | they |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings