Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "garantit l authenticité" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "garantit l authenticité" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan garantit l authenticité

"garantit l authenticité" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

garantit about across any are at by can data enables encryption ensure ensure that ensures ensuring for guarantee guaranteed guarantees help in the into make of the offers on on the over possible privacy products protected protection protects provides reliable safe safety secure secures security service services support to warrant with
authenticité authenticity

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR L'extrait d'archives ne constitue pas un certificat d'authenticité et ne garantit pas l'authenticité d'une montre ou de ses composants.

EN The Extract from the Archives is not a Certificate of Authenticity and does not guarantee the authenticity of a watch or its component parts.

Frânsk Ingelsk
certificat certificate
garantit guarantee
montre watch
un a
ou or
de of
et and
composants component
ses its

FR L'intelligence artificielle et des algorithmes d'authenticité avancés sont ensuite utilisés pour analyser l'image et produire un score d'authenticité permettant de déterminer si le document d'identité est frauduleux ou authentique.

EN Artificial intelligence and advanced authenticity algorithms are then used to analyze the image to produce an authenticity score to determine whether the ID document is fraudulent or genuine.

Frânsk Ingelsk
algorithmes algorithms
score score
frauduleux fraudulent
ou or
authentique genuine
un an
le the
document document
sont are
analyser analyze
déterminer determine
utilisé used
artificielle artificial
si whether
et and
produire produce
de then
avancé advanced

FR Des algorithmes d'authenticité avancés et une intelligence artificielle (IA) analysent l'image et les données du document d'identité, produisant un score d'authenticité pour déterminer s'il est authentique ou faux

EN Advanced authenticity algorithms and artificial intelligence (AI) analyze the image and data on the identity document, producing an authenticity score to determine whether it is genuine or fake

Frânsk Ingelsk
algorithmes algorithms
ia ai
produisant producing
score score
faux fake
document document
ou or
authentique genuine
données data
et and
intelligence intelligence
déterminer determine
artificielle artificial
un an
une the
avancé advanced

FR Durabilité, authenticité, caractère local Les voyageurs attachent plus d’importance au fait de produire des retombées positives pour les populations locales et sont de plus en plus en quête d’authenticité.

EN Sustainability, authenticity and localhood: travellers have been giving more importance to creating a positive impact on local communities, increasing looking for authenticity.

Frânsk Ingelsk
durabilité sustainability
authenticité authenticity
voyageurs travellers
positives positive
populations communities
caractère a
au on
de giving
et and
plus more
produire to

FR Un certificat d'authenticité présente des informations détaillées concernant l'authenticité de votre montre en fonction de l'état dans lequel elle se trouvait au moment de l'expertise.

EN The Certificate of Authenticity provides extended information about the state of authenticity of the watch in its condition at the time of the certification expertise.

Frânsk Ingelsk
informations information
certificat certificate
montre watch
de of
concernant about
en in
moment time
état condition
l provides
lequel the

FR Durabilité, authenticité, caractère local Les voyageurs attachent plus d’importance au fait de produire des retombées positives pour les populations locales et sont de plus en plus en quête d’authenticité.

EN Sustainability, authenticity and localhood: travellers have been giving more importance to creating a positive impact on local communities, increasing looking for authenticity.

Frânsk Ingelsk
durabilité sustainability
authenticité authenticity
voyageurs travellers
positives positive
populations communities
caractère a
au on
de giving
et and
plus more
produire to

FR L’authenticité des attributs du bien est clairement établie, mais la documentation des travaux de restauration doit être améliorée pour continuer à démontrer l’authenticité des sections restaurées.

EN While the authenticity of the attributes of the property is clear, the documentation of restoration work needs to be improved to continue to demonstrate the authenticity of restored sections.

Frânsk Ingelsk
attributs attributes
documentation documentation
sections sections
la the
de of
à to
travaux of the
restauration restoration
restauré restored
clairement clear
amélioré improved
continuer continue
démontrer demonstrate
être be

FR DNSSEC permet de sécuriser l?authenticité de la réponse fournie par le serveur DNS et garantit ainsi aux internautes qu?ils consultent le site Web qu?ils souhaitent réellement voir

EN DNSSEC allows the authenticity of the response provided by the DNS server to be secured and thus ensures that internet users go to the websites they actually want to visit

Frânsk Ingelsk
dnssec dnssec
authenticité authenticity
serveur server
internautes internet users
réellement actually
dns dns
souhaitent want to
réponse response
garantit ensures
permet allows
de of
et and
par by

FR Artsper travaille uniquement avec des galeries professionnelles et vous garantit l'authenticité et la provenance des œuvres.

EN Artsper's pledge of quality: We only work with professional galleries and guarantee the authenticity and provenance of our artworks.

Frânsk Ingelsk
galeries galleries
garantit guarantee
avec with
la the
professionnelles professional

FR L'extrait d'archives ne garantit pas l'authenticité d'une montre ou de ses composants

EN The Extract from the Archives does not guarantee the authenticity of a watch or its components

Frânsk Ingelsk
garantit guarantee
montre watch
ou or
composants components
de of
ses its

FR La société Jedox GmbH ne garantit pas l?actualité, l?exactitude, l?authenticité ou la qualité des informations contenues

EN The Jedox GmbH provides no guarantee for the recentness, accuracy, authenticity or quality of the contained information

Frânsk Ingelsk
jedox jedox
gmbh gmbh
exactitude accuracy
authenticité authenticity
qualité quality
ou or
la the
l provides
informations information
contenues contained
garantit guarantee

FR Chacune des montres que nous produisons est enregistrée par ses numéros uniques de boîte et de mouvement. Ce document certifie que ces numéros apparaissent dans nos registres, mais ne garantit pas l’authenticité de la montre.

EN Each watch we produce is recorded by its unique case and movement numbers. This document certifies that these numbers appear in our records, but does not warranty the authenticity of the watch.

Frânsk Ingelsk
produisons produce
document document
certifie certifies
registres records
mouvement movement
la the
enregistré recorded
de of
dans in
nos our
nous we
ses its
ce this
montre watch
par by
numéros numbers
mais but

FR DNSSEC est une technologie qui permet de sécuriser l’authenticité de la réponse fournie par les serveur DNS et garantit ainsi aux internautes qu’ils consultent le site Web qu’ils souhaitent réellement voir

EN DNSSEC is a technology that makes it possible to secure the authenticity of the response provided by the DNS servers and thus assures web users that they are visiting the website they actually want to use

Frânsk Ingelsk
dnssec dnssec
technologie technology
serveur servers
réellement actually
dns dns
souhaitent want to
de of
sécuriser to secure
réponse response
et and
garantit secure
une a
site website
est makes
par by

FR DNSSEC permet de sécuriser l?authenticité de la réponse fournie par le serveur DNS et garantit ainsi aux internautes qu?ils consultent le site Web qu?ils souhaitent réellement voir

EN DNSSEC allows the authenticity of the response provided by the DNS server to be secured and thus ensures that internet users go to the websites they actually want to visit

Frânsk Ingelsk
dnssec dnssec
authenticité authenticity
serveur server
internautes internet users
réellement actually
dns dns
souhaitent want to
réponse response
garantit ensures
permet allows
de of
et and
par by

FR Richard Ginori garantit l'authenticité de tous les Produits achetés sur le Site

EN Richard Ginori guarantees the authenticity of all the Products purchased on the Site

Frânsk Ingelsk
richard richard
garantit guarantees
le the
de of
site site
acheté purchased
produits products
sur on

FR Artsper travaille uniquement avec des galeries professionnelles et vous garantit l'authenticité et la provenance des œuvres. En savoir plus sur la garantie Artsper

EN Artsper's pledge of quality: We only work with professional galleries and guarantee the authenticity and provenance of our artworks. Find out more about Artsper guarantee

Frânsk Ingelsk
artsper artsper
galeries galleries
garantie guarantee
avec with
et find
la the
en out
plus more

FR Le recours à des fans influents est une tactique infaillible qui garantit l'authenticité de vos avals

EN Using fans with influence is a fail-proof tactic that safeguards the authenticity of your endorsements

Frânsk Ingelsk
fans fans
tactique tactic
le the
à with
de of
vos your
qui that
une a

FR La production de ce fromage est réglementée par le Consortium qui garantit son authenticité et sa qualité

EN The production of this cheese is regulated by the Consortium to guarantee its authenticity and quality

FR Rien ne garantit que vous recevrez le service qui vous est promis au prix convenu, et rien ne garantit que, si vous êtes le fournisseur de services professionnels, le paiement sera effectué une fois les travaux terminés

EN There are no guarantees that you’ll be given the service that you are promised at the agreed price, and there are no guarantees that, if you are the provider of professional services, payment will be made once the work is complete

Frânsk Ingelsk
garantit guarantees
convenu agreed
paiement payment
si if
professionnels professional
service service
prix price
fournisseur provider
de of
services services
terminés complete
le the
et and
travaux the work
vous you
qui that
une fois once

FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus

EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered

Frânsk Ingelsk
garantit ensures
paie pays
satisfait satisfied
payé paid
rendus rendered
il it
est gets
services services
également also
et and
pour for

FR Ava ne garantit pas la grossesse ou la prévention de la grossesse autrement que dans le cadre de la garantie stipulée ci-dessus, et ne garantit pas que ses prévisions sur vos cycles seront toujours exactes

EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate

Frânsk Ingelsk
ava ava
grossesse pregnancy
cycles cycles
ou or
prévention prevention
garantie guarantee
toujours always
exactes accurate
vos your
de of
ne nor
pas not

FR QuoVadis ne garantit ni ne garantit l’exactitude, l’actualité, la pertinence, l’exhaustivité ou la disponibilité de ce site ou des informations ou résultats obtenus à partir de son utilisation.

EN QuoVadis does not warrant or guarantee the accuracy, timeliness, suitability, completeness or availability of this Site or the information or results obtained from use of it.

Frânsk Ingelsk
pertinence suitability
disponibilité availability
site site
obtenus obtained
utilisation use
ou or
ce this
résultats results
la the
informations information
ne not
de of
garantit guarantee
partir from

FR En France par exemple, Rexel a développé un partenariat avec l’éco-organisme Récylum qui garantit le recyclage et la traçabilité des DEEE et garantit à ses clients la reprise de 100 % de leurs DEEE

EN For example, in France, Rexel developed a partnership with the eco-organization Récylum, which guarantees 100% WEEE recycling and traceability

Frânsk Ingelsk
france france
développé developed
partenariat partnership
garantit guarantees
recyclage recycling
traçabilité traceability
rexel rexel
en in
un a
exemple example
à and
avec with

FR QuoVadis ne garantit ni ne garantit l’exactitude, l’actualité, la pertinence, l’exhaustivité ou la disponibilité de ce site ou des informations ou résultats obtenus à partir de son utilisation.

EN QuoVadis does not warrant or guarantee the accuracy, timeliness, suitability, completeness or availability of this Site or the information or results obtained from use of it.

Frânsk Ingelsk
pertinence suitability
disponibilité availability
site site
obtenus obtained
utilisation use
ou or
ce this
résultats results
la the
informations information
ne not
de of
garantit guarantee
partir from

FR Rien ne garantit que vous recevrez le service qui vous est promis au prix convenu, et rien ne garantit que, si vous êtes le fournisseur de services professionnels, le paiement sera effectué une fois les travaux terminés

EN There are no guarantees that you’ll be given the service that you are promised at the agreed price, and there are no guarantees that, if you are the provider of professional services, payment will be made once the work is complete

Frânsk Ingelsk
garantit guarantees
convenu agreed
paiement payment
si if
professionnels professional
service service
prix price
fournisseur provider
de of
services services
terminés complete
le the
et and
travaux the work
vous you
qui that
une fois once

FR Il garantit que l'acheteur ne paie que s'il est satisfait des services fournis et garantit également que DomainTools est payé pour les services rendus

EN It ensures that the buyer only pays if they are satisfied with the services provided and it also ensures that DomainTools gets paid for the services rendered

Frânsk Ingelsk
garantit ensures
paie pays
satisfait satisfied
payé paid
rendus rendered
il it
est gets
services services
également also
et and
pour for

FR Est-ce que vos étiquettes retranscrivent bien l'authenticité de votre bière ? Nos designs personnalisés sentent bon l'arôme du houblon.

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

Frânsk Ingelsk
étiquettes labels
bière beer
designs designs
est do
nos our

FR des consommateurs affirment que l'authenticité est un élément important qui les incite à soutenir une marque.

EN of consumers say authenticity is important in deciding which brands to support.

Frânsk Ingelsk
consommateurs consumers
important important
soutenir to support
à to
est is
une of

FR La transparence et l'authenticité sont deux des 

EN Transparency and authenticity are two of 

Frânsk Ingelsk
transparence transparency
et and
sont are
deux two

FR Nous traitons les autres avec intégrité, faisons ce que nous disons et nous nous efforçons de faire la bonne chose. L'authenticité et la confiance sous-tendent notre travail.

EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.

Frânsk Ingelsk
traitons treat
intégrité integrity
disons say
confiance trust
bonne right
travail work
la the
avec with
efforçons strive
notre our
les autres others
nous we
faisons to

FR Tous les tableaux sont livrés avec un certificat d’authenticité.

EN Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

Frânsk Ingelsk
un most
les the
avec collection

FR Chaque photographie d’acteur est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste

EN Each actor's photograph is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature

Frânsk Ingelsk
photographie photograph
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Romy Schneider est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Each photo of Romy Schneider is sold with a certificate of authenticity indicating the title and the numbering of the work

Frânsk Ingelsk
photo photo
romy romy
vendue sold
indiquant indicating
numérotation numbering
schneider schneider
certificat certificate
un a
de of
titre title
et and
chaque each
avec with

FR Chaque photo de Louis de Funès est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Each photo of Louis de Funès is sold with a certificate of authenticity indicating the title and the numbering of the work

Frânsk Ingelsk
photo photo
louis louis
vendue sold
indiquant indicating
numérotation numbering
certificat certificate
de de
un a
titre title
et and
chaque each
avec with

FR Chaque photo de Paul Newman est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each photo of Paul Newman is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
paul paul
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Paul Newman est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each photo of Paul Newman is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
paul paul
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo originale d’athlétisme est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale d’athlétisme est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
titre title
de of
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Ayrton Senna. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Ayrton Senna prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Frânsk Ingelsk
découvrez discover
ayrton ayrton
senna senna
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Chaque photo de football est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each football photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
football football
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de football est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each football photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
football football
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Diego Maradona. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Diego Maradona prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Frânsk Ingelsk
découvrez discover
diego diego
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
maradona maradona
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Mohamed Ali. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our Muhammad Ali prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Frânsk Ingelsk
découvrez discover
ali ali
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
limitée limited
sélection museum
disponibles available

FR Chaque photo originale de rugby est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original rugby photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
rugby rugby
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale de rugby est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original rugby photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
rugby rugby
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Chaque photo originale de tennis est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original tennis photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
tennis tennis
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale de tennis est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original tennis photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
tennis tennis
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Chaque photo d’Afrique est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each photo from Africa is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Frânsk Ingelsk
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo d’Afrique est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each photo from Africa is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Frânsk Ingelsk
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique noir et blanc eau. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

EN Discover our black and white water prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Frânsk Ingelsk
découvrez discover
eau water
vendues sold
édition edition
photos photos
en in
noir black
limitée limited
sélection museum
disponibles available

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings