FR Votre Première nation doit ensuite accepter formellement de travailler avec le FMB en nous envoyant une lettre de coopération signée et une résolution du conseil. Vous pouvez mous contacter au mail@fnfmb.com pour demander ces modèles.
Oersette "fmb" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 13 oersettingen fan de sin "fmb" fan Frânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Frânsk
Ingelsk
EN Your First Nation then needs to formally agree to work with the FMB by sending us a signed Letter of Cooperation and Council Resolution. Email mail@fnfmb.com to request these templates. Note: these are not legally binding.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nation | nation |
| formellement | formally |
| fmb | fmb |
| envoyant | sending |
| coopération | cooperation |
| conseil | council |
| modèles | templates |
| résolution | resolution |
| signé | signed |
| le | the |
| lettre | letter |
| demander | request |
| votre | your |
| accepter | agree |
| de | of |
| et | and |
| doit | needs |
| avec | with |
| contacter | us |
FR Catégories de documents : Demandes de conseils et réponses, notes de service, procédures, politiques, avis juridiques, rapports statistiques, ordres du jour, procès-verbaux, correspondance, etc. Numéro de dossier : FMB 300.A1
EN Document Types: Includes request for advice and response, memoranda, procedures, policies, legal opinions, statistical reports, agendas, minutes of meetings, correspondence, etc. Record Number: FMB 300.A1
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| réponses | response |
| juridiques | legal |
| correspondance | correspondence |
| etc | etc |
| fmb | fmb |
| jour | minutes |
| s | a |
| documents | document |
| conseils | advice |
| procédures | procedures |
| politiques | policies |
| rapports | reports |
| statistiques | statistical |
| de | of |
| dossier | record |
| et | and |
| numéro | number |
| demandes | request |
FR Numéro de dossier : FMB 300.C1.01 (Ateliers) et 300.C1.02 (Cours)
EN Record Number: FMB 300.C1.01 (Workshops) and 300.C1.02 (Courses)
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dossier | record |
| fmb | fmb |
| ateliers | workshops |
| cours | courses |
| et | and |
FR Catégories de documents : Exemple de loi dans sa version préliminaire Numéro de dossier : FMB 800.S1
EN Document Types: Draft sample law Record Number: FMB 800.S1
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| loi | law |
| fmb | fmb |
| documents | document |
| exemple | sample |
| dossier | record |
| de | number |
FR Catégories de documents : Courriels, lettres de coopération et réponse du CGF. Numéro de dossier : FMB 300.F3
EN Document Types: Records may include emails, letter of cooperation and the FMB’s response. Record Number: FMB 300.F3
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| courriels | emails |
| lettres | letter |
| coopération | cooperation |
| réponse | response |
| fmb | fmb |
| de | of |
| numéro | number |
| dossier | record |
| documents | document |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son système de gestion financière. Numéro de dossier : FMB 300.F4
EN Document Types: Records may include advisement to First Nation financial management system meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F4
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| nation | nation |
| normes | standards |
| financière | financial |
| fmb | fmb |
| peuvent | may |
| ou | or |
| système | system |
| à | to |
| non | not |
| première | first |
| dossier | record |
| documents | document |
| gestion | management |
| de | number |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FMB 300.F5
EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FMB 300.F5
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| peuvent | may |
| révoquer | revoke |
| décision | decision |
| fmb | fmb |
| certificat | certificate |
| de | of |
| réponse | response |
| dossier | record |
| documents | document |
| première | first |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les courriels, les lettres de coopération et la réponse du CGF. Numéro de dossier : FMB 300.F6
EN Document Types: Records may include emails, letter of cooperation and the FMB’s response. Record Number: FMB 300.F6
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| peuvent | may |
| courriels | emails |
| lettres | letter |
| coopération | cooperation |
| fmb | fmb |
| la | the |
| de | of |
| réponse | response |
| dossier | record |
| documents | document |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son rendement financier. Numéro de dossier : FMB 300.F6
EN Document Types: Records may include advisement to First Nation that its financial performance meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F6
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| nation | nation |
| normes | standards |
| financier | financial |
| fmb | fmb |
| ou | or |
| à | to |
| rendement | performance |
| non | not |
| peuvent | may |
| première | first |
| dossier | record |
| documents | document |
| de | its |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les normes proposées (préliminaires), les résultats de consultations et les normes définitives. Numéro de dossier : FMB 800.S1
EN Document Types: Records may include proposed (draft) standard, results of any consultation and final (established) standard. Record Number: FMB 800.S1
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| catégories | types |
| peuvent | may |
| normes | standard |
| fmb | fmb |
| d | s |
| de | of |
| résultats | results |
| dossier | record |
| proposé | proposed |
| documents | document |
FR Fmb, Yourboymars, Proph3t, Byron Guap, Perry P, et 88YAMI
EN Fmb, Yourboymars, Proph3t, Byron Guap, Perry P, and 88YAMI
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| fmb | fmb |
| byron | byron |
| p | p |
| et | and |
FR Votre Première nation doit ensuite accepter formellement de travailler avec le FMB en nous envoyant une lettre de coopération signée et une résolution du conseil. Vous pouvez mous contacter au mail@fnfmb.com pour demander ces modèles.
EN Your First Nation then needs to formally agree to work with the FMB by sending us a signed Letter of Cooperation and Council Resolution. Email mail@fnfmb.com to request these templates. Note: these are not legally binding.
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nation | nation |
| formellement | formally |
| fmb | fmb |
| envoyant | sending |
| coopération | cooperation |
| conseil | council |
| modèles | templates |
| résolution | resolution |
| signé | signed |
| le | the |
| lettre | letter |
| demander | request |
| votre | your |
| accepter | agree |
| de | of |
| et | and |
| doit | needs |
| avec | with |
| contacter | us |
FR Stat vous permet également de comparer des fichiers FMB (formulaire Oracle), PLL (bibliothèque de formulaires Oracle) et RDF (rapport Oracle) pour déterminer l’impact précis d’un changement passé ou futur.
EN Stat also allows you to compare Oracle Form (FMB), Oracle Form Library (PLL), and Oracle Report (RDF) files, to determine the line-by-line impact of a past or future change
| Frânsk | Ingelsk |
|---|---|
| permet | allows |
| fmb | fmb |
| oracle | oracle |
| bibliothèque | library |
| rapport | report |
| futur | future |
| ou | or |
| formulaire | form |
| également | also |
| de | of |
| fichiers | files |
| et | and |
| déterminer | determine |
| vous | you |
| comparer | to compare |
| dun | a |
Toant {einresultaat} fan 13 oersettings
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk