Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "app design" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "app design" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan app design

"app design" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

app a access account after an any app application applications apps authentication available be been by client code connect customer customers design development device features for get help how industry install like link make manage management mobile app of of the offer offers on one or our performance platform process product products project server service services set set up support that the the app the user their them through to to help to the to use use used user users using via way we web what when where which with work you you can
design a advertising agency all an and any app architecture are art be been build building built business can company create creating data design designed designer designers designs development each every features get have help how ideas into is ll look make makes of of the offers one out pdf place platform process product products project projects service services set style styles team template that the the design to to build to create to make to the use using was what when will work you

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR En tout état de cause, App Design se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, mais en informant, la présentation et la configuration du site Web d'App Design comme le présent avis juridique.

EN In any case App Design reserves the right to modify, at any time and without prior notice, but informing, the presentation and configuration of the App Design website as this legal notice.

Frânsk Ingelsk
design design
réserve reserves
préavis prior notice
informant informing
présentation presentation
avis notice
configuration configuration
présent this
juridique legal
en in
de of
app app
droit right
à to
comme as
et and
moment time
site website
mais but

FR L'accès et/ou l'utilisation de l'App Design attribue à celui qui le fait la condition d'utilisateur, acceptant, à partir de ce moment, pleinement et sans réserve, le présent avis légal concernant certains services et contenus de l'App Design.

EN The access and/or use of App Design attributes to whoever does it the condition of user, accepting, from this very moment, fully and without reservation, this legal notice regarding certain services and content of App Design.

Frânsk Ingelsk
design design
condition condition
acceptant accepting
réserve reservation
légal legal
contenus content
avis notice
services services
lutilisation use
ou or
pleinement fully
de of
à to
ce this
et and
partir from
qui whoever

FR L'utilisateur est informé et accepte que l'accès à App Design n'implique en aucun cas le début d'une relation commerciale avec App Design

EN The user is informed, and accepts, that access to App Design does not in any way imply the start of a business relationship with App Design

Frânsk Ingelsk
informé informed
accepte accepts
app app
design design
relation relationship
commerciale business
en in
à to
le the
début the start
et and
avec with

FR L'utilisateur qui souhaite mettre en place un dispositif technique permettant d'établir un lien entre son site web et le portail App Design doit obtenir l'autorisation écrite préalable de App Design.

EN The user who intends to establish any technical device to link from his website to the App Design portal must obtain prior written authorisation from App Design.

Frânsk Ingelsk
technique technical
design design
préalable prior
lien link
portail portal
doit must
dispositif device
écrite written
établir establish
le the
app app
obtenir obtain
site website
de his

FR L'établissement du lien n'implique en aucun cas l'existence d'une relation entre App Design et le propriétaire du site où le lien est établi, ni l'acceptation ou l'approbation par App Design de ses contenus ou services.

EN The establishment of the link does not imply in any case the existence of a relationship between App Design and the owner of the site where the link is established, nor the acceptance or approval by App Design of its contents or services.

Frânsk Ingelsk
design design
établi established
contenus contents
établissement establishment
app app
ou or
services services
lien link
en in
relation relationship
site site
ni nor
le the
propriétaire owner
de of
et and
ses its
par by

FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.

EN Time frame estimates are only approximate and are subject to change at any time at the discretion of App Design. At any time and in its sole discretion, App Design may decide to put a project on hold.

Frânsk Ingelsk
moment time
estimations estimates
modifié change
discrétion discretion
app app
design design
décider decide
projet project
seule sole
un a
en in
de of
et and

FR En tout état de cause, App Design se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, mais en informant, la présentation et la configuration du site Web d'App Design comme le présent avis juridique.

EN In any case App Design reserves the right to modify, at any time and without prior notice, but informing, the presentation and configuration of the App Design website as this legal notice.

Frânsk Ingelsk
design design
réserve reserves
préavis prior notice
informant informing
présentation presentation
avis notice
configuration configuration
présent this
juridique legal
en in
de of
app app
droit right
à to
comme as
et and
moment time
site website
mais but

FR L'accès et/ou l'utilisation de l'App Design attribue à celui qui le fait la condition d'utilisateur, acceptant, à partir de ce moment, pleinement et sans réserve, le présent avis légal concernant certains services et contenus de l'App Design.

EN The access and/or use of App Design attributes to whoever does it the condition of user, accepting, from this very moment, fully and without reservation, this legal notice regarding certain services and content of App Design.

Frânsk Ingelsk
design design
condition condition
acceptant accepting
réserve reservation
légal legal
contenus content
avis notice
services services
lutilisation use
ou or
pleinement fully
de of
à to
ce this
et and
partir from
qui whoever

FR L'utilisateur est informé et accepte que l'accès à App Design n'implique en aucun cas le début d'une relation commerciale avec App Design

EN The user is informed, and accepts, that access to App Design does not in any way imply the start of a business relationship with App Design

Frânsk Ingelsk
informé informed
accepte accepts
app app
design design
relation relationship
commerciale business
en in
à to
le the
début the start
et and
avec with

FR L'utilisateur qui souhaite mettre en place un dispositif technique permettant d'établir un lien entre son site web et le portail App Design doit obtenir l'autorisation écrite préalable de App Design.

EN The user who intends to establish any technical device to link from his website to the App Design portal must obtain prior written authorisation from App Design.

Frânsk Ingelsk
technique technical
design design
préalable prior
lien link
portail portal
doit must
dispositif device
écrite written
établir establish
le the
app app
obtenir obtain
site website
de his

FR L'établissement du lien n'implique en aucun cas l'existence d'une relation entre App Design et le propriétaire du site où le lien est établi, ni l'acceptation ou l'approbation par App Design de ses contenus ou services.

EN The establishment of the link does not imply in any case the existence of a relationship between App Design and the owner of the site where the link is established, nor the acceptance or approval by App Design of its contents or services.

Frânsk Ingelsk
design design
établi established
contenus contents
établissement establishment
app app
ou or
services services
lien link
en in
relation relationship
site site
ni nor
le the
propriétaire owner
de of
et and
ses its
par by

FR Les estimations des délais ne sont qu'approximatives et peuvent être modifiées à tout moment à la discrétion de l'App Design. À tout moment et à sa seule discrétion, App Design peut décider de mettre un projet en attente.

EN Time frame estimates are only approximate and are subject to change at any time at the discretion of App Design. At any time and in its sole discretion, App Design may decide to put a project on hold.

Frânsk Ingelsk
moment time
estimations estimates
modifié change
discrétion discretion
app app
design design
décider decide
projet project
seule sole
un a
en in
de of
et and

FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App

EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app

Frânsk Ingelsk
protection protection
id id
idp idp
store store
play play
et and
installez install
ouvrez the
app app

FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »

EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”

Frânsk Ingelsk
données data
store store
app app
annie annie
ajouté added
publicitaires ad
devenue became
je i
support support
plateformes platforms
ma my
récupérer get
le the
déjà already
quotidiennement day
avec with
quand when
ils they

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

Frânsk Ingelsk
détails details
contacter contact
get get
devriez you should
partenaire partner
app app
bouton button
vous you
besoin need
support support
page page
de of

FR C’est tout l’avantage d’utiliser un app builder qui vous permet de proposer à la fois une app native et une Progressive Web App à vos utilisateurs.

EN This is the advantage of using an app builder that allows you to offer both a native app and a Progressive Web App to your users.

Frânsk Ingelsk
builder builder
native native
progressive progressive
web web
utilisateurs users
app app
permet allows
de of
la the
un a
à to
vos your
et and
vous you
proposer offer

FR Distribution A partir d’un seul et même outil, vous créez une app que vos futurs utilisateurs retrouvent sur l’App Store et sur Google Play. Mettez en avant votre app et capitalisez sur les reviews et les commentaires positifs.

EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.

Frânsk Ingelsk
outil tool
futurs future
utilisateurs users
store store
google google
positifs positive
reviews reviews
app app
commentaires comments
sur on
et find
vous you
créez create
une a
même the

FR Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'accès à votre web app à tout moment. Lorsque vous désactivez votre web app, vous pouvez renvoyer automatiquement vos utilisateurs vers le téléchargement de votre app native.

EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.

Frânsk Ingelsk
choisir choose
web web
automatiquement automatically
utilisateurs users
native native
ou or
app app
lorsque when
à to
téléchargement download
de any
désactiver disable
vous you

FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.

EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.

Frânsk Ingelsk
informations information
matterhorn matterhorn
ou or
google google
télécharger download
le the
téléphone phone
app app
en in
direct live
à to
notre our
store store
et find
play your
pour for

FR Ce n’est pas seulement du jeu – c’est aussi de l’apprentissage! Au premier coup d’œil, c’est une bonne App – et au deuxième, une super App! Cette App comprend aussi 18 histoires interactives comme pistes de lecture

EN Focused learning without unnecessary distraction

Frânsk Ingelsk
et learning
pas without

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

Frânsk Ingelsk
détails details
contacter contact
get get
devriez you should
partenaire partner
app app
bouton button
vous you
besoin need
support support
page page
de of

FR App mobile : télécharger l'app mobile Vimeo pour smartphone ou tablette. Dans l'app elle-même, connectez-vous à Vimeo, puis rendez-vous sur votre liste Regarder plus tard. Là, vous trouverez vos vidéos achetées, prêtes à être visionnées.

EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.

Frânsk Ingelsk
télécharger download
tablette tablet
mobile mobile
vimeo vimeo
ou or
trouverez find
vidéos videos
acheté purchased
app app
à to
dans in
liste the
tard later
puis then
pour for

FR 9. Le design sera le même que celui convenu dans les e-mails, App Design fournit des modèles avant de commencer un projet web ou une application, le client accepte le design avec le paiement et commence le projet web.

EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.

Frânsk Ingelsk
celui the one
convenu agreed
client client
accepte accepts
design design
fournit provides
web web
ou or
projet project
paiement payment
le the
modèles templates
de before
commencer start
un a
avec with
et and
dans in
app app

FR 9. Le design sera le même que celui convenu dans les e-mails, App Design fournit des modèles avant de commencer un projet web ou une application, le client accepte le design avec le paiement et commence le projet web.

EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.

Frânsk Ingelsk
celui the one
convenu agreed
client client
accepte accepts
design design
fournit provides
web web
ou or
projet project
paiement payment
le the
modèles templates
de before
commencer start
un a
avec with
et and
dans in
app app

FR Dans votre design MobileTogether, vous définirez les interactions entre votre appli et l’app store pour assurer une transaction correcte d’un achat in-app.

EN In your MobileTogether design, you will define the interactions between your app and the app store to correctly transact an in-app purchase.

Frânsk Ingelsk
design design
mobiletogether mobiletogether
interactions interactions
correcte correctly
store store
achat purchase
votre your
et and
app app
dans in
entre between
une the
vous you

FR Dans votre design MobileTogether, vous définirez les interactions entre votre appli et l’app store pour assurer une transaction correcte d’un achat in-app.

EN In your MobileTogether design, you will define the interactions between your app and the app store to correctly transact an in-app purchase.

Frânsk Ingelsk
design design
mobiletogether mobiletogether
interactions interactions
correcte correctly
store store
achat purchase
votre your
et and
app app
dans in
entre between
une the
vous you

FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.

EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.

Frânsk Ingelsk
technique technique
éléments elements
appelé called
ou or
il it
visuelle visual
consiste is
à to
est consists
animé animated
l a
mouvement movement
motion motion
de of
le also

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

Frânsk Ingelsk
nouveau new
cms cms
idéal perfect
design design
ou or
plateforme platform
trouvez find
services services
besoin need
un a
avec with
sur on
site website
vous you

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Autre design de vêtement ou accessoire (2)Illustration ou graphisme (12) Personnage ou mascotte (7) 3D (17) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)Design d'application (1)

EN All categoriesLogo design (2)Other clothing or merchandise (2)Illustration or graphics (12) Character or mascot (7) 3D (17) Other art or illustration (3)Other design (8)App design (1)

Frânsk Ingelsk
catégorieslogo categorieslogo
vêtement clothing
mascotte mascot
ou or
design design
illustration illustration
personnage character
graphisme graphics
de other

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.

EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.

FR Vous avez déjà l’app ? Ouvrez l’article dans l'app

EN Already have the app? Open Article in App

Frânsk Ingelsk
ouvrez the
déjà already
dans in

FR Vous avez déjà l’app ? Ouvrez l’article dans l'app

EN Already have the app? Open Article in App

Frânsk Ingelsk
ouvrez the
déjà already
dans in

FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.

EN Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

Frânsk Ingelsk
integration integration
autorisations permissions
données data
accès access
vérifiez check
détails details
en in
page page
la the
section section
revue review
et and
auxquelles to

FR Foire aux questionsResellerBlogTutorielsGoodBarber AcademyAide en ligneComment créer une appOuvrir un compte Developer Google PlayTester une app avec TestflightConvertir un Excel en app mobile

EN FAQBlogTutorialsGoodBarber AcademyOnline helpHow to Make an AppCreate a Google Developer AccountTest an app with TestFlightConvert an Excel file into an app

Frânsk Ingelsk
developer developer
google google
app app
excel excel
un a
avec with
créer to

FR Publiez votre app sur l’App Store, Google Play et le Web

EN Publish your app on the App Store, Google Play and the Web

Frânsk Ingelsk
publiez publish
store store
google google
le the
web web
app app
votre your
sur on
et and

FR Si l’app est installée sur le téléphone, un clic sur un résultat de recherche déclenche l’ouverture de l’app directement sur la page attendue

EN If the app is installed on the phone, a click on a search result triggers the opening of the app directly on the expected page

Frânsk Ingelsk
clic click
résultat result
recherche search
directement directly
attendue expected
si if
téléphone phone
installé installed
un a
page page
de of
sur on

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

Frânsk Ingelsk
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

FR Attribution : le .APP est ouvert à tous..APP est une zone centrée sur la sécurité, tous les sites internet doivent être configurés en HTTPS

EN Assigning: .APP domain names are open to everyone..APP is a security-focused space, meaning that HTTPS is required for all websites

Frânsk Ingelsk
attribution assigning
app app
ouvert open
https https
doivent required
sites websites
est is
une a

FR Dès que vous aurez commencé à suivre la performance de votre app avec Connect, utilisez App Annie Intelligence pour dresser un comparatif concurrentiel et découvrez les opportunités du marché des apps dans le monde pour développer votre business.

EN Once you’ve started to track your own app performance with Connect, use App Annie Intelligence to benchmark against competitors and discover global market opportunities to grow your business.

Frânsk Ingelsk
commencé started
connect connect
annie annie
intelligence intelligence
découvrez discover
opportunités opportunities
développer grow
performance performance
app app
marché market
business business
votre your
monde global
à to
suivre track
et and
avec with
de against

FR Suivez la performance de n'importe quelle app par app store, terminal et pays.

EN Track the performance of every single app across app stores, devices and countries.

Frânsk Ingelsk
suivez track
store stores
pays countries
app app
performance performance
la the
de of
et and

FR App Annie a développé des partenariats avec les meilleures plateformes de BI pour permettre aux utilisateurs d'App Annie Connect d'intégrer les données de leur portefeuille d'apps mobiles dans leurs statistiques et indicateurs d'entreprise

EN App Annie partners with leading business intelligence platforms to enable Connect users to incorporate their mobile app portfolio's key stats into the analyses that drive their overall business

Frânsk Ingelsk
annie annie
plateformes platforms
utilisateurs users
connect connect
portefeuille portfolios
mobiles mobile
app app
statistiques stats
permettre enable
avec with
données analyses
de drive

FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.

EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.

Frânsk Ingelsk
éditeurs publishers
peuvent can
consulter view
google google
connect connect
store store
indicateurs metrics
analytics analytics
app app
tableau de bord dashboard
publicité advertising
à and

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.

Frânsk Ingelsk
disponibilité availability
plateformes platform
marketplace marketplace
cloud cloud
center center
server server
ou or
data data
de of
app app
chaque each
créateur creator

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner a décidé de fournir un support client et une maintenance pour l'app, l'app sera indiquée comme « Supported » (Prise en charge)

EN If the Atlassian Marketplace Partner has decided to provide customer support and maintenance for the app, the listing will show that the app is "Supported"

Frânsk Ingelsk
marketplace marketplace
partner partner
décidé decided
client customer
si if
support support
maintenance maintenance
prise en charge supported
de show
fournir to
et and
a has
pour for

FR Oui, parfois. Il est possible qu'une app entraîne des problèmes de performance. Pour cette raison, nous vous recommandons d'obtenir autant d'informations que possible sur une app.

EN Sometimes, yes. It's possible for an app to cause performance problems. For this reason, we recommend learning all you can about an app.

Frânsk Ingelsk
parfois sometimes
problèmes problems
possible possible
app app
raison reason
performance performance
nous we
oui yes
cette this
recommandons we recommend
nous vous recommandons recommend
vous you
une an

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings