Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "aideront à réaliser" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "aideront à réaliser" fan Frânsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan aideront à réaliser

"aideront à réaliser" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

aideront all any as assist based be build but can care create features for have help help to help you information just knowledge like of of the offer offers one other products services simple some support that their them these they through to to be to help use user using what will will help with work you are your
réaliser a able access achieve achieving activities all also and any are as at at the be be able be able to been before build business by can can be carry out companies company complete conduct could create customer customers data design develop development do doing don done each end even every first for for the from full get go goals has have home how i if in information into is it its just know learn level like ll look made make makes making many may must need need to no not of of the on one only operations or our out over own people perform personal plan possible process product products project projects reach realize see service services set software some system systems take tasks teams than that the the project their them there these they things this those through time to to achieve to be to build to create to do to get to make to reach to realize to the to use tools up us use used user users using want was way we what when where which while who will with within without work working would you you can you want your

Oersetting fan Frânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Frânsk
Ingelsk

FR Trouvez les promotions qui vous aideront à réaliser de meilleures économies

EN Find the promotions that will help you save more money

Frânsk Ingelsk
trouvez find
promotions promotions
vous you
qui that
les the
aideront help you

FR Ces déductions aideront 325 000 entreprises à faire des investissements essentiels et à réaliser des économies totales de 2,2 G$ au cours des cinq prochaines années.

EN These deductions will help approximately 325,000 businesses make critical investments and generate $2.2 billion in total savings over the next five years.

Frânsk Ingelsk
entreprises businesses
investissements investments
essentiels critical
aideront will help
économies savings
prochaines will
cinq five
ces the
à and

FR Nous sommes à la recherche de bénévoles dynamiques qui nous aideront à réaliser notre objectif de faire de la capitale du Canada une source de fierté nationale et un lieu riche de sens pour les Canadiens.

EN We’re looking for dynamic volunteers to contribute to our goal of making Canada’s Capital Region a source of national pride and meaning for Canadians.

Frânsk Ingelsk
bénévoles volunteers
dynamiques dynamic
objectif goal
source source
fierté pride
nationale national
canadiens canadians
capitale capital
à to
de of
un a
notre our

FR Trouvez les promotions qui vous aideront à réaliser de meilleures économies

EN Find the promotions that will help you save more money

Frânsk Ingelsk
trouvez find
promotions promotions
vous you
qui that
les the
aideront help you

FR Trouvez les promotions qui vous aideront à réaliser de meilleures économies

EN Find the promotions that will help you save more money

Frânsk Ingelsk
trouvez find
promotions promotions
vous you
qui that
les the
aideront help you

FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.

EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.

Frânsk Ingelsk
conformité compliance
rapports reports
aideront help you
exigences requirements
répondre help
audits audit
la the
de of
objectifs objectives
vous you
matière and
qui that

FR Nous sommes à la recherche de bénévoles dynamiques qui nous aideront à réaliser notre objectif de faire de la capitale du Canada une source de fierté nationale et un lieu riche de sens pour les Canadiens.

EN We’re looking for dynamic volunteers to contribute to our goal of making Canada’s Capital Region a source of national pride and meaning for Canadians.

Frânsk Ingelsk
bénévoles volunteers
dynamiques dynamic
objectif goal
source source
fierté pride
nationale national
canadiens canadians
capitale capital
à to
de of
un a
notre our

FR Nous sommes à la recherche de bénévoles dynamiques qui nous aideront à réaliser notre objectif de faire de la capitale du Canada une source de fierté nationale et un lieu riche de sens pour les Canadiens.

EN We’re looking for dynamic volunteers to contribute to our goal of making Canada’s Capital Region a source of national pride and meaning for Canadians.

Frânsk Ingelsk
bénévoles volunteers
dynamiques dynamic
objectif goal
source source
fierté pride
nationale national
canadiens canadians
capitale capital
à to
de of
un a
notre our

FR Découvrez les dernières améliorations en matière de qualité, de productivité et de performances qui vous aideront à réaliser vos ambitions créatives pour toutes les plateformes, ainsi que tous les genres ou styles artistiques.

EN Discover the latest quality, productivity, and performance improvements that will help you realize your creative ambitions for any platform, genre, or artistic style.

Frânsk Ingelsk
découvrez discover
améliorations improvements
ambitions ambitions
créatives creative
plateformes platform
styles style
artistiques artistic
qualité quality
productivité productivity
ou or
performances performance
matière and
vous you
réaliser realize
vos your
dernières the latest
qui that
aideront help you

FR Nous sommes à la recherche de bénévoles dynamiques qui nous aideront à réaliser notre objectif de faire de la capitale nationale une source de fierté nationale et un lieu riche de sens pour les Canadiens.

EN We’re looking for dynamic volunteers to contribute to our goal of making the National Capital Region a source of national pride and meaning for Canadians.

Frânsk Ingelsk
bénévoles volunteers
dynamiques dynamic
objectif goal
source source
fierté pride
canadiens canadians
capitale capital
la the
à to
de of
un a
notre our
les meaning
nationale national

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Frânsk Ingelsk
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

Frânsk Ingelsk
dessiner design
à to
et and
les the
modèles models

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

Frânsk Ingelsk
équipe staff
seasons seasons
disposition providing
projets projects
mannequin model
contacter contact
aider support
de of
vous you
soit the

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

Frânsk Ingelsk
but goal
évènement event
pousse pushes
reportages reports
me me
photos photos
mon my
est is
à to
varié varied
de unique
vous you
chaque each

FR Que vous soyez un habitué du change ou bien seulement un occasionnel, vous trouverez dans ce convertisseur en ligne toutes les astuces pour réaliser une opération qui vous permettra de réaliser des économies

EN Whether you are a regular or just an occasional user, you will find in this online converter all the tips to make an operation that will allow you to save money

Frânsk Ingelsk
occasionnel occasional
astuces tips
opération operation
en ligne online
ou or
réaliser to make
un a
en in
permettra will allow
de all
pour money
ce this
convertisseur converter
vous you
trouverez will
toutes to

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Frânsk Ingelsk
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Concrètement, l'API est votre allié pour réaliser très simplement des tâches répétitives (ou sur un nombre important de domaine) qui seraient compliquées à réaliser manuellement via l'interface d'administration web classique.

EN Concretely, the API is your partner in executing very easy, repetitive (or a large number of) tasks that would be difficult to complete manually using the classic web interface.

Frânsk Ingelsk
concrètement concretely
allié partner
répétitives repetitive
manuellement manually
classique classic
compliqué difficult
ou or
web web
à to
un a
de of
très very
important large
votre your
nombre the
seraient be

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

Frânsk Ingelsk
équipe staff
seasons seasons
disposition providing
projets projects
mannequin model
contacter contact
aider support
de of
vous you
soit the

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

Frânsk Ingelsk
but goal
évènement event
pousse pushes
reportages reports
me me
photos photos
mon my
est is
à to
varié varied
de unique
vous you
chaque each

FR Réaliser l’analyse et l’audit de votre site web revient à examiner et réaliser un diagnostic complet du site web

EN Carrying out the analysis and audit of your website is like examining and carrying out a complete diagnosis of the website

Frânsk Ingelsk
diagnostic diagnosis
un a
complet complete
de of
votre your
examiner examining
site website
à and

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

Frânsk Ingelsk
dessiner design
à to
et and
les the
modèles models

FR Selon le travail à réaliser, le graveur va choisir son outil le plus approprié et il va devoir le fabriquer pour réaliser un décor particulier.

EN Depending on the work to be done, the engraver will choose the most suitable tool and will need to make it for a particular project.

Frânsk Ingelsk
graveur engraver
choisir choose
outil tool
va will
il it
le the
travail work
approprié suitable
un a
à to
et and
le plus most
particulier particular
devoir need
pour for

FR Vous trouverez sur cette page des liens vers des ressources qui vous aideront à atteindre ces objectifs.

EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.

Frânsk Ingelsk
liens links
ressources resources
objectifs goals
page page
à to
cette this
sur on
vous you
trouverez will

FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.

EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.

Frânsk Ingelsk
leaders leading
secteur industry
expérience experience
façonner shape
future future
outils tools
aideront will help
stratégie strategy
objectifs goals
à to
spécifiques specific
et and
du around
centré centered
vaste extensive

FR Les acheteurs ont besoin de s’engager avec votre produit avant de prendre la décision de l’acheter. Des images et des vidéos de haute qualité vous aideront à présenter votre marque.

EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.

Frânsk Ingelsk
décision decision
haute high
présenter showcase
images images
vidéos videos
qualité quality
aideront help you
besoin need
acheteurs buyers
produit product
de before
votre your
à to
avec with
marque brand
vous you

FR Les outils que nous fournissons vous aideront à améliorer votre site Web, à trouver un sujet sur lequel écrire ou à suivre les performances de votre site Web

EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance

Frânsk Ingelsk
performances performance
outils tools
sujet topic
ou or
fournissons we provide
à to
un a
de websites
améliorer improve
nous we
votre your
suivre track
trouver find
site website
vous you
aideront help you
lequel the

FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).

EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).

Frânsk Ingelsk
hôte host
entreprises companies
styles styles
facile easy
à to
le won
votre your
de of
dautres other
différents different
vous you
aideront help you
mais but

FR Toutes les meilleures plateformes d'hébergement de podcasts vous aideront à franchir ces étapes, mais nous avons également un guide de répertoire des podcasts qui devrait vous aider à démarrer.

EN All of the best podcast hosting platforms will help you with these steps, but we also have a podcast directory guide that should help you get started as well.

Frânsk Ingelsk
plateformes platforms
podcasts podcast
guide guide
répertoire directory
également also
de of
à with
étapes steps
un a
nous we
qui that
démarrer the
vous you
aideront help you
mais but
devrait will

FR L’avantage de préserver vos documents, c’est qu’ils aideront les générations futures à comprendre l’histoire et les répercussions des pensionnats sur les peuples et les communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis.

EN The benefit of preserving your records is that they will help future generations understand the history and impacts of the residential schools on First Nation, Inuit and Métis peoples and communities.

Frânsk Ingelsk
documents records
générations generations
futures future
répercussions impacts
inuits inuit
aideront will help
premières first
nations nation
peuples peoples
communautés communities
de of
vos your
les residential
préserver preserving
et understand
sur on
à and

FR Chez Acquia, nous savons que votre succès est notre succès, c'est pourquoi nous basons l'ensemble de nos processus sur la fourniture des outils qui vous aideront à prospérer.

EN At Acquia, we know that your success is our success, so we base our entire process on providing the tools that help you thrive.

Frânsk Ingelsk
acquia acquia
succès success
processus process
fourniture providing
prospérer thrive
outils tools
aideront help you
la the
votre your
sur on
à at
nous we
qui that
vous you

FR Nos données vous aideront également à répondre à vos exigences en matière de surveillance des personnes politiquement exposées (PPE)

EN Our data will also help you address your Politically Exposed Persons (PEPs) monitoring requirements

Frânsk Ingelsk
données data
surveillance monitoring
personnes persons
politiquement politically
aideront help you
exigences requirements
également also
vos your
vous you
nos our
répondre address
exposé exposed

FR Backlinks affiche tous les sites qui pointent vers vos concurrents mais pas vers vous. Vous pouvez facilement trouver de nouvelles opportunités qui vous aideront à booster vos classements.

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

Frânsk Ingelsk
backlinks backlinks
affiche shows
concurrents competition
trouver find
nouvelles new
opportunités opportunities
booster boost
classements rankings
facilement easily
vos your
à to
vous you
aideront help you

FR Encouragez la fidélité envers votre marque grâce à un ensemble d'outils de GRC sur les médias sociaux qui vous aideront à interagir de façon rapide et personnelle avec vos clients.

EN Foster brand loyalty with a social CRM toolset that helps you engage with customers quickly and personally.

Frânsk Ingelsk
marque brand
grc crm
sociaux social
interagir engage
rapide quickly
personnelle personally
clients customers
fidélité loyalty
un a
qui that
vous you
à and
avec with

FR Nous avons hâte de vous montrer comment les outils d'analyse de Sprout, en vous permettant de découvrir de nouveaux insights, vous aideront à consolider les stratégies clés de votre marque.

EN We look forward to showing you how Sprout’s Analytics tools enable you to uncover new insights around strategy initiatives that matter most to your brand.

Frânsk Ingelsk
montrer showing
permettant enable
nouveaux new
insights insights
outils tools
à to
découvrir uncover
stratégies strategy
nous we
comment how
votre your
de around
marque brand
vous you

FR Afin de vous offrir des informations plus solides et plus approfondies sur la concurrence qui vous aideront à évaluer vos performances, nous avons rassemblé les moyennes des données de référence des médias sociaux issues de notre base de données.

EN To give you stronger, deeper competitive insights, we’ve gathered the averages of social media benchmarks from our database to help you measure success.

Frânsk Ingelsk
concurrence competitive
évaluer measure
rassemblé gathered
moyennes averages
référence benchmarks
performances success
la the
plus stronger
à to
de of
aideront help you
sociaux social media
notre our
médias media
vous you
informations insights
base de données database

FR Ensemble, ces outils vous aideront à répondre à toutes les exigences de vos clients tout en améliorant la santé générale de votre marque.

EN Together, these tools help you meet higher standards for your customers and improve overall brand health.

Frânsk Ingelsk
exigences standards
clients customers
améliorant improve
santé health
outils tools
aideront help you
répondre help
marque brand
à and
vous you
de together

FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.

EN From everything you need for publishing content, engaging with your audience and analyzing your results, these tools will help you transform your Facebook strategy.

Frânsk Ingelsk
publier publishing
contenus content
audience audience
facebook facebook
résultats results
outils tools
stratégie strategy
à and
avec with
vous you
aideront help you
transformer transform

FR Bien au-delà du simple gain d'efficacité, ces outils vous aideront à développer votre entreprise, notamment en attirant de nouvelles audiences, en renforçant la notoriété de votre marque et en augmentant l'engagement.

EN And all of that doesn’t only amount to more efficient work, it means bigger business—attracting new audiences, driving brand awareness and increasing engagement.

Frânsk Ingelsk
notamment all
nouvelles new
audiences audiences
augmentant increasing
entreprise business
et and
à to
marque brand

FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.

EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.

Frânsk Ingelsk
établissement institution
marketing marketing
ou or
objectifs goals
la the
sociaux social media
de of
votre your
les single
médias media
pour for
qui that

FR Nous vous expliquerons ce que vous devez faire pour créer une campagne compétitive sur les réseaux sociaux et comment suivre son impact. Nous terminerons avec quelques conseils qui vous aideront à lancer votre stratégie.

EN We’ll cover what you need to do to create a social campaign that can compete, how you can track the impact of that campaign to look like a hero internally, and finish with some quick tips to jumpstart your strategy.

Frânsk Ingelsk
campagne campaign
impact impact
conseils tips
stratégie strategy
suivre track
ce that
comment how
à to
votre your
créer create
sociaux social
avec with
une a
vous you
son of

FR Dans cette section, nous avons dressé une liste de ressources qui vous aideront à trouver des idées pour vos stratégies destinées aux médias sociaux.

EN In this section, we have put together a list of resources to ignite your brainstorming sessions as you plan out your social media strategies.

Frânsk Ingelsk
des idées brainstorming
liste list
ressources resources
stratégies strategies
à to
vos your
cette this
nous we
sociaux social media
une a
de of
dans in
médias media
vous you

FR Rolland est unie par sa passion pour les papiers écologiques. Nos experts vous aideront à comprendre les tendances environnementales et de l’industrie du papier.

EN The Rolland community is united by a passion for environmental papers. Gain insights on sustainability in the paper industry and beyond from our thought leaders.

Frânsk Ingelsk
rolland rolland
papiers papers
papier paper
par by
nos our
à and
environnementales environmental
du from

FR Vous préférez vous pencher sur l’un des nombreux autres VPN disponibles ? Notre outil de comparaison et nos différentes évaluations vous aideront à trouver le VPN parfait pour vous.

EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.

Frânsk Ingelsk
comparaison comparison
outil tool
parfait perfect
autres other
vpn vpn
et find
de of
différentes different
pour at
sur on
vous you

FR ExpressVPN, Surfshark et NordVPN sont d?excellents fournisseurs VPN qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre Google Chromecast

EN ExpressVPN, Surfshark, and NordVPN are great VPN providers that?ll help you get the most out of your Google Chromecast

Frânsk Ingelsk
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
nordvpn nordvpn
fournisseurs providers
vpn vpn
google google
chromecast chromecast
aideront help you
le the
sont are
de of
votre your
vous you
qui that
à and
tirer out

FR Dans cet article, nous vous présenterons plusieurs extensions de navigateur qui vous aideront à renforcer votre confidentialité

EN In this article, you’ll find a number of browser extensions that can help you keep an eye on your privacy

Frânsk Ingelsk
extensions extensions
navigateur browser
confidentialité privacy
aideront help you
de of
cet this
qui that
votre your
article a
vous you
dans in

FR Les conseils suivants vous aideront à y parvenir :

EN The following tips can help you accomplish this:

Frânsk Ingelsk
parvenir accomplish
conseils tips
aideront help you
vous you
les the
suivants following

FR Les politiques d'expédition vous aideront à vendre davantage Voir comment ça fonctionne

EN Shipping policies help you sell more See how it works

Frânsk Ingelsk
politiques policies
vendre sell
davantage more
aideront help you
vous you
voir see
comment how
fonctionne works

FR La fonction Idées de backlinks propose des suggestions qui vous aideront à obtenir des backlinks de sites Web de haut niveau et vous montre les textes d'ancrage de vos concurrents.

EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.

Frânsk Ingelsk
backlinks backlinks
montre shows
idées ideas
suggestions suggestions
fonction feature
la the
vous you
vos your
concurrents competitors
qui that
textes texts
à and
obtenir get
aideront help you

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings