ES El Audi Q2 no se siente como un SUV. No se siente como un automóvil familiar. Se siente como una declaración de moda valiente, respaldada con un rendimiento desbocado en el camino e inyectada con un montón de tecnologÃa.
"siente en total" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
ES El Audi Q2 no se siente como un SUV. No se siente como un automóvil familiar. Se siente como una declaración de moda valiente, respaldada con un rendimiento desbocado en el camino e inyectada con un montón de tecnologÃa.
NL De Audi Q2 voelt niet als een SUV. Het voelt niet als een gezinsauto. Het voelt als een gedurfd fashionstatement, ondersteund met ballistische on-the-road-prestaties en geïnjecteerd met enorm veel technologie.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
audi | audi |
siente | voelt |
suv | suv |
rendimiento | prestaties |
el | de |
no | niet |
de | en |
con | met |
como | als |
ES El Audi Q2 no se siente como un SUV. No se siente como un automóvil familiar. Se siente como una declaración de moda que me mira con agallas, respaldada por un rendimiento desenfrenado en la carretera e inyectada con un montón de tecnología.
NL De Audi Q2 voelt niet als een SUV. Het voelt niet als een gezinsauto. Het voelt als een gedurfde look-at-me-fashion statement dat wordt ondersteund met ballistische on-the-road-prestaties en is geïnjecteerd met enorm veel technologie.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
audi | audi |
siente | voelt |
suv | suv |
rendimiento | prestaties |
carretera | road |
tecnología | technologie |
no | niet |
de | en |
con | met |
como | als |
un montón de | enorm |
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
normalmente | meestal |
escaneo | scan |
es | is |
o | of |
de | deel |
usa | met |
producto | product |
mira | bekijk |
ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
parlantes | luidsprekers |
increíble | ongelooflijke |
el | de |
y | en |
sub | sub |
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
normalmente | meestal |
escaneo | scan |
es | is |
o | of |
de | deel |
usa | met |
producto | product |
mira | bekijk |
ES El Hyundai Ioniq 5 trae consigo la emoción de un automóvil nuevo: se siente único, se siente especial, al tiempo que atrae la experiencia de los autos eléctricos anteriores de Hyundai
NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
hyundai | hyundai |
eléctricos | elektrische |
siente | voelt |
experiencia | ervaring |
autos | autos |
especial | een |
trae | brengt |
de | auto |
ES Se siente como otra instancia en la que un fabricante de teléfonos asequibles siente la necesidad de agregar múltiples lentes en la parte posterior porque esa es la tendencia actual. En lugar de agregarlos porque se suman a la experiencia.
NL Het voelt als het zoveelste geval waarin een betaalbare telefoonfabrikant de behoefte voelt om meerdere lenzen aan de achterkant toe te voegen, omdat dat de huidige trend is. In plaats van ze toe te voegen omdat ze bijdragen aan de ervaring.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
asequibles | betaalbare |
agregar | voegen |
lentes | lenzen |
tendencia | trend |
siente | voelt |
es | is |
lugar | plaats |
la | de |
actual | huidige |
experiencia | ervaring |
parte | van |
posterior | achterkant |
a | om |
como | als |
en | in |
necesidad | behoefte |
múltiples | een |
ES El Samsung Galaxy S21 Ultra se siente como un teléfono diferente al S20 Ultra. Ahora se siente como un buque insignia con más propósito e intención.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra voelt aan als een andere telefoon dan de S20 Ultra. Het voelt nu als een vlaggenschip met meer doel en intentie.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ultra | ultra |
siente | voelt |
teléfono | telefoon |
s | s |
buque insignia | vlaggenschip |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
el | de |
diferente | een andere |
ahora | nu |
con | met |
propósito | doel |
intención | intentie |
un | een |
al | aan |
como | als |
ES El Hyundai Ioniq 5 trae consigo la emoción de un automóvil nuevo: se siente único, se siente especial, al tiempo que atrae la experiencia de los autos eléctricos anteriores de Hyundai
NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek aan, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
hyundai | hyundai |
eléctricos | elektrische |
siente | voelt |
experiencia | ervaring |
autos | autos |
trae | brengt |
de | auto |
especial | een |
ES Incluso con esos toques adicionales de Mobvoi, esto todavía se siente como un reloj inteligente de Google con un sistema operativo que funciona bien para la mayor parte de la pieza, pero en general todavía no se siente como el paquete completo.
NL Zelfs met die extra Mobvoi-aanrakingen voelt dit nog steeds als een Google-smartwatch met een besturingssysteem dat voor het grootste deel goed werkt, maar als geheel voelt het nog niet als het complete pakket.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
siente | voelt |
funciona | werkt |
paquete | pakket |
sistema operativo | besturingssysteem |
bien | goed |
no | niet |
completo | complete |
de | deel |
todavía | nog steeds |
para | voor |
como | als |
pero | maar |
incluso | zelfs |
adicionales | extra |
mayor | grootste |
con | met |
un | een |
en | geheel |
ES Se siente como una caja de plástico bastante estándar, y la bisagra no se siente particularmente fuerte
NL Het voelt als een vrij standaard plastic behuizing en het scharnier voelt niet bijzonder sterk aan
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
siente | voelt |
plástico | plastic |
estándar | standaard |
bisagra | scharnier |
fuerte | sterk |
no | niet |
y | en |
particularmente | bijzonder |
como | als |
bastante | vrij |
ES Prueba la humedad con el dedo. Mete el dedo en la tierra, alrededor de la planta, hasta llegar al primer nudillo. Si la tierra se siente fresca, húmeda o mojada, tiene suficiente agua. Si se siente seca, quizás necesite más agua.[3]
NL Controleer de vochtigheid met je vinger. Steek je vinger tot aan de eerste knokkel in de aarde rondom je plant. Als de aarde koel, vochtig of nat aanvoelt heeft de plant voldoende water. Als hij droog aanvoelt, heeft de plant mogelijk meer water nodig.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
humedad | vochtigheid |
dedo | vinger |
planta | plant |
suficiente | voldoende |
seca | droog |
quizás | mogelijk |
tierra | aarde |
o | of |
en | in |
agua | water |
si | als |
ES Las cámaras, por ejemplo, son promedio, lo que, si bien es aceptable a este precio, se siente en total desacuerdo con un dispositivo que defiende una óptica debajo de la pantalla en una forma tan refinada
NL De cameras zijn bijvoorbeeld gemiddeld - wat, hoewel acceptabel voor deze prijs, totaal haaks staat op een apparaat dat opkomt voor een optiek onder het scherm in zon verfijnde vorm
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cámaras | cameras |
promedio | gemiddeld |
pantalla | scherm |
aceptable | acceptabel |
precio | prijs |
dispositivo | apparaat |
la | de |
forma | vorm |
ejemplo | bijvoorbeeld |
en | in |
si bien | hoewel |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Proteja todos los ámbitos de su vida. Pruebe F‑Secure TOTAL durante 30 días de forma gratuita. F‑Secure TOTAL incluye nuestros productos principales:
NL Bescherm alle aspecten van het leven. Probeer F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis inclusief onze belangrijkste producten:
ES Mejora la administración y la gestión de las licencias con una visión total en un solo vistazo de todas las licencias de TeamViewer, el total de los puntos finales y todos los dispositivos disponibles en toda tu suborganización.
NL Verbeter de administratie en het licentiebeheer met één overzicht van alle licenties van TeamViewer, het totale aantal eindpunten en alle beschikbare apparaten van elke suborganisatie
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
mejora | verbeter |
administración | administratie |
licencias | licenties |
teamviewer | teamviewer |
dispositivos | apparaten |
disponibles | beschikbare |
puntos finales | eindpunten |
y | en |
una | aantal |
ES Descubre la flexibilidad total para tus pistas: podrás clasificarlas, reordenarlas y duplicarlas como quieras, o eliminarlas, copiarlas y cortarlas con total libertad
NL Ontdek volledige flexibiliteit voor tracks - sorteer, herschik en dupliceer ze zoals je wilt, en verwijder, kopieer, knip en plak ze zoals je wilt
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
descubre | ontdek |
pistas | tracks |
y | en |
flexibilidad | flexibiliteit |
para | voor |
total | volledige |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES El EQ tiene un total de 20 horas de reproducción, incluido el estuche, que es menos de lo que obtienes de la mayoría de los otros auriculares, y alrededor de la mitad del total que podrías obtener del más duradero del mercado.
NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
horas | uur |
incluido | inclusief |
menos | minder |
mitad | helft |
es | is |
y | en |
otros | andere |
mercado | markt |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
t | t |
archivo | bestand |
que | vanwege |
en | in |
csv | csv |
archivo csv | csv-bestand |
hay | er |
y | en |
como | als |
base de datos | database |
ES Las métricas incluyen las emisiones de alcance 1, 2 y 3, el total de energía renovable consumida y el consumo total de energía renovable.
NL Beschikbare meetgegevens zijn onder meer emissies Scope 1, 2 en 3, totale hernieuwbare energie en totaal energieverbruik.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
emisiones | emissies |
alcance | scope |
energía | energie |
renovable | hernieuwbare |
y | en |
ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
clics | klikken |
móvil | mobiele |
tomando | nemen |
determina | bepaald |
y | en |
una | aantal |
en | op |
ES Bitdefender Total Security viene con una versión básica de Bitdefender VPN que incluye gratuitamente una generosa cantidad de tráfico (200 MB/día, un total de GB al mes).
NL Bitdefender Total Security wordt geleverd met een basisversie van Bitdefender VPN waarbij gratis een ruime hoeveelheid verkeer (200 MB/dag, in totaal 6 GB per maand) wordt aangeboden.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
vpn | vpn |
tráfico | verkeer |
mb | mb |
gratuitamente | gratis |
total | total |
un total de | totaal |
con | geleverd |
mes | maand |
de | per |
día | dag |
viene | wordt |
una | hoeveelheid |
un | een |
ES Tu público total: el número total de personas que han visto tus Pines o que han interactuado con ellos
NL Je totale doelgroep: het totaal aantal mensen dat je pins heeft gezien of er iets mee heeft gedaan
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
visto | gezien |
personas | mensen |
o | of |
tus | je |
de | mee |
ES Público total de Pinterest: el número total de personas que han visto Pines o que han interactuado con ellos en Pinterest.
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
visto | gezien |
personas | mensen |
o | of |
el | de |
en | op |
de | mee |
ES Total de clics: Número total de veces que los destinatarios han hecho clic en los enlaces rastreados; este recuento incluye los clics múltiples de destinatarios individuales.
NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
veces | keren |
destinatarios | ontvangers |
enlaces | koppelingen |
incluye | omvat |
individuales | individuele |
recuento | aantal |
clics | klikken |
los | de |
de | door |
múltiples | meerdere |
ES El tamaño indicado en tu prueba de sticker semitroquelado puede variar dependiendo del tamaño de todo el sticker o del sticker despegado. Si el alto total o el ancho total del rev…
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…
ES Nuestro informe de análisis de WooCommerce también incluye otros datos detallados de seguimiento de eventos de WooCommerce, como el total añadido a los carritos, el total eliminado del carrito, el tiempo de compra y las sesiones de compra.
NL Ons WooCommerce analyserapport bevat ook andere gedetailleerde gegevens over WooCommerce gebeurtenissen, zoals het totaal aantal toevoegingen aan winkelwagens, het totaal aantal verwijderingen uit winkelwagens, de tijd tot aankoop en sessies tot aankoop.
ES Novedad: ¡Compatibilidad total con Google Analytics v4! Después de trabajar muy estrechamente con el equipo de Google Analytics durante muchos meses, nos complace desvelar la compatibilidad total con la versión más reciente de Google Analytics
NL Nieuw: volledige ondersteuning voor Google Analytics v4! Na nauw samen te werken met het Google Analytics team gedurende vele maanden, zijn we verheugd om volledige ondersteuning te bieden voor de nieuwste versie van Google Analytics van Google
ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
mano | hand |
boca | mond |
diga | zeg |
siente | voel |
p | p |
protegiendo | beschermt |
fácilmente | gemakkelijk |
es | is |
micrófono | microfoon |
pueden | kunnen |
y | en |
aire | lucht |
en | in |
poder | kracht |
estás | je |
ES La calidad del sonido es precisa y se siente natural - aunque debe considerar esto como un cruce entre los micrófonos "de entrada" mencionados anteriormente y los modelos más profesionales (abajo).
NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
precisa | accuraat |
siente | voelt |
natural | natuurlijk |
cruce | kruising |
micrófonos | microfoons |
es | is |
la | de |
y | en |
aunque | hoewel |
debe | moet |
modelos | modellen |
entrada | een |
como | als |
ES Para mí, se siente mucho más barato que el iQ6 y el iQ7 (arriba)
NL Voor mij voelt het veel goedkoper dan de iQ6 en iQ7 (boven)
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
siente | voelt |
y | en |
mucho | veel |
el | de |
para | voor |
más barato | goedkoper |
ES ¿Todavía no se siente seguro de su decisión o piensa que podríamos brindarle más ayuda para seleccionar el tamaño? Comuníquese con nosotros
NL Weet je het nog steeds niet zeker, of denk je dat we je beter kunnen helpen bij het selecteren van de juiste maat? Contact met ons opnemen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
piensa | denk |
ayuda | helpen |
o | of |
seleccionar | selecteren |
no | niet |
el | de |
todavía | nog steeds |
podríamos | kunnen |
para | weet |
a | bij |
tamaño | maat |
ES ¿Qué se siente al conducir con engranajes electrónicos?
NL Hoe is het om met elektronische versnellingen te rijden?
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
electrónicos | elektronische |
conducir | rijden |
con | met |
ES Windows 11 tiene una serie de cambios en los menús y diseños de cosas. Pero si se está mudando de Windows 10 y se siente frustrado por estos cambios de diseño, entonces hay una solución.
NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cambios | wijzigingen |
frustrado | gefrustreerd |
solución | oplossing |
windows | windows |
en | in |
pero | maar |
y | en |
cosas | dingen |
si | als |
serie | een |
una | aantal |
está | is |
hay | er |
diseño | lay-outs |
ES Sin embargo, todavía se siente torpe en algunos lugares, pero a un precio razonable es fácil de recomendar si nunca lo jugaste la primera vez.Leer veredicto completo
NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
siente | voelt |
precio | prijs |
razonable | redelijke |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
la | de |
sin embargo | echter |
todavía | nog steeds |
algunos | sommige |
si | als |
en | te |
completo | volledige |
pero | maar |
nunca | nooit |
ES Apuntar con la linterna se siente rápido y receptivo, mientras que el disparo también es bastante sólido, pero es justo decir que no necesariamente seguirás jugando solo por la fuerza del juego.
NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
apuntar | richten |
linterna | zaklamp |
siente | voelt |
receptivo | responsief |
sólido | solide |
necesariamente | noodzakelijkerwijs |
fuerza | kracht |
y | en |
es | is |
también | ook |
no | niet |
con | met |
bastante | behoorlijk |
decir | zeggen |
juego | spelen |
que | vanwege |
pero | maar |
solo | alleen |
ES El uso del móvil para navegar por internet es una tendencia. No hay demasiada gente que se siente delante de un ordenador para consultar Internet, pero...
NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
el | de |
no | niemand |
una | lijst |
ES Si usted siente que no estamos cumpliendo con esta política de privacidad, debe ponerse en contacto con nosotros inmediatamente por correo electrónico.
NL Als u van mening bent dat wij ons niet aan dit privacybeleid houden, dient u onmiddellijk contact met ons op te nemen via e-mail.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
inmediatamente | onmiddellijk |
política de privacidad | privacybeleid |
usted | u |
no | niet |
contacto | contact |
electrónico | e |
si | als |
correo | |
correo electrónico | |
de | via |
con | met |
en | te |
ES Escucha el ritmo de la música y siente la oferta de un curso de baile
NL Echt leren dansen met de dansschool kortingsbon
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
y | leren |
de | met |
ES Si desea iniciar sesión en un sitio web que está viendo o se siente cómodo con la política de privacidad del sitio web, haga clic en "Visitar el sitio web original" en la parte inferior derecha del cuadro azul. Se desactivará la "Vista anónima".
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
iniciar | inloggen |
viendo | bekijkt |
privacidad | privacybeleid |
clic | klikken |
visitar | bezoek |
si | als |
desea | wilt |
o | of |
en | in |
la | de |
original | originele |
sitio | website |
ES Relax sobre el terreno de juego... ¡Mademoiselle se siente a gusto en sus sneakers y con su look!
NL Relaxen op het terrein… Mademoiselle voelt zich prima op haar sneakers en in haar outfit!
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
terreno | terrein |
siente | voelt |
y | en |
su | haar |
en | in |
el | het |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings