ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.
"aplicar" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
característica | functie |
aplicar | toepassen |
efectos | effecten |
es | is |
donde | waarbij |
tiempo | tijd |
el | op |
puedes | kunt |
archivo | bestand |
y | en |
archivos | bestanden |
lotes | batch |
otros | andere |
varios | je |
encanta | leuk |
ES Le ofrece la posibilidad de aplicar políticas y privilegios en cualquier parte con unos pocos clics, y de descubrir y aplicar parches a las amenazas de forma predictiva y rápida
NL Het geeft jou de mogelijkheid om beleid en rechten overal in een paar klikken af te dwingen en bedreigingen proactief en snel te ontdekken en te patchen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ofrece | geeft |
posibilidad | mogelijkheid |
políticas | beleid |
clics | klikken |
descubrir | ontdekken |
amenazas | bedreigingen |
rápida | snel |
la | de |
a | om |
y | en |
forma | af |
le | jou |
en | in |
ES Tendrás que aplicar un canonical para dirigir los motores de búsqueda a la página principal (ver cómo aplicar el código a continuación).
NL U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
código | code |
aplicar | toepassen |
para | hieronder |
motores de búsqueda | zoekmachines |
a | zie |
principal | een |
cómo | hoe |
ES Los equipos pueden aplicar el ciclo de vida de desarrollo de software probado (p. ej., usar un repositorio de código, aplicar CI/CD), porque uno no debe abandonar la disciplina de la ingeniería de software en aras de la productividad o la velocidad.
NL Teams kunnen de beproefde levenscyclus van softwareontwikkeling toepassen (bijvoorbeeld een coderepository gebruiken, CI/CD toepassen), omdat men de discipline van software-engineering niet moet opgeven omwille van productiviteit of snelheid.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
probado | beproefde |
cd | cd |
disciplina | discipline |
ingeniería | engineering |
ciclo de vida | levenscyclus |
desarrollo de software | softwareontwikkeling |
equipos | teams |
software | software |
debe | moet |
productividad | productiviteit |
o | of |
aplicar | toepassen |
usar | gebruiken |
no | niet |
de | omdat |
un | een |
pueden | kunnen |
velocidad | snelheid |
ES Ejemplo 2: Cuando hay paginación para la misma categoría y no quieres que se indexen los números 2, 3, 4, etc. Tendrás que aplicar un canonical para dirigir a los motores de búsqueda a la página principal (ve cómo aplicar el código más abajo.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
paginación | paginering |
categoría | categorie |
etc | etc |
aplicar | toepassen |
dirigir | leiden |
código | code |
para | hieronder |
y | en |
no | niet |
motores de búsqueda | zoekmachines |
misma | als |
quieres | je |
principal | een |
hay | er |
cómo | hoe |
ES Si tienes previsto almacenar la gráfica, vuelve a aplicar el lado adhesivo de la gráfica en el lado brillante del soporte original. Repite los pasos de instalación necesarios antes de aplicar la gráfica en la nueva ubicación.
NL Zorg ervoor dat de plakkant van de muursticker schoon blijft en niet in contact komt met vuiligheid. Stof, vuil en pluisjes verminderen de hechting van de plaklaag, waardoor je de muursticker wellicht niet meer kunt verplaatsen.
ES * Pueden aplicar términos y condiciones adicionales.
NL * Er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
aplicar | toepassing |
adicionales | aanvullende |
y | van |
pueden | kunnen |
condiciones | voorwaarden |
ES Cloudflare te permite aplicar un control avanzado sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché dentro de su red
NL Met Cloudflare kunt u geavanceerde controle toepassen over hoe content op het netwerk in de cache wordt opgeslagen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
control | controle |
avanzado | geavanceerde |
contenido | content |
caché | cache |
red | netwerk |
aplicar | toepassen |
en | in |
su | wordt |
cómo | hoe |
de | over |
ES El último paso que recomendaría es ir a Auphonic para aplicar algo de normalización para la sonoridad (LUFS), la nivelación y el filtrado. También añadirá automáticamente etiquetas ID3 si las necesitas.
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
paso | stap |
automáticamente | automatisch |
etiquetas | tags |
recomendar | aanbevelen |
añadir | toevoegen |
es | is |
necesitas | heeft |
último | laatste |
y | en |
también | ook |
si | als |
a | om |
ES Una vez que lo haya solicitado, deberá aplicar la actualización y confirmar que desea cambiar el tamaño de su disco para implementarlo
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
solicitado | aangevraagd |
actualización | upgrade |
confirmar | bevestigen |
cambiar | wijzigen |
disco | schijf |
deberá | moet |
aplicar | toepassen |
implementarlo | implementeren |
desea | wilt |
y | en |
tamaño | grootte |
ES Al final de este curso SEO gratuito entenderás cómo aplicar los fundamentos de SEO tales como la investigación de palabras clave, SEO on-page, y la construcción de enlaces para posicionar más alto en los motores de búsqueda.
NL Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
final | eind |
curso | cursus |
fundamentos | grondbeginselen |
seo | seo |
y | en |
gratuito | gratis |
motores de búsqueda | zoekmachines |
cómo | hoe |
la | de |
para | hoger |
en | in |
ES Academia Ahrefs: Aprende a aplicar las herramientas y datos de Ahrefs en tu Marketing Digital
NL Ahrefs Academy: Leer hoe je Ahrefs’ tools & data gebruikt in jouw digitale marketing
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
academia | academy |
ahrefs | ahrefs |
aplicar | gebruikt |
marketing | marketing |
datos | data |
en | in |
tu | jouw |
herramientas | tools |
digital | digitale |
ES Ten en cuenta que nuestro distribuidor, FastSpring, podría aplicar impuestos al importe final dependiendo de donde vivas
NL NB: onze verkoper FastSpring kan belastingen toepassen op het uiteindelijke bedrag, afhankelijk van waar je woont
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
aplicar | toepassen |
impuestos | belastingen |
importe | bedrag |
final | uiteindelijke |
en | op |
podría | kan |
dependiendo | afhankelijk van |
ES Nuestro plan Premium te permite aplicar comprobaciones de fusión, es decir, que hasta que no se cumplan las condiciones de fusión, no se fusionará la solicitud de incorporación de cambios.
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
plan | abonnement |
premium | premium |
comprobaciones | controles |
solicitud | aanvraag |
fusionar | samenvoegen |
es | is |
la | de |
nuestro | ons |
ES Los precios pueden verse afectados para las organizaciones con sede en países que no tienen un convenio tributario sobre la renta con Australia y que, por lo tanto, están obligadas a aplicar retenciones fiscales
NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
afectados | beïnvloed |
organizaciones | organisaties |
países | landen |
australia | australië |
precios | prijzen |
y | en |
no | geen |
con | met |
pueden | kunnen |
para | leggen |
en | in |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
contacto | contact |
iva | btw |
presupuesto | offerte |
existente | bestaande |
o | of |
y | en |
número | nummer |
si | als |
quieres | je |
aplicar | toepassen |
ES Ponte en contacto con nosotros con tu documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar tu estado de exención fiscal a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je vrijstellingsdocumenten en offertenummer op als je je belastingvrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
contacto | contact |
presupuesto | offerte |
existente | bestaande |
y | en |
si | als |
quieres | je |
aplicar | toepassen |
ES Debido a la estructura actual de precios de Atlassian, no podemos aplicar ningún cambio a las condiciones estándar de los clientes
NL We kunnen binnen de huidige prijsstructuur van Atlassian geen wijzigingen aanbrengen in onze standaard klantvoorwaarden
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
actual | huidige |
atlassian | atlassian |
aplicar | aanbrengen |
cambio | wijzigingen |
estándar | standaard |
la | de |
podemos | we kunnen |
no | geen |
a | binnen |
ES Las empresas que se certificaron en el marco del Escudo de la privacidad aceptaron aplicar protecciones específicas de privacidad y seguridad a los datos personales cuando se transferían de la UE a los EE
NL Bedrijven die zich houden aan het Privacy Shield-framework zijn overeengekomen om specifieke privacy- en veiligheidsbescherming toe te passen op persoonlijke gegevens wanneer deze van de EU naar de VS worden overgedragen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
empresas | bedrijven |
marco | framework |
ue | eu |
privacidad | privacy |
específicas | specifieke |
y | en |
a | om |
datos | gegevens |
en | te |
ES ¿Puedo aplicar cambios al DPA de Atlassian?
NL Kan ik het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian wijzigen?
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
puedo | kan |
cambios | wijzigen |
atlassian | atlassian |
ES Al igual que sucede con nuestras condiciones estándar del servicio de Cloud, no podemos aplicar ningún cambio a nuestro DPA en función de cada cliente concreto.
NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
estándar | standaard |
cloud | cloud |
cambio | wijzigen |
cliente | klant |
podemos | kunnen we |
nuestro | ons |
a | bij |
nuestras | we |
no | niet |
ES De acuerdo con el Acuerdo de licencia de software de Atlassian, los titulares de la licencia pueden modificar el código fuente para solucionar errores, así como aplicar personalizaciones y funciones adicionales
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
acuerdo | conform |
atlassian | atlassian |
pueden | mogen |
modificar | wijzigen |
personalizaciones | aanpassingen |
funciones | functies |
adicionales | extra |
código fuente | broncode |
de | van |
ES Cuando se utiliza un selfie para el reconocimiento facial, se puede aplicar la detección de vitalidad para demostrar la presencia humana genuina
NL Wanneer een selfie wordt gebruikt voor gezichtsherkenning, kan liveness detection worden toegepast om echte menselijke aanwezigheid aan te tonen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
detección | detection |
demostrar | tonen |
presencia | aanwezigheid |
humana | menselijke |
genuina | echte |
reconocimiento facial | gezichtsherkenning |
utiliza | gebruikt |
puede | kan |
aplicar | toegepast |
la | wanneer |
ES Tu departamento de marketing podrá aplicar la inteligencia artificial y el machine learning sin necesidades de tener conocimientos técnicos, Selligent Cortex ha sido diseñado por y para marketers
NL Datawetenschappers hoeven dit niet toe te passen – Selligent Cortex werd ontworpen voor marketeers die geen analisten of 'techneuten' zijn
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
diseñado | ontworpen |
marketers | marketeers |
para | voor |
sido | zijn |
sin | geen |
ES Haz clic al lado de las casillas de verificación de los fragmentos de código que quieres exportar, y luego selecciona Exportar a PHP en el menú de «Acciones en lote», luego en «Aplicar»
NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
fragmentos | snippets |
exportar | exporteren |
php | php |
menú | menu |
aplicar | toepassen |
clic | klik |
y | en |
en | in |
el | de |
quieres | je |
ES Encuentro mucha inspiración en los dashboards de Tableau Public. Realmente me ayudan a ver lo que es posible hacer y a aplicar nuevas técnicas en mi propio trabajo.
NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
encuentro | vind |
dashboards | dashboards |
tableau | tableau |
public | public |
ayudan | helpen |
nuevas | nieuwe |
técnicas | technieken |
es | is |
que | word |
y | en |
posible | mogelijk |
mi | mijn |
los | de |
a | om |
en | in |
trabajo | werk |
ES Para crear una empresa que cambie completamente la forma en que las personas ven y comprenden los datos, hay que aplicar una filosofía diferente. Los fundadores de Tableau empaparon a su compañía con puntos de vista revolucionarios.
NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cambie | verandert |
fundadores | oprichters |
tableau | tableau |
forma | manier |
la | de |
personas | mensen |
y | en |
datos | data |
para | begrijpen |
empresa | bedrijf |
ES Nuestro equipo se asoció con líderes globales, como Clinton Climate Initiative y Johnson Controls para aplicar las prácticas y la tecnología necesarias para convertir el edificio en un icono de la eficacia energética.
NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een icoon van energie-efficiëntie te worden.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
globales | internationale |
johnson | johnson |
prácticas | bedrijven |
tecnología | technologie |
icono | icoon |
eficacia | efficiëntie |
y | en |
en | te |
necesarias | nodig |
como | als |
la | de |
nuestro | ons |
equipo | team |
ES (Se pueden aplicar cargos locales)
NL (Er kunnen lokale kosten van toepassing zijn)
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
aplicar | toepassing |
cargos | kosten |
locales | lokale |
pueden | kunnen |
se | zijn |
ES Para ver una lista de ejemplos de situaciones en los que podemos aplicar dichas justificaciones, consulte la sección "Otras divulgaciones".
NL Zie het gedeelte ’Andere bekendmakingen’ voor een voorbeeldlijst van situaties waarin we ons mogelijk moeten beroepen op dergelijke rechtvaardigingen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
situaciones | situaties |
en | op |
consulte | zie |
lista | een |
otras | andere |
ES para aplicar las reparaciones disponibles o limitar los daños que podamos sufrir (por ejemplo, debido a un litigio o una investigación en curso);
NL om beschikbare oplossingen te vinden of mogelijke schade te beperken (bijvoorbeeld vanwege een voortdurend geschil of onderzoek)
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
disponibles | beschikbare |
limitar | beperken |
daños | schade |
investigación | onderzoek |
o | of |
en | te |
a | om |
ejemplo | bijvoorbeeld |
ES para evitar actividades fraudulentas (por ejemplo, para aplicar una prohibición en nuestra comunidad);
NL om frauduleuze activiteit te voorkomen (bijvoorbeeld het handhaven van een verbod op onze community)
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
evitar | voorkomen |
actividades | activiteit |
fraudulentas | frauduleuze |
comunidad | community |
ejemplo | bijvoorbeeld |
una | een |
en | te |
nuestra | onze |
ES La cookie es utilizada por los servicios de cdn como CloudFare para identificar a los clientes individuales detrás de una dirección IP compartida y aplicar la configuración de seguridad en función del cliente
NL De cookie wordt door cdn-diensten zoals CloudFare gebruikt om individuele klanten achter een gedeeld IP-adres te identificeren en beveiligingsinstellingen per klant toe te passen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cookie | cookie |
servicios | diensten |
cdn | cdn |
compartida | gedeeld |
es | wordt |
utilizada | gebruikt om |
en | te |
la | de |
identificar | identificeren |
clientes | klanten |
dirección | adres |
y | en |
cliente | klant |
a | om |
individuales | individuele |
ES Monitorear y aplicar la utilización del espacio (con conteo de personas, monitoreo de proximidad y notificaciones digitales) para garantizar la seguridad y el bienestar de los trabajadores.
NL Ruimtebenutting te monitoren en af te dwingen (door het aantal personen te tellen, nabijheid te monitoren en digitale waarschuwingen te sturen) om de veiligheid en het welzijn van medewerkers te garanderen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
proximidad | nabijheid |
notificaciones | waarschuwingen |
digitales | digitale |
bienestar | welzijn |
personas | personen |
trabajadores | medewerkers |
y | en |
del | af |
monitorear | monitoren |
garantizar | garanderen |
ES Más tarde, en septiembre, me sorprendieron una vez más al aplicar una actualización de iOS a mi iPhone y perdí mis datos
NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
actualización | update |
iphone | iphone |
datos | gegevens |
septiembre | september |
ios | ios |
y | en |
en | in |
mi | mijn |
mis | ik |
a | opnieuw |
ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
configurado | ingesteld |
código de acceso | toegangscode |
dispositivo | apparaat |
puede | kan |
del | af |
si | als |
el | de |
hemos | we |
solo | alleen |
en | te |
de | via |
a | om |
a veces | soms |
ES Ofrece máscaras, marcos y filtros interactivos que se pueden aplicar a fotos y videos
NL Het biedt maskers, kaders en interactieve filters die kunnen worden toegepast op fotos en videos
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
ofrece | biedt |
máscaras | maskers |
marcos | kaders |
filtros | filters |
interactivos | interactieve |
aplicar | toegepast |
fotos | fotos |
videos | videos |
y | en |
pueden | kunnen |
ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
efectos | effecten |
interactuar | communiceren |
dinámicos | dynamische |
nieve | sneeuw |
filtro | filter |
video | video |
objetos | objecten |
hay | er |
y | en |
aplicar | toepassen |
en | in |
tiempo real | realtime |
a | zodat |
incluso | zelfs |
pueda | kunt |
ES La estampación en caliente consiste en aplicar una lámina sobre el papel mediante un troquel caliente
NL Bij foliestempels wordt folie aangebracht op papier met behulp van een verwarmde stempel
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
papel | papier |
en | op |
ES Si encuentras cambios que te gustaría aplicar, no hay problema
NL Mocht u veranderingen vinden die u door wilt voeren, dan kunt u dat doen in de tool van Blurb waarin u het boek heeft gemaakt of in uw originele bestand
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
cambios | veranderingen |
encuentras | vinden |
gustaría | wilt |
problema | de |
a | door |
si | dan |
ES Tanto si has usado Jira Software anteriormente como si nunca has oído hablar de esta herramienta, te ayudaremos a elegir el producto adecuado, configurarlo y aplicar las prácticas recomendadas
NL Het maakt niet uit of je het in een vorig leven al eens hebt gebruikt of er nog nooit van gehoord hebt, wij helpen je het juiste product te kiezen, installeren en de best practices te leren
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
oído | gehoord |
elegir | kiezen |
prácticas | practices |
o | of |
el | de |
y | en |
a | vorig |
si | eens |
tanto | te |
software | installeren |
producto | product |
has | je |
nunca | nooit |
ES Puedes crear un nuevo sitio de Cloud al registrarte o aplicar la versión de prueba a un sitio de Cloud que ya tengas
NL Je kunt een nieuwe Cloud-site aanmaken als je je aanmeldt, of je proefperiode toepassen op een bestaande Cloud-site
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
crear | aanmaken |
sitio | site |
cloud | cloud |
aplicar | toepassen |
tengas | je |
o | of |
puedes | kunt |
nuevo | nieuwe |
que | op |
ES Aplicar las prácticas recomendadas del sector
NL Best practices uit de sector aan te nemen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
prácticas | practices |
sector | sector |
del | de |
ES El estudio reflejó un ROI del 155 % al pasarse a Cloud e incluye un modelo que puedes aplicar para analizar la relación coste-beneficio.
NL Het onderzoek toonde een ROI van 155% aan voor de overstap naar Cloud en presenteert een model dat je kunt toepassen voor een kosten-batenanalyse.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
estudio | onderzoek |
cloud | cloud |
modelo | model |
aplicar | toepassen |
puedes | kunt |
para | voor |
un | een |
ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access
NL Atlassian Access werkt op het organisatieniveau (niet het locatieniveau) dus klik op de organisatie waarop je Atlassian Access-beleid wilt uitvoeren
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
trabaja | werkt |
clic | klik |
políticas | beleid |
no | niet |
organización | organisatie |
la | de |
gustaría | wilt |
en | op |
ES Atlassian Access te permite aplicar políticas de seguridad de forma centralizada a todos los usuarios gestionados de la nube de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage de tu empresa.
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
centralizada | centraal |
jira | jira |
service | service |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
access | access |
software | software |
work | work |
management | management |
empresa | bedrijf |
y | en |
a | binnen |
ES La capacidad de aplicar la verificación en dos pasos a una cuenta individual de Atlassian es totalmente gratuita para todos los usuarios
NL De mogelijkheid om verificatie in twee stappen te gebruiken voor een individueel Atlassian-account is geheel gratis voor alle gebruikers
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
verificación | verificatie |
cuenta | account |
atlassian | atlassian |
gratuita | gratis |
es | is |
usuarios | gebruikers |
la | de |
aplicar | gebruiken |
pasos | stappen |
en | in |
a | om |
individual | individueel |
ES En otras palabras, no necesitas una suscripción a Atlassian Access para aplicar la verificación en dos pasos en tu propia cuenta
NL Je hebt dus geen abonnement op Atlassian Access nodig om verificatie in twee stappen te gebruiken voor je eigen account
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
verificación | verificatie |
suscripción | abonnement |
cuenta | account |
no | geen |
aplicar | gebruiken |
pasos | stappen |
para | voor |
dos | twee |
tu | eigen |
en | in |
necesitas | nodig |
a | om |
la | dus |
ES No obstante, si eres administrador y te gustaría aplicar la verificación obligatoria en dos pasos en todo el dominio, puedes hacerlo mediante una suscripción a Atlassian Access.
NL Als je echter een beheerder bent en verificatie in twee stappen in je hele domein wil toepassen, heb je een abonnement op Atlassian Access nodig.
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
administrador | beheerder |
aplicar | toepassen |
verificación | verificatie |
dominio | domein |
suscripción | abonnement |
atlassian | atlassian |
access | access |
y | en |
si | als |
eres | je |
en | in |
pasos | stappen |
puedes | wil |
el | op |
una | een |
dos | twee |
no | echter |
ES La función de Atlassian Access para aplicar varias políticas de autenticación permite crear una política de no facturación y añadirle los usuarios gestionados
NL Met behulp van de functie Meerdere authenticatiebeleidsregels in Atlassian Access kan je een niet-factureerbaar beleid aanmaken en daar beheerde gebruikers aan toevoegen
Spaansk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
usuarios | gebruikers |
access | access |
no | niet |
la | de |
función | functie |
crear | kan |
y | en |
políticas | beleid |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings