ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
"ideal para empresas" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y porque la pasividad ha dejado de ser una opción.De empresas emisoras de carbono a empresas que lo reducen, de empresas dedicadas a la producción de carne a empresas centradas en la alimentación vegetal
IT E perché l’inattività non è più un’opzione.Da produttori di emissioni di carbonio a promotori della decarbonizzazione, dai consumi a base di carne a quelli a base vegetale
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
carbono | carbonio |
producción | produttori |
carne | carne |
vegetal | vegetale |
y | e |
de | di |
a | a |
que | è |
opción | non |
la | della |
ES Dentro de nuestra familia de empresas, incluidas las empresas matrices, empresas corporativas, filiales, subsidiarias, unidades de negocios y otras empresas que comparten propiedad común;
IT all’interno della nostra famiglia di società, comprese capogruppo, imprese del gruppo, consociate, controllate, unità aziendali e altre società che condividono una proprietà comune;
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
familia | famiglia |
incluidas | comprese |
otras | altre |
común | comune |
propiedad | proprietà |
unidades | unità |
y | e |
comparten | condividono |
dentro | allinterno |
de | di |
nuestra | nostra |
empresas | società |
subsidiarias | consociate |
negocios | aziendali |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Aunque Business Web Hosting es ideal para empresas, ciertamente no es exclusivo para propietarios de empresas.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
web | web |
exclusivo | esclusivamente |
empresas | aziende |
es | è |
business | business |
no | non |
hosting | hosting |
ciertamente | certamente |
ES Ideal para empresas emergentes y empresas de tecnología o de diseño, este tema impresionará a sus visitantes con su estilo de vanguardia.
IT Perfetto per startup, aziende tech o società di progettazione, questo tema saprà impressionare i visitatori con il suo stile all'avanguardia.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
visitantes | visitatori |
impresionar | impressionare |
o | o |
diseño | progettazione |
estilo | stile |
de | di |
su | suo |
ideal | perfetto |
tema | tema |
para | per |
tecnología | tech |
este | questo |
ES Ideal para empresas emergentes y empresas de tecnología o de diseño, este tema impresionará a sus visitantes con su estilo de vanguardia.
IT Perfetto per startup, aziende tech o società di progettazione, questo tema saprà impressionare i visitatori con il suo stile all'avanguardia.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
visitantes | visitatori |
impresionar | impressionare |
o | o |
diseño | progettazione |
estilo | stile |
de | di |
su | suo |
ideal | perfetto |
tema | tema |
para | per |
tecnología | tech |
este | questo |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras. Permite pelar tanto frutas como verduras de forma rápida y eficaz. Peladores para diestros y zurdos. Ideal para ahorrar tiempo de preparación y hacer deliciosas recetas.
IT Sbucciatore: ideale per sbucciare facilmente tutta la frutta e la verdura. Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | ideale |
pelar | sbucciare |
frutas | frutta |
verduras | verdura |
eficaz | efficace |
ahorrar | risparmiare |
preparación | preparazione |
recetas | ricette |
fácilmente | facilmente |
y | e |
rápida | rapido |
forma | modo |
de | di |
para | per |
ES LIGHT: confort óptimo ideal para todas las prácticas deportivas y con cualquier tiempo. Prenda térmica polivalente ideal para llevar en cualquier situación. Transferencia de la humedad óptima.
IT LIGHT: Comfort ottimale per tutte le pratiche e tutte le condizione meteo. Capo polivalente da portare in tutte le stagioni. Trasferimento ottimale dell'umidità.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
confort | comfort |
prácticas | pratiche |
polivalente | polivalente |
transferencia | trasferimento |
light | light |
y | e |
tiempo | meteo |
óptima | ottimale |
llevar | portare |
en | in |
todas | tutte |
ES COLUMBIA - Columbia POWDER LITE - Anorak hombre black Ideal para el senderismo, el anorak POWDER LITE™ es ideal para protegerte de la lluvia ligera o de la nieve.
IT COLUMBIA - Columbia POWDER LITE - Piumino Uomo black Perfetto per un'escursione, la Piumino POWDER LITE™ è caldo e idrorepellente per proteggervi dalle piogge leggere o dalla neve.
ES Ideal para el senderismo, el anorak POWDER LITE™ es ideal para protegerte de la lluvia ligera o de la nieve. Más información
IT Perfetto per un'escursione, la Piumino POWDER LITE™ è caldo e idrorepellente per proteggervi dalle piogge leggere o dalla neve. Maggiori informazioni
ES LIGHT: confort óptimo ideal para todas las prácticas deportivas y con cualquier tiempo. Prenda térmica polivalente ideal para llevar en cualquier situación. Transferencia de la humedad óptima.
IT LIGHT: Comfort ottimale per tutte le pratiche e tutte le condizione meteo. Capo polivalente da portare in tutte le stagioni. Trasferimento ottimale dell'umidità.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
confort | comfort |
prácticas | pratiche |
polivalente | polivalente |
transferencia | trasferimento |
light | light |
y | e |
tiempo | meteo |
óptima | ottimale |
llevar | portare |
en | in |
todas | tutte |
ES Ideal para los más exigentes, XS TREK es ideal para los deportes indoor porque no deja marcas.
IT Molto reattivo alle varie esigenze della vita, XS TREK vi trasporterà dalla pista al parco giochi urbano ed è adatto anche alle attività al coperto perché non lascia segni.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
deportes | giochi |
deja | lascia |
marcas | segni |
es | è |
no | non |
para | perché |
más | varie |
los | della |
ES Nos pareció ideal para viajar, ya que nos ayudó a mantener una velocidad de carga sólida a nuestro teléfono, ideal para cuando necesitas un impulso rápido antes de alejarte de un enchufe de pared.
IT Lo abbiamo trovato ideale per i viaggi, in quanto ci ha permesso di mantenere una buona velocità di ricarica del telefono, ideale per quando si ha bisogno di una rapida spinta prima di allontanarsi da una presa a muro.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | ideale |
teléfono | telefono |
impulso | spinta |
enchufe | presa |
pared | muro |
mantener | mantenere |
velocidad | velocità |
a | a |
carga | ricarica |
necesitas | bisogno |
nos | ci |
de | di |
un | una |
para | per |
cuando | quando |
rápido | rapida |
antes | prima |
ES Adyen ofrece una solución integral para iDEAL que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de iDEAL.
IT Adyen offre una soluzione iDEAL completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche di acquiring di iDEAL.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
adyen | adyen |
solución | soluzione |
incluye | comprende |
reconciliación | riconciliazione |
informes | reportistica |
bancos | banche |
ofrece | offre |
y | e |
necesitan | devono |
contrato | contratti |
no | non |
integral | completa |
servicios | servizi |
de | di |
para | per |
ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Birmingham
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a Birmingham
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | idealmente |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
ciudad | città |
birmingham | birmingham |
o | o |
un | un |
vacaciones | vacanza |
viaje | viaggio |
estación | stazione |
de | di |
en | vicino |
centro | centro |
el | la |
para | prossima |
en el | nel |
encontrar | trovare |
ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en York
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a York
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | idealmente |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
york | york |
ciudad | città |
o | o |
un | un |
vacaciones | vacanza |
viaje | viaggio |
estación | stazione |
de | di |
en | vicino |
centro | centro |
el | la |
para | prossima |
en el | nel |
encontrar | trovare |
ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Brisbane
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a Brisbane
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | idealmente |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
brisbane | brisbane |
ciudad | città |
o | o |
un | un |
vacaciones | vacanza |
viaje | viaggio |
estación | stazione |
de | di |
en | vicino |
centro | centro |
el | la |
para | prossima |
en el | nel |
encontrar | trovare |
ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Adelaida
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a Adelaide
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | idealmente |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
ciudad | città |
o | o |
un | un |
vacaciones | vacanza |
viaje | viaggio |
estación | stazione |
de | di |
en | vicino |
centro | centro |
el | la |
para | prossima |
en el | nel |
encontrar | trovare |
ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Perth
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a Perth
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | idealmente |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
ciudad | città |
o | o |
un | un |
vacaciones | vacanza |
viaje | viaggio |
estación | stazione |
de | di |
en | vicino |
centro | centro |
el | la |
para | prossima |
en el | nel |
encontrar | trovare |
ES Tómate tu tiempo para averiguar cuál es tu cliente ideal, ya que invertirías mucho tiempo, energía y dinero en un plan de marketing que persiga tu base de clientes ideal
IT Prendetevi il tempo necessario per capire qual è il vostro cliente ideale, poiché investireste molto tempo, energia e denaro in un piano di marketing per perseguire la vostra clientela ideale
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ideal | ideale |
energía | energia |
plan | piano |
marketing | marketing |
y | e |
tiempo | tempo |
cliente | cliente |
de | di |
es | è |
mucho | molto |
un | un |
tu | vostra |
ES El servicio gratuito es ideal para configurar su tienda, pero viene con un square subdominio, que no es ideal, y anuncios.
IT Il servizio gratuito è l'ideale per allestire il tuo negozio, ma viene fornito con un file square sottodominio, che non è l'ideale, e pubblicità.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
gratuito | gratuito |
tienda | negozio |
anuncios | pubblicità |
un | un |
y | e |
el | il |
subdominio | sottodominio |
su | tuo |
servicio | servizio |
pero | ma |
no | non |
viene | che |
con | fornito |
es | è |
ES Las cuentas personales y para empresas en Pinterest son similares, pero las cuentas para empresas incluyen funciones que resultan útiles para los propietarios de empresas y los vendedores
IT Gli account personali e per aziende su Pinterest sono simili, ma gli account per aziende includono funzionalità utili ai proprietari di aziende e agli esperti di marketing
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
personales | personali |
empresas | aziende |
similares | simili |
incluyen | includono |
útiles | utili |
propietarios | proprietari |
funciones | funzionalità |
y | e |
cuentas | account |
de | di |
pero | ma |
en | agli |
para | per |
ES Los usuarios ideales de ReachMail son las pequeñas empresas y las empresas que ya están en crecimiento. Aunque no es una solución única para todos, está diseñada para ayudar a diferentes tamaños de empresas a través de soluciones especializadas.
IT Gli utenti ideali di ReachMail sono le piccole imprese e quelle già in crescita. Sebbene non sia una soluzione adatta a tutti, è progettata per aiutare aziende di diverse dimensioni attraverso soluzioni specializzate.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
usuarios | utenti |
ideales | ideali |
aunque | sebbene |
especializadas | specializzate |
y | e |
solución | soluzione |
soluciones | soluzioni |
pequeñas | piccole |
tamaños | dimensioni |
empresas | aziende |
crecimiento | crescita |
no | non |
diferentes | diverse |
ya | già |
de | di |
en | in |
diseñada | progettata |
a | a |
es | è |
única | una |
para | per |
ayudar | aiutare |
todos | tutti |
ES ZoneAlarm for Business ofrece soluciones autogestionadas integrales, avanzadas y flexibles para empresas como pymes, empresas de telecomunicaciones, municipalidades gubernamentales y otras empresas con pocos o ningún recurso de TI
IT ZoneAlarm for Business offre soluzioni complete, avanzate e flessibili per aziende come PMI, Telco, amministrazioni comunali e altre aziende con risorse informatiche scarse o inesistenti
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
avanzadas | avanzate |
flexibles | flessibili |
pymes | pmi |
otras | altre |
y | e |
empresas | aziende |
o | o |
business | business |
recurso | risorse |
como | come |
ES ZoneAlarm for Business ofrece soluciones autogestionadas integrales, avanzadas y flexibles para empresas como pymes, empresas de telecomunicaciones, municipalidades gubernamentales y otras empresas con pocos o ningún recurso de TI
IT ZoneAlarm for Business offre soluzioni complete, avanzate e flessibili per aziende come PMI, Telco, amministrazioni comunali e altre aziende con risorse informatiche scarse o inesistenti
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
avanzadas | avanzate |
flexibles | flessibili |
pymes | pmi |
otras | altre |
y | e |
empresas | aziende |
o | o |
business | business |
recurso | risorse |
como | come |
ES Soluciones de nube y almacenamiento de datos personalizado para empresas de todo tipo, desde empresas emergentes a grandes empresas, independientemente de dónde decidas crearlas.
IT Soluzioni personalizzate di cloud e data storage per tutti i tipi di business, dalle startup al livello enterprise.
Spaansk | Italiaansk |
---|---|
nube | cloud |
almacenamiento | storage |
datos | data |
personalizado | personalizzate |
tipo | tipi |
soluciones | soluzioni |
y | e |
de | di |
empresas | startup |
para | per |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings