Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "dominio" nei Italiaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "dominio" fan Spaansk nei Italiaansk

Oarsettingen fan dominio

"dominio" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:

dominio a anche bisogno con del sito di domain domini dominio essere già hanno in indirizzi indirizzo internet link loro modo nomi di dominio non nostro o ottenere page pagina parte proprietario proprietà quale quello questo quindi ricerca servizi servizio sia sistema siti sito sito web sono stato url visualizzare web www è

Oersetting fan Spaansk nei Italiaansk fan {sykje}

Spaansk
Italiaansk

ES Etiquetas: Spoofing de dominio, ejemplo de spoofing de dominio, protección contra spoofing de dominio, spoofing de dominio de correo electrónico, spoofing de dominio de correo electrónico, qué es el spoofing de dominio

IT Tag: spoofing del dominio, esempio di spoofing del dominio, protezione spoofing del dominio, spoofing del dominio email, spoofing del dominio email, cos'è lo spoofing del dominio

Spaansk Italiaansk
etiquetas tag
ejemplo esempio
protección protezione
de di
dominio dominio
el del
correo email

ES Etiquetas: autenticación de nombre de dominio, verificación de nombre de dominio, cómo autenticar nombre de dominio, verificar nombre de dominio, qué es la autenticación de nombre de dominio

IT Tag: autenticazione del nome di dominio, verifica del nome di dominio, come autenticare il nome di dominio, verificare il nome di dominio, cos'è l'autenticazione del nome di dominio

Spaansk Italiaansk
etiquetas tag
autenticación autenticazione
verificar verificare
la il
de di
nombre nome
dominio dominio
verificación verifica
autenticar autenticare
cómo come

ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.

IT Nota: Il tuo dominio integrato non reindirizzerà al tuo dominio personalizzato. Se disponi di un dominio personalizzato, ma un visitatore accede al tuo sito dal tuo dominio integrato, il dominio integrato apparirà nella barra del browser.

Spaansk Italiaansk
integrado integrato
personalizado personalizzato
visitante visitatore
barra barra
accede accede
dominio dominio
al al
un un
navegador browser
pero ma
nota nota
sitio sito

ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.

IT È necessario scegliere un dominio .COM .FR .CH .NET, ecc.? In cosa consiste un buon nome di dominio? È possibile generare idee di domini con uno strumento di suggerimenti? Scopra tutti i nostri consigli e il nostro generatore di nomi di dominio.

Spaansk Italiaansk
elegir scegliere
etc ecc
un un
posible possibile
generar generare
ideas idee
y e
generador generatore
nombres nomi
dominio dominio
nombre nome
de di
herramienta strumento
consejos suggerimenti
nuestros nostri
nuestro nostro
es consiste
hay il
todos tutti

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

Spaansk Italiaansk
vesta vesta
automáticamente automaticamente
registros record
dns dns
comunes comuni
agrega aggiungi
correo posta
editar modificare
necesario necessità
un un
dominio dominio
web web
o o
de di
brinda offre
si bien sebbene
para per
cuando quando

ES Haga clic en Editar en un dominio, en cualquier momento, para abrir el formulario Editar dominio. Desde allí, puede repasar la información sobre el dominio o seleccionar Desactivar y Eliminar dominio.

IT Seleziona Modifica su un dominio in qualsiasi momento per aprire il modulo Modifica dominio. Da qui, puoi visualizzare le informazioni sul dominio oppure selezionare Disattiva ed Elimina dominio.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
momento momento
formulario modulo
puede puoi
desactivar disattiva
eliminar elimina
un un
abrir aprire
seleccionar selezionare
información informazioni
editar modifica
cualquier qualsiasi
clic seleziona
para per
sobre su
desde da
y ed

ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
solicita chiede
desea desidera
agregar aggiungere
configurado configurato
hostwinds hostwinds
proveedor fornitore
registrar registrare
de di
si si
en in
que è
no non
su proprio
deberá se

ES Agregue un dominio personalizado de su propiedad, como www.example.fr, www.example.ch, etc.Luego, ve al Panel de dominio para Editar registros DNS de dominio, seleccione el dominio y agregue el registro CNAME ssl2.site123.com

IT Aggiungi un dominio che possiedi, come www.example.fr, www.example.ch, e così via.Poi, vai nel tuo Pannello del Dominio per Modificare le impostazioni DNS, seleziona il dominio e aggiungi il record CNAME ssl2.site123.com.

Spaansk Italiaansk
agregue aggiungi
example example
etc e così via
panel pannello
dns dns
seleccione seleziona
un un
dominio dominio
y e
editar modificare
de vai
el il
como come
su tuo
para per
registros record
luego poi

ES Cuando conecte su dominio desde otro proveedor, probablemente recibirá el mensaje Dominio no activo Significa que debe apuntar los registros de su dominio a los servidores SITE123 para que el dominio esté activo.

IT Quando connetti il tuo dominio da un altro provider, probabilmente riceverai il messaggio Dominio non attivo. Significa che devi puntare i record del tuo dominio ai server SITE123 affinché il dominio sia attivo.

Spaansk Italiaansk
conecte connetti
activo attivo
registros record
dominio dominio
proveedor provider
probablemente probabilmente
mensaje messaggio
significa significa
servidores server
cuando quando
desde da
para que affinché
el il
no non
su tuo
de del
esté sia
que riceverai

ES Cada nombre de dominio es único, no hay dos sitios web que puedan tener el mismo dominio. Poseer un dominio significa poseer un espacio en la web donde cualquiera puede buscar y encontrar el sitio web que adjunta a ese dominio.

IT Possedere un dominio significa possedere uno spazio sul web dove chiunque può cercare e trovare il sito web che alleghi a quel dominio.

Spaansk Italiaansk
espacio spazio
y e
un un
encontrar trovare
dominio dominio
significa significa
a a
donde dove
puede può
en sul
web web
buscar cercare
sitio sito

ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio

IT Configurazione di JBoss EAP come dominio gestito Esegui JBoss EAP come un dominio gestito, assegna un controller di dominio e configura un controller host e un controller di dominio

Spaansk Italiaansk
eap eap
dominio dominio
gestionado gestito
ejecute esegui
asigne assegna
controlador controller
host host
de di
un un
y e
jboss jboss
configure configura
como come
configuración configurazione

ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
solicita chiede
desea desidera
agregar aggiungere
configurado configurato
hostwinds hostwinds
proveedor fornitore
registrar registrare
de di
si si
en in
que è
no non
su proprio
deberá se

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

Spaansk Italiaansk
vesta vesta
automáticamente automaticamente
registros record
dns dns
comunes comuni
agrega aggiungi
correo posta
editar modificare
necesario necessità
un un
dominio dominio
web web
o o
de di
brinda offre
si bien sebbene
para per
cuando quando

ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.

IT Possiedi già un nome di dominio? Trasferiscilo in modo rapido e facile! Trova il tuo dominio utilizzando la funzione "Trova dominio", quindi fai clic sul pulsante "Trasferisci dominio". Segui le istruzioni per completare il trasferimento.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
un un
manera modo
y e
clic clic
instrucciones istruzioni
encuentra trova
rápida rapido
transferencia trasferimento
nombre nome
de di
ya già
función funzione
botón pulsante
sencilla facile
tienes possiedi

ES Haga clic en Editar en un dominio, en cualquier momento, para abrir el formulario Editar dominio. Desde allí, puede repasar la información sobre el dominio o seleccionar Desactivar y Eliminar dominio.

IT Seleziona Modifica su un dominio in qualsiasi momento per aprire il modulo Modifica dominio. Da qui, puoi visualizzare le informazioni sul dominio oppure selezionare Disattiva ed Elimina dominio.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
momento momento
formulario modulo
puede puoi
desactivar disattiva
eliminar elimina
un un
abrir aprire
seleccionar selezionare
información informazioni
editar modifica
cualquier qualsiasi
clic seleziona
para per
sobre su
desde da
y ed

ES Etiquetas: abuso de dominio, abuso de nombre de dominio, denunciar abuso de dominio, qué es el abuso de dominio

IT Tags: abuso di dominio, abuso di nome di dominio, segnalare abuso di dominio, cos'è l'abuso di dominio

Spaansk Italiaansk
abuso abuso
denunciar segnalare
etiquetas tags
de di
dominio dominio
nombre nome

ES Etiquetas: vulnerabilidades de dominio, vulnerabilidades de dominio, gestión de vulnerabilidades de dominio, qué son las vulnerabilidades de dominio

IT Tag: vulnerabilità del nome di dominio, vulnerabilità del dominio, gestione delle vulnerabilità del dominio, cosa sono le vulnerabilità del dominio

Spaansk Italiaansk
etiquetas tag
dominio dominio
gestión gestione
vulnerabilidades vulnerabilità
de di

ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.

IT Puoi impostare un solo dominio come dominio principale. Tutte le pagine sul tuo sito mostreranno tale dominio. Non è possibile usare un altro dominio su pagine specifiche del tuo sito.

Spaansk Italiaansk
específicas specifiche
un un
páginas pagine
sitio sito
usar usare
posible possibile
es è
dominio dominio
puedes puoi
principal principale
no non
tu tuo
diferente altro
solo solo
el le
en sul
establecer impostare
como come
todas tutte

ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

IT Non automaticamente. Il primo dominio personalizzato aggiunto viene impostato come dominio principale. Se aggiungi altri domini personalizzati, il primo rimarrà il principale fino a quando non imposti un nuovo dominio come principale.

Spaansk Italiaansk
automáticamente automaticamente
personalizado personalizzato
dominios domini
personalizados personalizzati
ser se
dominio dominio
no non
el il
principal principale
que altri
más aggiungi
como come
a un
hasta fino

ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función “Buscar dominio” y haz clic en el botón “Transferir dominio”. Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.

IT Possiedi già un nome di dominio? Trasferiscilo in modo rapido e facile! Trova il tuo dominio utilizzando la funzione “Trova dominio”, quindi fai clic sul pulsante “Trasferisci dominio”. Segui le istruzioni per completare il trasferimento.

ES Un dominio es la parte principal de la dirección de una página web. Suele ser el nombre del sitio web. Por ejemplo, en www.majestic.com, el dominio sería "majestic.com". En el sistema Majestic, también recibe el nombre de dominio raíz.

IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.

Spaansk Italiaansk
suele solitamente
raíz radice
sistema sistema
es è
dominio dominio
principal principale
de di
nombre nome
sería sarebbe
también anche
a ad
un un
parte parte
en in
web web
sitio sito

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

Spaansk Italiaansk
raíz radice
un un
extra extra
o o
dominios domini
añadido aggiunto
dominio dominio
a a
en in
subdominio sottodominio
largo di
es è

ES Si utilizas un dominio personalizado como dominio principal, esto oculta el dominio integrado de los resultados del motor de búsqueda.

IT Se utilizzi un dominio personalizzato come dominio principale, questo impedisce al dominio integrato di comparire nei risultati di ricerca.

Spaansk Italiaansk
utilizas utilizzi
dominio dominio
personalizado personalizzato
integrado integrato
búsqueda ricerca
un un
resultados risultati
principal principale
de di
como come
el questo

ES Puedes crear un nuevo sitio web con tu nombre de dominio en .zuerich o añadirlo como dominio de alias de tu sitio existente y, después, pasarlo a dominio principal. Más información

IT È possibile creare un nuovo sito Internet utilizzando un nome di dominio in .zuerich o aggiungerlo come dominio alias del proprio sito già esistente, quindi passarlo a dominio principale. Scopri altro

Spaansk Italiaansk
zuerich zuerich
añadirlo aggiungerlo
dominio dominio
o o
alias alias
existente esistente
un un
nombre nome
de di
principal principale
crear creare
nuevo nuovo
a a
tu proprio
en in
como come
sitio sito

ES Registra un dominio nuevo en tu página web o conecta un dominio que ya hayas registrado en otro proveedor. Un dominio le da un aspecto profesional a tu web y permite que los usuarios te encuentren fácilmente.

IT Registra un nuovo dominio per il tuo sito o collegane uno esistente che hai registrato con un altro provider. Avere un dominio personalizzato contribuisce a dare un aspetto professionale al tuo sito e permette ai visitatori di trovarti più facilmente.

Spaansk Italiaansk
registra registra
registrado registrato
proveedor provider
permite permette
usuarios personalizzato
da dare
dominio dominio
o o
y e
un un
web sito
fácilmente facilmente
nuevo nuovo
a a
profesional professionale
aspecto aspetto

ES Redireccionar tu dominio: puedes redireccionar tu dominio desde otro proveedor a tu página web Jimdo. El dominio permanecerá registrado con el otro proveedor.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

Spaansk Italiaansk
proveedor provider
registrado registrato
dominio dominio
el il
desde da

ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.

IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.

Spaansk Italiaansk
console console
verifica verifica
incorporado integrato
squarespace squarespace
personalizado personalizzato
administrado gestito
google google
dominio dominio
sitio sito
ejemplo esempio
o o
un un
search search
primario principale
puede può
el il
de una
tercero terza
ser essere

ES El registro de un dominio requiere encontrar un nombre de dominio que desee que esté disponible y registrándolo.Ofrecemos registro de dominio para numerosos TLD

IT La registrazione di un dominio richiede la ricerca di un nome di dominio che desideri è disponibile e registrandolo.Offriamo una registrazione del dominio per numerosi TLD

Spaansk Italiaansk
registro registrazione
dominio dominio
requiere richiede
encontrar ricerca
desee desideri
disponible disponibile
ofrecemos offriamo
tld tld
un un
y e
numerosos numerosi
nombre nome
que è
de di
el la

ES Usted debe elegir cuidadosamente su nombre de dominio, y nuestra herramienta de búsqueda de nombre de dominio que puede ayudar en subir con el mejor nombre de dominio para su sitio web.

IT È necessario scegliere con attenzione il vostro nome di dominio, e il nostro strumento di ricerca nome di dominio si può aiutare a venire con il miglior nome di dominio per il tuo sito.

Spaansk Italiaansk
debe necessario
elegir scegliere
herramienta strumento
búsqueda ricerca
ayudar aiutare
dominio dominio
y e
cuidadosamente con attenzione
el il
nombre nome
de di
el mejor miglior
puede può
sitio sito

ES Tan pronto como Google rastreó el dominio “antiguo” y vio la redirección, el dominio “antiguo” desapareció de los resultados de búsqueda a favor del dominio “nuevo”.

IT Appena Google ha scansionato il vecchio dominio e ha visto il redirect, il ‘vecchio’ dominio è sparito dai risultati di ricerca in favore del ‘nuovo’ dominio.

Spaansk Italiaansk
antiguo vecchio
dominio dominio
vio visto
resultados risultati
favor favore
google google
búsqueda ricerca
y e
de di
nuevo nuovo
el il

ES Nuestra gama de herramientas de dominio es la mejor para verificar la autoridad del dominio, la antigüedad del dominio, la autoridad de la página y lo que tiene

IT La nostra gamma di strumenti di dominio è la migliore per controllare l'autorità di dominio, l'età del dominio, l'autorità della pagina e cosa hai

Spaansk Italiaansk
gama gamma
herramientas strumenti
y e
de di
dominio dominio
página pagina
nuestra nostra
mejor migliore
verificar controllare
es è
para per

ES Con el SPF configurado para su dominio, cada vez que se envía un correo electrónico desde su dominio, el servidor de correo del destinatario busca las especificaciones del dominio de retorno en el

IT Con SPF configurato per il tuo dominio, ogni volta che un'email viene inviata dal tuo dominio, il server di posta del destinatario cerca le specifiche per il dominio di ritorno nel file

Spaansk Italiaansk
spf spf
configurado configurato
dominio dominio
servidor server
destinatario destinatario
busca cerca
especificaciones specifiche
vez volta
de di
el il
cada ogni
su tuo
correo electrónico posta

ES Sí. Squarespace genera un certificado para cada dominio personalizado y subdominio conectado con tu sitio web. Esto también es válido para la versión "www" de tu dominio, si estás usándolo por separado de tu dominio simple.

IT Sì. Squarespace genera un certificato per ogni dominio personalizzato e sottodominio collegato al tuo sito. Ciò vale anche per la versione "www" del tuo dominio, se lo stai utilizzando separatamente dal tuo dominio semplice.

Spaansk Italiaansk
squarespace squarespace
genera genera
certificado certificato
personalizado personalizzato
conectado collegato
un un
y e
simple semplice
cada ogni
dominio dominio
tu tuo
también anche
por separado separatamente
subdominio sottodominio
versión versione
sitio sito
de del
para per

ES Por ejemplo, si cancelas un sitio web con un dominio de Squarespace conectado, la suscripción del dominio permanece activa (incluso después de que caduque el sitio web), a menos que canceles el dominio específicamente y por separado.

IT Ad esempio, se annulli un sito collegato a un dominio Squarespace, l'abbonamento al dominio rimarrà attivo (anche dopo la scadenza del sito), a meno che non lo annulli separatamente.

Spaansk Italiaansk
squarespace squarespace
conectado collegato
activa attivo
menos meno
canceles annulli
la suscripción labbonamento
un un
dominio dominio
a a
por separado separatamente
sitio sito
permanece se
el la

ES Si cambias el ciclo de facturación de mensual a anual, no podremos reembolsarte un dominio que ya hayas comprado y convertirlo en un dominio gratuito. No obstante, puedes volver a registrar otro dominio gratuitamente.

IT Se passi da un ciclo di fatturazione mensile a uno annuale, non possiamo rimborsare un dominio già acquistato e convertirlo in un dominio gratuito. Tuttavia, puoi registrare un altro dominio gratuitamente.

Spaansk Italiaansk
facturación fatturazione
podremos possiamo
dominio dominio
comprado acquistato
convertirlo convertirlo
registrar registrare
ciclo ciclo
mensual mensile
anual annuale
un un
y e
gratuito gratuito
puedes puoi
de di
a a
en in
ya già
no non
gratuitamente gratuitamente

ES El icono de la llave a la derecha de cada dominio da acceso a la gestión total de un dominio individual presionándole a una página de información general del dominio específico.

IT L'icona della chiave a destra di ciascun dominio consente di accedere alla gestione totale di un singolo dominio premendo da una pagina Panoramica del dominio specifico.

Spaansk Italiaansk
llave chiave
acceso accedere
gestión gestione
el icono licona
dominio dominio
página pagina
un un
general panoramica
a a
de di
derecha destra
total totale

ES Administre el dominio: este enlace lo lleva a la página del dominio individual.Puede ver la información pertinente sobre su dominio, configúrelo para renovar automáticamente, comprar complementos como la protección de ID,

IT Gestisci il dominio: questo link ti porta alla pagina del dominio individuale.È possibile visualizzare le informazioni pertinenti sul tuo dominio, impostalo per rinnovare automaticamente, comprare addons come protezione ID,

Spaansk Italiaansk
administre gestisci
lleva porta
renovar rinnovare
automáticamente automaticamente
comprar comprare
protección protezione
id id
dominio dominio
enlace link
página pagina
información informazioni
puede possibile
su tuo
individual individuale
como come
pertinente pertinenti

ES Transfiera un dominio: Esto lo lleva a nuestro portal de transferencia de dominio para transferir un dominio de otro host a nosotros.Tenga en cuenta que necesitará el código EPP / AUTH para hacer esto.

IT Trasferisci un dominio: questo ti porta al nostro portale di trasferimento del dominio per trasferire un dominio da un altro host a noi.Nota che avrai bisogno del codice PPP / AUTH per farlo.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
lleva porta
portal portale
host host
código codice
un un
necesitará bisogno
transferencia trasferimento
transfiera trasferisci
a a
de di
transferir trasferire
nosotros noi
nuestro nostro
para per
el del

ES Al procesar su pago, hay un lugar para seleccionar un dominio.Asegúrate de hacer clic Seleccione dominio y entonces Añadir al carrito para asegurarse de que el dominio se agregue correctamente.

IT Durante l'elaborazione del checkout, c'è un posto per selezionare un dominio.Assicurati di fare clic Seleziona Dominio. poi Aggiungi al carrello Per garantire che il dominio venga aggiunto correttamente.

Spaansk Italiaansk
pago checkout
dominio dominio
carrito carrello
correctamente correttamente
al al
asegúrate assicurati
clic clic
seleccionar selezionare
de di
el il
seleccione seleziona
un un
para per
agregue aggiungi

ES Una vez hecho esto, el registro de su dominio puede demorar entre 24 y 48 horas en registrar el dominio, especialmente si es el primer dominio en su cuenta, pero generalmente tomará mucho menos tiempo.

IT Una volta terminato, la registrazione del dominio può richiedere 24-48 ore per registrare il dominio, soprattutto se è il primo dominio sul tuo account, ma in genere richiederà molto meno tempo.

Spaansk Italiaansk
generalmente in genere
menos meno
hecho terminato
puede può
horas ore
cuenta account
es è
dominio dominio
el il
registro registrazione
registrar registrare
pero ma
tiempo tempo
mucho molto
de una
especialmente soprattutto
su tuo

ES Paso 2: Una vez que haya iniciado sesión, si ya no ha agregado ningún dominio, habrá un botón más grande para Agregar dominio En el centro que puede hacer clic para agregar un nuevo dominio al servidor.

IT Passo 2: Dopo aver effettuato l'accesso, se non hai già aggiunto alcun dominio, ci sarà un pulsante più grande per Aggiungi dominio Nel centro che puoi fare clic per aggiungere un nuovo dominio al server.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
botón pulsante
clic clic
al al
servidor server
un un
hacer fare
centro centro
puede puoi
nuevo nuovo
ya già
habrá se
agregar aggiungere
agregado aggiunto
más più
para per
paso passo
grande grande

ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.

IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.

Spaansk Italiaansk
dominio dominio
totalmente completo
incluir includere
host host
tld tld
partes parti
o o
puede può
y e
nombre nome
de di
el il
su tuo
tres tre
a ad
un un
podría potrebbe

ES ¿Tiene más de un dominio? Puede administrar un número ilimitado de dominios desde la página de administración de dominio, incluyendo alias de dominio

IT Hai più di un dominio? Puoi gestire un numero illimitato di domini dalla pagina di gestione dominio, inclusi gli alias domini

Spaansk Italiaansk
ilimitado illimitato
alias alias
un un
puede puoi
dominios domini
dominio dominio
administrar gestire
administración gestione
incluyendo inclusi
página pagina
más più
de di
la dalla
número numero

ES Un dominio es la parte principal de la dirección de una página web. Suele ser el nombre del sitio web. Por ejemplo, en www.majestic.com, el dominio sería "majestic.com". En el sistema Majestic, también recibe el nombre de dominio raíz.

IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.

Spaansk Italiaansk
suele solitamente
raíz radice
sistema sistema
es è
dominio dominio
principal principale
de di
nombre nome
sería sarebbe
también anche
a ad
un un
parte parte
en in
web web
sitio sito

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

Spaansk Italiaansk
raíz radice
un un
extra extra
o o
dominios domini
añadido aggiunto
dominio dominio
a a
en in
subdominio sottodominio
largo di
es è

ES Registra un dominio nuevo en tu página web o conecta un dominio que ya hayas registrado en otro proveedor. Un dominio le da un aspecto profesional a tu web y permite que los usuarios te encuentren fácilmente.

IT Registra un nuovo dominio per il tuo sito o collegane uno esistente che hai registrato con un altro provider. Avere un dominio personalizzato contribuisce a dare un aspetto professionale al tuo sito e permette ai visitatori di trovarti più facilmente.

Spaansk Italiaansk
registra registra
registrado registrato
proveedor provider
permite permette
usuarios personalizzato
da dare
dominio dominio
o o
y e
un un
web sito
fácilmente facilmente
nuevo nuovo
a a
profesional professionale
aspecto aspetto

ES Redireccionar tu dominio: puedes redireccionar tu dominio desde otro proveedor a tu página web Jimdo. El dominio permanecerá registrado con el otro proveedor.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

Spaansk Italiaansk
proveedor provider
registrado registrato
dominio dominio
el il
desde da

ES Comience por introducir el nombre de su dominio en la casilla correspondiente. (Si la URL de su dominio es: https://mycompany.com, el nombre de dominio posterior es empresa.com que no contendrá ningún prefijo)

IT Inizia inserendo il nome del tuo dominio nell'apposita casella. (Se l'URL del tuo dominio è: https://mycompany.com, il successivo nome di dominio è company.com che non conterrà alcun prefisso)

Spaansk Italiaansk
comience inizia
casilla casella
https https
prefijo prefisso
empresa company
nombre nome
de di
dominio dominio
es è
su tuo

ES Si utilizas un dominio personalizado como dominio principal, esto oculta el dominio integrado de los resultados del motor de búsqueda.

IT Se utilizzi un dominio personalizzato come dominio principale, questo impedisce al dominio integrato di comparire nei risultati di ricerca.

Spaansk Italiaansk
utilizas utilizzi
dominio dominio
personalizado personalizzato
integrado integrato
búsqueda ricerca
un un
resultados risultati
principal principale
de di
como come
el questo

ES El dominio es solo un nombre, una dirección virtual, que solo funciona si apunta a un servidor host. Para que tu dominio abra tu sitio web, debes suscribirte a un servicio de hosting y apuntar tu dominio a ese host.

IT Il dominio è solo un nome, un indirizzo virtuale, che funziona solo se puntato a un server host. Affinché il tuo dominio possa aprire il tuo sito, devi abbonarti a un servizio di hosting e indirizzare il tuo dominio a quell'host.

Spaansk Italiaansk
suscribirte abbonarti
el il
un un
servicio servizio
nombre nome
host host
y e
dominio dominio
servidor server
de di
virtual virtuale
hosting hosting
es è
para que affinché
solo solo
funciona funziona
dirección indirizzo
sitio sito
debes devi

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings