Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "yousign posee certificados" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "yousign posee certificados" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan yousign posee certificados

"yousign posee certificados" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

yousign you your yousign
posee a all already also and any are as at at the be because been both but by can city create do does don each even every for for the from from the had has have he his holds how if in the in this information is it it has it is its like located made market may more most need no not now of of the on one only or other our out over own owns part place possesses she site so some such team than that that you the their them there there are these they this time to to the two under use using was we well when where whether which who whole will with work you you are you can you have your
certificados a about access across an at authentication by certificate certificates certification certifications certified data files for guarantee identity if in the information keep management on on the over protection security support the time to validation with

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES Yousign posee certificados de cumplimiento de eIDAS para servicios de firma electrónica, sello electrónico y sello de tiempo calificado.Vea nuestros certificados de cumplimiento de eIDAS para:

EN Yousign holds eIDAS compliance certificates for electronic signature services, electronic seals and qualified time stamps.View our eIDAS compliance certificates for :

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
posee holds
certificados certificates
cumplimiento compliance
eidas eidas
calificado qualified
vea view
firma signature
electrónica electronic
servicios services
tiempo time
para for

ES Los certificados de firma digital de Yousign • Yousign

EN Yousign’s digital signature certificates • Yousign

ES Certificados SSL Certificados de seguridad de ssl, certificados wildcard, certificados EV y certificados multidominio para multitiendas, con instalación incluida.

EN SSL Certificates Ssl security certificates, wildcard certificates, EV certificates and multi-domain certificates for multi-tents, with installation included.

Spaansk Ingelsk
certificados certificates
ssl ssl
seguridad security
wildcard wildcard
instalación installation
incluida included
ev ev
con with
para for

ES Como Autoridad de Certificación (CA), Yousign tiene derecho a entregar firmas electrónicas a través de los certificados de firma digital que posee

EN As Certification Authority (CA), Yousign is entitled to deliver eSignatures through the digital signature certificates that it holds

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
autoridad authority
certificación certification
certificados certificates
digital digital
a to
de through
firma signature
como as
entregar to deliver

ES Los detalles de los datos recopilados, tratados y almacenados por Yousign se describen en la política de confidencialidad de Yousign.

EN Details of the data collected, processed and stored by Yousign are set out in Yousign's Privacy Policy.

Spaansk Ingelsk
recopilados collected
tratados processed
almacenados stored
yousign yousign
política policy
confidencialidad privacy
en in
detalles details
la the
datos data
de of
y and

ES Moodle tiene cuatro categorías de proveedores de servicios certificados, incluidos los revendedores certificados de Moodle, los socios certificados de Moodle, los socios premium certificados de Moodle y la integración certificada de Moodle

EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration

Spaansk Ingelsk
moodle moodle
categorías categories
servicios service
incluidos including
premium premium
integración integration
socios partners
certificados certified
revendedores resellers
proveedores provider

ES Yousign posee un certificado de firma digital y es reconocido por la Comisión Europea como un proveedor confiable de servicios de firma electrónica.

EN Yousign holds digital signature certificates and is recognized by the EU commission as a trusted provider of eSignature services.

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
certificado certificates
firma signature
reconocido recognized
comisión commission
europea eu
es is
la the
proveedor provider
servicios services
de of
digital digital
como as
un a
y and
confiable trusted
firma electrónica esignature

ES Yousign emite sus propios certificados de acuerdo a lo establecido en el reglamento eIDAS, lo que lo convierte en una autoridad certificadora (CA) reconocida en Europa

EN Yousign issues its own certificates in accordance with the eIDAS regulation, making it a recognised certification authority (CA) in Europe

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
reglamento regulation
eidas eidas
autoridad authority
reconocida recognised
europa europe
certificados certificates
lo it
el the
de its
en ca

ES Este nivel le permite a Yousign ofrecer firmas electrónicas más seguras usando certificados digitales.

EN This level allows Yousign to provide more secure electronic signatures using digital certificates.

Spaansk Ingelsk
nivel level
yousign yousign
firmas signatures
certificados certificates
permite allows
electrónicas electronic
este this
usando using
a to
más more
digitales digital

ES Yousign cumple con los requisitos establecidos en los reglamentos de la Unión Europea y cuenta con certificaciones eIDAS.Vea nuestros certificados de cumplimiento de eIDAS para:

EN Yousign meets the requirements of European regulation and has eIDAS certifications.View our eIDAS compliance certificates for :

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
cumple meets
eidas eidas
vea view
cumplimiento compliance
requisitos requirements
certificaciones certifications
certificados certificates
la the
de of
europea european
y and
para for

ES Como tercero de confianza, Yousign está habilitado por el eIDAS para expedir certificados de firma electrónica, sello electrónico y sello de tiempo.

EN Yousign is a trusted third party and has eIDAS certifications for electronic signature, electronic seal and time stamping.

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
eidas eidas
certificados certifications
firma signature
electrónica electronic
está is
sello seal
tercero third party
confianza trusted
tiempo time
el third
para for

ES Más y más empresas utilizan tanto los certificados multidominio como otros tipos de certificados SSL por varias razones. En general, los certificados SSL permiten:

EN More and more companies make use of both multi-domain and other SSL certificate types for various reasons. Generally speaking, SSL certificates are a means of:

Spaansk Ingelsk
empresas companies
ssl ssl
razones reasons
otros other
tipos types
certificados certificates
más more
utilizan use
de of
en general generally
tanto both

ES Netskope comprueba la validez de los certificados de aplicaciones, servicios en la nube y certificados de los sitios web y hace cumplir estos certificados caducados o no válidos.

EN Netskope checks the validity of app, cloud service, and website certificates and enforces expired or invalid certificates.

Spaansk Ingelsk
netskope netskope
comprueba checks
validez validity
certificados certificates
nube cloud
caducados expired
hace cumplir enforces
aplicaciones app
servicios service
o or
la the
web website
de of
y and

ES Netskope comprueba la validez de los certificados de aplicaciones, servicios en la nube y certificados de los sitios web y hace cumplir estos certificados caducados o no válidos.

EN Netskope checks the validity of app, cloud service, and website certificates and enforces expired or invalid certificates.

Spaansk Ingelsk
netskope netskope
comprueba checks
validez validity
certificados certificates
nube cloud
caducados expired
hace cumplir enforces
aplicaciones app
servicios service
o or
la the
web website
de of
y and

ES Branimir es un experto en gobernanza de TI, en ITIL e ISO 20000. Tiene una experiencia práctica y profunda en la implementación de ITIL e ISO 20000. Posee los siguientes certificados: Experto en ITIL, ISO 20000, Auditor Líder SGSI y PRINCE2.

EN Branimir is an IT governance and ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in ITIL & ISO 20000 implementation. He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.

Spaansk Ingelsk
gobernanza governance
certificados certificates
auditor auditor
experto expert
iso iso
es is
experiencia experience
un an
práctica practical
implementación implementation
en in
itil itil
la the

ES Autenticación basada en certificados (CBA): este método garantiza la autenticación mediante una clave de cifrado pública y privada que es única para el dispositivo de autenticación y la persona que lo posee

EN Certificate-Based Authentication (CBA): This method ensures authentication using a public and private encryption key that is unique to the authentication device and the person who possesses it

Spaansk Ingelsk
cba cba
método method
garantiza ensures
clave key
pública public
autenticación authentication
basada based
certificados certificate
cifrado encryption
es is
dispositivo device
lo it
en using
única a
persona person
este this

ES Miles de empresas potencian sus contratos con Yousign. Descubra cómo nuestra solución de firma electrónica está ayudando a equipos como el suyo a sobresalir.

EN Thousands of businesses power their agreements with Yousign. Discover how our eSignature solution helps teams like yours get ahead.

Spaansk Ingelsk
contratos agreements
yousign yousign
descubra discover
solución solution
ayudando helps
firma electrónica esignature
empresas businesses
equipos teams
con with
cómo how
el get
de ahead
nuestra our
sus their

ES Aquí encontrará todos los recursos relacionados con Yousign y la transformación digital.

EN You can find here all the resources related to Yousign and digital transformation.

Spaansk Ingelsk
recursos resources
relacionados related
transformación transformation
digital digital
yousign yousign
la the
aquí here
todos all
y find

ES Yousign es la solución de firma electrónica francesa, legal y de uso simple para todos sus documentos.

EN Yousign is the easy-to-use, legally binding eSignature solution for all your documents.

Spaansk Ingelsk
legal legally
simple easy
documentos documents
firma electrónica esignature
es is
uso use
yousign yousign
solución solution
y your
la the
todos all

ES Con Yousign, valide, firme y almacene todos sus documentos en líneay ofrezca la mejor experiencia de firma a sus equipos, socios y clientes.

EN With Yousign, instantly send and sign any document online while providing your teams and customers with the best experience.

Spaansk Ingelsk
documentos document
experiencia experience
equipos teams
clientes customers
la the
yousign yousign
mejor best
a sign
con with
y your
en while

ES He implantado Yousign en toda mi organización y no podría estar más contento: flujos sencillos, interfaz de usuario agradable y un producto funcional. La puesta en marcha fue fácil y todos los miembros del equipo se acostumbraron rápidamente.

EN I deployed Yousign within my whole organization and couldn't be happier : simple flows, nice UI, functional product. The onboarding was smooth, and everyone in the team got the hang of it very quickly.

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
mi my
organización organization
flujos flows
agradable nice
interfaz de usuario ui
funcional functional
fue was
equipo team
rápidamente quickly
en in
la the
podría be
producto product

ES Yousign me ha ayudado a ahorrar tiempo facilitando el proceso de firma con mis clientes potenciales, y es fantástico firmar un documento rápidamente porque implica cerrar una venta con más agilidad.

EN Yousign has helped me to save time by facilitating the signature process with my prospects, and it's cool to sign a document quickly because it means closing a sale faster.

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
ayudado helped
facilitando facilitating
venta sale
firma signature
documento document
tiempo time
rápidamente quickly
proceso process
mis my
con with
un a
a to
firmar to sign
clientes prospects
ahorrar to save
el the
de because
y and
ha has

ES La API de Yousign es perfecta. Hemos podido integrar la solución de firma electrónica en todas nuestras herramientas corporativas. Nuestros clientes pueden firmar un centenar de contratos de forma sencilla.

EN The Yousign API is perfect. We have been able to integrate the electronic signature solution into all our business tools. Our customers can sign a hundred contracts simply.

Spaansk Ingelsk
api api
yousign yousign
perfecta perfect
electrónica electronic
herramientas tools
clientes customers
centenar hundred
contratos contracts
es is
firma signature
corporativas business
la the
solución solution
pueden can
un a
integrar integrate
firmar sign
hemos we
en all

ES Muy fácil de usar, para nosotros y para nuestros clientes. Podemos firmar contratos de forma rápida y eficaz, y acceder a ellos en cualquier momento. La clave de Yousign es la simplicidad.

EN Very simple to use, for us and for our clients. We can sign contracts quickly and efficiently, and we can access them anytime. Simplicity is the key word with Yousign.

Spaansk Ingelsk
contratos contracts
yousign yousign
simplicidad simplicity
podemos we can
rápida quickly
la the
es is
eficaz efficiently
fácil simple
clave key
clientes clients
muy very
nosotros us
a to
para sign
acceder access

ES Yousign ayuda a equipos de todos los tamaños, como el suyo, en todos los sectores.

EN All your documents, all your teams: get things done and move on.

Spaansk Ingelsk
equipos teams
yousign your
de move
en on
todos all

ES Yousign • La aplicación de firma electrónica intuitiva, rápida y segura

EN Yousign • The intuitive, fast and secure eSignature application

ES La aplicación de Yousign permite automatizar y agilizar los procesos de firma para facilitar su día a día y el de sus clientes.

EN The Yousign application allows you to automate your signatures to simplify your daily life. Spend less time signing, more time doing business.

Spaansk Ingelsk
permite allows
automatizar automate
yousign yousign
aplicación application
a to
y your
firma signing
de you

ES La firma de documentos con Yousign es fluida, personalizada e innovadora para cada cliente y empleado.

EN Bring your teams and customers a seamless, custom and secure signing experience - Sign your documents with Yousign.

Spaansk Ingelsk
documentos documents
fluida seamless
cliente customers
yousign yousign
firma signing
para sign
de bring
y your
con with
cada a

ES ¿Quieres descubrir la aplicación Yousign?

EN Want to discover the Yousign application?

Spaansk Ingelsk
descubrir discover
la the
yousign yousign
aplicación application
quieres want to

ES "La firma electrónica de Yousign me ofrece un medio fiable para proteger las firmas y mis documentos se archivan en espacios seguros."

EN "With Yousign's electronic signature solution, I have a reliable tool to secure signatures and ensure my documents are archived in a safe place."

Spaansk Ingelsk
electrónica electronic
documentos documents
espacios place
un a
en in
me i
fiable reliable
firma signature
ofrece are
firmas signatures
mis my

ES Envíe, siga y firme todos sus documentos con Yousign | Funcionalidades

EN Send, track and sign all your documents with Yousign | Features

Spaansk Ingelsk
siga track
documentos documents
funcionalidades features
yousign yousign
todos all
con with
envíe send
y your

ES Yousign le propone todas las funciones necesarias para agilizar el proceso de firma e impulsar su negocio tanto en la aplicación como en la API.

EN Yousign provides all the features you need to quickly speed up your signatures and your business.

Spaansk Ingelsk
agilizar speed up
necesarias need
negocio business
yousign yousign
funciones features
firma signatures
de and
en all
su your
tanto to

ES Deles a sus clientes y a su equipo la experiencia que se merecen con Yousign

EN Give your customers and your team the experience they deserve with Yousign

Spaansk Ingelsk
la the
clientes customers
equipo team
experiencia experience
yousign yousign
con with
merecen deserve
y your

ES Potencie sus contratos con Yousign: la manera más sencilla y segura de gestionar todos sus contratos, desde el envío de la propuesta hasta el archivado.

EN Power your agreements with Yousign: the simple, secure way to manage all your contracts from proposal to archiving.

Spaansk Ingelsk
potencie power
propuesta proposal
sencilla simple
contratos contracts
yousign yousign
de way
y your
con with
segura secure
todos all
gestionar manage
desde from

ES Intregre Yousign con las herramientas que más use su equipo.

EN Integrate Yousign with your team’s most-used tools.

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
herramientas tools
más most
su your
con with
equipo teams

ES Cierre los tratos más rápido y optimice los flujos de trabajo de su equipo con Yousign

EN Close deals faster and streamline your team’s workflows with Yousign

Spaansk Ingelsk
tratos deals
optimice streamline
equipo teams
flujos de trabajo workflows
yousign yousign
con with
y your
de and
rápido faster

ES No importa si se trata de una compra, venta o refinanciamiento: Yousign le ayuda a hacer avanzar sus contratos de manera sencilla y segura.

EN Whether it’s buying, selling, or refinancing: Yousign helps you move your agreements across the line easily and securely.

Spaansk Ingelsk
ayuda helps
contratos agreements
o or
venta selling
yousign yousign
si whether
sencilla easily
compra buying
y your
de across
una the

ES La firma electrónica para el sector de la educación - Yousign

EN The electronic signature for the education sector - Yousign

Spaansk Ingelsk
firma signature
electrónica electronic
sector sector
educación education
yousign yousign
para for

ES Optimice su negocio con la firma electrónica "todo en uno" de Yousign.

EN Streamline your business with Yousign’s all-in-one eSignature solution.

Spaansk Ingelsk
optimice streamline
firma electrónica esignature
negocio business
en in
todo all
uno one
con with

ES Simplifique sus procedimientos administrativos con sus estudiantes y profesores firmando sus contratos con la firma electrónica de Yousign.

EN Simplify the administrative procedures with your students and teachers by having your contracts signed with Yousign's electronic signature.

Spaansk Ingelsk
simplifique simplify
procedimientos procedures
administrativos administrative
contratos contracts
electrónica electronic
la the
firma signature
estudiantes students
con with
profesores teachers
y your
de and

ES Yousign para el sector de la educación

EN Yousign for the education sector

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
sector sector
educación education
para for

ES Ellos potencian sus contratos con Yousign

EN Their agreements are powered by Yousign

Spaansk Ingelsk
contratos agreements
yousign yousign
sus their
ellos are
con by

ES Consiga los mejores perfiles y facilite su incorporación con la firma electrónica de contratos de Yousign.

EN Secure rare profiles and simplify recruitment by having all your recruitment contracts signed with Yousign's electronic signature.

Spaansk Ingelsk
perfiles profiles
electrónica electronic
contratos contracts
firma signature
con with
y your
de and

ES ¡Se acabó usar papel y los gastos asociados! Con Yousign, ahorra dinero mientras cuida el planeta.

EN Free yourself from paper and the costs associated with it! Thanks to Yousign, you save money while doing your bit for the planet.

Spaansk Ingelsk
papel paper
gastos costs
asociados associated
ahorra save
planeta planet
el the
yousign yousign
dinero money
con with
y your
se you

ES Incremente, cierre y firme sus operaciones de venta con Yousign

EN Boost, close, and sign your deals with Yousign

Spaansk Ingelsk
venta deals
yousign yousign
con with
y your
de and

ES Contratos de ventas, cotizaciones, órdenes de compra: gestione sus contratos y su avance en unos pocos clics desde su oficina, su casa o cualquier otro lugar con las soluciones de firma electrónica de Yousign.

EN Sales contracts, quotes, purchase orders: manage your contracts and their progress in just a few clicks from the office, your home and anywhere else with Yousign’s electronic signature solutions.

Spaansk Ingelsk
contratos contracts
ventas sales
cotizaciones quotes
gestione manage
avance progress
clics clicks
soluciones solutions
firma signature
electrónica electronic
órdenes orders
oficina office
compra purchase
en in
con with
y your
de few
su their
pocos a
desde from
o else
cualquier anywhere

ES No hay necesidad de imprimir sus contratos en múltiples copias. Yousign los digitaliza y le ahorra un tiempo precioso.

EN No need to print multiple copies of your contracts! Yousign saves you precious time by digitising these documents.

Spaansk Ingelsk
imprimir print
copias copies
ahorra saves
tiempo time
precioso precious
contratos contracts
yousign yousign
necesidad need
de of
y your
en these
múltiples multiple
no no
le you
los to

ES Yousign está diseñada para integrarse fácilmente con las herramientas de CRM que usted ya utiliza.

EN Yousign has been designed to integrate easily with the CRM tools you use.

Spaansk Ingelsk
crm crm
yousign yousign
fácilmente easily
herramientas tools
integrarse integrate
con with

ES Nuestras soluciones cuentan con certificación eIDAS y Yousign es un proveedor de confianza reconocido por las autoridades europeas.

EN Our solutions are eIDAS certified and Yousign is a trusted provider recognised by the European authorities.

Spaansk Ingelsk
soluciones solutions
certificación certified
eidas eidas
yousign yousign
proveedor provider
reconocido recognised
europeas european
es is
un a
confianza trusted
autoridades authorities
por by
las the

ES "Gracias a Yousign nos resulta mucho más sencillo monitorizar nuestro rendimiento comercial, tanto en términos de la cantidad de contratos como de la cifra de venta".

EN "Thanks to Yousign, it’s much simpler to concretely follow up on commercial performance, in terms of both the number of contracts and the sale amount.”

Spaansk Ingelsk
yousign yousign
sencillo simpler
rendimiento performance
comercial commercial
términos terms
venta sale
contratos contracts
a to
en in
cantidad amount
la the
mucho much
de and
cifra number

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings